「Window System」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

For this tutorial you must have an instance of Glassfish V2 or the Sun Java System Application Server Platform Edition 9 registered with the IDE.In this exercise you will register the application server with the IDE.If the application server is already registered and visible in the Services window, you can go to Setting Up the Web Application Project.例文帳に追加

このチュートリアル用に、Glassfish V2 または Sun Java System Application Server Platform Edition 9 のインスタンスを、IDE に登録する必要があります。 この課題で、アプリケーションサーバーを IDE に登録します。 - NetBeans

Further, the external shape size of an input part of the integrator optical system 11 can be made as large as the size of the window 2 and then the integrator optical system 11 is made small-sized.例文帳に追加

また、インテグレータ光学系１１の入力部の外形サイズを窓２のサイズと同じにすることができ、インテグレータ光学系１１の小型化を図ることができる。 - 特許庁

Each of power window units 5a to 5d arranged in respective doors of a vehicle is composed of a switch unit 6 having a part of an operation system and a motor unit 7 having a part of a driving system.例文帳に追加

車両の各ドアに設けられたパワーウインドウユニット５ａ〜５ｄは、操作系の部品を備えたスイッチユニット６と、駆動系の部品を備えたモータユニット７とから成る。 - 特許庁

In addition, a measuring optical system 4 is provided below a window W of the bottom surface of the sample cell 3, and a fluorescence detector 5 is provided close to the measuring optical system 4.例文帳に追加

また、試料セル３底面部のウィンドウＷ下方には計測光学系４が設けられ、この計測光学系４に近接して蛍光検出器５が設けられている。 - 特許庁

The system 1 is equipped with transmitters 2 to 4 attached to a hinged door 41, a sliding door 42 and a window 43, respectively and a receiver 5.例文帳に追加

このシステム１は、開き戸４１、引き戸４２、窓４３にそれぞれ取り付けられた送信機２〜４と、受信機５とを具備する。 - 特許庁

To provide a relatively inexpensive and simply usable system minimizing accumulation of ice and snow on a window.例文帳に追加

比較的安価で、使用が簡単な、窓上の氷および雪の蓄積を最少にするための改善されたシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ENCODING AND DECODING SPEECH SIGNAL PROCESSED BY USING MANY SUBBANDS AND WINDOW FUNCTIONS OVERLAPPING EACH OTHER例文帳に追加

多数のサブバンド及び重なり合うウィンドウ関数を用いて処理される音声信号を符号化及び復号化する方法及び装置 - 特許庁

To provide a method and system for automatically displaying content of a window on a display that has changed orientation.例文帳に追加

方向が変更されたディスプレイ上にウィンドウのコンテンツを自動的に表示するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

STATION EMPLOYEE DEVICE SYSTEM WITH FACE IMAGE RECOGNITION FUNCTION, IC CARD ISSUE MACHINE USED THEREFOR, AUTOMATIC TICKET EXAMINATION GATE AND WINDOW PROCESSOR例文帳に追加

顔画像認証機能付き駅務機器システム及びそれに用いるＩＣカード発行機、自動改札機及び窓口処理機 - 特許庁

To provide a method and a system for optimizing the common process window of device design and an exposure tool by combining with a mask error model.例文帳に追加

マスクエラーモデルと組み合わせ、デバイス設計の共通プロセス窓や露光ツールを最適化する方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle sales introduction and management system capable of quickly obtaining the latest information in each station such as an introduction window.例文帳に追加

紹介窓口などの各部署で最新情報を速やかに入手できる車両販売紹介管理システムを提供する。 - 特許庁

Finally, the corresponding 3D object is displayed on the calculated coordinate of a finder window coordinate system.例文帳に追加

ステップＳ２６において、３Ｄアプリケーションは、算出したファインダウィンドウ座標系の座標に、対応する３Ｄオブジェクトを表示する。 - 特許庁

To provide a display system which simultaneously displays windows generated by multi-window systems belonging to the same computer platform.例文帳に追加

同一のコンピュータプラットフォームに属すマルチウィンドウシステムによって作成されたウィンドウを同時に表示する表示システムを提供する。 - 特許庁

COOPERATION SYSTEM AND COOPERATION METHOD WITH STOREFRONT WINDOW TERMINAL IN COMMODITY INFORMATION BROWSING AND SELECTION SERVICE USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した商品情報閲覧及び選択サービスにおける店頭窓口端末との連携システム及び連携方法 - 特許庁

The customer can add the advance through the window terminal 2, the automatic vending machine, or a banking online system 4.例文帳に追加

顧客は窓口端末２、自動販売機３または金融オンラインシステム４を介して前払い額を追加することが可能である。 - 特許庁

SEAL REGISTRATION SYSTEM, WINDOW TERMINAL, OFFICER PLATFORM TERMINAL, BUSINESS PARLOR SERVER, SEAL REGISTRATION SERVER, WEB SERVER, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

印鑑登録システム並びにその窓口端末と役席端末と営業店サーバと印鑑登録サーバとウェブサーバおよびそのプログラム - 特許庁

A tissue ablation system which can include a plurality of electrodes and a viewing window between each pair of adjacent electrodes is provided.例文帳に追加

複数の電極と、隣接する電極のそれぞれの対の間の観察窓とを含み得る組織アブレーションシステムを提供する。 - 特許庁

An encoder system includes an encoding medium, having a plurality of encoder target portions alternating with a plurality of encoder window portions.例文帳に追加

複数のエンコーダ目標部分が複数のエンコーダ・ウィンドウ部分と交互に配置されたエンコーディング媒体を有するエンコーダシステム。 - 特許庁

To provide a window terminal system capable of controlling a customer's inputtable information and a teller's inputtable information separately.例文帳に追加

顧客の入力可能情報とテラーの入力可能情報とを区別して制御可能な窓口端末システムを提供すること。 - 特許庁

To carry out superimposition on a window unit even in a system with a display shared with a plurality of drawing systems.例文帳に追加

複数の描画システムから共有されるディスプレイを有するシステムにおいてもウィンドウ単位での重ね合わせを可能とする。 - 特許庁

INTERLINK CONTROL METHOD FOR HUMAN AROUSAL LEVEL RAISING LIGHTING FIXTURE AND WINDOW-SHAPED LIGHT TAKE-IN DEVICE, AND SYSTEM FOR THE SAME例文帳に追加

人の覚醒度を上げるための照明器具と窓状部光取り込み装置の連動制御方法及び連動制御システム - 特許庁

The accounting system host 70 collects an account number for the received account opening information and sends it back to a window terminal 10.例文帳に追加

勘定系ホスト７０は受信した口座開設情報に対する口座番号を採番して窓口端末１０へ返信する。 - 特許庁

To provide a film deposition system using microwave plasma in which a microwave introducing window, or the like, are hard to be subjected to damage caused by heat and plasma.例文帳に追加

マイクロ波導入窓等が、熱やプラズマによる損傷を受けにくい、マイクロ波プラズマを用いた成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-convenience telephone payment system or the like with which a user can perform payment without visiting a window or the like.例文帳に追加

利用者が窓口等に出向くことなく支払を行うことができる利便性の高い電話支払システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a method, system, and computer program for automatically extending a collaboration window displayed on two communication devices.例文帳に追加

２つの通信装置上に表示される協調ウィンドウを自動的に拡張するための方法、システム、コンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁

The hand-held tonometer with the system of no solid contact with the eye includes a piston (30) which has a transmission face parallel window perpendicular to a measurement axis (20).例文帳に追加

測定軸（２０）に垂直な透過面パラレルウィンドウ（３１）を有するピストン（３０）を含む手持ち式非接触トノメータ。 - 特許庁

To provide a system and method for limiting transmission of wireless electromagnetic device radiation through the window of a mobile platform outer envelope.例文帳に追加

移動プラットフォームの外側エンベロープの窓を通る無線電磁放射の送信を制限するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

If you are running xdm, you will seea window on the screen welcoming you to the system and asking for yourusername and password. 例文帳に追加

\\fIxdm\\fP が稼働している場合は、ログインを促す画面がウィンドウに表示されて、ユーザ名とパスワードの入力を求めているはずである。 - XFree86

xinit (run manually from the shell) Sites that supportmore than one window system might choose to use the xinit program for startingX manually. 例文帳に追加

"\\fIxinit\\fP (シェルから手動で起動した場合)"複数のウィンドウシステムをサポートしているサイトでは、\\fIxinit\\fP を使用して X を手動で開始するとよい。 - XFree86

To provide a speaker system for a vehicle capable of having an excellent audio characteristics by using window glass surface of vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両の窓ガラス面を利用した音響特性の優れた車両用スピーカーシステムを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a power window system capable of performing learning at a closing position of a window in the case a vehicle is assembled only by a switch in a predetermined seat such as a driver's seat or the like to windows of every seat and having no possibility to close the window of each seat by an unintentional operation when it comes onto the market.例文帳に追加

車を組み立てたときのウィンドの締め切り位置の学習が運転席などの所定の席のスイッチだけで全席のウィンドに対して行うことができ、市場に出たときは、意図しない動作で各席のウィンドが閉まってしまう可能性がないパワーウィンドシステムを提供する。 - 特許庁

To edit HTML for displaying as if a user has marked by overwriting on an answer sheet, in a window same as a window in which an evaluation thereof is replied, when the user has replied to a question displayed on the window, in a question-reply-evaluation system constituted by HTML (hyper text markup language).例文帳に追加

ＨＴＭＬで構成された設問・返答・評価システムにおいて、ユーザーがウインドウに表示された設問に返答した場合、その評価を返答したウインドウと同じウインドウに、あたかも答案用紙に上書きしてマークしたかのごとく表示するＨＴＭＬを編集することである。 - 特許庁

In the operational control unit of the OFDR-OCT system, Fourier transformation is performed using a both-end cosine window, having whole half-width equivalent to the rectangular window and gently becoming zero at both ends by a cosine function, in the way similar to that of the Hanning window and leads out reflectivity profile.例文帳に追加

本発明は、ＯＦＤＲ−ＯＣＴ装置の演算制御装置において、矩形窓に匹敵する半値全幅を有し且つハニング窓と同じように余弦関数によって両端がナダラカに零になる両端余弦窓を用いてフーリエ変換を行って、反射率分布を導出する。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying an image performing only internal image processing even when a window intended to correct comes into a complex form due to overlapping of windows on a multi-window system.例文帳に追加

マルチウィンドウシステム上において、ウィンドウの重なりによって、補正しようとするウィンドウが複雑な形になった時でも、その内部のみの画像処理を行う画像表示装置、及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

The image display system 1000 displays an operation window 300 to which display contents are synchronized on the respective image supply devices 100a to 100e, and receives an operation from a user via the operation window 300.例文帳に追加

画像表示システム１０００は、各画像供給装置１００ａ〜１００ｅに、表示内容が同期された操作ウィンドウ３００を表示して、その操作ウィンドウ３００を介してユーザーからの操作を受け付ける。 - 特許庁

This system is provided with a CCD camera 1 in each of left and right sides of the automobile, a liquid crystal panel 2 in a front window 6, an ultrasonic measuring instrument 3 in an upper part of the front window 6 and a controller for controlling them.例文帳に追加

自動車の左右に各１台のＣＣＤカメラ１、フロントウインドウ６に液晶パネル２、フロントウインドウ６の上部に超音波測定装置３及びこれらを制御するための制御装置を備えている。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for vehicle embodied on the automatic control system equipped with a function to perform a blur preventive control for window panes automatically, whereby a vehicle user can acknowledge certainly that the window panes are under the blur preventive control.例文帳に追加

窓ガラスの防曇制御を自動的に行う機能を備えた自動制御方式の車両用空調装置において、窓ガラスの防曇制御中であることを車両ユーザーに確実に認識させる。 - 特許庁

Unlike other system monitors such as top, Conky can run as a window in an X session, or by drawing to the root window (there is also an option to have Conky display information to stdout, but we won't discuss that here).例文帳に追加

topのような他のシステムモニタと違い、ConkyはXセッション上のウィンドウとして、つまりルートウィンドウに終端して動作します(Conkyには、標準出力として情報を表示するオプションもありますが、ここでは取り上げません)。 - Gentoo Linux

To obtain a display panel configured as a casing structure shared by an area window display system and an area character display system and thereby enables increase in the manufacturing cost, the management cost and the display system updating costs thereof to be suppressed.例文帳に追加

この発明は、地区窓表示方式と地区文字表示方式とに共用できる筐体構造とし、製造コスト、管理コスト、および表示方式の更新コストの増大を抑えることができる表示盤を得る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic system capable of controlling a window when FFT-converting a Doppler signal, to improve image quality of a Doppler spectral image.例文帳に追加

ドップラー信号のＦＦＴ変換時にウィンドウを制御してドップラースペクトル映像の画質を改善させる超音波システムを提供する。 - 特許庁

To provide a screen sharing system capable of displaying a window application across a plurality of display devices connected to a plurality of computers.例文帳に追加

複数のコンピュータに接続された複数の表示装置に跨ってウィンドウアプリケーションを表示できる画面共有システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ticket system which enables a customer to purchase and receive a ticket without going to a window of a ticket selling shop or the like.例文帳に追加

チケット販売店等の窓口に出向くことなく、チケットの購入、受取りができるようなチケットシステムを提供することである。 - 特許庁

In the communication system, communication units 30A and 30B are fixed, by suction cups 32, to positions opposing each other across a monitoring window 4 (not shown in Fig.2).例文帳に追加

監視窓４（図２には図示せず）を挟んで対向する位置に通信ユニット３０Ａ，３０Ｂを吸着盤３２によって固定する。 - 特許庁

To facilitate programming accompanied with data input and output and to actualize nondependency of a program on an input/output device and a window system.例文帳に追加

本発明はデータ入出力を伴うプログラミングの容易化及びプログラムの入出力装置やウィンドウシステムへの非依存を実現する。 - 特許庁

The system and the method utilize calibration data along multiple dimensions of parameter variations, in particular within an exposure-defocus process window space.例文帳に追加

システムおよび方法は、特に露光デフォーカスプロセスウィンドウ空間内で、パラメータ変動の複数の次元に沿ってキャリブレーションデータを使用する。 - 特許庁