「a Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A normal school is categorized into two groups, an ordinary normal school and an higher (female) normal school (Article 2), and the existing normal schools for elementary education, secondary education and tertiary education were incorporated into ordinary normal schools, and the Tokyo normal school and Tokyo Women's Normal School were incorporated into higher normal schools. 例文帳に追加

師範学校は師範学校尋常師範学校（師範学校）と師範学校高等師範学校・女子高等師範学校の2つに分けられ（第2条）、それまであった、初等師範学校、中等師範学校、高等師範学校は、尋常師範学校、東京師範学校と東京女子師範学校は、高等師範学校とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To maintain fairness to players in a game in a normal mode of a game.例文帳に追加

通常モードでのゲームで遊技者のゲームへの公平性を保つ。 - 特許庁

To hold a housing in a normal assembly state with respect to a frame.例文帳に追加

枠体に対してハウジングを正規の組み付け状態に保持する - 特許庁

The normal mode provides a route from a start point to a destination.例文帳に追加

ノーマルモードでは出発地から目的地に至る経路を提示する。 - 特許庁

a return to a normal phenotype (usually resulting from a second mutation) 例文帳に追加

正常の表現型に戻る（通常2番目の変異から起きる） - 日本語WordNet

A voltage higher than a normal voltage is applied from a DC jack.例文帳に追加

ＤＣジャックから通常の電圧より高い電圧を印加する。 - 特許庁

This is not a normal breach. abbott is a security officer and a serious threat.例文帳に追加

これは単なる違反ではなく アボットは深刻な脅威なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The normal response collection means 10 receives a plurality of responses RESN (normal responses, hereinafter) to the normal requests REQN from a web server.例文帳に追加

正常レスポンス収集手段１０は、正常リクエストに対するウエブサーバからの複数のレスポンスＲＥＳＮ（正常レスポンスという）を受信する。 - 特許庁

When a normal file is recorded, a capacity necessary for recording normal data is ensured from the background area, the normal file is written thereto, and the written area is set as the normal area.例文帳に追加

正規ファイルの記録時には、バックグラウンド領域から正規データの記録に必要な容量を確保して正規ファイルを書き込んで、この書き込みを行った領域を正規領域とする。 - 特許庁

A game control microcomputer 560 determines one normal symbol variation pattern from a plurality of normal symbol variation patterns for long normal symbol winning based on the determination of long normal symbol winning.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、ロング普図当りとすると決定されたことにもとづいて、複数のロング普図当り用の普図変動パターンの中から１つの普図変動パターンを決定する。 - 特許庁

As a result, normal data can be read.例文帳に追加

その結果，正常なデータを読み出すことができる。 - 特許庁

After gigoreisai (儀後霊祭), you can clap your hands in a normal manner. 例文帳に追加

儀後霊祭からは通常の拍手になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a perfectly normal baby and then later she changed.例文帳に追加

完璧な赤ちゃんでした 後で変わったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something a normal textbook cannot match.例文帳に追加

通常の教科書通りの 教育ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But shooting star dragon's become a normal monster.例文帳に追加

シューティング・スター・ドラゴンが ただのモンスターになっちゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's gonna take more than two nights to get used to sleeping in a normal bed.例文帳に追加

まだ二晩は普通のベッドで 寝れないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe she feels getting married, having kids and leading a normal life is boring...例文帳に追加

普通に結婚して 子供産む人生なんか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look. look. look. over there. I don't think she's a normal person.例文帳に追加

見て 見て 見て。 ほら。 同じ人間とは思えない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That would be what normal people would call a date...例文帳に追加

それを 世間一般でデートと言うと思うんだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to a degree exceeding normal or proper limits 例文帳に追加

通常であるか適当な限度を上回っている - 日本語WordNet

a chronic disease interfering with the normal functioning of the liver 例文帳に追加

肝臓の正常な機能を妨げる慢性病 - 日本語WordNet

a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction 例文帳に追加

正常な生殖に必須の脂溶性のビタミン - 日本語WordNet

My opinion not being adopted is a normal thing. 例文帳に追加

僕の意見が採用されないのはいつものことだ。 - Weblio Email例文集

a lower density of population than is normal or desirable 例文帳に追加

ある地域の人口などが極端に少ないこと - EDR日英対訳辞書

the condition of players taking [the normal position] in a ball game 例文帳に追加

球技などで,選手が規定の位置にいること - EDR日英対訳辞書

a protein involved in normal cell growth. 例文帳に追加

正常な細胞の増殖に関与している蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

As the stool has a normal color, there is nothing to worry about.例文帳に追加

便の色が正常なので、問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To continue service by a normal node.例文帳に追加

正常なノードによるサービスの継続を可能にする。 - 特許庁

A man of normal abilities will be equal to the task. 例文帳に追加

並みの才能の有る人ならこの任に堪える - 斎藤和英大辞典

Normal things about being a kid and realizing that sometimes例文帳に追加

子供である以上 当然のことですし 時には― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To utilize a normal winder, and also to fully automate the supply of a residual yarn paper tube to this normal winder.例文帳に追加

通常ワインダーを利用し、また、通常ワインダーへの残糸紙管の供給も完全自動化する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic amine by directly aminating an aromatic compound at a normal temperature under normal pressure.例文帳に追加

常温、常圧で芳香族化合物を直接アミノ化して芳香族アミンを製造する方法の提供。 - 特許庁

A normal vector calculating portion 4 calculates a normal vector of each of the first plane surface and the second plane surface.例文帳に追加

法線ベクトル演算部４は、第１平面及び第２平面のそれぞれの法線ベクトルを演算する。 - 特許庁

In a normal operation mode, the apparatus main body 15 is placed in normal operation and the electrification of a heater 33 is controlled.例文帳に追加

通常運転モード時には、装置本体15を通常運転させるとともにヒータ33を通電制御する。 - 特許庁

In the normal state in which an opened state promoting state does not occur, when the normal symbols are stopped and displayed at specific winning normal symbols out of a plurality of winning normal symbols, a normal symbol alternation and displaying time in a normal symbol game from then on is set shorter than usual.例文帳に追加

開放促進状態が発生していない通常状態において、普通図柄が複数の当り普通図柄のうち特定当り普通図柄で停止表示する場合に、それ以降の普通図柄遊技の普通図柄変動表示時間が通常時よりも短縮設定される。 - 特許庁

A defect is detected as a portion having a luminance higher than that of a normal portion.例文帳に追加

欠陥は、正常部分よりも輝度が高い部分として検出される。 - 特許庁

A microcomputer 560 for game control determines one normal pattern variation pattern from a plurality of normal pattern variation patterns for a long normal pattern winning on the basis of the fact that it is determined to be the long normal pattern winning.例文帳に追加

遊技制御用マイクロコンピュータ５６０は、ロング普図当りとすると決定されたことにもとづいて、複数のロング普図当り用の普図変動パターンの中から１つの普図変動パターンを決定する。 - 特許庁

To provide a technology of fixing a diaphragm to a normal position of a voice coil bobbin by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で、振動板をボイスコイルボビンの正規の位置に固定すること。 - 特許庁

Furthermore, a normal binarized image is created from the normal fingerprint image 10 by a binarizing part 301, a normal core image is created by thinning the normal binarized image by a thinning part 302 and a feature list at the side of the normal fingerprint image is created by a feature extracting part 303.例文帳に追加

さらに、通常指紋画像１０から２値化部３０１で、通常２値画像を作成し、細線化部３０２により通常２値画像を細線化し通常芯線画像を作成し、特徴抽出部３０３により通常指紋画像側特徴点リストを作成する。 - 特許庁

He threw a normal tennis ball as hard as he could. 例文帳に追加

彼はそのテニスボールを出来るだけ強く投げつけた。 - Weblio Email例文集

I noticed that my father is a little different than normal. 例文帳に追加

父がいつもとなんだか少し違うのに気付いた。 - Weblio Email例文集

A changing part 503 changes a game state from a first normal game state to a second normal game state which is different from the first normal game state at the prescribed number of variations in the normal game state.例文帳に追加

変更部５０３は、通常遊技状態では所定の変動回数を契機に、第１通常遊技状態から、当該第１通常遊技状態とは異なる第２通常遊技状態へ遊技状態を変更する。 - 特許庁

reposition (a broken bone after surgery) back to its normal site 例文帳に追加

その通常の位置への整復（手術後の骨折） - 日本語WordNet

Reboot your computer to your new kernel and login as a normal user. 例文帳に追加

コンピューターを新しいカーネルでリブートしてください。 - Gentoo Linux

To return a computer from sleep mode to normal mode.例文帳に追加

コンピュータをスリープモードから通常モードに復帰させる。 - 特許庁