a boundの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3048件
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.例文帳に追加
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。 - Tatoeba例文
This is a non-stop flight bound for Tokyo.例文帳に追加
この飛行機は東京までの直行便です。 - Tatoeba例文
a unicellular organism having cells lacking membrane-bound nuclei 例文帳に追加
セルに膜結合核がない単細胞の有機体 - 日本語WordNet
not bound or devoted to the promotion of a particular denomination 例文帳に追加
特定の宗派の振興に縛られない、または傾倒しない - 日本語WordNet
physical objects consisting of a number of pages bound together 例文帳に追加
たくさんのページが一緒に製本された対象物 - 日本語WordNet
club consisting of a heavy stick (often bamboo) bound with iron 例文帳に追加
鉄を巻きつけた重い棒(しばしば竹)から成るこん棒 - 日本語WordNet
organic compound that has an alkyl group bound to a benzene ring 例文帳に追加
ベンゼン環と結合したアルキル基を持つ有機化合物 - 日本語WordNet
a one volume bound book of the collected contents of other books 例文帳に追加
何冊かの本の内容をまとめ1冊にした本 - EDR日英対訳辞書
an act of trimming the three sides of a page that are not bound 例文帳に追加
本の綴じてない三方を裁断し整えること - EDR日英対訳辞書
the number of sheets in a book that is bound in the old Japanese way 例文帳に追加
和装本の紙数を表す語 - EDR日英対訳辞書
a binding method in which each folded printed page is bound by hand 例文帳に追加
折り丁を手で綴じる製本方法 - EDR日英対訳辞書
a family crest shaped like floss bound at the center, called 'yuiwata' 例文帳に追加
結い綿という真綿の中央を結んだ形の紋所 - EDR日英対訳辞書
of a book, the condition of being bound in the Japanese style called 'karabonshitate' 例文帳に追加
唐本仕立てという本の装丁がされていること - EDR日英対訳辞書
He reached out and took down a small leather bound book. 例文帳に追加
彼は手を伸ばして小さな皮表紙の本をとった。 - Tanaka Corpus
He hopped on a freight train bound for New York. 例文帳に追加
彼はニューヨーク行きの貨物列車に飛び乗った。 - Tanaka Corpus
An ox is captured by the horns, a person is bound by his word. 例文帳に追加
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。 - Tanaka Corpus
This option specifies a series of terminal setting keywords followed by the characters that should be bound to those functions, similar to the stty program.例文帳に追加
この指定は stty プログラムと同様である。 - XFree86
It was a bow that bound bamboo at the front and back of the central wooden piece. 例文帳に追加
木芯の前後に竹を張り合わせたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is located adjacent to yazurido and a leather for nigiri is bound. 例文帳に追加
矢摺籐と接する形で握り革を巻く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another name: Josuke UBA (a pen name when he wrote gokan [bound-together volumes of illustrated books]) 例文帳に追加
別名:姥尉輔(合巻を執筆する際の筆名) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kyozan SANTO, a writer of Gokan (bound-together volumes of illustrated books), was his younger brother. 例文帳に追加
合巻作者の山東京山は実弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She liked bound books and tales of poems ever since she was a child. 例文帳に追加
幼少の頃より、草子や歌物語を好んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |