「WORKING DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm sick of working overtime every day. 例文帳に追加

私は毎日の残業に飽き飽きしています。 - Weblio Email例文集

I'm tired from working on my day off today. 例文帳に追加

私は今日は休日出勤で疲れました。 - Weblio Email例文集

Yeah, now I have no problem working day and night.例文帳に追加

ええ 今は 昼夜 働いたって 全然 平気。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By working together, we can create peace one day.例文帳に追加

手を取り合うことで 平和が実現できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, while my father was working on a file例文帳に追加

ある日 父がフランス国籍を取得するため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my first day working here today. am I right?!例文帳に追加

私 今日が入店初日なんです~ でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot stand the strain of working ten hours a day. 例文帳に追加

1 日 10 時間の仕事は苦しくてたまらない. - 研究社 新和英中辞典

I'm very tired from working all day. 例文帳に追加

私は一日中働いてとても疲れている。 - Tanaka Corpus

I'm very tired from working all day.例文帳に追加

私は一日中働いてとても疲れている。 - Tatoeba例文

Your husband's working hard every day at the office.例文帳に追加

課長さんは 毎日 会社で頑張っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am worn out from working all day. 例文帳に追加

私は１日中仕事をして疲れきっている。 - Tanaka Corpus

I am worn out from working all day.例文帳に追加

私は１日中仕事をして疲れきっている。 - Tatoeba例文

The working hours per day might be at least ~ 8-hours.例文帳に追加

1日の労働時間は、少なくとも8時間です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(d) where the last day of a period is not a working day, the period shall be considered extended to the first working day thereafter.例文帳に追加

(d) 期間の最終日が就業日でない場合は，当該期間はその後の最初の就業日まで延長されるものとする。 - 特許庁

He continued working without even a break for the whole day.例文帳に追加

彼は一日の休暇さえ無しで働き続けた。 - Weblio Email例文集

At the end of a working day everybody is in a hurry to get home. 例文帳に追加

一日の仕事が終わると皆家路を急ぐ。 - Tanaka Corpus

At the end of a working day, everybody is in a hurry to get home.例文帳に追加

一日の仕事が終わると皆家路を急ぐ。 - Tatoeba例文

Here's a pilot's typical working day.例文帳に追加

パイロットの典型的な１日の仕事をお話しします。 - 浜島書店 Catch a Wave

working mothers rely on the day care program 例文帳に追加

就労している母親はデイケアプログラムに頼っている - 日本語WordNet

He is working very hard from day to night without complaining例文帳に追加

夜から 朝まで 文句も言わずに よく やってるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working all day and night. she doesn't have time to sleep.例文帳に追加

昼も夜も働いて まともに寝る時間もなくて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's just like a thief, sleeping by day and working by night! 例文帳に追加

昼に寝て夜働くところは泥棒そっくりだ. - 研究社 新和英中辞典

I'll be working on my report all day tomorrow.例文帳に追加

明日は一日中レポートを作成しているでしょう。 - Tatoeba例文

METHOD AND DEVICE FOR SETTING DELIVERY DAY OF WORKING FUND例文帳に追加

運用資金の配送日設定方法及びその装置 - 特許庁

I am glad that you are working hard every day. 例文帳に追加

私はあなたが毎日頑張っているのがうれしいです。 - Weblio Email例文集

In a step 114, calendar screen data which can distinguish a normal working day and an abnormal working day is produced.例文帳に追加

ステップ１１４において、通常勤務日と非通常勤務日を区別し得るカレンダ画面データを作成する。 - 特許庁

An average working amount of the printer per day is detected.例文帳に追加

また、プリンタの日々の平均稼動量を検出する。 - 特許庁

It sits in the park all day without working.例文帳に追加

基本 一日中 働かずに公園でじっとしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working one day a week isn't enough. when will you commit to more?例文帳に追加

いつまで週1回のアルバイトを 続けるつもりなんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, this day job thing, not really working out.例文帳に追加

いいわ この日雇い職は 本当にうまくいかないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll officially working after your introduction that day.例文帳に追加

正式な紹介の後で始めてもらうから そのつもりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be working on my report all day tomorrow. 例文帳に追加

明日は一日中レポートを作成しているでしょう。 - Tanaka Corpus

Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.例文帳に追加

一日中働いていたトムは、体を休めたかった。 - Tatoeba例文

I will be working on my report all day tomorrow.例文帳に追加

明日は一日中レポートを作成しているでしょう。 - Tatoeba例文

A few of my team members are working on their day off. 例文帳に追加

私のチームの何人かは休日出勤しています。 - Weblio Email例文集

Some people think nothing of working twelve hours a day.例文帳に追加

１日12時間働くことを何とも思わない人がいる - Eゲイト英和辞典

My younger brother is working very hard day in and day out in order to pay the debt.例文帳に追加

弟は一日も早く借金を返すべく、昼も夜も必死で働いている。 - Tatoeba例文

When the working day information of the mile stone process is input, a working day calculation part 34 determines the working days of the mile stone process in the process chart on working days specified by the input working day information of the mile stone process.例文帳に追加

作業日算出部３4は、節目工程の作業日情報が入力された場合に、工程表における節目工程の作業日を、入力された節目工程の作業日情報で特定される作業日に確定する。 - 特許庁

We had been working for half a day, so we were tired.例文帳に追加

私達は半日働いていたから、私達は疲れていた。 - Weblio Email例文集

You'll be a trainee working under him, and today is training day.例文帳に追加

君は彼の下で研修する そして今日は 訓練日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a ton of stuff I have to get done. working on my day off.例文帳に追加

やらなきゃいけないこと多くてさ 休日出勤 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of that, I asked your father who was working on that day off例文帳に追加

それで 休日出勤していた あなたの お父さんに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He alleged [claimed] that he had been working late at the office on that day. 例文帳に追加

その日は遅くまで残業していたと主張した. - 研究社 新和英中辞典

A working day calculation part 34 calculates the working days of each process in a process chart on the basis of the work start day information and the working day information of the mile stone process by using the template data.例文帳に追加

作業日算出部３４は、雛型データを用いて、着工日情報と節目工程の作業日情報をもとに、工程表における各工程の作業日を算出する。 - 特許庁

To provide a system for collecting attendance data of a worker who works in a working place differed from day to day, a worker who works while moving to a plurality of working places in a day, or a worker who works in a working place differed from day to day while moving a plurality of working places in a day.例文帳に追加

日毎に異なった勤務場所に勤務する従業員、1日に複数の勤務場所を移動しながら勤務する従業員または日毎に異なった勤務場所に勤務し、1日に複数の勤務場所を移動しながら勤務する従業員の勤怠データの収集システムを安価に構成すること。 - 特許庁