「allows」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This process allows the volume to increase and the pitch to be fine tuned. 例文帳に追加

これにより音が大きくなり、正確な音程が得られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

have an opening that allows light or substances to enter or go out 例文帳に追加

光または物質が入りまたは出る事のできる穴がある - 日本語WordNet

a game in which a pitcher allows the opposing team only one hit 例文帳に追加

1人の投手が相手チームに1つしかヒットを許さないゲーム - 日本語WordNet

a game in which a pitcher allows the opposing team only 2 hits 例文帳に追加

1人の投手が相手チームに2つしかヒットを許さないゲーム - 日本語WordNet

a network database allows more than one path between any two records 例文帳に追加

ネットワークデータベースは任意の2つのレコード間の複数のパスが可能 - コンピューター用語辞典

a device on a steam pipe that allows the release of excess consendation from steam 例文帳に追加

蒸気配管で,水を除き蒸気の排出を防ぐ装置 - EDR日英対訳辞書

The class allows loading of option elements from array or database. 例文帳に追加

このクラスは、配列あるいはデータベースから option 要素を読み込めます。 - PEAR

This allows you to dispatch different tags to different methods. 例文帳に追加

これにより、タグごとに異なるメソッドを割り付けることができます。 - PEAR

This module allows you to access the OSS (Open Sound System) audio interface.例文帳に追加

このモジュールを使うとOSS (Open Sound System) オーディオインターフェースにアクセスできます。 - Python

This allows the xvidtune client to connect from another host.例文帳に追加

これにより、他のホストから xvidtune クライアントが接続できるようになる。 - XFree86

The XtFree function returns storage and allows it to be reused.例文帳に追加

.LPXtFree関数は記憶領域を解放し、再利用できるようにする。 - XFree86

The optional wincolorlist allows per-window colors to be specified.例文帳に追加

オプションの wincolorlist を使って、ウィンドウごとに色を指定することができる。 - XFree86

This argument allows the user to explicitly specify the output file on the command line. The default is to output to standard out. -xy例文帳に追加

デフォルトでは標準出力に出力される。 - XFree86

The stator 721 allows magnetic force to act on the rotator 719.例文帳に追加

固定子７２１は、回転子７１９に磁力を作用させる。 - 特許庁

If space allows, a pool or fountain can convey a sense of coolness during summer.例文帳に追加

もしスペースが許せば、池か噴水は夏に涼感を伝える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a semiconductor device that allows reduction of chip area.例文帳に追加

チップ面積を縮小可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To lower the height of a PET bottle and allows the stacking thereof.例文帳に追加

ペットボトルの高さを低くし、また積み重ねられるようにする。 - 特許庁

(2) Buyers’ consolidation: Reduces buyers’ control costs and allows flexible shipment例文帳に追加

②バイヤーズコンソリデーション～買主の管理コストの低減、柔軟な出荷～ - 経済産業省

This system allows for the realization of "doing what one likes as one's work."例文帳に追加

このことにより、「やりたいことを仕事に」が実現されている。 - 経済産業省

And this allows us to identify yetunknown viruses from exactly the right animals例文帳に追加

こうして対象動物から未確認ウイルスを発見します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a parking device which allows a vehicle to leave in a short time.例文帳に追加

短時間で車両を出庫させる駐車装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake, which allows reduction in the number of parts and cost.例文帳に追加

部品点数およびコストを低減できるディスクブレーキの提供。 - 特許庁

To provide a photographing method with camera which allows a subject person to be photographed to pose animatedly.例文帳に追加

被撮影者に生き生きしたポーズをさせて撮影を行なう。 - 特許庁

This allows the memory cell to hold data correctly.例文帳に追加

これにより、当該メモリセルにおいて、正確なデータの保持が可能となる。 - 特許庁

The light from the light-emitting diode 50 allows an increase of light bundle.例文帳に追加

発光ダイオード５０の光により、光束の増大が可能となる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which allows to attain stabilization of information communication.例文帳に追加

情報通信の安定化を図りうる通信装置を提供する。 - 特許庁

The holding barrel 2 allows the storage container 3 to be detached from its center.例文帳に追加

保持樽２は中央に保存容器３の着脱が可能である。 - 特許庁

The system allows the assessment of complicated tolls for a toll rod.例文帳に追加

本システムは有料道路での複雑な料金査定を可能にする。 - 特許庁

The pass element allows the off current to flow to the outside.例文帳に追加

このパス用素子により、オフ電流は外部へ流すことができる。 - 特許庁

A filter 103 allows only the signal in the frequency band fB2 to pass.例文帳に追加

フィルタ１０３は、周波数帯ｆＢ２の信号のみを通過させる。 - 特許庁

To provide an electronic stringed instrument which allows the easy execution of chord assignment.例文帳に追加

コード指定をより容易に行える電子弦楽器を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform an OPC for an optical disk, which allows overwriting.例文帳に追加

上書き可能な光ディスクに対して効率よくＯＰＣを行う。 - 特許庁

To provide a waste incineration and recycling system which allows nonoxidizing gas for dry distillation to be easily obtained and allows metal to be easily separated from dry distillation residue.例文帳に追加

乾留ガス化のための非酸化性ガスを容易に得ることができ、且つ乾留残さから容易に金属を分離することができる。 - 特許庁

At the same time, the system allows secondary utilization of a registered database.例文帳に追加

同時に登録されたデータベースの二次活用も可能にするもの。 - 特許庁

The communication medium allows communication between a camera and a computer unit.例文帳に追加

通信媒体は、カメラとコンピュータユニットとの間を通信可能とする。 - 特許庁

To provide a chair which allows the selection of a proper length to match available spaces.例文帳に追加

空間に応じた適当な長さが選べる椅子を提供する。 - 特許庁

The system allows the real-time communication transmitted between the users.例文帳に追加

システムはリアルタイム通信をユーザ間で伝送することを可能にする。 - 特許庁

This allows accurate determination of the deterioration of the wiper blade.例文帳に追加

これにより、ワイパブレードの劣化を的確に判断することができる。 - 特許庁

To provide a system that allows for integrated gaming and media experience.例文帳に追加

統合されたゲームメディアエクスペリエンスを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

NEEDLE ASSEMBLY HAVING ELONGATE BLUNTING DEVICE WHICH ALLOWS FOR VENTING OF AIR例文帳に追加

排気を可能にする細長い鈍化装置を有する針組立体 - 特許庁

The travel of the clip allows the film 20 to sequentially pass through each area.例文帳に追加

クリップの走行により、フィルム２０は各エリアを順次通過する。 - 特許庁

The elevating guide mechanism 7A allows right and left inclination of the ram 6.例文帳に追加

昇降ガイド機構７Ａは、ラム６の左右傾斜を許容する。 - 特許庁

The user interface (36) allows a user to select a program.例文帳に追加

ユーザインタフェース（３６）は、ユーザがプログラムを選択することを可能にする。 - 特許庁

A CPU 15 allows an image processing section 6 to generate a basic image from the photographing image and allows a removable recording medium 7 to record the basic image.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、画像処理部６に撮影画像から基本画像を作成させ、着脱記録媒体７に基本画像を記録させる。 - 特許庁

This allows the heating apparatus 60 to function satisfactorily.例文帳に追加

この結果、暖房装置６０を十分に機能させることができる。 - 特許庁