「about turn」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to turn about―face about 例文帳に追加

廻れ右をする - 斎藤和英大辞典

to turn about―face about 例文帳に追加

まわれ右をする - 斎藤和英大辞典

Turn (and turn) about is fair play. 例文帳に追加

《諺》 かわりばんこが公平だ. - 研究社 新英和中辞典

Let us keep awake turn and turn about. 例文帳に追加

かわり番に起きていましょう - 斎藤和英大辞典

About face [《主に英国で用いられる》 turn]! 例文帳に追加

回れ右! - 研究社 新英和中辞典

turn round about 例文帳に追加

くるりと背を向ける. - 研究社 新英和中辞典

Turn about is fair play.例文帳に追加

順にやるのが公平だ。 - Tatoeba例文

Turn about is fair play.例文帳に追加

かわりばんこが公平だ。 - Tatoeba例文

turn about is fair play 例文帳に追加

仕返しは正当である - 日本語WordNet

Turn about is a fairplay.例文帳に追加

仕返しはフェアプレー - 英語ことわざ教訓辞典

turn about例文帳に追加

ぐるっと向きを変える - Eゲイト英和辞典

Turn about is fair play. 例文帳に追加

順にやるのが公平だ。 - Tanaka Corpus

Turn about is fair play. 例文帳に追加

かわりばんこが公平だ。 - Tanaka Corpus

Mother and I do the dishes turn and turn about. 例文帳に追加

皿洗いは母と二人で交替にやります. - 研究社 新英和中辞典

The two sisters nursed their mother turn and turn about. 例文帳に追加

姉妹は代わる代わる母を看病した. - 研究社 新和英中辞典

Let us keep awake turn and turn about! 例文帳に追加

かわるがわる起きていようじゃないか - 斎藤和英大辞典

I'm worried about how that will turn out from now on.例文帳に追加

私はそれがこの先どうなることか心配である。 - Weblio Email例文集

I am so worried about how that will turn out.例文帳に追加

私はそれがどうなるのか心配で仕方がない。 - Weblio Email例文集

He was about to turn off the light. 例文帳に追加

彼はまさに明りを消そうとしていた. - 研究社 新和英中辞典

to play by turns―turn about―turn and turn about―（二人なら）―alternately 例文帳に追加

番がわりにやる、かわり番にやる - 斎藤和英大辞典

to rebuff one―repulse one's request or offer―give one the cold shoulder―turn the cold shoulder on one―（女なら）―give one the mitten―send one to the right-about 例文帳に追加

ひじ鉄砲を喰らわす - 斎藤和英大辞典

a blinking light on a motor vehicle that indicates the direction in which the vehicle is about to turn 例文帳に追加

自動車の曲がる方向を示す点滅灯 - 日本語WordNet

Turn left about two hundred yards further down the street.例文帳に追加

通りを200ヤードぐらい行ったところで左に曲がりなさい - Eゲイト英和辞典

Do not turn over repeatedly, just about two times. 例文帳に追加

頻繁にひっくり返さず、二回程度で済ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

take a turn about one of them big pines; 例文帳に追加

あの大きな松のどれか一本にそれを結びつける。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I was about to turn back and walk away when she said that.例文帳に追加

私は彼女がそれを言ったとき背をむけて立ち去るところだった。 - Weblio Email例文集

I am about to turn 40 years old, but I haven't gotten married or had any children yet. 例文帳に追加

もうすぐ40歳になりますが、まだ結婚もせず子供もいません。 - Weblio Email例文集

We can give advice about things that will probably turn into problems.例文帳に追加

私たちは問題点になるかもしれないことをアドバイスできます。 - Weblio Email例文集

Then it was my turn to listen to him grumble about his wife. 例文帳に追加

今度は僕が聞き役に回って, 奥さんのことで彼がぐちるのを聞いた. - 研究社 新和英中辞典

The neighborhood complained to the karaoke bar keeper about the noise and asked him to turn it down. 例文帳に追加

カラオケバーに近所の人が音を小さくするように申し入れた. - 研究社 新和英中辞典

They disputed about whose turn it was to take the trash out.例文帳に追加

彼らはゴミを外へ出すのは誰の順番かを言い争った。 - Tatoeba例文

Police have failed to turn up any new evidence about the murder.例文帳に追加

警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。 - Tatoeba例文

They disputed about whose turn it was to take the trash out. 例文帳に追加

彼らはゴミを外へ出すのは誰の順番かを言い争った。 - Tanaka Corpus

Police have failed to turn up any new evidence about the murder. 例文帳に追加

警察は殺人事件について新しい証拠が発見できないでいる。 - Tanaka Corpus

But even if you turn off the bpf device, you still have /dev/mem and /dev/kmem to worry about. 例文帳に追加

bpf デバイスを外しても、 /dev/mem と /dev/kmemという悩みの種がまだ残っています。 - FreeBSD

The compassion of the moon and the sun, in turn, brought about the tragedy of death to humans. 例文帳に追加

月と太陽の慈悲がかえって人の死という悲劇の誕生となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image processor or the like capable of easily grasping how much a special vehicle turnable at that place turns about when performing a big turn such as a U-turn and even when the vehicle has to turn about at that place.例文帳に追加

Ｕターンのような大きな旋回を行う場合や、その場で転回が可能な特殊な車両がその場で転回を行うような場合であっても、どの程度転回したかを容易に把握することができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

First, leave the station building and turn to the right, but do NOT go across the railway crossing of the Sanin Main Line; instead, go straight to the north (your left) about 200 meters and turn at the atypical four-road junction to the east (your right); 例文帳に追加

駅舎から右方向へ出て山陰本線の踏切を渡らずに北（左）へ約200mの変則4差路を東（右）へ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A branch rate calculation part 46 calculates a straight advance/left turn rate αi and right turn rate βi about each entering road.例文帳に追加

分岐率算出部４６は、各流入路について、直進・左折率αｉ、右折率βｉを算出する。 - 特許庁

In this traffic system, right turn information related to a right turn is provided to the on-vehicle machine 6 of a vehicle C in the intersection controlled by the right turn sensing about a right turn arrow of a traffic light device 2Aa according to a vehicle sensing signal from a vehicle sensor 13 installed in a right turn lane.例文帳に追加

右折専用車線に設置された車両感知器３からの車両感知信号に応じて、信号灯器２Ａａの右折矢について右折感応制御を実施する交差点において、前記右折矢に関する右折表示情報を車両Ｃの車載機６に提供する。 - 特許庁

When I was doing business, there were times when I cared too much about the performance of people, and the performance I was expecting didn't turn out. 例文帳に追加

営業をしていた時に、人の成績を気にし過ぎて思った成績が出ない時があった。 - Weblio Email例文集

Anxiety about mankind's future seems to reach its zenith at the turn of each century. 例文帳に追加

どうも人類の未来に対する不安はいつも各世紀の変わり目にピークに達するようだ. - 研究社 新和英中辞典

I'd like to turn some photos of mine into a calendar. How should I go about it?例文帳に追加

自分の持っている写真をカレンダーにしたいのですけど、どうやってやればいいですか。 - Tatoeba例文

To provide a technology which early detects that an own vehicle cannot to turn safely when the own vehicle is about to turn and assists the own vehicle to travel, in a drive assistance device.例文帳に追加

走行支援装置において、自車両が旋回する場合に、安全に旋回できないことを早期に検出して自車両の走行を支援する技術を提供する。 - 特許庁

The onetime turn-call-dedicated unique ID enables a notification mail message to be sent in the absence of personal information about the customer who receives the turn call service.例文帳に追加

使い捨て順番コール専用ユニークＩＤをもって順番コールサービスを受けるため顧客の個人情報を必要とせず、お知らせメールを送信することができるようになる。 - 特許庁