a usの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5313件
The foragers' is a it's a very special place for a lot of us, a place our fathers and grandfathers built and brought us to.例文帳に追加
フォリジャーズは 私たちにとって とても特別な所 父や祖父たちが築きあげ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks a lot to techshop, which was a big help to us例文帳に追加
TechShopのお蔭でした とても助かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Richard davis is in a zogo six blocks south of us heading west.例文帳に追加
リチャード・デイビスは6ブロック南を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're a hundred years ahead of us with this drive.例文帳に追加
我々の100年先を行くエンジンだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And please tell us your dream with a big voice!例文帳に追加
大声で夢を叫んでください! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
General, my name's roy miller. i'm a chief warrant officer with the us army.例文帳に追加
米軍部隊長 ロイ・ミラーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A series of losses [One loss after another] has discouraged us all. 例文帳に追加
欠損続きで皆がっかりだ. - 研究社 新和英中辞典
Her diligence is a good example to us all. 例文帳に追加
彼女の勤勉さは良い見本だ。 - Tanaka Corpus
Give us a true account of what happened. 例文帳に追加
事件の真相を話してください。 - Tanaka Corpus
Would you like to join us for a game of cards? 例文帳に追加
みんなと一緒にトランプしない? - Tanaka Corpus
A helicopter circled over us. 例文帳に追加
ヘリコプターが我々の上を一周した。 - Tanaka Corpus
Would you mind taking a picture of us?例文帳に追加
写真を撮っていただけませんか? - Tatoeba例文
Her diligence is a good example to us all.例文帳に追加
彼女の勤勉さは良い見本だ。 - Tatoeba例文
Give us a true account of what happened.例文帳に追加
事件の真相を話してください。 - Tatoeba例文
Would you like to join us for a game of cards?例文帳に追加
みんなと一緒にトランプしない? - Tatoeba例文
A helicopter circled over us.例文帳に追加
ヘリコプターが我々の上を一周した。 - Tatoeba例文
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
