「WINDING DIRECTION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The winding direction of the large-diameter coil spring part 22 is made to be the same as the winding direction of the small-diameter coil spring part 24.例文帳に追加

大径コイルスプリング部２２と小径コイルスプリング部２４の巻き方向を同一とする。 - 特許庁

LEFT AND RIGHT-WINDING DIRECTION-SWITCHING MECHANISM OF SINGLE AXIAL BEARING REEL例文帳に追加

片軸受リールの左右巻方向切換機構 - 特許庁

The winding shaft is rotated in the pull-out direction.例文帳に追加

これにより、巻取軸が引出方向へ回転する。 - 特許庁

Further, input side winding wire of a transformer 7 is composed of an input side winding wire 7a and an input side winding wire 7b whose winding number and winding direction are identical with each other.例文帳に追加

また、変圧器７の入力側巻線を巻数および巻方向が同一の入力側巻線７ａと入力側巻線７ｂで構成する。 - 特許庁

The ratchet 62 is connected to the winding shaft, and the winding shaft is rotated in the winding direction or the pulling out direction with respect to the rotation direction of the drive gear 56.例文帳に追加

このラチェット６２は巻取軸に接続されており、巻取軸はドライブギヤ５６の回転方向に対応して巻取方向又は引出方向へ回転される。 - 特許庁

To determine a winding direction of a coil by applying a test signal from outside to a coil having a different winding direction.例文帳に追加

巻線方向の異なるコイルに外部からテスト信号を印加して、コイルの巻線方向を判別する。 - 特許庁

The winding crown 25 is supported movably in the pipe axial direction on the winding stem pipe 22.例文帳に追加

この竜頭25を巻真パイプ22にこのパイプの軸方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

When performing the winding operation, the lever 20 is operated to slide in a winding operation direction.例文帳に追加

巻き上げ操作時には、スライドレバー２０を巻き上げ操作方向にスライド操作する。 - 特許庁

Rotating torque does not work on a torsion bar when a rack 48 rotates a winding shaft 20 in the winding direction as the rack 48 rotates the winding shaft in the winding direction by engaging with a winding shaft side gear 40 of the winding shaft on the seat belt retractor.例文帳に追加

ラック４８が巻取軸の巻取軸側ギヤ４０に噛み合って巻取軸を巻取方向に回転させるので、ラック４８が巻取軸２０を巻取方向に回転させるに際してトーションバーに回転トルクが作用しない。 - 特許庁

The retractor includes a winding drum 13 for winding a webbing, and a pretensioner unit, which rotates the winding drum 13 in the direction of winding the webbing.例文帳に追加

リトラクタは、ウエビングを巻き取る巻取ドラム１３と、ウエビングの巻き取り方向に、巻取ドラム１３を回転させるプリテンショナユニットとを備えている。 - 特許庁

To provide a corrugate tube which can regulate its winding position and/or winding direction.例文帳に追加

屈曲位置及び／又は屈曲方向を規制することができるコルゲートチューブを提供する。 - 特許庁

Thus, the winding tool can be miniaturized in the radial direction more than the conventional winding tool.例文帳に追加

したがって、従来よりも巻取り具を径方向に小さくすることが可能である。 - 特許庁

The main pulley 4 is energized to the wire winding direction by a winding energizing means.例文帳に追加

メインプーリ４は巻き取り付勢手段によりワイヤ巻き取り方向に付勢されている。 - 特許庁

A core 1 contains a coil winding section 11, and the coil winding section 11 is extended in the longitudinal direction.例文帳に追加

コア１はコイル巻回部１１を含み、コイル巻回部１１は長手方向に延びている。 - 特許庁

The coil 8 is disposed with the winding direction of the winding in the direction orthogonal to the sliding direction of the first and second diaphragm blades 2 and 3.例文帳に追加

コイル８は、第１，第２の絞り羽根２，３のスライド方向と直交する方向に巻線の巻き方向を向けて配置されている。 - 特許庁

The spring is a coil spring, has a dense winding part and a rough winding part, and the dense winding part is positioned in a central part in a longitudinal direction.例文帳に追加

ばねはコイルばねであって、密巻き部と粗巻き部を有し、密巻き部は長手方向の中央部に位置している。 - 特許庁

When winding, a direction of the winding is changed by using a plurality of projected turn jigs arranged beneath a winding frame.例文帳に追加

巻線する際には巻枠下部に配置した複数個の突起状ターン治具を使用して巻線の方向転換をする。 - 特許庁

The winding core 1 has an axial direction X and a circumferential direction Y.例文帳に追加

本発明に係る巻き芯１は、軸方向Ｘと周方向Ｙとを有する。 - 特許庁

Then, the APS film 22S is carried in a winding direction (direction of the arrow Q).例文帳に追加

次に、ＡＰＳフィルム２２Ｓは巻取方向（矢印Ｑ方向）に搬送される。 - 特許庁

Slits are applied on the paste paper 2b in the direction orthogonal to the winding direction.例文帳に追加

ペースト紙２ｂには、巻き取り方向とは直交する方向にスリットを施す。 - 特許庁

A center S2 of the secondary windings 4a and 4b is shifted in the coil-winding axis direction, from a center S1 of the coil-winding axis direction of the primary winding 10.例文帳に追加

２次コイル４ａ，４ｂのコイル巻回軸方向の中心Ｓ2 と１次コイル１０のコイル巻回軸方向の中心Ｓ1 とをコイル巻回軸方向にずらす。 - 特許庁

Winding direction of the power feeding coils is reversed partially.例文帳に追加

前記給電用コイルの巻き方向が部分的に逆である - 特許庁

Each radiating fin 21 is extended in the direction of the axis of the winding core 20, and is arranged at an equal interval in the circumferential direction of the winding core 20.例文帳に追加

各放熱フィン（21）は、巻芯（20）の軸線方向に延び、且つ巻芯（20）の周方向に等間隔に配列される。 - 特許庁

In the winding 10, a cross section in a direction for orthogonally crossing the winding direction of conductors 11 and 12 is circular.例文帳に追加

巻線１０は導体１１，１２の巻回方向と直交する方向の断面である横断面が円形である。 - 特許庁

The intervals of the slits in the winding direction are made wider in the winding direction toward the circumference from the center of the wound battery group.例文帳に追加

スリットの巻き取り方向の間隔は、捲回群の中心から外周に向かって巻き取り方向に広くする。 - 特許庁

To quicken winding speed in winding a strip material displaced in the width direction against the longitudinal direction and to reduce winding slippage in the cross direction of the strip material even when the winding speed changes.例文帳に追加

長さ方向に対して幅方向に変位している帯状材を巻き取る場合に、巻取速度が速く、かつ、巻取速度が変化するような場合においても、帯状材の幅方向の巻きずれを少なくすること - 特許庁

In the above transformer, either the winding position X of a primary winding 3 to a secondary winding 4 or the winding width W of the primary winding 3 in the axial direction of a magnetic core 2 is varied.例文帳に追加

２次線４に対する１次線３の巻回位置Ｘあるいは磁芯２の軸方向に沿った１次線３の巻回幅Ｗの少なくとも何れか一方を変化させる。 - 特許庁

When winding the wound group 1, a pin is inserted into an opening hole 5 formed at both ends in the winding axis direction of the winding core 4 to install the winding core 4 in the winding device.例文帳に追加

捲回群１の捲回時には、捲芯４の捲回軸方向両端部に形成された開孔５にピンを挿入することで捲芯４が捲回装置に装着される。 - 特許庁

To form a stator structure that does not cause an axial-direction winding part not to create a clearance between a coil winding core and the axial-direction winding part even if an electromagnetic coil is wound so that a curvature radius of a transition part between the axial-direction winding part and a rotational-direction winding part is made small.例文帳に追加

電磁コイルを軸線方向巻線部および回転方向巻線部間の遷移部曲率半径が小さくなるよう巻装しても、軸線方向巻線部がコイル巻き芯部との間に隙間を生ずることがなくて冷却効率のよりステータ構造とする。 - 特許庁

The winding core 13 is rotated in a winding direction, and the information code 14 is read by a photo sensor 18.例文帳に追加

巻芯１３を巻取り方向に回転させて、情報コード１４をフォトセンサ１８で読み取る。 - 特許庁

In addition, the coil is formed by winding in the order of arrow 51 which shows the winding direction from the end of the semi-annular winding portion 8.例文帳に追加

なお、コイルは、半環状の巻線部８の端から巻線方向を示す矢印５１の順で巻回し形成している。 - 特許庁

The winding crown 31 includes a winding crown shaft 32, the winding crown head 33, a screw ring 34, and a spring 35 for biasing the head 33 in a separating direction from a barrel 14.例文帳に追加

竜頭31は、竜頭軸32、竜頭ヘッド33、ねじリング34、ヘッド33を胴14から離れる方向に付勢するばね35を具備する。 - 特許庁

This composite twisted yarn is obtained by additionally twisting a composite fiber obtained by winding one component of the filament yarn or staple yarn with another component in one direction, in the same direction to the winding direction.例文帳に追加

長繊維糸又は短繊維糸の一方の成分を他方の成分が一方向に捲回した複合糸を、捲回方向と同方向に追撚する。 - 特許庁

The pair of winding pieces have a length in the direction of the shaft, face each other in the direction perpendicular to the direction of the shaft, and a tape is wound around the winding pieces.例文帳に追加

一対の巻取り片は、シャフトの方向に長さを有し、シャフトの方向と直交する方向に互いに対向し、周囲にテープが巻き付けられる。 - 特許庁

THIN PAPER WINDING DEVICE HAVING OPPOSITE-DIRECTION TENSION CUTTING MECHANISM例文帳に追加

逆方向引張り切断機構を有する薄紙巻き付け装置。 - 特許庁

The armature 3 is turned at a prescribed angle (30 degrees in this embodiment) in the winding direction of the winding 13 and in the opposite direction to it.例文帳に追加

次に巻線１３の巻回方向と逆方向に電機子３を所定角度（本実施形態では３０度）回転させる。 - 特許庁

The helically winding direction of the shape-forming tape on the rod material is set so as to be the reverse direction of a fishline-winding direction of a spinning reel 14 for winding the fishline (a) by winding the fishline (a) on a spool 14C.例文帳に追加

成形テープを竿素材に螺旋状に巻き付ける巻き付け方向を、スプール１４Ｃに釣り糸ａを巻き付けて釣り糸ａを巻き取っていくスピニングリール１４の釣り糸巻取り方向と反対方向に設定してある。 - 特許庁

An electric wire 1 comprising a flat type of a rectangular wire, prepared by winding the electric wire 1, is bent to the opposite side of the axial direction of winding by each semicircle of winding and is arranged on the same side of a direction orthogonal to the axial direction of winding.例文帳に追加

電線１が巻回された平角線の扁平タイプからなる、電線１は、巻回の半周ごとに巻回の軸方向の反対側に折返されて巻回の軸方向と直交する方向の同一側に並列されている。 - 特許庁

Excluding the wire winding parts positioned at ends on both sides in the X-direction, the wire winding parts are positioned between the wire winding parts in the adjacent rows in the X-direction.例文帳に追加

Ｘ方向両側の端に位置するワイヤー周回部を除いて、ワイヤー周回部は、Ｘ方向において、隣接する列のワイヤー周回部の間に配置される。 - 特許庁

To the winding reels 18, a winding force feeding mechanism 20 is connected to add the winding force in the direction to give tension on the discharge line 8.例文帳に追加

巻取リール１８に、放電線８に張力を与える方向の巻取力を付与するための巻取力付与機構２０を連結する。 - 特許庁

The second winding portion is so interposed between flanges 42, 43 of the bobbin 4 as to wind its plural layers in the opposite winding direction to the one of the first winding portion.例文帳に追加

第２巻線部は、ボビン４のフランジ４２，４３間に、第１巻線部とは逆回りに複数層に巻回されて設けられる。 - 特許庁

To provide a starting device for a variable speed winding-up/winding-down machine capable of reducing mechanical shock when starting winding-down and preventing jumping-out of speed in the direction of winding-down.例文帳に追加

巻下げ起動時に機械的ショックが小さく、巻下げ方向の速度の飛び出しが少ない可変速巻上・巻下機の起動装置およびその起動方法を提供する。 - 特許庁

To realize winding of high-accuracy and high speed, in winding equipment which performs winding by using a nozzle moving mechanism of three- dimensional direction in a winding part of a work.例文帳に追加

ワークの巻回部に３次元方向のノズル移動機構を用いて巻線を行う巻線装置において、高精度かつ高速の巻線を行い得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a winding hardness regulating device which does not cause winding faults such as uneven winding and winding crease even in a web of which thickness is uneven in its width direction and a method applied for it.例文帳に追加

幅方向に厚さのムラが存在するウェブであっても巻ズレ、巻シワ等の巻不良を発生させない巻硬度調節装置とそれに適用される方法の提供。 - 特許庁

The winding direction of the windings of the first detecting coil 41 and the first compensating coil 410 is in a winding direction opposite to the winding direction of the windings of the second detecting coil 42 and to the second compensating coil 420.例文帳に追加

第１検出コイル４１と第１補償コイル４１０との巻き線の巻き方向と、第２検出コイル４２と第２補償コイル４２０との巻き線の巻き方向とは逆巻き方向とする。 - 特許庁