1153万例文収録!

「a reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > a referenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

a referenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

The signal converter includes an input circuit and a reference voltage generator.例文帳に追加

信号変換器は、入力回路及び基準電圧発生器を含む。 - 特許庁

A coordinate reference point setting means 213 sets reference for correction of coordinates, and a coordinate position correcting means 214 corrects the positions of coordinates.例文帳に追加

座標基準点設定手段213は座標補正の基準を設定し、座標位置適正化手段214は座標位置を適正化する。 - 特許庁

The classification of EU Annex I differs from that of GHS (R12, 11, and 10 only serve as a reference).例文帳に追加

EU・AnnexⅠの区分はGHSと違っている。R12,11,10は参考データにしか出来ない。 - 経済産業省

Osechi-ryori is originally a term used in reference to foods prepared for Sechinichi or Sekku (seasonal festivals). 例文帳に追加

御節料理(おせちりょうり)は、節日(節句)に作られる料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Those color combinations often serve as a useful reference for dressing today. 例文帳に追加

現代の衣服などの着こなしに於いても参考にされる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Shinbun-nishiki-e has high value as a visual reference for manners and customs, general society, and culture. 例文帳に追加

風俗・社会・文化の視覚的資料としては高い価値がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

reference to a variable to contain the row integer $fetchMode the fetch mode to use. 例文帳に追加

行の内容を保存する変数への参照。 integer$fetchMode 使用するフェッチモード。 - PEAR

A short description of each of these follows, but see the relevantmodule for the full reference. 例文帳に追加

完全な説明についてはそれぞれのモジュールをごらんください。 - Python

The main station 1 having a high-accuracy reference oscillator 20 creates frequency correcting information to correct a difference between a reference communication frequency and the communication frequency of the sub station 2 in accordance with the reference signal.例文帳に追加

高精度の基準発振器20を備えた親局1は、参照信号に基づいて、基準通信周波数と子局2の通信周波数とのずれを補正するための周波数補正情報を作成する。 - 特許庁

例文

To simply eliminate a noise light included in signal light and reference light.例文帳に追加

信号光や参照光に含まれるノイズ光を簡単に除去する。 - 特許庁

例文

Inside the shell, a reference member 18 is movable together with the cable 10.例文帳に追加

シェル内において、基準部材(18)は、ケーブル(10)と共に、移動できる。 - 特許庁

Namely, an initial value of a reference voltage Vs is supplied to all the columns, the step voltage gradually increases with the increase in the reference voltage and the gate transistor is turned off when the reference voltage Vs gradually rises up to a voltage corresponding to a data.例文帳に追加

すなわち、参照電圧Vsの初期値が全列に供給され、参照電圧Vsの上昇に伴って、少しずつ上昇し、データに応じた電圧まで上昇した時にゲートトランジスタ20がオフする。 - 特許庁

When performing motion detection processing of both a reference picture P0 retained in the reference image memory 102 and a picture P1 of a current coding object, the motion detection processing is simultaneously performed for pictures B1, B0 of future coding objects and the reference picture P0.例文帳に追加

参照画像メモリ102に保持された参照ピクチャP0と、現在の符号化対象ピクチャP1との動き検出処理時に、将来の符号化対象ピクチャB1,B0と参照ピクチャP0との動き検出処理も同時に行う。 - 特許庁

A reference uplink transmission power level is determined by using power level adjustment.例文帳に追加

パワーレベル調整を用いて、基準アップリンク伝送パワーレベルを決定する。 - 特許庁

A data group consisting of data and the final reference time and average reference interval of accesses to the data is recorded as a cache table 101a.例文帳に追加

データとこのデータへのアクセスの最終参照時刻および平均参照間隔とからなるデータの組がキャッシュ表101として記録される。 - 特許庁

At first, M and K are adjusted by comparison with a reference chart (S101).例文帳に追加

リファレンスチャートとの比較によってMとKを調整する(S101)。 - 特許庁

A key-bit reference counter 152 successively decrements from 1023 to 0.例文帳に追加

鍵ビット参照カウンタ152は1023から0まで、順次デクリメントする。 - 特許庁

A reference point in the scanning direction for each color is determined from the image data.例文帳に追加

画像データから色ごとに走査方向における基準点を決める。 - 特許庁

To surely set a white reference, to obtain stable image density and also to reduce a burden of an operator by automatically performing white reference setting at each time of scanning.例文帳に追加

走査毎に白基準設定を自動的に行うことにより、白基準の設定を確実に行うとともに安定した画像濃度を得る。 - 特許庁

Thereby, the tape 2 runs along a reference guide means 6.例文帳に追加

このことにより、テープ2は、基準案内手段6に沿って走行する。 - 特許庁

A maximum reference value correction section (102) corrects a maximum reference value (iMAXs) set beforehand on the basis of an on time of the switching element (SW) to generate a corrected maximum reference value (iMAXc) inversely proportional to the on time of the switching element (SW).例文帳に追加

最大基準値補正部(102)は、スイッチング素子(SW)のオン時間に基づいて予め設定された最大基準値(iMAXs)を補正することによってスイッチング素子(SW)のオン時間に反比例する補正最大基準値(iMAXc)を生成する。 - 特許庁

To surely take out the input and output signals of a reference memory module.例文帳に追加

基準メモリモジュールの入出力信号の取り込みを確実に行う。 - 特許庁

After the first reference position is detected, the mobile unit 32 is moved by a predetermined distance in a predetermined direction at least once, and the first detection reference position is identified from the remaining reference position, thus reading a stored reference position correction value corresponding to distance from a fixed position in the mobile unit 32 at the first detection reference position.例文帳に追加

最初の基準位置の検出後に、移動体32を予め定めた方向に予め定めた距離だけ少なくとも一回移動させ、最初の検出基準位置を残りの基準位置から識別することで、最初の検出基準位置の移動体32における一定位置からの距離に対応する記憶された基準位置修正値を読み出す。 - 特許庁

A control part 150 controls the reference synchronous signal generation part 140 so that the reference synchronous signal generation part 140 generates the reference synchronous signal, and controls the transmission part 181 so that the transmission part 181 transmits the reference synchronous signal by radio to another device included by a video transmission/reception system, when a reception part 182 does not receive the reference synchronous signal within a certain period.例文帳に追加

制御部150は、受信部182が一定期間内に基準同期信号を受信しない場合、基準同期信号生成部140に基準同期信号を生成させるように制御し、映像送受信システムに含まれる他の装置に対して基準同期信号を無線送信させるように送信部181を制御する。 - 特許庁

A reference data updater 6 specifies update target image data indicating an image of at least a part of the reference image data based on position data of a subject of the new image data when a predetermined condition is satisfied, and the reference data updater 6 replaces the update target image data with the new image data, thereby updating the reference image data held by the reference data accumulator.例文帳に追加

参照データ更新部6は、所定の条件を満たした場合、新規画像データの被写体の位置データに基づいて参照画像データの少なくとも一部の画像である更新対象画像データを特定し、更新対象画像データを新規画像データに置き換えることにより、参照データ蓄積部が保持する参照画像データを更新する。 - 特許庁

Furthermore, an updating coefficient (either of 1, 1.05 or 1.2) for updating the reference number is determined and a value obtained by multiplying the determined updating coefficient to the present reference value is set as a new reference value.例文帳に追加

また、基準値を更新するための更新係数(1、1.05、または1.2のいずれか)を決定し、現在の基準値に決定した更新係数を乗じた値を新たな基準値として設定する。 - 特許庁

Furthermore, the correction means corrects a correction target image signal value corresponding to a non-reference color point deviated from the reference color points by interpolation based on the reference color deviation amount data.例文帳に追加

さらに、前記補正手段は、前記基準色ずれ量データに基づき、内挿補間により、前記基準カラー点から外れた非基準カラー点に対応する補正対象画像信号値を補正する。 - 特許庁

The coding pattern comprises a plurality of reference positions, each of the plurality of marks being associated with a reference position and the value of each mark being determined by its location relative to its reference position.例文帳に追加

符号化パターンは、複数の基準位置を備えており、前記マークのそれぞれは、複数の基準位置の1つに関連付けられ、各マークの値は、その基準位置に対するその位置によって決定される。 - 特許庁

This calibrating jig 100 includes a reference ball 112, and a reflector 111 supporting the reference ball 112 from below and regularly reflecting light, when the reference ball 112 is lighted from above.例文帳に追加

校正用治具100は、基準球112と、基準球112を下方から支持し且つ基準球112が上方から照明された場合の光を正反射させる反射板111とを備える。 - 特許庁

A reference voltage modification part 130 raises the reference voltage once the comparator 120 determines that the electric signal is greater than or equal to the reference voltage and after a predetermined amount of time has elapsed.例文帳に追加

基準電圧変更部130は、電気信号が基準電圧以上になったとコンパレータ120が判断してから、予め定められた時間が経過した後に基準電圧を上昇させていく。 - 特許庁

The benefit impartment server 7 has a reference image storage means 74 previously storing a reference arrangement image and an image distinction means 75 distinguishing accordance between the reference arrangement image and the received photographed arrangement image.例文帳に追加

特典付与サーバ7は、基準配列画像を予め記憶した基準画像記憶手段74と受取った撮影配列画像と基準配列画像の一致を判別する画像判別手段75を備える。 - 特許庁

The discrimination reference score information is preferably created based on a frequency analysis for finding the amino acid appearance frequency at each location of regions near reference locations when the highest hydrophobic location is a reference location.例文帳に追加

好ましくは、判別基準スコア情報は、疎水性最高位置を基準位置にしたときの基準位置周辺領域の各位置のアミノ酸出現頻度を求める頻度解析に基づき作られている。 - 特許庁

A reference point laser oscillator 26 for emitting laser beam and a reference point optical path refractor for refracting the laser beam emitted from the oscillator 26 are provided on the reference point 21.例文帳に追加

基準点21には、レーザ光を射出する基準点レーザ発振器26と、この基準点レーザ発振器26から射出されるレーザ光を屈折する基準点光路屈折器27とが設けられる。 - 特許庁

The reference terminal 1a outputs a reference system clock, and a response processing time after receiving an inquiry from the dependent terminal 1b before outputting the reference system clock, as synchronization information.例文帳に追加

基準端末装置1aは、基準システムクロックと、従属端末装置1bより問い合わせを受けてから基準システムクロックを出力するまでの応答処理時間とを同期情報として出力する。 - 特許庁

A reference voltage setting circuit 27 varies the value of reference voltage Vr according to the current detection signal Vd and supplies an obtained reference voltage signal Vr1 to the input end (-) of a comparator 121.例文帳に追加

基準電圧設定回路27は、電流検出信号Vdにより、基準電圧Vrの値を変え、得られた基準電圧信号Vr1を、比較器121の入力端(−)に供給する。 - 特許庁

When the connection point is switched, the call connection managing part sets a new reference ID and stores a record in the reference history DB based on the reference ID included in the taking-over information.例文帳に追加

接続先が切り替わると、呼接続管理部は、引継情報に含まれる問い合わせIDに基づいて、新たな問い合わせIDを設定して問い合わせ履歴DBにレコードを記憶する。 - 特許庁

The lower case 3 and the intermediate case 4 are positioned with a reference axis 131 as a reference and the lower case 3 and the upper case 5 are positioned with selection axes 151A, 151B and 151C as the reference.例文帳に追加

下部筐体3と中間筐体4は、基準軸131を基準として位置決めされ、下部筐体3と上部筐体5は選択軸151A,151B,151Cを基準として位置決めされる。 - 特許庁

The information processing device 100 reads the reference value on a source that has distributed electronic mail from a memory means, and compares the read reference value with the reference value designated with the designation means.例文帳に追加

情報処理装置100は、電子メールを配信した送信元についての基準値を記憶手段より読み出し、読み出された基準値と、前記指定手段により指定された基準値とを比較する。 - 特許庁

The machining shape data 4 contains machining reference position P in the individual machining parts A to C machined to a work W, and shape and size to be machined with reference to the machining reference position P.例文帳に追加

加工形状データ4は、ワークWに加工する個々の加工部分A〜Cにおける加工基準位置P、およびこの加工基準位置Pを基準として加工する形状,大きさを含むデータである。 - 特許庁

A reference selection control circuit 8 outputs signals Y1, Y2 for selecting either of two reference columns 6b, 6c to a reference selecting circuit 4 every time the detected signals are inputted.例文帳に追加

リファレンス選択制御回路8は、前記検知信号を入力する度に2つのリファレンス列6b,6cのいずれかを選択するための信号Y1,Y2をリファレンス選択回路4に出力する。 - 特許庁

A suction opening 47 is formed on a printed circuit board 19, while the suction opening 47 are spread from the first reference plane 43 up to the fourth reference plane 46 through the second and third reference planes 42, 43.例文帳に追加

プリント基板19には、第1基準平面43から第2および第3基準平面42、43を通過して第4基準平面46まで広がる吸気用開口47が形成される。 - 特許庁

The reference clock is extracted during a period (reference period) from fall-down of the fraction pulse X until fall-down of the fraction pulse Y to generate the number of clocks, and the reference period is set as a fixed value.例文帳に追加

さらに、端数パルスXが立ち下がり端数パルスYが立ち下がるまでの間(基準周期)の基準クロックを抜き出してクロック数Nを生成し、基準周期を固定値として設定する。 - 特許庁

When the degree of similarity is below a second reference value, authentication is rejected; and when the degree of similarity is the second reference value or higher and below a first reference value, alarm counts are summed to be recorded in the cash card 50.例文帳に追加

そして、類似度が第2基準値未満の場合は認証を拒否し、類似度が第2基準値以上で第1基準値未満の場合は、アラーム回数を加算してキャッシュカード50に記録する。 - 特許庁

A tolerance setting section 250 generates a reference histogram expressing the distribution of the gradation values of pixels in the reference area, and sets the tolerance of the gradation values on the basis of the reference histogram.例文帳に追加

許容範囲設定部250は、この基準領域中の画素の階調値の分布を表す基準ヒストグラムを作成し、この基準ヒストグラムに基づいて階調値の許容範囲を設定する。 - 特許庁

A motion compensation circuit 37 creates reference image data on the outside of an effective pixel area based on reference image data in the effective pixel area stored in a memory 35 through decoding and writes the reference image data in the memory 35.例文帳に追加

動き補償回路37は、復号を経てメモリ35に記憶された有効画素領域内の参照画像データを基に、有効画素領域外の参照画像データを生成してメモリ35に書き込む。 - 特許庁

A position reference corresponding to the position reference of the optical unit is provided when the optical axis of a lens system is adjusted and the optical axis of the lens system is adjusted with respect to the corresponding position reference, to manufacture the lens unit.例文帳に追加

光学ユニットの位置基準に対応する位置基準をレンズ系の光軸調整の際に設け、対応する位置基準に対してレンズ系を光軸調整してレンズユニットを作製する。 - 特許庁

A demultiplexer 2 extracts the reference time information which is outputted to a reference clock reproduction unit 3 from the specified stream data based on the designation from the reference clock request receiving unit 1.例文帳に追加

デマルチプレクサ部2は、基準クロック要求受付部1からの指定に基づいて、基準クロック再現部3に対して出力する基準時刻情報を、指定されたストリームデータから抽出する。 - 特許庁

A control computer 21 extracts information providing objects positioned within the first reference range as reference objects, using an area within a prescribed distance from the objective thing as the first reference range.例文帳に追加

管理コンピュータ21は、対象物件の位置から所定の距離の圏内を第1の参照範囲とし、第1の参照範囲内に位置する情報提供物件を参照物件として抽出する。 - 特許庁

The setting register 12 holds a reference table for the first laser beam and the variable magnification coefficient of a magnification number for varying the cycle rate of the reference clock signal 52 is described in the reference table.例文帳に追加

設定レジスタ12は、第1レーザビームに対する基準テーブルを保持し、この基準テーブルには、基準クロック信号52の周期比率を可変する乗数である変倍係数が記述されている。 - 特許庁

例文

An input of the operational amplifier OP is connected to a reference voltage holding circuit and the reference voltage holding circuit is connected to an input terminal IN in which the reference voltage is selected via a switch S1.例文帳に追加

オペアンプOPの入力には、基準電圧保持回路が接続されており、その基準電圧保持回路はスイッチS1を介して、基準電圧が選択される入力端子INに接続されている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS