| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
Code Listing2.6: Creating a GRUB bootdisk # cd /boot/grub# dd if=stage1 of=/dev/fd0 bs=512 count=1# dd if=stage2 of=/dev/fd0 bs=512 seek=1 例文帳に追加
コード表示2.6:GRUBブートディスクの作成 - Gentoo Linux
Code Listing1.4: Configuring a network interface to load at boot time 例文帳に追加
コード表示1.4: 起動時にネットワークインターフェースを設定する - Gentoo Linux
Code Listing2.6: Setting a host master e-mail address # echo YourMail@address /var/lib/ldapdns/env/HOSTMASTER 例文帳に追加
コード表示2.6:ホスト管理者のe-mailアドレスの設定 - Gentoo Linux
Code Listing2.6: Using the full path to a tool $ sudo /usr/sbin/emerge-webrsync 例文帳に追加
コード表示2.6:ツールに対し、絶対パスを使用する - Gentoo Linux
Issue #71959:Code completionfails for sources outside a project. 例文帳に追加
問題 #71959:プロジェクト外部のソースコードで補完が失敗する。 - NetBeans
The Source view shows the underlying code for a business process diagram. 例文帳に追加
ソースビューには、ビジネスプロセス図のコードが表示されます。 - NetBeans
The request includes a key code to the operating system.例文帳に追加
リクエストは、そのオペレーティング・システムに対するキー・コードを含む。 - 特許庁
A retrieving part 24 retrieves an Internet address corresponding to the specified menu code from a menu code conversion database 25.例文帳に追加
検索部24は、指定メニューコードに対応するインターネットアドレスをメニューコード変換データベース25より検索する。 - 特許庁
one of the government-regulated organizations or facilities under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
律令制下の日本の官制の一つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was one of the government-regulated organizations in Japan under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
律令制下の日本の官制の一つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a signal receiving section 94 of a CELP (Code Excited Linear Prediction Coding) system portable telephone, the code outputted by a channel decoder 21 are decoded into decoded residual signals and decoded linear prediction coefficients.例文帳に追加
CELP(Code Excited Liner Prediction coding)方式の携帯電話機の受信部94では、チャネルデコーダ21が出力するコードが、復号残差信号と復号線形予測係数に復号される。 - 特許庁
When the portable telephone 30 is used to scan a second bar code indicative of a merchandise code shown below a photograph of the merchandise on the page, the merchandise code is transmitted to the site.例文帳に追加
このページの商品の写真の下に記されている商品コードを示す第2のバーコードを携帯電話30でスキャニングさせると、この商品コードがサイトに送信される。 - 特許庁
The discount permission code is displayed in a bar code format, and updated by a network server and the automatic vending machine.例文帳に追加
割引許可コードは、バーコード形式で表示され、ネットワークサーバおよび自動販売機において更新可能である。 - 特許庁
Then a code generator 44 automatically converts the aligned program components 28 into a source code 40 for each class.例文帳に追加
その後、コードジェネレータ44が、配列されたプログラム部品28を自動的にクラス毎ソースコード40に変換する。 - 特許庁
A shift register 503 generates a gate-processed E replica code signal SRδ_E and a gate-processed L replica code signal SRδ_L based on the gate-processed replica code signal.例文帳に追加
シフトレジスタ503は、ゲート処理後レプリカコード信号に基づいて、ゲート処理後Eレプリカコード信号SRδ_Eおよびゲート処理後Lレプリカコード信号SRδ_Lを生成する。 - 特許庁
To obtain a delay circuit capable of appropriately outputting a plurality of replica codes for performing code capturing and code tracking.例文帳に追加
コード捕捉およびコード追尾を行うための複数のレプリカコードを適宜出力できる遅延回路を実現する。 - 特許庁
A code lock device stores the unlocking code string by meshing each lock gear 31 with each dial 3 on a working shaft 4.例文帳に追加
作動軸4上の各ダイヤル3に各ロックギヤ31が噛み合うことで解錠符号列が記憶されている。 - 特許庁
When an operator requires the numerical data, the data code is reported to a vendor to request issuing of a release code.例文帳に追加
オペレータが当該数値データを必要とするならベンダーにデータコードを知らせ解除コードの発行を依頼する。 - 特許庁
Processing when the time is up is described in a code 3.例文帳に追加
そして、符号3でタイムアップ時の処理を記述する。 - 特許庁
The server 7 provides a service corresponding to the code.例文帳に追加
サーバ7は、そのコードに対応するサービスを提供する。 - 特許庁
The microcomputer (102) calculates a value TC of a time code from an initial value T0 of the time code and T1, t1, T2, and t2.例文帳に追加
マイコン(102)は、タイムコードの初期値T0とT1,t1,T2,t2からタイムコードの値TCを算出する。 - 特許庁
A ticketless terminal 3 images the cyber-code displayed at the portable telephone set 1 by a CCD camera 107, and transmits the recognized code number to a cyber-code authentication site 8.例文帳に追加
チケットレス端末3は、携帯電話機1に表示されているサイバーコードをCCDカメラ107で撮像し、認識されたコード番号をサイバーコード認証サイト8に送信する。 - 特許庁
A class classification part 123 obtains a class code CL indicating the class that the pixel data belongs to by using the class code CLO etc.例文帳に追加
クラス分類部123は、クラスコードCL0等を用いて、画素データが属するクラスを示すクラスコードCLを得る。 - 特許庁
The method also includes determining a code placement according to which code is writable to a memory separate from the cache.例文帳に追加
本方法は、キャッシュから離れたメモリにどのコードが書き込み可能であるかに応じてコード配置を決定する。 - 特許庁
Said he needed a code to disarm the bomb, which he was gonna get if he followed instructions.例文帳に追加
爆弾の解除コードのために 指示に従った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You found a way to alter the dna to rewrite the code.例文帳に追加
コードを書き直す為に DNAを変える方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look... on the file, she marked the injury a 273. it's police code for domestic assault.例文帳に追加
書類にある"怪我273"は 家庭内暴力の事よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But that is a code designation given to members of our scientific team.例文帳に追加
我々科学チームの メンバーに付けられたコード名だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You found a way to alter the dna to rewrite the code.例文帳に追加
コードを書き直す為に dnaを変える方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Right now I gained the power of the numeron code and became a god!例文帳に追加
今の我は ヌメロン・コードの力を得て 神となった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aha! so, they figured out it's a code problem.例文帳に追加
「そうか!」ついにコードに問題があることが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each of us has a code for our optimal physical condition.例文帳に追加
我々には最適な体調のための コードがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each of them were rigorously worked out and given a code name.例文帳に追加
それらは厳密に働き コードネームが与えられていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
convert a program written in assembly language into machine code 例文帳に追加
アセンブリー言語で書かれたプログラムを機械語に変換する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
locate and correct errors in a computer program code 例文帳に追加
コンピュータプログラムのコードにおいて間違いを検知し正す - 日本語WordNet
a Japanese censorship agency called the Motion Picture Code of Ethics Committee 例文帳に追加
映画倫理規定管理委員会という検閲機関 - EDR日英対訳辞書
the action of establishing a new moral code for people to follow 例文帳に追加
人の進むべき正しい道を世に広く知らせること - EDR日英対訳辞書
the code expressions required for programming a computer called programming language 例文帳に追加
コンピューターにおいて,プログラミングをするための記号表現 - EDR日英対訳辞書
under ancient Japan's 'ritsuryo' legal code, a person whose duty was to travel on official business, called 'ekishi' 例文帳に追加
律令制において,駅使という職務の人 - EDR日英対訳辞書
Pick a location to store your local copy of the remote code. 例文帳に追加
リモートコードのローカルコピーを保存する場所を選びます。 - PEAR
The Zend coding standard includes a sniff that will check each file using the Zend Code Analyzer, a tool that comes with Zend Studio. 例文帳に追加
Zend コーディング規約の中には、各ファイルを Zend Code Analyzerでチェックする sniff が含まれています。 これは Zend Studio に付属するツールです。 - PEAR
Returns a normalized locale code for the given locale name. 例文帳に追加
与えたロケール名を規格化したロケールコードを返します。 - Python
An error raised when a NIS function returns an error code. 例文帳に追加
NIS 関数がエラーコードを返した場合に送出されます。 - Python
The carrying condition code 601 is read by a photosensor 111 and sent to a code generation analysis section 128.例文帳に追加
そして、この搬送条件コード601をフォトセンサー111で読み取って、コード生成解析部128に送る。 - 特許庁
The bar code information includes a delivery destination identifier.例文帳に追加
該バーコード情報には、宅配先識別子が含まれている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
