| 例文 |
a codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 30973件
The label L2 with a code is printed with a code Mc containing the information which is encoded corresponding to the price of a product M and can be read out by a code reading device.例文帳に追加
商品Mの価格に対応する符号化された情報であって、コード読取装置で読み取り可能な情報を含むコードMcが印字されたコード付ラベルL2に関する。 - 特許庁
A code to the call operating method is stored in a storage part.例文帳に追加
コールを行うメソッドに対するコードが格納部内に格納される。 - 特許庁
An operator can closely stick a surface with a bar code of a bar code card 7 attached thereon onto a transparent plate 5 by constantly viewing the card 7.例文帳に追加
操作者は、常にバーコードカード7を目視し、透明板5上にバーコードカード7のバーコードが付された面を密着させることができる。 - 特許庁
It was a Japanese ministerial position that was outside of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
律令制度の令外官の日本の大臣の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This device is provided with a PROM 203 in which a program execution code is stored as a data block 220 and a RAM 204 to which the program execution code is copied.例文帳に追加
本情報処理装置は、プログラム実行コードをデータブロック220として記憶するPROM203と、プログラム実行コードを複写されるRAM204を備える。 - 特許庁
In this case, a code for setting a value to the segment register is generated.例文帳に追加
この場合は、セグメントレジスタに値を設定するコードを生成する。 - 特許庁
To reduce a load on a printing mechanism when an error occurs in a code in which image data is encoded using a variable-length code.例文帳に追加
画像データが可変長符号を用いて符号化された符号にエラーが発生した場合の、印字機構に対する負荷を軽減する。 - 特許庁
When the bar code is imaged as a subject, a display processing part 144 displays a sighting frame for inlaying the bar code on a screen.例文帳に追加
表示処理部144は、バーコードを被写体として撮像するとき、バーコードをはめこむための照準枠をオンスクリーン表示させる。 - 特許庁
To rewrite a code information to be recorded on a film unit from remote.例文帳に追加
フィルムユニットに記録する符号情報を遠隔より書き換える。 - 特許庁
The sensor transmits a data signal as a function of the read code.例文帳に追加
センサーは、読み取るコードの関数として、データ信号を送信する。 - 特許庁
To provide a bar code read device and a bar code display for easily registering a melody for an incoming call in a portable telephone set.例文帳に追加
着信用メロディを携帯式電話機に容易に登録することができるバーコード読取装置およびバーコード表示体を提供する。 - 特許庁
To provide a device for preparing a color code with high reading precision.例文帳に追加
読取り精度が高いカラーコードを作成する装置を提供する。 - 特許庁
An electric wave radiated from a transmission antenna 11 reaches a reception antenna 12 as a direct wave (code 25) or a reflection wave (code 26).例文帳に追加
送信アンテナ11から放射された電波は、直接波(符号25)または反射波(符号26)として受信アンテナ12へ到達する。 - 特許庁
To reduce a delay occurred until a decoding start of an arithmetic code.例文帳に追加
算術符号の復号開始までに生じる遅延を低減する。 - 特許庁
The portable information terminal 1 displays a bar code pattern on a display.例文帳に追加
携帯型情報端末1は、ディスプレイにバーコードパターンを表示する。 - 特許庁
The encoder includes the photodiode array, a code wheel, a light source, and an optical system.例文帳に追加
エンコーダは、フォトダイオードアレイ、コードホイール、光源、及び光学系を含む。 - 特許庁
The cell time information includes a time code table related to a video object.例文帳に追加
セル時間情報はビデオオブジェクトに関係するタイムコードテーブルを含む。 - 特許庁
The multiplier specific to a channel code takes a real number value and an imaginary number value.例文帳に追加
チャネル符号に固有の乗数は、実数値と虚数値をとる。 - 特許庁
To display a bar code on a widely used display such as a portable information terminal or the like, readably by a bar code reading device.例文帳に追加
バーコード読み取り装置によって読み取り可能であるように、携帯情報端末等の汎用のディスプレイにバーコードを表示する。 - 特許庁
Furthermore, in a private system, a different first search code is used for each system.例文帳に追加
また、自営システムでは、システム毎に異なるファーストサーチコードを用いる。 - 特許庁
To efficiently read a bar code or the like attached to a medium to be read.例文帳に追加
読み取り媒体に付されたバーコード等を効率よく読み取る。 - 特許庁
To provide a data processor and its method for converting a variable length code with a carry signal into a fixed length code with the carry signal.例文帳に追加
桁上げ信号付の可変長コードを桁上げ信号付の固定長コードに変換するデータ処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁
When there is a two-dimensional code generation request from a user via a network 16, a two-dimensional code 24 is generated in response to the request.例文帳に追加
ユーザからネットワーク16を介して二次元コード生成要求があったときに、要求に応じて二次元コード24を生成する。 - 特許庁
Then, a type code of each area and an individual code of a recognition result are stored in a storage part 24, and displayed on a display part 25.例文帳に追加
そして、各領域の種類コードと認識結果の個別コードとが、格納部24に格納され、表示部25により表示される。 - 特許庁
A start code prefix detection unit 104 determines whether or no there is a start code prefix from a transport stream packet according to a multiplexed stream.例文帳に追加
スタートコードプリフィックス検出部104は、多重化ストリームにかかるトランスポートストリームパケットからスタートコードプリフィックスの有無を判定する。 - 特許庁
A recording unit comprises: a recording part; an error detection code adding part; a writing buffer memory; an error correction code adding part; and a memory controller.例文帳に追加
記録ユニットは、記録部、誤り検出符号付加部、書込み用バッファメモリ、誤り訂正符号付加部及びメモリコントローラを具備する。 - 特許庁
To obtains a receiver which detects a differential modulation code with an error rate lower than that using differential detection decoding it by calculating an extrinsic and a priori information and accurately detecting information carried by a code by using such information.例文帳に追加
差動検出を用いるよりも低いエラーレートで差動変調符号を検出しデコードする受信器を可能とする。 - 特許庁
To provide a data converter and its method for converting a variable length code with a carry signal into a fixed length code having no carry.例文帳に追加
桁上げ信号付の可変長コードを桁上げの無い固定長コードに変換するデータ変換装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The code image data are printed on a receipt sheet by a printer.例文帳に追加
そして、このコードイメージデータをプリンタによりレシート用紙に印字する。 - 特許庁
When reaching a switching timing, the code tracking part 33 and a carrier tracking part 34 are connected to perform simultaneous tracking of a code and a carrier.例文帳に追加
切替タイミングに達すると、コード追尾部33とキャリア追尾部34とを連結し、コードとキャリア周波数の同時追尾を行う。 - 特許庁
In a printer, a default ROM 16 stores an executable code.例文帳に追加
プリンタにおいて、デフォルトROM16が実行可能コードを格納する。 - 特許庁
In the code disk 4, a low emissivity region 2 and a high emissivity region 3 are alternately arranged in a circumferential direction to form a code.例文帳に追加
コードディスク4は低輻射率領域2と高輻射率領域3とを円周方向に交互に配置してコードを形成してある。 - 特許庁
For a system start-up, a center device and a terminal device are both provided with a spread code storage part 18 stored with the same spread code.例文帳に追加
システム立ち上げ用に、センタ装置、端末装置ともに同一の拡散符号を記憶させた拡散符号記憶部18を設ける。 - 特許庁
A Web enabled client receives a browser executable code from the Web server.例文帳に追加
ウェブイネーブルクライアントは、ブラウザの実行可能なコードをWSから受け取る。 - 特許庁
For each instance of a post action, this code produces a title, body, and Permalink.例文帳に追加
このコードは、post アクションの各インスタンスで Title、Body、および Permalink を作成します。 - NetBeans
You have created a project that is a thin wrapper around existing code.例文帳に追加
これで、既存のコードのシンラッパーとなるプロジェクトが作成されました。 - NetBeans
Extend the search path for the modules which comprise a package.Intended use is to place the following code in a package's__init__.py: 例文帳に追加
パッケージを構成するモジュールのサーチパスを拡張します。 - Python
To provide a code reader capable of making an operator recognize that a mode of the code reader has changed, a sales data processing device and a program.例文帳に追加
モードを変更したことをオペレータに認識させることができるコード読取装置、販売データ処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To make it possible to omit a tracking pit by adding a gray code consisting of a pair of pits to a control information area and devising the arrangement of the gray code.例文帳に追加
制御情報領域に一対のピットからなるグレーコード付加し、該グレーコードの配置を工夫し、トラッキングピットを省略する。 - 特許庁
The image data includes a data of a bar code image, a map image or a character image.例文帳に追加
この画像データには、バーコード画像、地図画像または文字画像のデータが含まれる。 - 特許庁
31.6.5.4 Building a Rule Script Most experienced IPFW users create a file containing the rules and code them in a manner compatible with running them as a script. 例文帳に追加
そしてクライアントは、サーバから情報の提供を受けて動作します。 - FreeBSD
send a signal by waving a flag or a light according to a certain code 例文帳に追加
特定のコードに従い、旗または光を振ることによって、信号を送信する - 日本語WordNet
To provide a printer which can print so that it can be easily visually recognized and distinguished whether a plurality of two-dimensional code images are divided two-dimensional code images which constitute a divided code, or single two-dimensional code images when a plurality of the two-dimensional code images are printed, and to provide a printing method, a program and a storage medium.例文帳に追加
複数の2次元コード画像が印刷されている場合、分割コードを構成する分割2次元コード画像であるのか、単一の2次元コード画像であるのかを容易に視認し判別できるよう印刷することができる印刷装置、印刷方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁
An end code conversion control part 33 converts an end code S1 from a job executing system 13 into an end code to be operated by a present system, and outputs a converted end code S1a to a following job execution judging part 34.例文帳に追加
終了コード変換制御部33は、ジョブ実行システム13からの終了コードS1を、自システムが扱える終了コードに変換し、その変換後の終了コードS1aを後続ジョブ実行判定部34に出力する。 - 特許庁
An address calculation means 110 calculates the address of a decoding table storage means 111 storing a decoded value with the code length of the variable code and the code sequence of the fixed length including a variable length code from a barrel shifter 102.例文帳に追加
アドレス演算手段110は可変長符号の符号長と、バレルシフタ102からの可変長符号を含む固定長の符号列により、復号値が記憶されている復号テーブル記憶手段111のアドレスを演算する。 - 特許庁
To improve a success rate for reading a bar code by tilting a bar code reader from a state in which laser scanning of the bar code reader is normal horizontal state and to dispense with added electric power for tilting the bar code reader.例文帳に追加
バーコードリーダのレーザ走査を通常の水平である状態から、バーコードリーダをチルトさせることによってバーコードの読取り成功率を向上させ、さらに、バーコードリーダをチルトさせる動力を新たに追加する必要をなくす。 - 特許庁
After the code spread multiplexing modulation signal is multiplied by a spread code signal at a spread code multiplier 14, the signal is orthogonally detected by a digital orthogonal detector 16, and integrated over a single spread code section by an integrator 24.例文帳に追加
符号拡散多重化変調信号は拡散符号乗算器14で拡散符号信号を掛け合わされた後、ディジタル直交検波器16で直交検波され、積分器24で1拡散符号区間に亘って積分される。 - 特許庁
A target code amount determination unit 205 determines a target code amount of the next slice based on a code amount by arithmetic encoding which already finishes from a code amount counting unit 222 before present slice arithmetic encoding finishes.例文帳に追加
目標符号量決定部205は、現在のスライス算術符号化が終了する前に、符号量カウント部222からの既に終了した算術符号化による符号量に基づいて次のスライスの目標符号量を決定する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
