「a Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Unlike in the past, i'm a store manager now.例文帳に追加

昔と違って わたしも 今は店長ですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the barricini family should open a store there and sell chocolate.例文帳に追加

バリシーニ家はそこでチョコレート屋をやるべきよ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As soon as I left the store I got on a bus and headed home.例文帳に追加

店を出てすぐ バスに乗って帰りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't let go of your past, this store doesn't have much of a future.例文帳に追加

過去に縛られてたら 店に未来はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I run a sweets store in asakusa.例文帳に追加

《実は 私 浅草で 和菓子屋を やっておりまして》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a rumor abroad that the store may go under [《口語》 bust] any day. 例文帳に追加

あの店は今にも危ないという噂だ. - 研究社 新和英中辞典

We've got a going concern in this store. 例文帳に追加

この店はちゃんと商売になっているんです. - 研究社 新和英中辞典

The store keeps a rich assortment of goods in stock. 例文帳に追加

その店はいろいろの商品をそろえている. - 研究社 新和英中辞典

They have a good store of food in the house. 例文帳に追加

彼らは家に十分食べ物を蓄えている。 - Tanaka Corpus

He put a Closed sign on the front door of the store. 例文帳に追加

彼は店の入り口に閉店の札をかけた。 - Tanaka Corpus

There used to be a grocery store around the corner. 例文帳に追加

昔はかどに食料品店があったものだ。 - Tanaka Corpus

I would like to buy a new coat at that department store. 例文帳に追加

私は新しいコートをあのデパートで買いたい。 - Tanaka Corpus

I came upon a rare stamp at that store. 例文帳に追加

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。 - Tanaka Corpus

Do you know a good specialty store dealing in herbs? 例文帳に追加

ハーブの専門店を聞いたことがありませんか。 - Tanaka Corpus

The store has a large stock of wines. 例文帳に追加

その店は各種ワインをたくさん在庫している。 - Tanaka Corpus

Running the store is becoming a burden to him. 例文帳に追加

その店の経営が彼には重荷になってきた。 - Tanaka Corpus

He's been a patron of this store for many years.例文帳に追加

あの人はこの店の長年の馴染み客です。 - Tatoeba例文

They have a good store of food in the house.例文帳に追加

彼らは家に十分食べ物を蓄えている。 - Tatoeba例文

He put a Closed sign on the front door of the store.例文帳に追加

彼は店の入り口に閉店の札をかけた。 - Tatoeba例文

His acquaintance runs a general store in the countryside.例文帳に追加

彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。 - Tatoeba例文

There used to be a grocery store around the corner.例文帳に追加

昔はかどに食料品店があったものだ。 - Tatoeba例文

I came upon a rare stamp at that store.例文帳に追加

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。 - Tatoeba例文

I found a rare stamp at that store.例文帳に追加

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。 - Tatoeba例文

I would like to buy a new coat at that department store.例文帳に追加

私は新しいコートをあのデパートで買いたい。 - Tatoeba例文

Do you know a good specialty store dealing in herbs?例文帳に追加

ハーブの専門店を聞いたことがありませんか。 - Tatoeba例文

The store has a large stock of wines.例文帳に追加

その店は各種ワインをたくさん在庫している。 - Tatoeba例文

Running the store is becoming a burden to him.例文帳に追加

その店の経営が彼には重荷になってきた。 - Tatoeba例文

You can buy this at the socks counter of a department store. 例文帳に追加

これは百貨店の靴下売り場で買えます。 - Weblio Email例文集

I bought these two bags at a store closing sale.例文帳に追加

私はこの二つのカバンを閉店セールで買った。 - Weblio Email例文集

I went to that store to buy a notebook. 例文帳に追加

私はノートを買うためにその店に行きました。 - Weblio Email例文集

She bought a pair of nutcrackers at the general store. 例文帳に追加

彼女は雑貨屋で胡桃割りを一丁買った。 - Weblio英語基本例文集

Our store has a wide assortment of candies. 例文帳に追加

当店はキャンディーを各種取りそろえております. - 研究社 新英和中辞典

Example 48-1. Using MDB2 to store session data in a database 例文帳に追加

例 48-1MDB2 によるセッションデータのデータベースへの保存 - PEAR

The store stocks a lot of books about computers.例文帳に追加

その店はコンピュータに関する本がそろっている - Eゲイト英和辞典

That store used to have a lot of trade.例文帳に追加

あの店は以前にはたくさんの顧客があった - Eゲイト英和辞典

This department store has a great children's section.例文帳に追加

あの店だと沢山の子ども用品を買えますよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I stopped by a convenience store on my way to work.例文帳に追加

今朝、仕事に行く途中でコンビニに立ち寄った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I really want to become a member of this store.例文帳に追加

どうしてもこの店の会員になりたいのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I please be a member of this store?例文帳に追加

どうかこの店の会員にしていただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Fig. 2-2-45 Reasons for opening a store in the current location例文帳に追加

第2-2-45図　現在地に出店を決めた理由 - 経済産業省

To introduce and advertise a store by a home page even if the store owner and the employee of the store 2 do not have knowledge in the Internet 1 and a computer.例文帳に追加

店舗２の店主や従業員にインターネット１やコンピュータに関する知識がなくても、ホームページにより店舗の紹介、広告を行えるようにする。 - 特許庁

To prevent shoplifting by measuring the weight of a person when entering a store and leaving the store, on the basis of a change in weight of the person who visits the store.例文帳に追加

店の中へ入った人の体重の変化という点からとらえたことを基に、入店時と出店時の体重を計るということで万引を予防する。 - 特許庁

The user notification server 10 obtains beforehand the information of a commodity sold at a store which has a store terminal 30 from the store terminal 30 and stores it.例文帳に追加

ユーザ通知サーバ１０は、店舗端末３０から予め店舗端末３０を有する店舗で販売する商品情報を取得して記憶する。 - 特許庁

To provide a store management system, a store management method, and a store management program which realizes the prediction of the number of visiting customers by adequately reflecting the fluctuation of the number of past visiting customers.例文帳に追加

過去の客数の変動を適切に捉えた客数予測が可能な店舗管理システム、店舗管理方法及び店舗管理プログラムを提供する。 - 特許庁

A store management system 100 connects store management terminals 201 each managing self-order terminals 210 inside a store and user terminals 300 via a network.例文帳に追加

店舗管理システム１００は、店舗内のセルフオーダーターミナル２１０を管理する店舗管理端末２０１、及び、ユーザ端末３００と、ネットワークを介して接続する。 - 特許庁