「What are you?」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Forcing an command should only be done when you absolutely know what you are doing - you might in some circumstances break PEAR otherwise. 例文帳に追加

さもないと、場合によっては PEAR の環境を壊してしまうかもしれません。 - PEAR

You may overload these values here if you know what you are doing. 例文帳に追加

それによって何がどうなるかを把握しているのなら、これらの値を上書きすることも可能です。 - PEAR

Whales are different from fish in other ways. Can you tell what they are? 例文帳に追加

鯨が魚と違うところは他にもあります. それがどこだかわかりますか. - 研究社 新和英中辞典

or are you sorry that the Greeks are getting what they deserve for their folly?" 例文帳に追加

それともギリシア軍が自分たちの愚行の報いをうけたのが悲しいのか。」 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Little pig, what! are you here before me? Are they nice apples? 例文帳に追加

「子ぶたさん、なんでぼくより早くここにいるのさ！　いいリンゴは見つかったかい？」 - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

In the end, if there are are people who accept you no matter what you do, then there will be those who will criticise you. but if you are afraid of getting hit then nothing will ever start.例文帳に追加

結局のところ、何をやろうと受け入れてくれる人もいれば、批判する人もいて、叩かれることを恐れていては何も始まらない。 - Tatoeba例文

Most of my paperbacks are in covers so you don't know what they are until you open them.例文帳に追加

うちの文庫本のほとんどにはカバーをしているので、開かないとそれがなにであるかわからない。 - Tatoeba例文

What if you are asleep and only dreaming that you are in 2003? 例文帳に追加

もしあなたが眠っていて，2003年にいる夢を見ているだけだとしたら，どうだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?” 例文帳に追加

彼は彼らに言った，「あなた方が歩きながら語り合って，悲しんでいることは，いったい何ですか」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 24:17』

When you're choosing an airline, what kinds of things are important to you? 例文帳に追加

あなたは航空会社を選ぶ時はどういうところを重視して選びますか？ - Weblio Email例文集

What is the company from which you are requesting coating? 例文帳に追加

あなたたちがコーティングを依頼している会社は何ですか。 - Weblio Email例文集

If you know what days of the week there are kendo classes, please tell me. 例文帳に追加

何曜日に剣道のクラスがあるか知っていたら教えて下さい。 - Weblio Email例文集

What is most important is that you are proud of the long history of your own town. 例文帳に追加

君が自分の町の長い歴史に誇りに思うのももっともだ。 - Weblio Email例文集

What kind of plants are you growing in your garden? 例文帳に追加

今あなたの庭では何の種類の植物が育っていますか？ - Weblio Email例文集

What are you going to pick me up in? 例文帳に追加

あなたはどんな交通手段で私を迎えに来てくれるのですか？ - Weblio Email例文集

We didn't understand what you are saying about him. 例文帳に追加

私たちはあなたが彼について言うことを理解できなかった。 - Weblio Email例文集

According to what you were saying, it seems like the possibility of realizing that are low. 例文帳に追加

あなたの話によると、それの実現の可能性は低そうですね。 - Weblio Email例文集

In what ways are you ensuring the safety and hygiene of that? 例文帳に追加

あなたはそれについてどのように安全・衛生を確保していますか。 - Weblio Email例文集

Your answer is precisely what we wished for so you are right on the money. 例文帳に追加

あなたの答えはまさに私たちが求めていたもので、とても的確です。 - Weblio Email例文集

I'd like you to tell me what kind of items are necessary for that contract. 例文帳に追加

その契約書には、どんな項目が必要なのかを教えて欲しい。 - Weblio Email例文集

What kinds of things are you contributing to the company at present? 例文帳に追加

今、あなたが会社に貢献できていることはどんなことですか。 - Weblio Email例文集

What a courageous boy you are to criticize me. 例文帳に追加

私を批判するとは、貴方はなんと勇気のある少年だろう。 - Weblio Email例文集

What kind of problems do you think we are dealing with? 例文帳に追加

あなたは私たちがどんな問題を抱えていると思いますか？ - Weblio Email例文集

What kind of things do you think are appealing about your school? 例文帳に追加

あなたはあなたの学校のどんな所が魅力的だと思いますか。 - Weblio Email例文集

What kind of things do you think are appealing about your school? 例文帳に追加

あなたはあなたの学校のどんな部分が魅力的だと思いますか。 - Weblio Email例文集

What kind of procedures are you using to carry out this work? 例文帳に追加

あなたはどのような手順でその作業を行っていますか？ - Weblio Email例文集

What kind of method are you going to use to explain it to the attendees? 例文帳に追加

あなたはどのような方法でそれを出席者に説明しますか？ - Weblio Email例文集

What kind of method are you using to keep in touch with your daughter? 例文帳に追加

あなたはどのような方法で娘と連絡を取り合っているのですか。 - Weblio Email例文集

No matter what happens from now on, you are someone special to me. 例文帳に追加

これから先何があってもあなたは私にとって大切な人です。 - Weblio Email例文集

Please tell me what kind of supplier you are going to purchase that from. 例文帳に追加

あなたはそれをどの仕入先から購入するか教えてください。 - Weblio Email例文集

I want to know what bullet train you are returning to Osaka on. 例文帳に追加

私はあなたが何時の新幹線で大阪に戻るのか知りたいです。 - Weblio Email例文集

Please tell me what kind of products you are interested in. 例文帳に追加

あなたがどんな商品に興味を持っているかを教えてください。 - Weblio Email例文集

I'm curious as to what extent you are able to translate Japanese into English.例文帳に追加

私はあなたが日本語をどの程度英訳できるのか興味がある。 - Weblio Email例文集

There are a lot of things in this world that you can't do no matter what with just money.例文帳に追加

この世にはお金ではどうにもできないことがたくさんある。 - Weblio Email例文集

What kind of a promotion are you thinking about while using that?例文帳に追加

あなたはそれを使用してどのようなプロモーションを考えていますか？ - Weblio Email例文集

What are you going to make for dinner on Sunday next week?例文帳に追加

あなたは今週の日曜日の夕食は何を作るのですか。 - Weblio Email例文集

Please tell me what hotel you are planning to lodge in.例文帳に追加

あなたはどちらのホテルに宿泊予定であるか教えて下さい。 - Weblio Email例文集

Please contact us immediately if any of the contents are different from what you expected. 例文帳に追加

万が一内容に過不足がござましたらお早めにご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

So you're not going to visit the doctor. What are you going to do, then? 例文帳に追加

医者に行かないというのかね. じゃ, どうしようというのか. - 研究社 新英和中辞典

What are you giggling [snickering] about? I don't see anything funny. 例文帳に追加

何をくすくす笑っているんだい. ちっともおかしくないじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

I might be meddling in your affairs [It may sound meddling of me], but what you are doing is wrong. 例文帳に追加

余計な出しゃばりかもしれないが君のしている事は間違っている. - 研究社 新和英中辞典

What a softie you are to make such a fuss over a mere scratch! 例文帳に追加

ほんのかすり傷でこんな大騒ぎをするなんて何て弱虫なんでしょう. - 研究社 新和英中辞典

What a coward [How spineless] you are to have meekly swallowed an insult like that! 例文帳に追加

侮辱されてあのようにおめおめ引き下がるとは何たる腑抜けだ. - 研究社 新和英中辞典

You are tantalizing me with the mere sight of what I long for. 例文帳に追加

欲しがるものを見せつけてそれは人をなぶるというものだ - 斎藤和英大辞典

If they are so much in love with each other, what do you say to splicing them together? 例文帳に追加

それほど思い合っているならいっしょにしてやっちゃどうだ - 斎藤和英大辞典