「acceptable」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The following media types and formats shall be acceptable for machine-readable sequence listings: 例文帳に追加

次の媒体タイプ及びフォーマットは，機械読取可能な配列表として，受け入れ可能である。 - 特許庁

Payment of a fee or fees shall be made by any method which is acceptable to the Controller. 例文帳に追加

手数料は，長官が認容する何れかの方法によって納付するものとする。 - 特許庁

Photographs are only acceptable where they come within the special categories as set forth in the paragraph below.例文帳に追加

写真は，次項に記載する特別な範疇に該当する場合のみ受理される。 - 特許庁

In order to be acceptable for recording, the form of such other instrument, including licenses, must conform with the requirements of the preceding rule.例文帳に追加

受理されて記録されるためには，譲渡証は，次の通りでなければならない。 - 特許庁

A specified data storage part 44 stores specified data when the machining result is acceptable.例文帳に追加

規定データ記憶部４４は、加工結果が合格である場合の規定データを記憶する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COMPOSITION FOR EXTERNAL USE CONTAINING PHYSIOLOGICALLY ACCEPTABLE SALT OF TRANEXAMATE例文帳に追加

トラネキサム酸エステルの生理学的に許容される塩を含む外用組成物の製造方法 - 特許庁

A medicinal preparation comprises a compound represented by formula (I) (wherein R^1 is chloro, fluoro or hydroxy) in admixture with pharmaceutically acceptable adjuvants, diluents and/or carriers.例文帳に追加

以下の式（Ｉ）（式中、Ｒ^１はクロロ、フルオロまたはヒドロキシである。）の化合物。 - 特許庁

It is acceptable that the image information for the branch point is only provided as the guide information.例文帳に追加

誘導情報として分岐点画像情報だけを提供するようにしてもよい。 - 特許庁

As a result, when no agreed data is present in the storage unit, the substrate is judged acceptable (S321).例文帳に追加

結果、記憶部に一致データが存在しない場合、基板を良品と判断する(Ｓ３２１)。 - 特許庁

This invention also relates to a composition including the retro-inverso peptides and a pharmaceutically acceptable carrier.例文帳に追加

前記レトロ−インベルソなペプチド、及び医薬上容認される担体を含んでなる組成物。 - 特許庁

Acceptable copyrights for code included in FreeBSD are:The BSD copyright. 例文帳に追加

FreeBSDに含めるコードの著作権として受け入れることが できるのは、以下の二つです。 BSD コピーライト。 - FreeBSD

Important: Reading UPDATING is not an acceptable substitute for subscribing to the correct mailing list, as described previously. 例文帳に追加

Important:UPDATING を読むということは、前述の適切なメーリングリストを購読する代わりにはなりません。 - FreeBSD

A tumor-treating agent contains the peptide compound or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

前記ペプチド化合物または薬理学的に許容されるその塩を含む腫瘍治療剤。 - 特許庁

As the phamacologically acceptable base, specific fatty acid, ester, and triglyceride are included.例文帳に追加

該薬理学的に許容可能な基剤として、特定の脂肪酸、エステル、トリグリセリドが含まれる。 - 特許庁

A pain-treating agent contains the peptide compound or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

前記ペプチド化合物または薬理学的に許容されるその塩を含む疼痛治療剤。 - 特許庁

To provide 4-tetrazolyl-4-phenylpiperidine derivatives or pharmacologically acceptable salts thereof.例文帳に追加

４−テトラゾリル−４−フェニルピペリジン化合物又はその薬学的に許容される塩の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4-VINYL CATECHOL POLYMERIZATION COMPOUND, OR PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF例文帳に追加

４−ビニルカテコール重合化合物又は薬学的に許容可能な塩の製造方法 - 特許庁

Such resource units each being equipped with the acceptable interference level are allocated to communication signals.例文帳に追加

それら受入れ可能な干渉レベルを備えるリソース単位を通信信号に割り当てる。 - 特許庁

There are provided a compound represented by the following formula A and a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

下式Ａで示される化合物、又はその薬学的に容認可能な塩の提供。 - 特許庁

An atrial fibrillation inhibitor comprises a compound represented by any of formula (I) to (VI) or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）から（ＶＩ）いずれかの化合物又はその薬理学的に許容し得る塩。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 4-VINYL PHENOL POLYMERIZABLE COMPOUND OR PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF例文帳に追加

４−ビニルフェノール重合化合物又はその薬学的に許容可能な塩の製造方法 - 特許庁

To provide a cyclosporin derivative or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.例文帳に追加

シクロスポリン誘導体、又は医薬として許容し得るその塩若しくは溶媒和物の提供。 - 特許庁

There is provided a compound represented by formula I or a pharmaceutically acceptable derivative, salt or prodrug thereof.例文帳に追加

式Ｉの化合物またはその医薬的に許容しうる誘導体、塩もしくはプロドラッグ。 - 特許庁

CYCLIC AMINE DERIVATIVE, ITS PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT AND ITS MEDICINAL USE例文帳に追加

環状アミン誘導体またはその薬学的に許容される塩ならびにその医薬用途 - 特許庁

The present invention relates to specified tetrazole derivatives and pharmaceutically acceptable salts thereof.例文帳に追加

本発明は、特定のテトラゾール誘導体、およびその薬学的に受容可能な塩に関する。 - 特許庁

The method comprises combination administration of ritonavir or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

リトナビルまたはその製薬上許容され得る塩を共投与することからなる上記方法。 - 特許庁

AMIDE DERIVATIVE OR ITS PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE ACID ADDUCT AND MEDICAL USE THEREOF例文帳に追加

アミド誘導体またはその薬学的に許容される酸付加塩およびその医薬用途 - 特許庁

Further, the composition preferably contains naphazoline or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

該組成物は、さらに、ナファゾリン又は薬学的に許容されるその塩を含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide certain tetrazole derivatives and pharmaceutically acceptable salts thereof.例文帳に追加

特定のテトラゾール誘導体、およびその薬学的に受容可能な塩を提供すること。 - 特許庁

The nitrogen-containing heterocyclic derivative represented by formula (1), or the pharmaceutically acceptable salt thereof is provided.例文帳に追加

式（１）で表される含窒素複素環誘導体、又はその医薬上許容される塩。 - 特許庁

NEW METHOD FOR SYNTHESIZING IVABRADINE AND ADDITION SALT THEREOF WITH PHARMACOLOGICALLY ACCEPTABLE ACID例文帳に追加

イバブラジンおよび薬学的に許容され得る酸とのその付加塩の新たな合成方法 - 特許庁

The compounds are aromatic compounds of formula (I) and physiologically acceptable acid addition salts thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）の芳香族化合物およびその化合物の生理的に耐容される酸付加塩。 - 特許庁

The invention relates to the following compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof or stereoisomer thereof.例文帳に追加

下記式の化合物又はその医薬的に許容可能な塩もしくは立体異性体。 - 特許庁

As a preferable embodiment, a 2,4- bis(phenylsulfonyl)-phenol is employed as the electron acceptable compound.例文帳に追加

前記電子受容性化合物が、２，４−ビス（フェニルスルホニル）フェノールである態様が好ましい。 - 特許庁

The volatilization characteristics of the pesticide can be predicted with acceptable accuracy.例文帳に追加

殺虫剤の気化作用の特徴は容認可能な正確さで予測することができる。 - 英語論文検索例文集

One of the major concerns with regional reference sites is their acceptable level of disturbance.例文帳に追加

地域参照地点に関わる重要事の一つは，擾乱の許容可能レベルである。 - 英語論文検索例文集

One of the major concerns with regional reference sites is their acceptable level of disturbance.例文帳に追加

地域参照地点に関わる重要事の一つは，擾乱の許容可能レベルである。 - 英語論文検索例文集

However, 'Seuyu' is widely used as the so-called acceptable Japanese syllabic writing. 例文帳に追加

ただし「せうゆ」という仮名遣も、いわゆる許容仮名遣として広く行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is no response to indicate whether the request was acceptable or unacceptable 例文帳に追加

要求が受付け可能であったのか,受付け不能であったのかを示す応答がない - コンピューター用語辞典

To find the list of acceptable names, use the -infooption described below. 例文帳に追加

後で説明する-infoオプションにより、このオプションで指定可能なチップ名のリストを見ることができる。 - XFree86

The cancer cell particles and a pharmaceutically acceptable carrier are assembled to create a vaccine composition.例文帳に追加

これと薬学的に許容可能なキャリアとを組み合わせてワクチン組成物を作製する。 - 特許庁

This compound is represented by a formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

次式の一般式（Ｉ）で示される化合物又はその薬学的に許容し得る塩である。 - 特許庁

If the confirmed quality is acceptable, the data are subsequently started to record on a recording medium 3.例文帳に追加

その確認した質で良ければ、その後、記録媒体３へのデータの記録が開始される。 - 特許庁

Enter the name (a temporary name is acceptable) of the project to be implemented through this application. 例文帳に追加

本申請で整備する拠点の施設名称（仮称でも可）を記載してください。 - 経済産業省

Taiwanese authorities said that the weather at the time was acceptable for landing.例文帳に追加

台湾当局は，その時点での天候は着陸の条件を満たしていたと話した。 - 浜島書店 Catch a Wave