「Work Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

He was skipping out on work and smoking cigarettes yesterday. 例文帳に追加

彼は仕事をさぼって煙草を吸っていました。 - Weblio Email例文集

In his mind's eye he could see just how it would work out.例文帳に追加

それがどうなるか彼は楽に想像できた - Eゲイト英和辞典

We are sorry that this did not work out.例文帳に追加

この事がうまくいかず申し訳ございません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The work must be finished before the close of the year―before the year is out. 例文帳に追加

この仕事は年内に仕上げなけりゃならぬ - 斎藤和英大辞典

But there are still many problems to work out.例文帳に追加

しかし，解決すべき問題はまだたくさんある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, positioning work and fixing work of the respective components are simultaneously carried out by work of simply pinching them by the substrates 9, 11, thereby easily carrying out the assembling work.例文帳に追加

また、基板９，１１で挟み込むだけの作業で各部品の位置決め作業と固定作業とを同時に行うことで、組み付け作業を容易に行う。 - 特許庁

You can't just expect it to work. you have to get out and work.例文帳に追加

ただ上手く行くことを期待したら駄目だ 外に出て活動しなくては」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a work take-out device capable of preventing a work and the take-out device from being damaged by a simple configuration when performing a take-out work of taking out the uppermost work one by one out of a plurality of works stacked on a loading stand by using the work take-out device.例文帳に追加

ワーク取出装置を用いることにより、載置台上に積み上げられた複数のワークから、その最上部のワークを１つずつ取り出すという取出作業をする場合に、ワークや取出装置が損傷しないようにすると共に、これが簡単な構成によって達成されるようにする。 - 特許庁

To safely carry out inspection work of a double-deck elevator.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータの点検作業を安全に行う。 - 特許庁

The important thing to do from now on is to work out specific measures. 例文帳に追加

これから具体策作りが大事であります。 - 金融庁

He was a jingikan (official in charge of matters relating to Shintoism) and carried out clerical work at the Hirano-jinja Shrine. 例文帳に追加

神祇官にして平野神社社務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an underlaying tape for a worker to carry out work without lowering work efficiency and to prevent a substrate base material from being cut out.例文帳に追加

作業者が施工効率を下げることなく、かつ下地基材を切らない下敷きテープを得る。 - 特許庁

The second loader 22 carries out the machined work temporarily placed in the work temporary placing part F to the carry-out part 6.例文帳に追加

第２のローダ２２は、ワーク仮置き部Ｆに仮置きされた加工済ワークを搬出部６に搬出する。 - 特許庁

the trait of being idle out of a reluctance to work 例文帳に追加

働くことを嫌がることによる怠惰な特性 - 日本語WordNet

It took me half an hour to work out this problem. 例文帳に追加

私はこの問題を解くのに３０分かかった。 - Tanaka Corpus

I'm allowed to work until my father gets out of hospital.例文帳に追加

親父が退院するまで バイトの許可もらえたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If it doesn't work out, i'll make sure you don't come back.例文帳に追加

失敗なら俺が 蘇らないようにしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The captain says it's going to take years to work out the details.例文帳に追加

詳細が片付くまでは 数年かかるらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gotta get out to work and face reality例文帳に追加

♪ あなたが仕事に出て、現実に直面しなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We didn't come here to work out.例文帳に追加

【俺たちは 練習するためにここに来たんじゃねぇ】 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he has no father, and his mother is out of the country. aaron said that she's away a lot for work.例文帳に追加

父親ナシ 母親は海外で多忙 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next big challenge is to work out why例文帳に追加

次の大きなチャレンジは その理由を探ることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a scientist who I work with for the f.b.i. he works out of a harvard lab.例文帳に追加

ハーバード大のラボに FBIの科学者がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Simply dragging it out will not work例文帳に追加

単にそれを引っ張っても うまくいかないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a scientist who I work with for the f.b.i. he works out of a harvard lab.例文帳に追加

ハーバード大のラボに fbiの科学者がいるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your last work contract simply run out, right?例文帳に追加

前の会社は 契約が満了して辞めたのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I come in so we can talk and work it out?例文帳に追加

入ってもいい? お話して 仲直りしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We weren't out on the field, it was volunteer work today.例文帳に追加

しかも 現場っていうより 今日 ボランティアだしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been called out for routine work therefore i'll be a little late, so...例文帳に追加

常務に呼ばれてるから 少し遅くなるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I know is how it felt to be the guy put out of work.例文帳に追加

仕事を取られた感想しか分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do it this way [like this], and it'll work out well. 例文帳に追加

こうやりなさい. そうすればうまくいくでしょう. - 研究社 新和英中辞典

Don't look out the window. Concentrate on your work. 例文帳に追加

窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 - Tanaka Corpus

It is quite common for women to go out to work. 例文帳に追加

女性が働きに出る事はごく普通のことだ。 - Tanaka Corpus

It took me half an hour to work out this problem.例文帳に追加

私はこの問題を解くのに３０分かかった。 - Tatoeba例文

I'm just not cut out for this kind of work.例文帳に追加

私はただこの手の仕事に向いていないんです。 - Tatoeba例文

Don't look out the window. Concentrate on your work.例文帳に追加

窓の外を見てないで、仕事に集中しなさい。 - Tatoeba例文

I beg you to please work something out. 例文帳に追加

何とかなりませんか - 場面別・シーン別英語表現辞典

Don't look out the window. Concentrate on your work.例文帳に追加

窓から外を見るな。勉強に集中しなさい。 - Tatoeba例文

It is quite common for women to go out to work.例文帳に追加

女性が働きに出る事はごく普通のことだ。 - Tatoeba例文

Your work is fast, so it will really help us out. 例文帳に追加

あなたの仕事が速いので、大変助かります。 - Weblio Email例文集

I work three days out of the week. 例文帳に追加

私は一週間のうち三日間働いています - Weblio Email例文集

MOBILE TOWER CRANE AND ITS CARRYING-OUT WORK METHOD例文帳に追加

自走式タワークレーン及びその搬出作業方法 - 特許庁

Overall, she thinks things will work out ok.例文帳に追加

全体的に、何とかなると彼女は考えている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Whatever the issue, we can work it out together.例文帳に追加

どんな問題でも、一緒にやればなんとかなるさ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're trying to work out an amicable settlement.例文帳に追加

われわれは円満解決に向け努力をしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文