1153万例文収録!

「Xterm」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Xtermを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 193



例文

A server with no display generally does not need an xterm binary. 例文帳に追加

ディスプレイを持たないサーバは、一般的に xtermのバイナリを必要としません。 - FreeBSD

The preceding example would enableautoraise on windows named ``emacs'' as well as any xterm (since they are of class ``XTerm'') or xmh windows (which are of class ``Xmh'').例文帳に追加

先に挙げた例では、``emacs'' という名前のウィンドウ、任意の xterm のウィンドウ(クラスが ``XTerm'' だから)、任意の xmh のウィンドウ(クラスが ``Xmh'' だから)の自動レイズが有効となる。 - XFree86

This option indicates that xterm should start in Tektronix mode, ratherthan in VT102 mode. 例文帳に追加

\\-tこのオプションを指定すると、xterm が VT102 モードではなく、Tektronix モードで起動される。 - XFree86

This option sets the utf8 resource.When utf8 is set, xterm interprets incoming data as UTF-8. 例文帳に追加

utf8 リソースが設定されている時、xterm は受け取るデータを UTF-8と解釈する。 - XFree86

例文

In either case, the result is applied to the TERMCAPvariable which xterm sets. 例文帳に追加

いずれの場合にも、この結果は xterm が設定する TERMCAP 変数に反映される。 - XFree86


例文

Old versions of xterm(1), for example, from X11R5, interpret the blink SGR as a bold SGR. 例文帳に追加

X11R5 由来のような、古いバージョンの xterm(1) はブリンク SGR をボールド SGR として解釈する。 - JM

If rows and columns are given, resize will ask the xterm to resize itself.例文帳に追加

rows や columns が与えられた場合、resize は xterm に大きさを変更するように要求する。 - XFree86

Note that the Sun console escape sequences are recognized by XFree86 xterm and by dtterm.例文帳に追加

XFree86 の xterm や dtterm は Sun のコンソールのエスケープシーケンスを認識できる点に注意すること。 - XFree86

People often choose a session manager, window manager, or xterm as the ``magic'' client.例文帳に追加

この「特殊な」クライアントとしては、セッションマネージャ、ウィンドウマネージャ、xterm がよく使われる。 - XFree86

例文

For example, this list might include a window manager, a session management proxy, and an xterm.例文帳に追加

例えば、リストはウィンドウマネージャ、セッション管理プロキシ、xterm 等を含むことがある。 - XFree86

例文

Not all options are necessarily configured into your copy of xterm.例文帳に追加

必ずしも全てのオプションがお使いの xterm に組み込まれているとは限らない。 - XFree86

If ``true'', xterm will use the pseudo-terminal's sense of the stty erase value.例文帳に追加

このリソースが ``false'' ならば、xterm は独自の設定に合うように stty の erase 値を設定する。 - XFree86

Turn off the hold resource, i.e., xterm will immediately destroy its window when the shell command completes.例文帳に追加

つまり、xterm はシェルコマンドが終了するとすぐにウィンドウを破棄するようになる。 - XFree86

This optionindicates that xterm should scroll synchronously. 例文帳に追加

\\+sこのオプションを指定した場合、xterm がスクロール処理を同期的に行わなければならない。 - XFree86

This option indicates that xterm should write a recordinto the system utmp log file. 例文帳に追加

\\+utこのオプションを指定すると、xterm はシステムの utmp ログファイルへのレコードを書き込みを行う。 - XFree86

oldXtermFKeys (class OldXtermFKeys) If ``true'', xterm will use old-style control sequences for function keys F1to F4, for compatibility with X Consortium xterm. 例文帳に追加

"oldXtermFKeys (class OldXtermFKeys)"``true'' の場合、X コンソーシアムの xterm との互換性のために、F1 から F4 までの機能キーに対して古い制御シーケンスを使用する。 - XFree86

If you set this resource,xterm also sets the wideChars resource as a side-effect. 例文帳に追加

このリソースが設定されている場合、xterm は副作用として wideChars リソースも設定する。 - XFree86

This is not a bug in xterm;it is a bug in the pseudo terminal driver of those systems. 例文帳に追加

これは xterm のバグではない; それらのシステムの仮想端末ドライバのバグである。 - XFree86

suncmd or some xterm). 例文帳に追加

例としては suncmd や xterm の一部) へアタッチする際には、古いウィンドウの大きさを復元しようとする。 - JM

Most color-capable ASCII terminals today use ISO 6429 (ANSI) color sequences, and many common terminals without color capability, including xterm 例文帳に追加

最近のカラー表示可能な ASCII 端末の大部分は、ISO 6429 (ANSI) カラーシーケンスを用いる。 xterm - JM

Data written to the master is presented to the slave as input. 例文帳に追加

実例をあげると、擬似端末はxterm (1) - JM

Other applications (see, e.g., xterm)may then retrieve the selected font specification. 例文帳に追加

他のアプリケーション(xterm 等を参照)は、選択されたフォント指定を取得することができる。 - XFree86

This will start up a server named X and run theuser's .xinitrc, if it exists, or else start an xterm. 例文帳に追加

そして、ユーザのホームディレクトリに \\.xinitrc があればこれを起動し、なければ xterm を起動する。 - XFree86

This option indicates that xterm should do text cursor highlighting basedon focus. 例文帳に追加

\\+ahこのオプションを指定すると、xtermがフォーカスに基づいてテキストカーソルのハイライト表示を行う。 - XFree86

Turn on the hold resource, i.e., xterm will not immediately destroy its window when the shell command completes.例文帳に追加

つまり、xterm はシェルコマンドが終了した時に、すぐにはウィンドウを破棄しなくなる。 - XFree86

so xterm emulates a DEC VT220 more accurately.Otherwise (the default, with sunKeyboard set to ``false''), xterm uses PC-stylebindings for the function keys and keypad. 例文帳に追加

これにより xterm は DEC VT220 をさらに正確にエミュレートできる。 設定されていない場合には(デフォルトでは、sunKeyboard は ``false'' に設定されている)、xterm はファンクションキーとテンキーに PC 形式の割り当てを適用する。 - XFree86

If this resource is true, xterm will trim trailing spaces from text which is selected.例文帳に追加

このリソースが true の場合、xterm は選択されているテキストから行末の空白を取り除く。 - XFree86

wideChars(class WideChars) Specifies if xterm should respond to control sequencesthat process 16-bit characters. 例文帳に追加

"wideChars (class WideChars)"xterm は 16 ビット文字を処理する制御シーケンスに応答すべきかどうかを設定する。 - XFree86

Environment Xterm sets the environment variables ``TERM'' for the window you have created.例文帳に追加

環境変数xtermは環境変数 ``TERM'' にユーザが作ったウィンドウの大きさを設定する。 - XFree86

LINES the height of the xterm in characters (cf: "stty rows").例文帳に追加

LINESxterm の文字単位での高さ ("stty rows" を参照)。 - XFree86

however xterm(1) implements several ECMA-48 and DEC control sequences not recognized by Linux. 例文帳に追加

Linux が認識する他のすべての ECMA-48 CSI シーケンスはxtermでも認識されるが、xterm(1) は Linux が認識しないいくつかの ECMA-48 と DEC のコントロールシーケンスも実装している。 - JM

It is used by incoming telnet and rlogin sessions, xterm, and some other applications such as Emacs. 例文帳に追加

これは入ってくる telnet と rloginセッション、 xterm やその他の Emacsのようなアプリケーションにより利用されます。 - FreeBSD

The xterm(1) source distribution also contains sample scripts which exercise other features. 例文帳に追加

xterm(1) ソース配布パッケージにはその他の機能を学ぶことが出来るサンプルスクリプトが入っている。 - JM

xterm-geometry +1+1 -n login -display :0 例文帳に追加

このファイルも存在しない場合、xinit はデフォルトの動作として次のコマンドを実行する:xterm \\-geometry +1+1 \\-n login \\-display :0 - XFree86

It additionallyspecifies the application name to be 'xterm-remote-host' and the window title to be '-fIremote-host'.例文帳に追加

さらにxon はアプリケーション名として 'xterm-remote-host' を指定し、ウィンドウのタイトルとして '-fIremote-host' を指定する。 - XFree86

This specifies a differentapplication name and window title for the default command (xterm). 例文帳に追加

"-name window-name"このオプションはデフォルトのコマンド(xterm)に対して、別のアプリケーション名とウィンドウのタイトルを指定する。 - XFree86

When wideChars is set, xterm maintains internal structures for16-bit characters. +wc 例文帳に追加

wideChars リソースが設定されていると、xterm は内部構造体の管理を16 ビットの文字に合わせて行う。 - XFree86

hold (class Hold) Iftrue, xterm will not immediately destroy its window when the shell commandcompletes. 例文帳に追加

"hold (class Hold)"このリソースが true の場合、xterm はシェルコマンドが終了しても即座にウィンドウを破棄しない。 - XFree86

utmpInhibit(class UtmpInhibit) Specifies whether or not xterm should try to recordthe user's terminal in the system utmp log file. 例文帳に追加

"utmpInhibit (class UtmpInhibit)"xterm がユーザの端末をシステムの utmp ログファイル に記録しようとするかどうかを指定する。 - XFree86

fontDoublesize (classFontDoublesize) Specifies whether xterm should attempt to use font scalingto draw doublesize characters. 例文帳に追加

"fontDoublesize (class FontDoublesize)"xterm が倍角文字を描画する際にフォントのスケーリングを試みるかどうかを指定する。 - XFree86

``true'' causes xterm to interpret ESCF as a request to move to the lower left corner of the screen. 例文帳に追加

この値が ``true'' ならば、xterm は ESC F を左下隅への移動のリクエストとして解釈するようになる。 - XFree86

numLock (class NumLock) If ``true'', xterm checks if NumLock is used as a modifier (see 例文帳に追加

"numLock (class NumLock)"``true'' ならば、xterm は NumLock がモディファイアとして使われているかどうかをチェックする(xmodmap(1) を参照)。 - XFree86

Many of the special xterm features may be modified under program control through a set of escape sequences different from the standard VT102 escape sequences.(See the Xterm Control Sequences document.)例文帳に追加

xtermの特殊な機能の多くは、VT102 の標準的エスケープシーケンスに含まれないエスケープシーケンスを用いて、プログラムの制御のもとに変更することができる(ドキュメント"Xterm Control Sequences"を参照すること)。 - XFree86

A root hole was found in Xlib in 1998 that made xterm (which is typically suid) vulnerable. 例文帳に追加

1998 年に Xlib で見つかった root の穴は、xterm(普通、suid 設定 されています)を脆弱にしてしまいました。 - FreeBSD

"altscreen on" | off If set to on, "alternate screen" support is enabled in virtual terminals, just like in xterm. 例文帳に追加

"altscreen on" | offon にすると仮想端末で「別画面 (alternate screen)」のサポートが有効になる。 これは xterm のと同様のものである。 - JM

Here we discuss differences between the Linux console and the two most important others, the DEC VT102 and xterm (1). 例文帳に追加

ここでは、Linux コンソールと 2 つの最も重要なターミナルであるDEC VT102 とxterm (1) との違いについて述べる。 - JM

In addition to the ECMA-48 string terminator (ST), xterm(1) accepts a BEL to terminate an OSC string. 例文帳に追加

ECMA-48 の文字列終端文字 (ST) に加えて、xterm(1) は BEL を OSC 文字列を終端するものとして受け付ける。 - JM

xinit -e widgets -- ./Xsun -l -c This willuse the command ./Xsun -l -c to start the server and will append the arguments-e widgets to the default xterm command. 例文帳に追加

"xinit \\-e widgets \\-\\^\\- ./Xsun \\-l \\-c"コマンド \\.\\/Xsun \\-l \\-c を使って X サーバを起動し、デフォルトの xterm に引き数 \\-e widgets を追加する。 - XFree86

This allows xterm to run faster when network latencies are very high and is typically useful when running across a very large internet or many gateways.例文帳に追加

これにより、ネットワークの遅延時間が非常に大きいときの xterm の動作が高速になる。 - XFree86

例文

waitForMap (class WaitForMap) Specifies whether or not xterm should wait for the initial window map beforestarting the subprocess. 例文帳に追加

"waitForMap (class WaitForMap)"xtermがサブプロセスの起動の前に最初のウィンドウがマップされるのを待つかどうかを指定する。 - XFree86




  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS