「Work-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The fact is that his father lives alone in New York because of work. 例文帳に追加

実は彼の父は仕事で、ニューヨークで独り暮らしをしている。 - Tanaka Corpus

It is hard work to keep my room in proper order. 例文帳に追加

自分の部屋をきちんとしておくことはたいへんなことです。 - Tanaka Corpus

I found it impossible to do the work in one day. 例文帳に追加

私はその仕事を１日ですることは不可能だと分かった。 - Tanaka Corpus

A man who is absorbed in his work looks animated. 例文帳に追加

仕事に熱中している人は生き生きしているように見える。 - Tanaka Corpus

You must work hard in order not to fail. 例文帳に追加

君は失敗しないように一生懸命働かなければならない。 - Tanaka Corpus

As soon as he graduated, he went to work in his father's general store. 例文帳に追加

学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。 - Tanaka Corpus

It is next to impossible for you to finish the work in a day. 例文帳に追加

一日でその仕事をやり終えるのは君にはまず不可能だ。 - Tanaka Corpus

I find it difficult to do all this work in a day. 例文帳に追加

一日でこの仕事を全部こなすのは難しいと思います。 - Tanaka Corpus

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. 例文帳に追加

トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。 - Tanaka Corpus

I can't work at all with all these useless calls coming in. 例文帳に追加

どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！ - Tanaka Corpus

It is impossible for me to do the work in a week. 例文帳に追加

その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。 - Tanaka Corpus

The act of ikakeya doing the repair work is similar to the three biggest cities (Edo, Kyoto and Osaka) in Japan. 例文帳に追加

其の扮(見た目)三都(江戸・京都・大阪)相似たり" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is just out of the question for me to finish the work in a day.例文帳に追加

この仕事を１日でやることは僕にはとてもできない。 - Tatoeba例文

In this firm, women work on equal terms with men.例文帳に追加

この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。 - Tatoeba例文

You did a lot of work in frantic haste.例文帳に追加

あなたはたくさんの仕事を狂わんばかりに急いで片づけた。 - Tatoeba例文

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.例文帳に追加

ここでの賃金はこなした仕事量に応じて支払われる。 - Tatoeba例文

After a hard day's work, I vegetate in front of the television 例文帳に追加

厳しい一日の仕事の後、私はテレビの前で無為に暮す - 日本語WordNet

doctors and nurses work hand in hand to save lives 例文帳に追加

医師と看護師は、命を救うために協力して働いている - 日本語WordNet

Her work in the developing world radicalized her 例文帳に追加

開発途上地域での彼女の仕事は彼女を過激化させた - 日本語WordNet

take out of a literary work in order to cite or copy 例文帳に追加

文学作品から引用または複写するために写し取る - 日本語WordNet

you must work the examples at the end of each chapter in the textbook 例文帳に追加

教科書の各章末にある例題をしなければならない - 日本語WordNet

the work of taking something away in a cart or truck and disposing of it 例文帳に追加

カートまたはトラックで何かを取り、それを処分する仕事 - 日本語WordNet

It is just out of the question for me to finish the work in a day.例文帳に追加

僕がこの仕事を１日でやることはとてもできない。 - Tatoeba例文

He cheated in the exam when he copied his friend's work.例文帳に追加

彼は友人の答案を書き写してその試験でカンニングをした。 - Tatoeba例文

He makes it a rule to work in the garden for two hours every day.例文帳に追加

彼は毎日庭で二時間仕事をすることになっている。 - Tatoeba例文

He wavered between going home and remaining at work in the office.例文帳に追加

彼は帰宅しようか居残って仕事を続けようかためらった。 - Tatoeba例文

He had to work as hard as he could to finish it in time.例文帳に追加

彼はそれを期限内に仕上げるのが精いっぱいだった。 - Tatoeba例文

He is totally immersed in family life and has no wish to work.例文帳に追加

彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。 - Tatoeba例文

In judging his work, you should make allowances for his lack of experience.例文帳に追加

彼の仕事を判断するには経験の無さを考慮すべきだ。 - Tatoeba例文

He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.例文帳に追加

彼、ボスの逆鱗に触れ、地方支店に追いやられたよ。 - Tatoeba例文

Political activity tends to be discouraged in most work places.例文帳に追加

政治活動はほとんどの職場で止めさせられる傾向にある。 - Tatoeba例文

The fact is that his father lives alone in New York because of work.例文帳に追加

実は彼の父は仕事で、ニューヨークで独り暮らしをしている。 - Tatoeba例文

It is hard work to keep my room in proper order.例文帳に追加

自分の部屋をきちんとしておくことはたいへんなことです。 - Tatoeba例文

Masaru can't finish the work in an hour, can he?例文帳に追加

勝はその仕事を１時間で終えることはできないでしょう。 - Tatoeba例文

If you are to succeed in life, work harder.例文帳に追加

出世するつもりならばもっと一生懸命に働きなさい。 - Tatoeba例文

I found it impossible to do the work in one day.例文帳に追加

私はその仕事を１日ですることは不可能だと分かった。 - Tatoeba例文

A man who is absorbed in his work looks animated.例文帳に追加

仕事に熱中している人は生き生きしているように見える。 - Tatoeba例文

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.例文帳に追加

トムは仕事に夢中になって食べることも忘れてしまった。 - Tatoeba例文

I can't work at all with all these useless calls coming in.例文帳に追加

どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！ - Tatoeba例文

It is impossible for me to do the work in a week.例文帳に追加

その仕事を一週間でやるなんて私には不可能です。 - Tatoeba例文

You must work hard in order not to fail.例文帳に追加

君は失敗しないように一生懸命働かなければならない。 - Tatoeba例文

As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.例文帳に追加

学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。 - Tatoeba例文

It is next to impossible for you to finish the work in a day.例文帳に追加

一日でその仕事をやり終えるのは君にはまず不可能だ。 - Tatoeba例文

I find it difficult to do all this work in a day.例文帳に追加

一日でこの仕事を全部こなすのは難しいと思います。 - Tatoeba例文

a kind of agricultural work in which clods of earth are broken down 例文帳に追加

すき起こした田畑の土塊を農具でたたいて砕くこと - EDR日英対訳辞書