1016万例文収録!

「aerial」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

aerialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1102



例文

A long object 4 sent from a wound roller 12 is tucked so as to coat an aerial wire 3 along the advance direction, and opposite sides of the long object 4 are sewn to each other so that corroded products, such as oil contents and rust, attached to the aerial wire 3 may not fall by the transfer of an aerial wire coating device 1.例文帳に追加

巻付ロール12から送り出された長尺物4を進行方向に沿って折り込んで架空線3を被覆させ、その長尺物4の両端部が縫合されるので、架空線被覆装置1の移動により架空線3に付着している油分や錆等の腐食生成物が落下することがない。 - 特許庁

To provide a method and a device for installing a pothead and its kind to an aerial line capable of promptly performing work for integrating two potheads and its kinds installed to two aerial cables irrespective of types of a cable support wire and a suspension wire of an existing aerial cable.例文帳に追加

2本の架空ケーブルに設置された2つのかん類を一体化する作業を、既存架空ケーブルのケーブル支持線及び吊線の種別に関係なく、簡易かつ迅速に実行することが可能な架空線路へのかん類の設置方法及び装置の提供。 - 特許庁

the prolonged bombardment of British cities by the German Luftwaffe during World War II and the aerial combat that accompanied it 例文帳に追加

第二次大戦中のドイツ空軍による英国都市への爆撃およびその後の空中戦 - 日本語WordNet

an aerial half a wavelength long consisting of two rods connected to a transmission line at the center 例文帳に追加

中央で伝送線が接続している2つのロッドから成る波長の半分の長さのアンテナ - 日本語WordNet

例文

a United States Air Force decoration for heroism while participating in an aerial flight 例文帳に追加

空中飛行に参加している間の勇猛ぶりに対する米空軍の勲章 - 日本語WordNet


例文

a United States Air Force decoration for meritorious achievement while participating in an aerial flight 例文帳に追加

空中飛行に参加している間の称賛に値する手柄に対する米空軍の勲章 - 日本語WordNet

a United States military decoration awarded for meritorious service (except in aerial flight) 例文帳に追加

米軍の勲章で、称賛に値する(空中飛行中を除く)勲功に対して与えられる - 日本語WordNet

deciduous climber with aerial roots having white to creamy flowers in fairly flat heads 例文帳に追加

着生根の落葉性よじ登り植物で、かなり平坦な上部に白からクリーム色の花をつける - 日本語WordNet

climbing shrub with adhesive aerial roots having opposite leaves and small white flowers in terminal cymes 例文帳に追加

端末の集散花序に対生の葉と小さな白い花を有する接着性の気根登っている低木 - 日本語WordNet

例文

(i)-2 Unmanned aerial vehicles capable of transporting payloads for 300 kilometers or more 例文帳に追加

一の二 ペイロードを三〇〇キロメートル以上運搬することができる無人航空機 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(b) Detectors designed to protect rockets or unmanned aerial vehicles from a nuclear impact 例文帳に追加

ロ ロケット又は無人航空機を核の影響から防護するために設計した探知装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) Structural materials listed below usable for rockets or unmanned aerial vehicles 例文帳に追加

(十五) ロケット又は無人航空機に使用することができる構造材料であつて、次に掲げるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxiii) Analog-to-digital converters usable for rockets or unmanned aerial vehicles 例文帳に追加

(二十三) ロケット又は無人航空機に使用することができるアナログデジタル変換器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxvi) Microcircuits, detectors, or radomes usable for rockets or unmanned aerial vehicles 例文帳に追加

(二十六) ロケット又は無人航空機に使用することができる集積回路、探知装置又はレードーム - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) Construction machinery specially designed for aerial transportation, or components therefor 例文帳に追加

(六) 航空機で輸送することができるように特に設計した土木機械又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxxix) Authority pursuant to the provisions of Article 125 paragraph (1) of the Act, pertaining to aerial work services 例文帳に追加

三十九 航空機使用事業に係る法第百二十五条第一項の規定による権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sacred tree is a 1200 year-old ginkgo tree (nyu ginkgo tree whose aerial roots are hanging from branches like breasts) and is located in the south direction of the main shrine. 例文帳に追加

御神木は樹齢1200年というイチョウの古木(乳銀杏)で、本殿の南側にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The current aerial power line voltage is 20 KVAC, but is scheduled to be raised to 25 kVAC when the operation of the Shinkansen line starts. 例文帳に追加

架線電圧は現在は交流20kVであるが、新幹線開業時に25kVに昇圧予定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1929 - Aerial ropeway for freight begins operation to transport construction materials for the funicular line in January. 例文帳に追加

1929年(昭和4年)1月鋼索線建設資材運搬用の貨物用架空索道開業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The three-dimensional city data are compared with satellite photographs and/or aerial photographs to extract a renewing place.例文帳に追加

三次元都市データを衛星写真及び/又は航空写真と比較して更新場所を抽出する。 - 特許庁

TRANSPORT INSTALLATION BY AERIAL ROPE WITH VEHICLE TRANSFER CIRCUIT HAVING TORQUE MOTOR例文帳に追加

トルクモータを有する輸送手段の移送回路を備えた空中ロープによる輸送装置 - 特許庁

The aerial wiring 7 of the metal deposited film which becomes unnecessary after correction is removed by ion beam etching.例文帳に追加

修正後不要となった金属デポジション膜空中配線7をイオンビームエッチングで除去する。 - 特許庁

The scanning optical system 5 perform two-dimensional scanning, and the aerial image paned 18 is formed in two-dimensional shape.例文帳に追加

走査光学系5は二次元の走査を行い、空中像パネル8も二次元に形成される。 - 特許庁

The distortion is eliminated from the aerial photograph by geometric correction using the satellite photograph (S34).例文帳に追加

衛星写真を用いて幾何補正により航空写真の歪みを取り除く(S34)。 - 特許庁

Another aerial wire is connected to the transformer 9 via another bushing 10.例文帳に追加

変圧器9に、ブッシング(B´g)10を介して、架空配電線23を接続する。 - 特許庁

Ortho-photographs 20 are made from an aerial photography, and contour lines 11a-11e are written thereon.例文帳に追加

航空写真からオルソ写真20を作成し、等高線11a〜11eを記入する。 - 特許庁

The ground wire supporting tool 1 is a supporting tool for fixing the aerial ground wire 2 to the insulator 3.例文帳に追加

アース線支持具1は、架空アース線2を碍子3に固定するための支持具である。 - 特許庁

To provide a golf ball with excellent durability and excellent aerial performance.例文帳に追加

本発明により、良好な耐久性を有し、かつ優れた飛行性能を有するゴルフボールを提供する。 - 特許庁

PERFORMING CORRECTIVE ACTION ON UNMANNED AERIAL VEHICLE USING ONE AXIS OF THREE-AXIS MAGNETOMETER例文帳に追加

三軸磁力計の1軸を使用した無人航空機に対する補正行為の実行 - 特許庁

FACILITY OF AERIAL CABLEWAY OR ARTICLE TRANSPORTING SYSTEM FOR DETECTING IMPROPER POSITIONING OF CONVEYANCE CABLE例文帳に追加

搬送ケーブルの不適切な位置取りを検出する空中ケーブルまたは物品運搬システムの設備 - 特許庁

GUIDING METHOD OF ELECTRODE ACTIVE OXIDE INTO AERIAL POLE FOR SOLID ELECTROLYTE FUEL CELL例文帳に追加

固体電解質型燃料電池用空気極への電極活性酸化物の導入方法 - 特許庁

In a conversion step a, an aerial photograph of the area is converted into a digital ortho-photo.例文帳に追加

変換工程aでは、該当地域を撮影した空中写真をデジタルオルソフォトに変換する。 - 特許庁

To provide an aerial optical drop cable which has high mechanical strength and low dynamic friction coefficient.例文帳に追加

機械的強度が高く、動摩擦係数が低い架空光ドロップケーブルを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTONOMOUS TRACKING OF MOBILE TARGET BY UNMANNED AERIAL VEHICLE (UAV)例文帳に追加

無人航空機(UAV)によって移動目標物を自律的に追跡するための方法及びシステム - 特許庁

Organisms 20 belonging to aerial algae or lichen are held in the coating film.例文帳に追加

塗工膜内には、気生藻類や地衣類に属する生物20が保持されている。 - 特許庁

SNOWEMELT ELECTRIC WIRE, SNOWMELT ELECTRIC WIRE WOUND AROUND DRUM, AND LAYING METHOD OF AERIAL SNOWMELT ELECTRIC WIRE例文帳に追加

融雪電線、ドラム巻き融雪電線、及び架空融雪電線施工方法 - 特許庁

The aerial photograph has a very high resolution, while the satellite photograph has extremely small distortion.例文帳に追加

航空写真は解像度が非常に高く、衛星写真は歪みが極端に小さい。 - 特許庁

To provide a golf ball 2 whose molding property, control performance and aerial performance can be improved.例文帳に追加

成形性、コントロール性能及び飛行性能に優れたゴルフボール2の提供。 - 特許庁

The phase error of this pattern can be determined to high accuracy by aerial image measurements.例文帳に追加

このパターンの位相誤差は、空中像測定によって高精度に決定することができる。 - 特許庁

Gas-insulated transforming facilities connect one end of a bushing 2a to a high-voltage transmission line 1 via an aerial line 1a.例文帳に追加

高圧送電線1に、架空線1aを介してブッシング2aの一端を接続する。 - 特許庁

To provide an aerial transmission line having a tension member having a higher corrosion resistance.例文帳に追加

より一層高い耐食性を有するテンションメンバーを有する架空送電線を提供する。 - 特許庁

Thus, a photoreceptor is electrified by generating ion by causing aerial discharge.例文帳に追加

それにより気中放電を起こしてイオンを発生させて感光体を帯電する。 - 特許庁

The probing bird 12 for mounting a sensor 10 is suspended from an unmanned helicopter 14 for aerial probing.例文帳に追加

センサ10を搭載した探査バード12を無人ヘリコプタ14から吊り下げて、空中から探査する。 - 特許庁

To obtain a support unit capable of supporting various kinds of supported objects by an aerial floating system.例文帳に追加

多様な種類の被支持物を空中浮揚方式で支持することができる支持ユニットを得る。 - 特許庁

To provide an aerial marker light providing a necessary chromaticity without deteriorating luminous efficiency.例文帳に追加

発光効率を低下させることなく、必要な色度の航空標識灯を提供する。 - 特許庁

AERIAL CABLE DEVICE IN SPAN AND CONSTRUCTION METHOD, STEEL TOWER CONSTRUCTION METHOD, AND STEEL TOWER RELOCATION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

径間内架空ケーブル装置及び工法、鉄塔構築工法及び鉄塔移設工法 - 特許庁

TRAVELING ROLLER FOR TRAVELING GEAR MECHANISM OF CONVEYING MEANS ON AERIAL ROPEWAY SYSTEM例文帳に追加

空中ケーブルシステムにおける搬送手段の走行歯車機構用走行ローラ - 特許庁

Weights 18 are made of a material having rubber elasticity and are formed so as to straddle over the aerial line.例文帳に追加

ウェイト18を、ゴム弾性を有する材料で架空線に跨る形に形成した。 - 特許庁

To provide a method for accurately estimating a load stress of a support for an aerial facility through simple procedures.例文帳に追加

架空設備用支持物の負荷応力を簡便な手順で精度良く推定する方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an aerial optical drop cable that has excellent resistance against a cicada (Cryptotympana facialis) and that facilitates leading-in work.例文帳に追加

耐クマゼミ性に優れ、引き込み作業を容易にする架空光ドロップケーブルを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS