「aging changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce inaccuracy of key press driving due to manufacturing errors or changes due to aging.例文帳に追加

製造誤差や経年変化による押鍵駆動の不正確さを減少させる。 - 特許庁

To provide a DBF-system radar device, capable of preventing influence of phase/amplitude changes resulting from temperature/changes due to aging.例文帳に追加

温度・経年変化に起因する位相・振幅変化による影響をなくせるＤＢＦ方式のレーダ装置を提供する。 - 特許庁

Japan's economy is facing large structural changes, including globalization, the introduction of IT, and a declining birth rate and aging population.例文帳に追加

我が国経済は、グローバル化、IT化、少子高齢化等の大きな構造変化に直面している。 - 経済産業省

To provide a bidirectional optical amplifier/repeater with a large margin for change in a signal light wavelength with respect to temperature changes and changes over aging.例文帳に追加

温度変化や経時変化に対して信号光波長の変動余裕度の大きな双方向光増幅中継器を提供する。 - 特許庁

To prevent liquid crystal displays from becoming defective by the changes over aging after delivered to end users.例文帳に追加

ユーザーへの出荷後に、経時変化により液晶表示装置に不良が発生するのを防止する。 - 特許庁

The changes over aging such as warping can be fully suppressed even under the high-humidity environment as a result.例文帳に追加

それらの結果、高湿度環境下においても「反り」等の経時変化の発生を十分に抑制できる。 - 特許庁

To provide a control circuit which is capable of coping with the individual characteristics of laser diodes and changes in laser diodes over aging.例文帳に追加

レーザーダイオードの個別の特性および経年変化に対処できる制御回路を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, a radio part 53 is subjected to an analog configuration, and in the part 53, gain changes according to the temperature change, the changeover aging and the dispersion of the element characteristic and transmission power changes.例文帳に追加

一方、無線部５３はアナログ構成になっており温度変化、経年変化、素子の特性のバラツキにより利得が変化し、送信電力が変化する。 - 特許庁

To eliminate the need for adjustment in assembly and to simplify calibration by reducing the influence of temperature change and changes due to aging.例文帳に追加

温度変化や経時変化の影響を軽減して、組み立て時の無調整化やキャリブレーションの簡易化を図る。 - 特許庁

To obtain proper color reproducibility, even if a strobe panel/xenon tube is modified due to the number of times of flashings or changes due to aging.例文帳に追加

ストロボパネル・キセノン管が発光回数や経時変化に伴って変質しても、良好な色再現性を得る。 - 特許庁

To provide a sensor system capable of suppressing changes due to aging of offset voltage, while being low cost.例文帳に追加

低コストでありながら、オフセット電圧の経時変化を抑制することが可能なセンサ装置を提供すること。 - 特許庁

To maintain high quality images by enabling adjustment of the image quality of the overlapped colors, regardless of the changes in the environments or changes due to aging, when forming color images in an IOI system.例文帳に追加

ＩＯＩ方式でのカラー画像形成時、環境変化あるいは径時変化に関わらず、重ね合わせた色を容易に画質調整可能とし、高品位での画質維持を図る。 - 特許庁

To provide a charge control method which can keep the charge and discharge properties of a secondary battery in the initial state, even with respect to changes in the ambient temperature or in the changes due to aging.例文帳に追加

環境温度の変化や経時変化に対しても二次電池（バッテリ）の充放電特性を初期状態に維持できる充電制御方法を提供すること。 - 特許庁

Alongside these changes, the advance of the declining birth rate and aging population is a change that is having an especially large impact on Japan's economy.例文帳に追加

こうした変化と並び、とりわけ我が国経済に大きなインパクトをもたらす変化が少子高齢化の進展である。 - 経済産業省

To provide an aging method of a PDP in which insulation breakdown between electrodes can be minimized, and changes of aging characteristics incurred by the accumulation of cation on the address electrode side can be prevented simultaneously.例文帳に追加

電極間絶縁破壊を最小化し、同時にアドレス電極側への陽イオン蓄積によるエイジング特性の変化を防止することができるＰＤＰのエイジング方法を提供する。 - 特許庁

To provide compositions which alleviates or improves various cosmetic conditions and dermatological disorders, including changes or damage to skin, nail, and hair associated with intrinsic aging and/or extrinsic aging, as well as changes or damage caused by extrinsic factors.例文帳に追加

内因性及び又は外因性老化に伴う皮膚、爪及び毛髪の変化又は損傷及び外因性要因によるこれらの変化又は損傷等の美容上及び皮膚医学上の種々の疾患を緩和又は改善する組成物の提供。 - 特許庁

To always maintain an accurate focusing state over a long term by taking into consideration the deterioration in performance to changes due to aging of a sensor.例文帳に追加

センサの経時変化による性能の劣化等を勘案し、長期間にわたって常に正確なフォーカス状態を維持する。 - 特許庁

To accurately determine string striking, despite the variations in sensor output characteristics due to changes in aging etc. of action mechanism.例文帳に追加

アクションメカニズムの経時的変化等によるセンサ出力特性の変化に拘らず、正確な打弦判定が行えるようにする。 - 特許庁

To appropriately and reliably mount components according to the production program data even regardless of aging or an environmental changes.例文帳に追加

経時変化あるいは環境変化があっても生産プログラムデータに基づいて適正で信頼性のある部品実装を可能にする。 - 特許庁

To adjust the position of laser parts, so that the horizontal mode in a solid-state laser is prevented from being highly ordered due to external disturbance, such as changes in environmental temperature and so on or change in position with aging changes.例文帳に追加

固体レーザーにおいて、環境温度変化等の外乱や、固定位置の経時変化によって横モードが高次化することを防止できるようにレーザー部品を位置調整する。 - 特許庁

To provide a setting method of aging treatment of an electro-optical device which is optimal to suppress changes with the passage of time, and to provide a manufacturing method of an electro-optical element using the setting method of its aging treatment.例文帳に追加

輝度の経時変化を抑制するための最適な電気光学装置のエージング処理の設定方法及びそのエージング処理の設定方法を用いた電気光学素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate suppressing deterioration in printing performance and sensitivity changes on the shelf or over aging, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

保存経時における印刷性能及び感度変化の劣化を抑制した平版印刷版及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a signal extracting circuit capable of reducing a defective operation of a signal extraction apparatus due to manufacturing variations of a device to which the signal extracting circuit is integrated, and to temperature changes, aging changes or offsetting of the input signal.例文帳に追加

信号抽出回路が集積されるデバイスの製造偏差、温度変化、経年変化又は入力信号のオフセットに起因する信号抽出装置の動作の不都合を軽減する。 - 特許庁

To provide a cylindrical coil bobbin that does not cause the rotational displacement of the coil wires wound on it even if the bobbin shrinks over aging or by environmental changes.例文帳に追加

円筒形のコイルボビンが経年変化や周囲環境の変化で収縮しても、巻線がボビンと回転ずれのないコイルボビンを提供する。 - 特許庁

Since the standard thus setup changes over aging, it is periodically checked and adjusted by connecting the tester to the emulator.例文帳に追加

また、設定した基準値は、時間の経過に伴い変化するので、定期的に、テスターにエミュレータを接続し、基準値のチェックおよび調整を行う。 - 特許庁

To provide a charged particle beam aligner, enabling a lens to be miniaturized with little characteristic changes due to the temperature or change over aging.例文帳に追加

温度や経時変化によって特性の変化が少なく、しかもレンズを小型化することができる荷電粒子線露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of simply dealing with the readjustment of a drive by a user when required by the changes over aging.例文帳に追加

経時変化によりドライブの再調整が必要となった場合に、ユーザにおいて簡単に対応することができる光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which is flexibly adaptive to changes due to aging and is capable of automatically converting a printer profile, without burdening a user.例文帳に追加

経時変化に柔軟に対応してプリンタプロファイルの自動変換を行うことができ、ユーザに負担をかけない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To always accurately recognize the coordinates of a position where a finger or the like is placed, without being affected by use environment such as ambient light, and characteristic changes due to aging deterioration.例文帳に追加

周囲光等の使用環境や、経年劣化による特性変化の影響を受けずに、指等が置かれた位置の座標を常に正しく認識する。 - 特許庁

With such a configuration, even if the sensitivity of the photomultiplier tube changes due to aging, reliable measurements of very weak light can be made.例文帳に追加

このような構成では、経時変化によって光電子増倍管の感度が変化してしまうような場合でも、信頼性のある微弱光の測定が可能となる。 - 特許庁

To systematically obtain aging changes of the operating state of an apparatus for manufacturing in a semiconductor manufacturing system, without having to reduce the operating status of the apparatus.例文帳に追加

半導体製造システム内の製造装置の稼働状況の経時変化を、製造装置の稼動率を低下させることなく、しかも系統的に求める。 - 特許庁

To provide a transmission belt which restains from producing abrasive powder, when it is running and is superior in stability with respect to dimensional changes due to aging and bending properties.例文帳に追加

走行時における摩耗粉の発生を抑制し、経時的な寸法安定性、屈曲性に優れた伝動ベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow measurement of very weak light with reliability even if sensitivity of a photomultiplier tube changes due to aging or in temperature at measurement.例文帳に追加

測定時の温度や経時変化によって光電子増倍管の感度が変化してしまうような場合でも、信頼性のある微弱光の測定を可能にする。 - 特許庁

To provide a stable, high-reliability, thin type, high-voltage solid-state imaging device and which is easily manufactured, and to provide a high-reliability solid-state imaging device that will not undergo aging changes due hot electrons.例文帳に追加

ホットエレクトロンによる経時変化が発生することなく、安定で、信頼性の高い薄型の高耐圧固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To correct influence due to the aging changes of a compensation value, at which the waveform distortion of a transmission signal is compensated for, in a transmission signal processing using a predistortion method.例文帳に追加

プレディストーション方式による送信信号処理装置において、送信信号の波形歪を補償する補償値の経年変化による影響を補正する。 - 特許庁

Second, with regard to revenues, we should also establish an optimal taxation system in light of the major structural changes taking place in Japan, such as the declining birthrate, aging society and globalization.例文帳に追加

第二に、歳入面において、少子・高齢化やグローバル化等の大きな構造変化に対応し、「あるべき税制」を構築していかなければなりません。 - 財務省

To provide a control method for a fuel flow of a gas turbine which can maintain the maximum output, even by deteriorating the gas turbine due to changes from aging or the like, to reduce the output.例文帳に追加

経年変化等で劣化し出力が減少しても最大出力を維持できるガスタービンの燃料流量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shift register, capable of always performing a constant operation, regardless of fluctuation of the threshold voltage of an a-Si TFT(amorphous silicon thin-film transistor) by changes due to aging.例文帳に追加

経年変化によるａ−Ｓｉ ＴＦＴのスレッショルド電圧変動とは無関係に常に安定的な動作が可能なシフトレジスタを提供する。 - 特許庁

Thus, it can output vibration damping outputs matching the sensed vibrations and various characteristics (frequency characteristics, temperature characteristics, changes with aging) of the excitation means.例文帳に追加

以上により、振動検知及び加振手段の諸特性（周波数特性、温度特性、経時変化）に応じた制振出力を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a transmitter, capable of preventing breakdown of the transmitter due to the occurrence of abnormal power and executing FH (frequency hopping) transmissions, whereby a stable transmission output can be obtained with respect to changes due to aging.例文帳に追加

異常電力発生による機器の破壊を防ぎ、経年的に安定した送信出力を得るＦＨ送信の行える送信機を提供する。 - 特許庁

It is important to clearly identify demand for next-generation industries arising from changes in market needs, such as recent resource/environment issues or lower birthrate coupled with aging population. 例文帳に追加

近年の資源環境問題や少子高齢化など市場ニーズの変化から生まれる次世代産業の需要を確実に捉えることは重要である。 - 経済産業省

It is expected from the distribution companies to flexibly correspond to the various changes anticipated in accordance with the shrinking birthrate and aging that are currently ongoing. 例文帳に追加

流通事業者には、現在進行しつつある少子高齢化によって予想される様々な変化に柔軟に対応していくことが期待されている。 - 経済産業省

. Challenges include finding ways to continue the business long term and make it profitable, as well as adapting to changes in the social environment such as further aging and diminishing of the population. 例文帳に追加

収益面をも踏まえた、継続的な事業実施に向けた対応、更なる高齢化・人口減少等の社会環境変化への対応が課題。 - 経済産業省

It is important to clearly identify demand for next-generation industries arising from changes in market needs, such as recent resource/environment issues or lower birthrate coupled with aging population. 例文帳に追加

近年の資源環境問題や?子高齢化など市場ニーズの変化から生まれる次世代産業の需要を確実に捉えることは重要である。 - 経済産業省

To provide a cosmetic having cell proliferation promoting action and effective for preventing and improving undesirable changes accompanying to the aging of the skin such as wrinkles, spots, dull skin and dry skin.例文帳に追加

シワ、シミ、クスミ、乾燥肌等、皮膚の老化にともなう好ましくない変化を予防・改善するのに有効な、細胞増殖促進作用を有する化粧料を提供する。 - 特許庁