「access gap」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a structure for joining members together, which enables the members to be joined together only by access through a narrow gap between the members.例文帳に追加

部材間の狭小隙間を通じたアクセスのみで部材同士を接合することができる部材同士の接合構造を提供する。 - 特許庁

To secure proper gap between a surface of a hard disk and a magnetic head even at a high-altitude place, and to dispense with access restriction to the hard disk.例文帳に追加

高度の高い位置においても、ハードディスクの表面と磁気ヘッドとの間の適切な隙間を確保し、ハードディスクへのアクセスを制限することなく済ませる。 - 特許庁

A plurality of resources having persistent assignments to the other access terminals are processed to determine a gap (also referred to as "a break") in transmissions.例文帳に追加

他のアクセスターミナルへの永続的な割り当てを有する複数の資源は、送信におけるギャップ（送信の中断とも呼ばれる）の決定のために処理される。 - 特許庁

However, if a floppy is formatted with a too small inter sector gap, performance may drop, up to needing a few seconds to access an entire track. 例文帳に追加

しかし、もしセクタ間のギャップが小さすぎるようにフロッピーがフォーマットされたならば、トラック全体のアクセスに数秒必要になるため性能が低下するだろう。 - JM

A gap between an access port 9 of a main body 1 and an opening part 2a of a water tub 2 is airtightly sealed via a sealing structure 11 only in the case of necessity.例文帳に追加

必要時のみ、本体１の出し入れ口９と水槽２の開口部２ａとの間の隙間をシール構造１１を介して気密にシールする。 - 特許庁

To provide a holding structure which suppresses access to a gap between a hole of a casing and a transmission line, without having to increase the number of component parts.例文帳に追加

部品点数を増加させることなく、ケースの孔と伝送ラインとの間の間隙へのアクセスを抑制することができる保持構造体を課題とする。 - 特許庁

A gap between the platform 6 and an access 3 for a vehicle 1 is reduced by the bridge plate 16 to facilitate the getting-on-and-off of passengers.例文帳に追加

これにより、プラットホーム６と車両１の出入口３の間の空隙を渡し板１６によって縮小して、乗客の乗降を容易化する。 - 特許庁

When the receiving terminal 4 accesses the transmission server 2, a controlling part 10 selects broadcast data started at the time the nearest to the access timing and selects phase modification data for filling a gap between the broadcasting start timing and the access timing.例文帳に追加

受信端末４から送出サーバ２にアクセスしてきたとき、制御部１０は、アクセスタイミングに最も近い時に開始された放送データを選択し、この放送開始タイミングとアクセスタイミングとの差を埋める調相データを選択する。 - 特許庁

After Mitsuie was allowed to access the Imperial Court in 1211, he obtained a position as close adviser to Yoshisuke, like appointment of Usazukai (Imperial messenger to Usa-jingu Shrine), and reduced the gap with Tameie. 例文帳に追加

建暦元年（1211年）に昇殿が許されると、建保元年（1213年）には宇佐使に任じられるなど良輔側近としての地位を得て、為家との差を縮めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A section of the pipe 18 is cut and removed through the access opening 24 to form a gate-receiving gap 18C in the pipe 18 that completely severs or separates the pipe 18 into separate sections.例文帳に追加

パイプ１８の部分は、アクセス開口２４を通って切断及び除去されてパイプ１８にゲート受容ギャップ１８Ｃを形成し、これはパイプ１８を別体の部分に完全に分離する。 - 特許庁

A free-access floor 30 is prepared indoors in a boundary of a sitting room 10, which forms an under floor space S isolated from the sitting room 10, and a floor unit with a slit 310 is prepared, through which radio waves are radiated from monopole antennas 221 to 224 prepared in an air gap formed in the free access floor 30.例文帳に追加

屋内には、居室１０から隔離された床下空間Ｓを形成するフリーアクセスフロア３０が居室１０の境界に設けられ、フリーアクセスフロア３０に形成された空隙に設けられモノポールアンテナ２２１〜２２４から放射される電波が透過するスリット付き床部３１０を備える。 - 特許庁

Whether the access to an access range requested from a host is permitted or not is decided by use of adjacent range gap information wherein information showing whether an address with no range exists between the adjacent ranges or not is described for each adjacent range.例文帳に追加

ホストからのアクセス要求に対し、隣接するレンジ間にレンジが設定されていない番地が存在するか否かを示す情報が隣接するレンジ間毎に記述されている隣接レンジギャップ情報を用いて、前記アクセス要求されたアクセス範囲に対するアクセスの可否を判定する。 - 特許庁

Fixtures 4 are fixed to right and left access wall faces under and around a toe guard 2 mounted under an elevator hall sill 1 and above and around a hanger case 3 while being spaced a certain gap or larger in accordance with an access width, where mounting columns 5 with fitting grooves are arranged.例文帳に追加

乗り場敷居１下方に取付けられたトーガード２下方近傍およびハンガーケース３の上方近傍に固定金具４を出入口幅寸法により或る一定間隙以上の寸法を空けて左右の出入口壁面に固定し、嵌合溝付取付柱５を配設する。 - 特許庁

Also, even if a notch is formed at a gap between the power line and the ground line by a cutter so as not to destroy the power line, since the length is limited, the notch cannot be opened to perform access.例文帳に追加

また、電源ラインを破壊しないようにカッターで電源ラインとグランドライン間の間隙に切り込みを入れても、その長さが制限されるため、アクセスできる程度まで切り込みを開くことはできない。 - 特許庁

An air conditioning system for computer room having plural equipment storage racks 3 which are disposed in parallel at both sides straddling an access aisle, the system comprises a sealing structure (inter-rack sealing structure) 20 that seals gap formed between side faces 3c and 3c of the equipment storage racks 3 disposed at both sides straddling the access aisle.例文帳に追加

通路を挟んで両側に複数並設される機器収容用ラック３を備えた電算機室用空調システムにおいて、通路を挟んで両側に配された機器収容用ラック３同士の側面３ｃ，３ｃ間に形成された間隙を閉塞する遮蔽構造（ラック間遮蔽構造）２０を設ける。 - 特許庁

To provide a self-propelled screen capable of keeping a gap between a sieve device and a conveyor without being based on an inclined angle of the sieve device, facilitating access to a bottom deck in the sieve device, and improving maintainability.例文帳に追加

篩装置の傾斜角によらず篩装置とコンベヤとの間隙を一定に保つことができるとともに、篩装置のボトムデッキへのアクセスを容易にし、メンテナンス性を向上させることができる自走式スクリーンを提供する。 - 特許庁

A second subassembly (a bonnet 12) is then mounted on the bonnet-supporting flange 23 over the access opening 24 where it operates to advance a gate 30 through the gate-receiving gap 18C in the pipe 18 and into fluid-tight sealing engagement of the valve body 11.例文帳に追加

第２アセンブリ（ボンネット１２）は、アクセス開口２４のボンネットサポートフランジ２３に載置され、そこでそれはパイプ１８のゲート受容ギャップ１８Ｃを通ってゲート３０を進行させてバルブボディ１１と耐流体シール係合になる。 - 特許庁

To provide a method for joining a double tube where, using a compact laser welding head which can access the bevel of the inner tube of a double tube from the inside, the inner tube and the outer tube are welded by laser welding, thus one pass laser welding is possible without burying the gap between the inner tube and the outer tube.例文帳に追加

二重管の内管の開先に内面からアクセスすることが可能な小型のレーザ溶接ヘッドを用いて、内管及び外管をレーザ溶接により接合することにより、内管と外管の隙間を埋めることなく、１パス貫通のレーザ溶接を可能とする。 - 特許庁

To provide an optical head having performance in which a gap between an objective lens and a lens holder can be sufficiently sealed and ingress of uncured sealant to the inside can be prevented, and the access performance to an information recording medium is therefore stable for a long period of time.例文帳に追加

対物レンズとレンズホルダーの間の隙間を十分に封止することができ、しかも、未硬化の封止剤の内部への侵入を防止して、情報記録媒体とのアクセス性能が長期間にわたって安定した性能の光ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a finger insertion preventive device of a revolving door capable of easily and quietly moving the revolving door, having a fine external appearance with safety and covering a gap formed between the revolving door and a hinge side with a covering member in the case the revolving door for an access is opened and closed.例文帳に追加

容易にかつ静かに旋回扉を移動させることができ、外観形状でも良好で、かつ安全であって出入り口用の旋回扉の開閉時に吊元側との間に形成される隙間をカバー部材で覆った旋回扉の指詰め防止装置を提供する。 - 特許庁

In a frame multiplexing transmission section (OAM) for multiplexing master and slave user frames from network apparatuses #1 and #2 between a media access control layer (MAC) in a subscriber side frame multiplexing transmission apparatus (FTTH-CPE-MC) and an optical transmission line side physical layer (PHY2), the slave user frame is inserted into a frame gap of the master user frame and multiplexed.例文帳に追加

ネットワーク機器＃１及び＃２からの主及び従ユーザフレームの多重化を、加入者側フレーム多重伝送装置（ＦＴＴＨ−ＣＰＥ−ＭＣ）におけるメディアアクセス制御層（ＭＡＣ）と光伝送路側物理層（ＰＨＹ２）との間のフレーム多重伝送部（ＯＡＭ）において、主ユーザフレームのフレーム間隙に従ユーザフレームを挿入して多重化する。 - 特許庁