1016万例文収録!

「apparent condition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > apparent conditionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

apparent conditionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20



例文

of something which was hidden, the condition of becoming apparent 例文帳に追加

(隠れていた物事が)顕在化すること - EDR日英対訳辞書

A condition in which Japanese sake's taste which could not have been sensed at cold condition became apparent when warmed up. 例文帳に追加

-日本酒に燗をつけたことで、冷たかった時には十分に感じられなかった味が、表に出た状態のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A condition in which Japanese sake's fragrance which could not have been sensed at cold condition became apparent when warmed up. 例文帳に追加

-日本酒に燗をつけたことで、冷たかった時には十分に感じられなかった香りが、表に出た状態のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Junna died in 840 and Saga fell into critical condition in 842, this break up became apparent. 例文帳に追加

承和(日本)7年(840年)に淳和が死去し、承和9年(842年)に嵯峨が危篤に陥ると、この分裂はたちまち表面化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The condition (2) is that the calculated dwell time of hydrogen sulfide or the like to the apparent volume of the filler accumulated section is not shorter than 3 minutes.例文帳に追加

条件(2)充填材積層部分のみかけの体積に対して硫化水素類含有ガスの計算上の滞留時間が3分以上 - 特許庁


例文

The arithmetic means 18 carries out the processing for calculating the apparent pulse wave velocity (C) and the processing for calculating a blood condition index (I) according to formulation: I=kP/2C^2 (k is a constant) using the calculated apparent pulse wave velocity (C) and the blood pressure (P) measured by the sphygmomanometer.例文帳に追加

演算手段18は、みかけの脈波伝播速度(C)を計算する処理と、該計算されたみかけの脈波伝播速度(C)と血圧計により計測された血圧(P)とを用いて式:I=kP/2C^2(kは定数)に従って血液状態指数(I)を計算する処理と、を行う。 - 特許庁

Furthermore, the color balance is adjusted in matching with an 'apparent' color under an observation condition in matching with the condition of observing the image outputted from an image output device 5.例文帳に追加

さらに、画像出力装置5において出力する画像を観察する際の条件に合わせて、その観察条件下での色の“見え”に一致させるように色バランス調整を行う。 - 特許庁

To provide a blood information extractor capable of noninvasively detecting blood condition from an apparent pulse wave velocity or others without sampling blood from a subject.例文帳に追加

被験者から採血することなく、みかけの脈波伝播速度等から非侵襲的に血液状態を検出ことができる血液情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

As the result, in the case where the discharge condition is actually good with no requirement of the recovery processing, it can be prevented that the detecting operation becomes useless, and then the fall of an apparent recording rate can be prevented.例文帳に追加

その結果、実際は吐出状態が良好で回復処理を必要としない場合に、検出動作が無駄になることを防ぐことができ、見かけの記録速度の低下を抑制することができる。 - 特許庁

例文

The laser marking apparatus is provided with a distance measuring function for measuring irradiation distances, and the oscillation condition of a laser is controlled so that the apparent brightness of the line light becomes constant, according to irradiation distances.例文帳に追加

レーザ墨出し装置に距離測定機能を付加して照射距離を測定し、照射距離に応じてライン光の見掛け上の明るさが一定となるようにレーザの発振条件を制御している。 - 特許庁

例文

The condition (A): the ratio [(I) layer/(II) layer] of apparent shear viscosity of the (I) layer and the (II) layer in 100_sec^-1 of a Koka type (constant-load orifice-type) flow tester, measured in 300°C. is in the range of ≥1.0 and ≤10.0.例文帳に追加

条件(A):300℃で測定した高化式フローテスターの100sec^-1における(I)層と(II)層の見かけ剪断粘度の比[(I)層/(II)層]が、1.0以上10.0以下の範囲である。 - 特許庁

Looking at these banksbalance sheets, it is apparent that the rise in personal savings has resulted in increasing the limitations of the liability side, and the worsening financial condition of SOEs has contributed to the depreciation of bank assets.例文帳に追加

銀行のバランス・シート上では、個人預金の増大により負債側の制約が非常に強くなった上、国有企業の経営悪化により銀行資産の悪化も進行した。 - 経済産業省

Herein, by using a deviation between the control input u and the control input u_h for correcting the control deviation e, an apparent control deviation e is made smaller in such a saturated condition that the control input u exceeds the limited value to prevent the integral value for the control deviation from being too large in the saturated condition.例文帳に追加

ここで、前記制御入力uと制御入力u_hとの偏差によって制御偏差eを補正することで、制御入力uが限界値を超える飽和状態では、見かけ上の制御偏差eを小さくして、飽和状態で制御偏差の積分値が過大になることを防止する。 - 特許庁

To provide a porous electrode substrate having a low apparent thermal diffusivity in a thickness direction and also having a high flooding resistance even under a high humidity condition or in a high current density region, as well as a membrane-electrode junction and a polymer electrolyte fuel cell using the substrate.例文帳に追加

厚み方向の見かけの熱拡散率が低く、高加湿条件下または高電流密度領域においてもフラッディング耐性の高い多孔質電極基材、ならびにその基材を用いてなる膜−電極接合体および固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an LC/MS in which only required measured data can be acquired with satisfactory efficiency and in which an operation to change the apparent dynamic range and the operating condition of an MS part can be executed properly according to the concentration of an eluted sample and qualititive information from an LC part.例文帳に追加

必要な測定データだけを効率よく採取できるだけでなく、LC部からの溶出試料の濃度や定性情報に応じてMS部の見かけ上のダイナミックレンジや動作条件を変更する操作を適切に実行できるようなLC/MSを提供する。 - 特許庁

When the second specified pattern is displayed, the operation means operates according to the non-opening mode to maintain the apparent static condition of the variable prize winning means and the game state changing means changes the status of the game machine to be advantageous for the players until the prescribed conditions are established.例文帳に追加

第2の特定図柄が表示されると、作動手段は非開放態様に従って作動し、可変入賞手段の外見上の静止状態を維持し、遊技状態変化手段は遊技機を所定条件が成立するまでの間、遊技者に有利な状態に変化させる。 - 特許庁

The hepatocyte growth factor variant protein (HGF/NK1) has an apparent molecular weight of about 20 kd determined by SDS-PAGE under reducing condition, containing a single Kringle domain corresponding to the first Kringle domain of natural hepatocyte growth factor and containing a specific amino acid sequence segment.例文帳に追加

還元条件下のSDS-PAGEで約20kdの見掛け分子量を有し、かつ天然の肝細胞増殖因子の最初のクリングルドメインに対応する1つのクリングルドメインを有する肝細胞増殖因子変異体タンパク質(HGF/NK1)であって、特定のアミノ酸配列セグメントを含んでなる、肝細胞増殖因子変異体タンパク質。 - 特許庁

Electric current flows by structuring an electric path between the electrodes through the inertia piece by contacting of the inertia piece to both electrodes by empty weights in a usual time, a contact pressure of the inertia piece with a contact point is dropped by drop of apparent weights, whereby a contact condition is virtually released, and the electric current is blocked.例文帳に追加

通常時には慣性子が自重により両電極に接触することで慣性子を通して電極間に電路が構成されて電流が流れ、落下時には見かけ上の重量が低下することで慣性子と接点との接触圧力が低下し、事実上接触状態が解除されて電流は遮断される。 - 特許庁

To provide a physically highly reliable pixel value correction program, etc., capable of eliminating the effects of path radiance that includes the case of atmospheric condition that varies in the horizontal direction, losing neither the local information nor worsening apparent state, from a satellite image data in a visible band, including near-infrared band, of a region having large undulations obtained through an optical sensor.例文帳に追加

近赤外バンドを含む光学センサにより取得した起伏の大きい地域の可視バンド衛星画像データから、局所的な情報を失なわず見かけが悪くならず大気状態が水平方向に変化する場合も含めてパスラディアンスの影響を除去できる物理的に信頼性の高い画素値補正プログラム等を提供する。 - 特許庁

例文

A molten resin is filled by injection into a mold cavity under a condition where a projecting member 4 is projected in the mold cavity 7a forming a rising part of a molded article and then, the shape of a final molded article is prepd. by retreating the projected member 4 and expanding the molten resin to lower the apparent density of this part.例文帳に追加

成形品の立ち上がり部を形成する金型キャビティ7aの中に突出部材4を突出させた状態で金型キャビティに溶融樹脂を射出充填し、ついで、突出部材4を後退させることにより、溶融樹脂を膨張させて最終成形品の形状とすることにより、該部分の見かけ密度を低くする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS