| 例文 |
With Uの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2551件
It's probably a place with 3 syllables that starts with 'u'.例文帳に追加
多分 「う」から始まる 3文字のお店。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in combination with d, i, o, u, x, and X conversions or ll . 例文帳に追加
を使用した方が良い。 - JM
Waniguchi type (also known as a "sodegata" type; one variety of the michishirube type with a U-shaped bore in pillar to place chochin a paper lantern in.) 例文帳に追加
鰐口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The no. 33 Kango of the matching seals with the Japanese letter of U (宇)' 例文帳に追加
「宇字參拾参號半印勘合」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The no. 35 Kango of the matching seals with the Japanese letter of U (宇)' 例文帳に追加
「宇字参拾伍號半印勘合」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The solution containing the U(IV) is thereafter brought into contact with an anion exchange member.例文帳に追加
その後、U(IV)を含有する溶液を、陰イオン交換体に接触させる。 - 特許庁
For Spring, February is linked with tora (tiger), March with u (rabbit) and April with tatsu (dragon) (moku, moku, do in Wu Xing). 例文帳に追加
春は、二月寅、三月卯、四月辰(五行は木、木、土) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
U-SHAPED SIDE DITCH BLOCK, BEAM MEMBER FOR U-SHAPED SIDE DITCH BLOCK, U-SHAPED SIDE DITCH BLOCK WITH BEAM AND METHOD OF MANUFACTURING U-SHAPED SIDE DITCH BLOCK WITH BEAM例文帳に追加
U字型側溝ブロック、U字型側溝ブロック用の梁部材、梁付きU字型側溝ブロック、および梁付きU字型側溝ブロックの製造方法 - 特許庁
I have to go 4 a job interview oh..so u gonna go with me?例文帳に追加
面接に行く 一緒に来るつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A diffuse scattering beam in the direction u', v' for example, interacts with all beams h+ u', k+v' where h, k are reflection indices for the average lattice. 例文帳に追加
例えば、u', v' 方向への散漫散乱ビームは、h, kが平均格子に対する反射指数であるとして、すべてのh+ u', k+v' ビームと相互作用する。 - 科学技術論文動詞集
An image reconstruction device 22 computes a decay rate a(u, v) of each channel (u, v) by multiplying a channel constant k(u, v) by an output value I_ref of the reference channel, dividing its product by output I(u, v) of each channel with the analyte mounted, and logarithmically converting its quotient.例文帳に追加
画像再構成装置22は、チャンネル定数k(u,v)に、リファレンスチャンネルの出力値I_refを乗じ、被検体が設置された状態における各チャンネルにおける出力I(u,v)で除したものを、対数変換したものとして、各チャンネル(u,v)の減衰率a(u,v)を算出する。 - 特許庁
The user U is illuminated with the flash light, and the user U is photographed by the camera 10.例文帳に追加
この閃光が利用者Uを照らし、カメラ10が利用者Uを撮影する。 - 特許庁
cpparg is an argument for the C preprocessor, and is anything starting with -I, -D,-U or -C. 例文帳に追加
cpparg は C プリプロセッサへの引数で、-I、 -D、-U または -Cのいずれかから始まる文字列です。 - Python
The u. s. military alliance with them is officially over.例文帳に追加
彼らと6,171,945軍事同盟をを が正式に終わった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If byteorder is 0, the output string will always start with the Unicode BOM mark (U+FEFF).例文帳に追加
バイトオーダが 0 の場合、出力結果となる文字列は常にUnicode BOM マーカ (U+FEFF) で始まります。 - Python
the column in the Japanese syllabary of syllables formed by combining the consonant sound "t" with the vowel sounds "a," "i," "u," "e," and "o" 例文帳に追加
日本語の五十音図のタ行 - EDR日英対訳辞書
CONNECTION DEVICE OF TOOL HOLDER WITH U-SHAFT, AND METHOD FOR MACHINING SPHERICAL SURFACE AND TAPERED SURFACE BY THE TOOL HOLDER WITH U-SHAFT例文帳に追加
U軸付工具ホルダの連結装置とこのU軸付工具ホルダによる球面・テーパー面加工方法 - 特許庁
The crosspiece 10 is structured by arranging with intervals a plurality of U-shaped crosspieces 11 which have a roughly U-shaped cross section and are provided with a pair of side walls and an outwardly facing bottom part.例文帳に追加
桟部10は一対の側壁と底部を有する断面略U字状であると共に底部を外側に向けたU字状桟部11を間隔をあけて複数配列して構成する。 - 特許庁
COOKING UTENSIL WITH V-SHAPED OR U-SHAPED INDENTATION例文帳に追加
V字形またはU字形の刻み目を有する調理器具 - 特許庁
To automatically detect U-wave of an electrocardiogram with high accuracy.例文帳に追加
心電図のU波を高精度で自動検出すること。 - 特許庁
To move multiple lines, simply cut them with several Ctrl+Ks in a row, thenpaste them with a single Ctrl+U.例文帳に追加
段落全体を移動させたい場合は、Ctrl+Kを複数回押してそれらを切り取り、Ctrl+Uを一度押して張り付けます。 - Gentoo Linux
U-SHAPED MOTHERBOARD AND COMPACT CABINET MOUNTED WITH THE SAME例文帳に追加
U字型マザーボード及びそれを搭載するコンパクト筐体。 - 特許庁
To provide a connection device of a tool holder with a U-shaft to connect an advancing/retracting rod to drive the U-shaft with a U-shaft control bar on a spindle side without any space.例文帳に追加
U軸を駆動する進退ロッドが、主軸側のU軸制御バーとの隙間なく連結するU軸付工具ホルダの連結装置を提供する。 - 特許庁
The unit block U is connected airtightly with another unit block U through the external connection port 6.例文帳に追加
単位ブロックUは外部接続口6を介して他の単位ブロックUと気密に連結接続される。 - 特許庁
The 10Base-2 standard (also called Thinnet) uses 50 ohm coaxial cable (RG-58 A/U) with maximum lengths of 185 meters. 例文帳に追加
10Base-2標準(シンネットとも呼ばれる)は, 最長185mの50オームの同軸ケーブル(RG-58 A/U)を用いるものである. - コンピューター用語辞典
APPARATUS FOR BENDING METAL PLATE TO U SHAPE WITH ROTATION SUPPRESSION FUNCTION例文帳に追加
回転抑制機能付金属板U字状折曲装置 - 特許庁
The binding tool 20 includes a body 22 with a nearly U-shaped cross-section.例文帳に追加
綴じ具20は、断面略コ字状の本体22を含む。 - 特許庁
METHOD FOR STRAIGHTENING U-SHAPE STEEL SHEET PILE HAVING ARM PART, WITH PRESS例文帳に追加
腕部を有するU型鋼矢板のプレス矯正方法 - 特許庁
# equery uses wireshark[ Colour Code : set unset ][ Legend : (U) Col 1 - Current USE flags ][ : (I) Col 2 - Installed With USE flags ] 例文帳に追加
etherealをgtk,ssl,gtk2のUSEフラグをセットしインストールした結果です。 - Gentoo Linux
A U electrode 23 is in contact with the heat spreaders 5 and 6.例文帳に追加
U電極23は、ヒートスプレッダ5、6に接触している。 - 特許庁
U know..once he signs a deal with my company..i'll be huge! ..huge!例文帳に追加
僕の会社と契約してもらえれば 僕は大出世だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can spend the rest of my life on the scooter with u wow!例文帳に追加
残りの人生も 君と 2 人 スクーターに乗って過ごしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A U slit forming part 21 of U slit terminals 2 is formed in a plate shape, and the U slit forming part is provided inclinedly at a prescribed angle with respect to the alignment direction of the U slit terminal lines 2A and 2B.例文帳に追加
Uスリット端子2のUスリット形成部21を板状に形成し、このUスリット形成部をUスリット端子列2A,2Bの整列方向に対して所定角度傾斜して設ける。 - 特許庁
EMBOLIC COIL DISTRIBUTION SYSTEM WITH U-SHAPED FILAMENT RELEASE MECHANISM例文帳に追加
U字形繊維の放出機構を伴う塞栓コイル配給システム - 特許庁
To provide an efficient encoding/decoding device that can be realized with an almost u-hold circuit scale with respect to a u-hold processing speed.例文帳に追加
u倍の処理速度に対してほぼu倍の回路規模で実現可能な効率的な符号化/復号装置を提供する。 - 特許庁
Adjacent parts of the first U-shaped tube 1, the second U-shaped tube 2, the third U-shaped tube 3 and the guide tube 4 are respectively brought into contact with or close to each other.例文帳に追加
そして、第一U字管1、第二U字管2、第三U字管3およびガイド管4の各隣接する部分をそれぞれ当接または近接させる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

