「X photograph」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

AID FOR EASILY PUTTING MARK TO X-RAY PHOTOGRAPH例文帳に追加

エックス線写真に容易にマークを入れるための補助具 - 特許庁

A photograph shall not be larger in size than format A4 (210 x 297 mm). 例文帳に追加

写真の大きさは，A4版(210×297mm)以下でなければならない。 - 特許庁

Could he see their xray photograph?例文帳に追加

彼らのX線写真を見せてもらえないか、と尋ねていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could he see their xray photograph?例文帳に追加

彼らのx線写真を見せてもらえないか、と尋ねていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thus, the density of the whole panorama X-ray photograph is made uniform so as to obtain a panorama X-ray photograph image easy to diagnose in any part.例文帳に追加

これによりパノラマＸ線写真全体の濃度が均一となり、どの部位においても解読し易いパノラマＸ線写真像が得られる。 - 特許庁

Reproduced image the battery 1 is captured, by irradiating X-rays from an X-ray generator 3 to photograph transmitted X-rays by a camera 6.例文帳に追加

Ｘ線発生器３からＸ線を照射し透過Ｘ線をカメラ６で撮影してバッテリー１の再生画像を得る。 - 特許庁

a method of taking an X ray photograph of digestive organs called a {double contrast} 例文帳に追加

医療で,二重造影法という,消化管をレントゲンで造影する手法 - EDR日英対訳辞書

TREATMENT PROCESS OF LIQUID WASTE OF DEVELOPER/FIXER FOR DEVELOPING PHOTOGRAPH SUCH AS X-RAY PHOTOGRAPH AND LIQUID WASTE OF ANTIFREEZING FLUID OR THE LIKE例文帳に追加

ｘ−レイ等写真現像用現像液及び定着液の廃液、並びに、不凍液等の廃液の処理法 - 特許庁

SILVER HALIDE EMULSION AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND X-RAY PHOTOGRAPH FORMING METHOD例文帳に追加

ハロゲン化銀写真乳剤、ハロゲン化銀写真感光材料及びＸ線撮影方法 - 特許庁

To provide an X-ray image inspection device which can of photograph a sample constituted of a material suppressed in X-ray absorption at a high resolution.例文帳に追加

Ｘ線吸収の少ない材質で構成される試料を、高分解能で撮影可能としたＸ線画像検査装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently digitize a large quantity of X-ray photographic images with respect to an X-ray photograph digitizing device which automatically perform digitization processing of X-ray photographic images recorded on an X-ray film.例文帳に追加

本発明はレントゲンフィルムに記録されている複数のレントゲン写真画像を自動的にデジタル化処理するレントゲン写真のデジタル化装置に関し、効率良く大量のレントゲン写真画像をデジタル化することを課題とする。 - 特許庁

To photograph only the circumferential region of guide wires or a catheter by high-strength X-ray, while photographing all the other regions by low-strength X-ray in X-ray equipment.例文帳に追加

Ｘ線透視撮影装置において、ガイドワイヤまたはカテーテル周辺部のみを高強度のＸ線にて透視撮影を行い、それ以外の領域は低強度のＸ線にて撮影する。 - 特許庁

The photography control unit controls the X-ray generation part, the X-ray detection part, and the arm drive part so as to photograph the subject by X-ray from a first direction and a second direction.例文帳に追加

撮影制御部は、第１の方向及び第２の方向からＸ線で被検体を撮影するために、Ｘ線発生部とＸ線検出部とアーム駆動部とを制御する。 - 特許庁

The clear board is constituted of a transparent plate body and it is set removably on the front of the X-ray photograph 20 in the state of the photograph 20 being set on the film viewer 10, on the occasion of explanation of the photograph to the patient.例文帳に追加

このクリアボードは、透明体の板体から成り、レントゲン写真について患者に説明する時に前記フィルムビュア１０にレントゲン写真２０を装着した状態で、該レントゲン写真２０の前面に着脱自在に装着される。 - 特許庁

To provide an apparatus and method which can take an X-ray photograph with simple operation by using plural sensor units selectively.例文帳に追加

複数のセンサユニットを選択的に用いてＸ線撮影する場合に、簡単な操作で撮影できるようにする。 - 特許庁

To provide an X-ray photo-timer detector having reduced thickness of ionization chamber, capable of providing stable X-ray photograph density without being affected by external atmospheric pressure or humidity.例文帳に追加

電離箱の厚さを薄くし、さらに、外部の気圧、湿度に影響されない安定したＸ線写真濃度が得られるＸ線ホトタイマ検出器を提供する。 - 特許庁

The X-ray equipment includes a visible light photographing part to photograph an image with visible light in a visual field, an X-ray irradiation part to irradiate X-ray, an X-ray image photographing part to acquire an X-ray based image by receiving the irradiated X-ray, and a detection part to detect an X-ray irradiated area.例文帳に追加

Ｘ線撮影装置は、可視光により視野領域の画像を撮影する可視光撮影部と、Ｘ線を照射するＸ線照射部と、照射されたＸ線を受光して、Ｘ線に基づくＸ線画像を取得するＸ線画像撮影部と、取得されたＸ線画像に基づいて、Ｘ線が照射された照射領域を検出する検出部とを備える。 - 特許庁

To provide a projection display device having the functions of no only display of videos but a back light to an X-ray photograph, etc., as well.例文帳に追加

映像の表示だけでなく、Ｘ線写真などに対するバックライト機能も備えた投影表示装置を提供する。 - 特許庁

To scan a translucent image of an X-ray photograph or the like while observing the translucent image with the naked eyes.例文帳に追加

肉眼でエックス線写真等の透光性画像を観察しつつ、この透光性画像をスキャンすることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus which can photograph two X-ray pictures optimal for a stereoscopic vision and correct the positional shift of the two X-ray pictures simply, and to provide a method therefor.例文帳に追加

立体視に最適な２つのＸ線画像を撮影することができると共に、かかる２つのＸ線画像の位置ずれを簡易に補正することが可能な撮影装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumoconiosis diagnosis supporting device and a pneumoconiosis diagnostic supporting program for generally supporting a pulmonary function test and an X-ray photograph test.例文帳に追加

肺機能検査およびエックス線写真検査を総合的に支援するじん肺診断支援装置およびじん肺診断支援プログラムの提供。 - 特許庁

Accordingly, since the X-ray is blocked at appropriate timing in both the cases and the automatic exposure control is properly executed, a film photograph of appropriate exposure can be provided.例文帳に追加

したがって、いずれの場合も適正なタイミングでＸ線が遮断され、正常に自動露出制御されるため、適正露光のフィルム写真が得られる。 - 特許庁

To appropriately photograph a concerned area arranged nearer to an X-ray detection part then the isocenter position of a C arm from multi- directions without being moved.例文帳に追加

Ｃアームのアイソセンター位置よりＸ線検出部近くに配置した関心領域を、その移動を伴うことなく多方向から適正に撮影する。 - 特許庁

To provide an x-ray imaging apparatus that can photograph a subject to allow the subject to have a more natural posture and feel comfortable.例文帳に追加

被験者の姿勢をより自然にすることにより被験者を快適にさせて撮影することできるＸ線撮像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radiographic table suitable to photograph a subject using portable X-ray equipment (an electronic cassette type photographing device) that involves a solid imaging element, and to provide the X-ray equipment using the same.例文帳に追加

固体撮像素子を内包する可搬型のＸ線撮影装置（電子カセッテ型撮影装置）を用いて被写体を撮影する際に好適なＸ線撮影用テーブル及びそれを用いたＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

After that, the original 2-dimensional X-ray photographs and the generated information corresponding to the X-ray photographs are transmitted to the medical navigation system together with the patient's data, and in order to support the navigation, the 2-dimensional X-ray photographs are displayed on a photograph output device of the medical navigation system.例文帳に追加

次に、Ｘ線画像に対応する元の２次元Ｘ線画像と生成情報を、上記患者データにとともに、医療ナビゲーションシステムに転送し、ナビゲーションを支援するために、上記２次元Ｘ線画像を、その医療ナビゲーションシステムの画像出力器上に表示する。 - 特許庁

Lead wires 6 are provided for applying a D.C. voltage to the electrodes 7 inside the frame 4 and extracting an ionization current to the outside by the use of X-ray energy, and the signal thereof is sent to an outside X-ray automatic exposure control device to provide stable X-ray photograph density.例文帳に追加

フレーム４の内部の電極７に直流電圧を印可し、Ｘ線エネルギーによる電離電流を外部に取出すための導線６が設けられ、その信号を外部のＸ線自動露出制御装置に送り、安定したＸ線写真濃度を得ることができる。 - 特許庁

The rotational angle of X-ray tube and the image expansion rate are measured at all the photographing positions where the X-ray tube is rotated to photograph, and an image correction part 113 shrinks or expands the photographed images in accordance with the measurement results.例文帳に追加

Ｘ線管を回転させて撮影を行う全ての撮影位置において、Ｘ線管回転角度と拡大率について測定し、それを基に画像補正部１１３において撮影画像の縮小又は拡大を行う。 - 特許庁

The detector moving direction part 101 directs a detector motion control part 34b of the X-ray detector 21b so as to photograph the oblong region, and the detector motion control part 34b moves on the X-ray detector 21b.例文帳に追加

そして、検出器移動指示部１０１は矩形領域を撮影できるようにＸ線検出器２１ｂの移動を検出器動作制御部３４ｂに指示し、検出器動作制御部３４ｂがＸ線検出器２１ｂを移動する。 - 特許庁

To inexpensively provide the subject measuring jig capable of simply measuring the relative position of four standard lines showing abnormal occlusion on an X-ray photograph.例文帳に追加

エックス線写真上で不整咬合を表す４つの基準線の相対位置を簡単に計測することのできるエックス線写真用計測具を安価に提供する。 - 特許庁

Moreover, a grid 18 is fitted to a light receiving face of the solid-state image pickup means 12 to be used to photograph a part from which a scattered X-ray is required to be eliminated.例文帳に追加

また、固体撮像手段１２の受光面にはグリッド１８が取り付けられており、散乱Ｘ線を除去する必要のある部位の撮影の際に用いられる。 - 特許庁

To provide an X-ray photographing apparatus capable of providing a properly-exposed film photograph even when the position of a lighting field is improper and an X-ray is directly received in a case where automatic exposure photographing is executed by selecting a plurality of lighting fields at the same time.例文帳に追加

複数の採光野を同時に選択して自動露出撮影をする場合、採光野の位置が不適切で直接Ｘ線を受けてしまう採光野があっても、適切に露光されたフィルム写真が得られるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an X-ray photographic image easy to diagnose in any part by inexpensively and easily correcting the density of a jaw joint region to uniform the density of the whole panorama X-ray photograph.例文帳に追加

本発明は歯科用パノラマＸ線撮影において安価で容易に顎関節領域の濃度補正を行いパノラマＸ線写真全体の濃度を均一にして、どの部位においても解読し易いＸ線写真像が得られる装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The dynamic X-ray photographing method comprises detecting steps (S2 and S6) for detecting the respiratory cycle of a subject and a controlling process (S3, S4, S7 and S8) for automatically controlling the photographing timing of an X-ray photograph according to the respiratory cycle.例文帳に追加

本発明のダイナミックＸ線画像撮影方法は、被検者の呼吸サイクルを検出する検出工程（Ｓ２，Ｓ６）と、前記呼吸サイクルに応じて、Ｘ線画像の撮影タイミングを自動制御する制御工程（Ｓ３，Ｓ４，Ｓ７，Ｓ８）とを有する。 - 特許庁

A body is mounted on the stage movable in X, Y and Z directions, and takes a photograph with the photographing optical system while changing the photographing position of the surface of the body in the Z direction and stores in the divided memory.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ、Ｚ方向に移動するステージに物体を設置し、その物体表面をＺ方向に撮影位置を変えながら撮影光学系で撮影し分割メモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a cardiothoratic ratio scale capable of easily and accurately measuring the cardiothoratic ratio without requiring a calculation when measuring the cardiothoratic ratio on an X-ray photograph of a chest part.例文帳に追加

胸部エックス線写真上において心胸郭比を計測する時に，計算を必要とせず，簡単かつ正確に計測することができる心胸郭比スケ−ルを提供すること。 - 特許庁

Then, one developed image in the range based on the photograph is created in a data processor 53, and it is determined whether the connection state of the connecting part is favorable from the contour of the connecting part X based on the developed image.例文帳に追加

そして、その撮影に基づいた同範囲の１つの展開画像がデータ処理装置５３にて生成され、該展開画像に基づく接続部Ｘの外観から良否判定が行われる。 - 特許庁

To provide a target distinguishing method and device for using terahertz wave which distinguishes components and form of inclusion without opening which cannot be judged by a conventional X-ray photograph.例文帳に追加

従来のＸ線写真では判断できなかった内在物の成分を、形状と共に、開封することなく、判別することができるテラヘルツ波を用いたターゲット判別方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray fluoroscopic table of a simple structure that is required to effectively photograph the field of photographing per every site and every technique in split photographing.例文帳に追加

分割撮影を行って撮影部位や撮影手技毎の撮影視野をフィルム上に有効に写し込むことが要求されるＸ線透視撮影台を提供するもので、特に、構造を簡単にするものである。 - 特許庁

To attenuate noise components, by calculating high frequency components or high-frequency coefficients of a chest X-ray photograph by wavelet transformation and smoothing the high-frequency components or high-frequency coefficients.例文帳に追加

胸部Ｘ線写真の高周波成分又は高周波係数をウェーブレット変換により算出し、この高周波成分又は高周波係数を平滑化することで、ノイズ成分を減衰すること。 - 特許庁

To provide a mandible thickness measuring instrument which can measure the thickness of a mandible in order to aid success in an implant operation, because a bone cut in the implant operation is difficult to measure in thickness and gets out of a direction for allowing to take a photograph by X ray.例文帳に追加

インプラント手術中 切削した周囲の骨の厚みを把握しにくく、術中Ｘ線にも撮影できない方向でありインプラント治療を成功させるためにも骨の厚みを計測したい。 - 特許庁

A microcomputer 14 calculates a recording size Z (Z=Y/X) per photographed image required to surely photograph the desired number of images and revises a photographing mode of the digital camera 1, where the image is photographed by a recording size Z or below.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１４は、希望枚数を確実に撮影するために必要な撮影画像１枚当たりの記録サイズＺ（Ｚ＝Ｙ／Ｘ）を算出し、カメラ１の撮影モードが記録サイズＺ以下となるように変更する。 - 特許庁

When the state of an irradiation switch for designating irradiation of X-rays is detected by an irradiation switch state detecting means and the stop of designation for X-ray irradiation is detected during the continuation of split-photographing, information for urging an operator to continue photographing, photograph over again, and stop photographing is shown to the operator to avoid unintended interruption of photographing.例文帳に追加

分割撮影を継続中、照射スイッチ状態検知手段によって放射線照射を指示する照射スイッチの状態を検出し、放射線照射の指示の停止を検出すると、撮影の継続、撮影のやり直し、撮影の中止を促す情報を操作者に示すことで、意図しない撮影の中断を避ける。 - 特許庁

To provide a dental adhesive composition having an excellent adhesive property enabling firm adhering and having a high-level X-ray imaging property capable of distinctly identifying images by X-ray photograph observation after radiography and capable of being used for aesthetic restoration without inhibiting sensuousness of various dental materials bonded.例文帳に追加

強固に接着させることができる優れた接着特性とレントゲン撮影後のＸ線写真観察にて明確に識別することができる高いレベルのＸ線造影性を有しており、また接着させる種々の歯科用材料の審美性を阻害することなく、審美的な修復に用いることができる歯科用接着性組成物を提供する。 - 特許庁

To avoid excess and shortage of amount of exposure without controlling an X-ray irradiation apparatus in relation to a by which a photographic means is brought into tight contact with teeth, or the like in the oral cavity to take a photograph in a dental hospital.例文帳に追加

本発明は、歯科医院等において、口腔内の歯牙等に撮像手段を密着させて撮影するＸ線撮影装置に関するもので、Ｘ線照射装置を制御せずに露光量の過不足を回避することを課題とする。 - 特許庁