Work-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45852件
METHOD AND DEVICE OF CONTROLLING LENGTH OF PROCESSING PORTION IN WORK BY SWAGING例文帳に追加
スウェージングによるワークの加工部長さ制御方法及び装置 - 特許庁
To facilitate maintenance work for a unit stored in a main body.例文帳に追加
本体に収納されたユニットのメインテナンス作業を容易にする。 - 特許庁
To facilitate maintenance work of an ice storage chamber, in an ice dispenser.例文帳に追加
アイスディスペンサにおいて、貯氷室のメンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁
In the bending work, both sides of the engaging pieces 210, 310, are bent.例文帳に追加
曲げ加工では、係合片210,310の両側を曲げる。 - 特許庁
Thank you for interest in my work.例文帳に追加
私の作品に興味を持ってくださってありがとうございます。 - Weblio Email例文集
I think that it is good that I could participate in this work. 例文帳に追加
この作品に参加することができてよかったと思います。 - Weblio Email例文集
If his recovery remains stable, he will return to work in February. 例文帳に追加
彼は回復が順調なら、2月には職場に復帰します。 - Weblio Email例文集
I work with people who are interested in the environment. 例文帳に追加
私は環境に興味を持っている人達と働いています。 - Weblio Email例文集
She was born and raised in South-East Asia because of her father's work.例文帳に追加
彼女は父の仕事の為、東南アジアで生まれ育ちました。 - Weblio Email例文集
I want to work hard at this job keeping this ideology in mind. 例文帳に追加
私はこの理念を念頭に置いて仕事に励みたいです。 - Weblio Email例文集
I'd like to continue making this kind of work in the future. 例文帳に追加
私はこれからもこのような作品作りを続けていきたい。 - Weblio Email例文集
We have been living in Canada since April because of my husband's work transfer. 例文帳に追加
私達は旦那の転勤で、4月からカナダに住んでいます。 - Weblio Email例文集
Because of my father's work, I spent my junior high school days in Shanghai. 例文帳に追加
父の仕事の関係で中学時代を上海で過ごした。 - Weblio Email例文集
Who and how in the world can work with him? 例文帳に追加
一体、誰がどうやれば彼と一緒に仕事ができるのだろう。 - Weblio Email例文集
What do you think is important when you work in a company? 例文帳に追加
会社で働く時に、あなたは何が重要だと思いますか? - Weblio Email例文集
The company that I work at was in a horrible financial situation. 例文帳に追加
私の勤めている会社は最悪な経営状態でした。 - Weblio Email例文集
They work in a region with high income and a lot of jobs.例文帳に追加
彼らは所得も高く就職先も多い地域で働く。 - Weblio Email例文集
I think it is impossible to finish this work in two hours. 例文帳に追加
私は2時間でこの仕事を終わらせるのは不可能だと思う。 - Weblio Email例文集
enthalpy is the amount of energy in a system capable of doing mechanical work 例文帳に追加
エンタルピーは機械作業が可能なシステムのエネルギー量である - 日本語WordNet
a written work (as a novel) that has been recast in a new form 例文帳に追加
新しい形で作り直された(小説のような)著作物 - 日本語WordNet
a terrorist group formed in 1976 to work for Corsican independence 例文帳に追加
コルシカ島の独立のために1976年に形成されたテロリスト・グループ - 日本語WordNet
a workman who wets the work in a manufacturing process 例文帳に追加
製造工程において水を使って作業を行う労働者 - 日本語WordNet
REINFORCED CONCRETE WORK SPACER FORMED IN SHAPE OF REGULAR OCTAGONAL COLUMN例文帳に追加
形状を正8角柱とする鉄筋コンクリート工事用スペーサー。 - 特許庁
BEHAVIOR SCENARIO GENERATION ROUTINE IN COCKPIT WORK LOAD ESTIMATION SYSTEM例文帳に追加
コックピット・ワークロード推算システムにおける行動シナリオ生成ルーチン - 特許庁
This work is executed for every filter fabrics 5a, 5b, 5c and 5d in order.例文帳に追加
この作業を濾布5a,5b,5c,5d,5eごとに順に行うようにする。 - 特許庁
METHOD FOR SAFELY ACCESSING DIGITAL WORK STORED IN SERVER REPOSITORY例文帳に追加
サーバ・リポジトリに記憶されたディジタルワークに安全にアクセスする方法 - 特許庁
Section 3 Changes in Awareness of Workers and Motivation for Work例文帳に追加
第3節 労働者の意識の変化と仕事に対する意欲 - 厚生労働省
Workers can continue to work in the vicinity of their home or hometown例文帳に追加
働く人は、自宅や出身地周辺で働き続けられる - 厚生労働省
Where we work in aurangabad, the land is extraordinarily parched.例文帳に追加
私達の働くオーランガバードでは 土地が非常に乾燥しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wanted to work in the same hospital as my dad, wearing the same white coat as him...例文帳に追加
おやじと同じ病院で おやじと 同じ白衣 着るのが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, who comes to an island in winter looking for seasonal work?例文帳に追加
つまり、誰が冬に島に来るの 季節だけの仕事を探しに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is where we do it this is my humble abode. you can work in absolute peace.例文帳に追加
ここが自慢のラボだよ 落ち着いて作業できるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did this man happen to be a doctor or work in a hospital?例文帳に追加
もしかしたらこの男性は 医者か病院で働いたことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the meantime, I still have two weeks left on my watch and a lot of work to do.例文帳に追加
私に残された時間は二週間 仕事が山積です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By appreciating the works of others, the students will be able to see their own work and the motif in a different light.例文帳に追加
他の生徒の作品を 鑑賞することによって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because the organism is actually doing most of the work in this process.例文帳に追加
実際にこの工程のほとんどを自分でこなすことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nobody really expected much from people at work or in society例文帳に追加
労働者にも 社会にも 大した支援は望めませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm sorry. its just that i've seen numerous couples in my work but例文帳に追加
ごめんなさい。 ただ 今日まで 何度も お二人と お会いして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And lastly, it's me actually working in the lab to prove to you I do work例文帳に追加
最後に 私が確かにラボで 働いてるのが分かりますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, i'm in a tight spot. how quickly can you work?例文帳に追加
よし 僕は今マズイ立場にいるんだ どれぐらい時間がかかる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hm ... while I was at work, I suddenly felt a pain in my breast ...例文帳に追加
うん... 仕事してたら 急に 胸が ビックリするほど痛くなって...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crosses and holy water only work in movies and novels, right?例文帳に追加
十字架も聖水も 映画や小説の中のお話なんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't know in detail what his work was about or what people he knew例文帳に追加
彼の仕事の内容も 人間関係も 詳しく知りません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought, why do I have to work in a place like this?例文帳に追加
何で 俺が こんなとこでn働かなきゃいけないんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or in other words, you could see your work place from your home.例文帳に追加
だから逆に 自分の家から いつも自分の仕事場が見える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)