「application server」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

After the completion of synchronization and switching, the maintenance of the application service providing means is executed by either the server or the client which has been designated as the object of maintenance.例文帳に追加

前記同期及び切り替えの完了後に、前記サーバ又はクライアントのうち保守対象に指定された方が、アプリケーションサービス提供手段の保守を実行する。 - 特許庁

In an application service providing server apparatus, a webpage 60 visited by a customer to buy merchandise involves a customer group such as an age group according to a merchandise group to be sold in the webpage 60.例文帳に追加

商品を購入するために顧客が訪れるウエブページ６０には、該ウエブページ６０が扱う商品層に応じた、年齢層などの顧客層が生じるものである。 - 特許庁

The second server system 18 transits a conditional purchase application including a price that is lower than the retail price to a plurality of supplier computers 22 via the communication network.例文帳に追加

第２サーバシステム１８は購入価格より低い仕入れ価格を含む条件付き仕入れ申し込みを通信ネットワークを介して複数のサプライヤ・コンピュータ２２に送信する。 - 特許庁

In the information communication system 100, the relation in which a business server 1 and a portable terminal 6 are connected in an application top layer in a communication protocol is established between them.例文帳に追加

情報通信システム１００において、業務サーバ１と携帯端末６との関係を、通信プロトコルの最上位層にあたるアプリケーション層で結びついたものにする。 - 特許庁

Also, the aggregation server transmits identification information of a specified application among the applications utilized in each of the plurality of portable terminals to the plurality of portable terminals.例文帳に追加

また、集計サーバは、複数の携帯端末の各々にて利用されたアプリケーションのうち特定のアプリケーションの識別情報を複数の携帯端末に対して送信する。 - 特許庁

Based on the switch directive, the operation definition management server 2 revises definition for the operation, and saves it in operation definition storage means 2a with the revision number and update application time attached (Step S3).例文帳に追加

動作定義管理サーバ２は、変更指示に基づいて動作定義を改版して、版数と更新適用時期を付与し、動作定義記憶手段２ａに保存する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A transmitter generates an object on an application server and transmits a message, in which reference to that object such as URL is embedded, to a recipient.例文帳に追加

本発明の一つの実施例によると、送信者はアプリケーションサーバ上にオブジェクトを生成し、そのオブジェクトに対する参照、例えば、URLを埋め込んだメッセージを受信者に送信する。 - 特許庁

To provide a server computer, and a recording medium, and a data registration system that can easily register a data for anticipated campaign participants into the system and obtain a data for the registered information and an application state data for the campaign.例文帳に追加

キャンペーンの参加予定者に関する情報を容易に登録し、その登録情報や応募状況に関する情報をキャンペーン期間中に得ること。 - 特許庁

The terminal unit 10, in the department of medical examination and treatment accepting the notice of retest from the test request accepting server 8, accepts an application for regular reservation, when approving the conditions for the retest.例文帳に追加

検査依頼受付サーバ８から再検査通知を受け取った診療科端末１０が、再検査の検査条件を承認すると本予約の申し込みが行われる。 - 特許庁

To provide a data distribution system, a data distribution method, a mobile terminal, and a distribution server capable of downloading diversified data without the need for placing a limit on types of the data in the case of downloading data such as wall paper image data, ringer tone data and application programs.例文帳に追加

壁紙画像データ、着信音データ、アプリケーションプログラムなどのデータをダウンロードする場合に、データの種類が限定されず、多様なデータをダウンロードする。 - 特許庁

Consequently, the function of server authentication which a conventional communication protocol has can be used without change, so that the size of the application is not bloated and high authentication efficiency can be achieved.例文帳に追加

これにより、従来の通信プロトコルがもつサーバ認証の機能をそのまま利用でき、アプリケーションのサイズを肥大化することなく高い認証効率が得られる。 - 特許庁

Then, the agent server calculates the points per one service based on the use results of the service of the user for each service at the time of accepting the user's application for the use of the service.例文帳に追加

そして、事業者サーバは、サービス利用申し込み受け付け時に、１サービス当りのポイントを前記利用者のサービスの利用実績に基づいて、サービス毎に演算する。 - 特許庁

Each application 14 of a server 11 has a function for registering several kinds of documents requiring approval, estimated approvers and approving work per each document.例文帳に追加

サーバ１１の各アプリケーション１４が、承認を要する複数種類の帳票並びに該帳票の承認予定者及び承認作業を登録する機能を有する。 - 特許庁

After the evaluation session, the evaluation performer transmits acceptance information showing acceptance to the session management server device 20 to approve the participation of the application performer.例文帳に追加

評価セッションの終了後、評価演奏者が合格を示す合否情報をセッション管理サーバ装置２０へ送信すると、申込演奏者の加入が認められる。 - 特許庁

An application program stored in a server 2 is transferred to a volatile memory of user equipment in compliance with requests from user equipments 3 to n connected with a communication network 1.例文帳に追加

通信ネットワーク１に接続されたユーザー機器３〜ｎからの要求に応じて、サーバー２に蓄積されたアプリケーションプログラムをユーザー機器の揮発性メモリに転送する。 - 特許庁

The consulting business is performed by selectively connecting to a collaboration system CSV, a video chat system VSV, an application sharing server PSV, etc. which are distributed, and utilizing their functions.例文帳に追加

分散されたコラボレーションシステムＣＳＶ、ビデオチャットサーバＶＳＶ、アプリケーション共有サーバＰＳＶ等に対し選択的に接続してその機能を利用してコンサルティング業務を行う。 - 特許庁

The processor 2 inputs the bid application information registered on the cutlength sheet server 1 and sends order data to a processor 3 of a selected steel center company 14.例文帳に追加

前記処理装置２は、前記切板サーバ１に登録した入札応募情報を入力し、選択されたスチールセンタ社１４の処理装置３に発注データを送信を行う。 - 特許庁

A state notification mechanism 226 notifies a user of information, shown by the access management table 223, which shows the circumstances of access from the application 130 to the server unique information.例文帳に追加

状態通知機構２２６は、アクセス管理テーブル２２３によって示される、アプリケーション１３０からのサーバ固有情報へのアクセスの状況を示す情報をユーザに通知する。 - 特許庁

To access an image forming job stored in an image forming job management server even from a client device in which a dedicated application program is not installed.例文帳に追加

専用のアプリケーションプログラムがインストールされていないクライアント装置からでも画像形成ジョブ管理サーバに蓄積されている画像形成ジョブにアクセスできるようにする。 - 特許庁

The server retrieves a shop file on the basis of the essential conditions, stores pertinent shop information, and transmits the application registration information to the mail addresses of the respective shops.例文帳に追加

サーバーは、必須条件に基づいて店舗ファイルを検索し、該当する店舗情報を記憶し、それら各店舗のメールアドレスに申込登録情報を送信する。 - 特許庁

A web server providing access to a variety of learning material which is in form of a plurality of web pages comprises a hyperlink to a configuration file for the user interface of the tutor application.例文帳に追加

複数のウェブページの形の様々な学習教材へのアクセスを提供するウェブサーバは、講師アプリケーションのユーザインターフェースに関する構成ファイルへのハイパーリンクを含む。 - 特許庁

The server computer 11 sends to a computer 21 an electronic application form 25 attaching coded information 27 of the individual ID 61, which is generated on the basis of the registered individual data.例文帳に追加

サーバコンピュータ１１は、登録した個人情報を基に作成した個人ＩＤ６１のコード化情報２７を付した電子化された応募用紙２５をコンピュータ２１に送る。 - 特許庁

The Web server 4 comprises a merchant application 41 that can establish communication with the chip card 8 and activate software applications A_1 to A_n of the chip card.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ４は、チップカード８と通信を確立しかつチップカードのソフトウェアアプリケーションＡ_１からＡ_ｎを起動させることができる商用アプリケーション４１を有する。 - 特許庁

A sale server 1 transmit a recommendation notification of cancel waiting for urging registration of cancel waiting to an application client 2b when current time T becomes T1 (#3).例文帳に追加

販売サーバ１は、現在の時刻ＴがＴ１となった場合、キャンセル待ちの登録を促すためのキャンセル待ち推薦通知を申込クライアント２ｂに送信する（＃３）。 - 特許庁

A customer transits a conditional purchase application including a merchandise purchase price to the first server system 12 from a client computer 16 via a communication network 10.例文帳に追加

顧客は、クライアント・コンピュータ１６から商品購入価格を含む条件付き購入申し込みを通信ネットワーク１０を介して第１サーバシステム１２に送信する。 - 特許庁

An applicant transmits application registration information composed of essential conditions and optional conditions including the original individual demands of the applicant to a server after setting the answer time limit.例文帳に追加

申込者は、必須条件と申込者独自の個別的要望を含む任意条件とからなる申込登録情報を、その回答期限を設定してサーバーに送信する。 - 特許庁

The system loads an artificial satellite 2 for a server packing the super a lot of personal mini artificial satellites 1 in the artificial satellite having other application or a space shuttle and launches it.例文帳に追加

他の用途を持つ人工衛星あるいはスペースシャトルに超多数の個人用ミニ人工衛星１を詰め込んだサーバー用人工衛星２を積み込み発射する。 - 特許庁

An application server 20 receives the retrieval request of spatial data from a client 50, executes retrieval while using the master meta-data 23 and returns the acquired spatial data to the client.例文帳に追加

アプリケーションサーバ２０は、クライアント５０からの空間データの検索要求を受け、マスターメタデータ２３を用いて検索を実行し、取得した空間データをクライアントに返す。 - 特許庁

To compress a data file without using a data compression application in a transmitter side computer when transmitting the data file using a server for data transmission.例文帳に追加

データ送信用のサーバを用いてデータファイルを送信する場合に、送信者側のコンピュータのデータ圧縮用アプリケーションを用いることなくデータファイルを圧縮することを課題とする。 - 特許庁

The treatise retrieval part 203a and the treatise extraction processing part 203c of the application server 203 retrieve the treatise to extract a treatise document from a treatise database 204a (archive 207).例文帳に追加

アプリケーションサーバ２０３の論文検索部２０３ａ、論文抽出処理部２０３ｃが論文を検索して論文データベース２０４ａ（アーカイブ２０７）から論文文書を取り出す。 - 特許庁

In the case of registering result information from the portable telephone 3 to a database 2 through an application server 1, the registration time is stored as work starting time.例文帳に追加

また、携帯電話３からアプリケーションサーバ１を介してデータベース２に実績情報を登録する際に、その時点の時刻を、作業開始時刻として記憶させる。 - 特許庁

When a user selects a load test to apply for participation in the test, the test management server 3 registers an ID of the user whose participation application is received in a test registrant management database 38.例文帳に追加

負荷テストをユーザが選択して参加申し込みをすると、テスト管理サーバ３は、参加申込を受け付けたユーザのＩＤを、テスト登録者管理データベース３８に登録する。 - 特許庁

On the other hand, the software agents can mutually act so that they are specified by the configuration data unlike a message-driven bean which interfaces only with an application server.例文帳に追加

一方、アプリケーションサーバとのみインターフェースするメッセージ駆動型ビーンと異なり、ソフトウェアエージェントは、コンフィギュレーションデータによって指定されるように、相互作用することができる。 - 特許庁

The server 20 controls, when the download request is received from the download-only application 11a, to permit download of information to be downloaded.例文帳に追加

そして、サーバ２０は、ダウンロード専用アプリケーション１１ａからダウンロード要求を受け付けた場合に、ダウンロード要求された情報をダウンロードすることを許可するように制御する。 - 特許庁

To synchronize data in a server-managed database with data used in the application software of a user's terminal, so that no errors occur with addition, deletion, changes and the like.例文帳に追加

追加、削除、変更等の間違いが生じないように、サーバーが管理するデータベース内のデータと利用者の端末のアプリケーションソフト内で使用するデータとの同期をとる。 - 特許庁

To cope with various sales promotion strategies in electronic commerce by changing the priority of services to be processed in an application server more flexibly than the past.例文帳に追加

アプリケーションサーバに処理させるサービスの優先度を、これまでより柔軟に変更することで、電子商取引における多様な販売促進戦略に対応する。 - 特許庁

A shop manager server 4 sells photographic data when there is an application to buy the photographic data from the optional terminal 1 connected through the Internet 2.例文帳に追加

ショップマネージャーサーバー４は、インターネット２を介して接続された任意の端末１から撮影データに対して購入申し込みがあったときはその撮影データを販売する。 - 特許庁

In an image processing system, a user activates a dedicated application in a portable terminal, performs photographing toward an MFP, and transmits a photographic position and direction in the photographing to a server.例文帳に追加

画像処理システムでは、ユーザは、携帯端末において専用のアプリケーションを起動し、ＭＦＰに向けて撮影し、撮影の際の撮影位置および方向をサーバに送信する。 - 特許庁

The server after receiving the application for the purchase of the product from the user generates information (information for arranging delivery) showing the delivery of the product to the user.例文帳に追加

サーバは、ユーザから当該製品の購入申込みを受け取った後に、当該商品のユーザへの配送を示す情報（配送を手配するための情報）を発生する。 - 特許庁

The downlink data from the application server 3 and the downlink data from the base station simulator control part 4 are multiplexed by the base station simulator 2 and transmitted to the mobile phone terminal.例文帳に追加

アプリケーションサーバ部３からの下りデータと基地局シミュレータ制御部４からの下りデータとは基地局シミュレータ２で多重されて携帯電話端末に送信される。 - 特許庁

In this processing screen switching method, a work processing part 21 in a Web application server 2 generates a processing right ticket and sends it to a Web browser 11 in a terminal device 3 when authenticating log-in processing.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーション・サーバ２の業務処理部２１は、ログイン処理の際、認証ＯＫであった場合は、処理権限チケットを作成して、端末装置３のＷｅｂブラウザ１１に送る。 - 特許庁

An application server performs credit occurrence data taking-in processing 11, card company payment detail update processing 12, payment acceptance/payment settling processing 13, and journalizing processing 14.例文帳に追加

アプリケーションサーバは、クレジット発生データ取込処理１１、カード会社入金明細更新処理１２、入金受付・入金確定処理１３、及び仕訳処理１４を行う。 - 特許庁

The user of a client 2 obtains an electronic form required for a prescribed application or a report, etc., from a server system 10 via the network 1 and inputs necessary matters in it.例文帳に追加

クライアント２のユーザは所定の申請や届出等に必要な電子フォームをネットワーク１を介して、サーバシステム１０から取得し、これに必要事項を入力する。 - 特許庁

Address information assigned by the address request to the boundary server 3 from the first terminal is utilized as session information to be used by the application layer.例文帳に追加

第１の端末から境界サーバ３に対するアドレス要求により割り当てられたアドレス情報を当該アプリケーションレイヤで用いるセッション制御情報として利用する。 - 特許庁

To prevent usability from being deteriorated when grouping input devices in utilizing an application provided from a server apparatus on a network by using a plurality of input/output devices.例文帳に追加

複数の入出力デバイスを用いて、ネットワーク上のサーバ装置が提供するアプリケーションを利用する場合の入力デバイスのグルーピングにともなうユーザビリティの劣化を防ぐ。 - 特許庁