「application server」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

In the merchandise cooperative purchase system SS constructed by a main server 10 and a terminal UT connected via the Internet IN, an application is submitted from the terminal UT to the main server 10 to an invitation concerning a merchandise cooperative purchase issued from the main server 10.例文帳に追加

インターネットＩＮを介して接続されているメインサーバ１０と端末ＵＴとにより構築される商品共同購入システムＳＳは、メインサーバ１０から発せられた商品の共同購入に関する募集に対し、端末ＵＴからメインサーバ１０に申し込み可能なものである。 - 特許庁

A procedure support server 10, when receiving an application document from an applicant (S1), accesses a legal affairs bureau server 16 to perform trade name investigation (S2) and apply for trade name temporary registration (S4), and send the articles of an association received from the applicant to the server 16 to have them attested.例文帳に追加

手続支援サーバー１０は申請者から申込書類を受信すると（Ｓ１）、法務局サーバー１６へアクセスして商号調査を行い（Ｓ２）、商号仮登記の申請を行ったうえで（Ｓ４）、申請者から受け取った定款を法務局サーバー１６に送信して認証を受ける。 - 特許庁

When a web browser 21 of a client terminal 2 transmits an HTTP request to a URL# designating a use start of an application 34 to a web server 31 of a server computer 3, a particular page access HTTP request transmission program 22 is downloaded to the web browser 21 from the web server 31.例文帳に追加

クライアント端末２のＷｅｂブラウザ２１からサーバ計算機３のＷｅｂサーバ３１に対し、アプリケーション３４の利用開始を指定するＵＲＬ＃１へのＨＴＴＰリクエストが送信されると、Ｗｅｂサーバ３１からＷｅｂブラウザ２１に特定ページアクセスＨＴＴＰリクエスト送信プログラム２２がダウンロードされる。 - 特許庁

The Web browser requests a processing instruction selected in the first window provided by the server from the server, and when a setting of generation of a new sequence different from the predetermined sequence is present in a response from the server, a transfer application part 430 generates the new sequence according to the setting.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザーはサーバーから提供された第１の画面で選択された処理命令をサーバーに要求し、転送アプリケーション部４３０はサーバーからのレスポンスに所定のシーケンスと異なる新規シーケンスを生成する設定があると、当該設定に応じて新規シーケンスを生成する。 - 特許庁

By communication with web application on a web server, processing is executed and, when an operation by a hard key provided on an information processing apparatus is implemented, the web server is notified of information for identifying the hard key, and an operation screen is displayed based on screen information from the web server that has received the notification.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ上のＷｅｂアプリケーションと通信することで処理を実行し、かつ情報処理装置が備えるハードキーによる操作が行われた場合は、ハードキーを識別するための識別情報をＷｅｂサーバに通知し、通知を受けたＷｅｂサーバから受信した画面情報に基づき操作画面を表示する。 - 特許庁

In accessing the server 200 in the application 120, the same address as the access destination address of the accessed server exists in the authentication result information of the authentication result information storing part 122, an access part 123 transmits the authenticated result of the authentication result information to the accessed server 200.例文帳に追加

アプリケーション１２０においてサーバ２００にアクセスする場合、アクセス部１２３は、認証結果情報格納部１２２の認証結果情報の中にアクセスするサーバのアクセス先アドレスと同一のものがある場合には、認証結果情報の認証済み結果をアクセス先のサーバ２００に送信する。 - 特許庁

When the remote operation becomes impossible, an instruction to execute the restart program is issued to the remote operation target server capable of being not remotely operated from a remote operation client via the job management server, and the remote operation application of the remote operation target server capable of being not remotely operated is restarted.例文帳に追加

遠隔操作不能になった場合は、遠隔操作クライアントからジョブ管理サーバ経由で遠隔操作不能になった遠隔操作対象サーバに対し、再起動プログラムを実行する命令を発行し、遠隔操作不能になった遠隔操作対象サーバの遠隔操作アプリケーションを再起動する。 - 特許庁

In content copy processing between media, identification information (media ID) of copy destination media is acquired by using an API (application programming interface) whose processing is preliminarily defined, and the acquired media ID is transmitted to a server, and copy permission information is acquired from the server, and the copy processing of content is carried out under the control of the server.例文帳に追加

メディア間におけるコンテンツコピー処理において、コピー先メディアの識別情報（メディアＩＤ）を予め処理の規定されたＡＰＩを利用して取得し、取得したメディアＩＤをサーバに送信してサーバからコピー許可情報を取得し、サーバの管理下でコンテンツのコピー処理を行う。 - 特許庁

At least one mobile node is made to roam in an external network and safely perform data transmission with a communication node in an internal network, and a first SIP proxy server, an application level gateway (ALG) and a second SIP proxy server and an AAA server are constructed between the internal network and the external network.例文帳に追加

少なくとも一つのモバイルノードを外部ネットワーク中でローミングさせて内部ネットワークの通信ノードとの間で安全にデータ伝送させ、該内部ネットワークと外部ネットワークの間に第一ＳＩＰプロキシサーバー、アプリケーションレベルゲートウエー（ＡＬＧ）、第二ＳＩＰプロキシサーバー及びＡＡＡサーバーを構築する。 - 特許庁

The agent system, in which an authentication server 2 which authenticates an agent, a client which asks the server 2 to authenticate and an application server which sends the agent to a network are connected to a network, permits the agent to execute within the authenticated results and a prescribed operating range.例文帳に追加

エージェント４の認証を行う認証サーバ２と、認証サーバ２に対して認証を依頼するクライアント１と、エージェントを送り出すアプリケーションサーバ３とをネットワークに接続したエージェントシステムであって、認証結果及び所定動作範囲内で、エージェント４に実行を許可する。 - 特許庁

Then, the server verifies whether the program identification number transmitted from the information terminal when the prescribed application program is started agrees with that managed at the server side, and transmits the saved data managed by a save data management section when they do not agree when the user interrupted the last application program.例文帳に追加

そして、サーバは、所定のアプリケーションプログラムの起動時に情報端末から送信されるプログラム識別番号と、サーバ側で管理するプログラム識別番号が一致するかを確認し、一致しない場合セーブデータ管理部により管理される、利用者が前回アプリケーションプログラムを中断したときのセーブデータを送信する。 - 特許庁

When each user starts an application program corresponding to the interpersonal relationship of a user that is the partner to communicate with by operating the cellular phone to access the communication server device, the communication server device processes information transmitted and received between users of this group by use of this application program to mediate the communications between them.例文帳に追加

ユーザが携帯電話機を操作することで、コミュニケーションを図る相手となるユーザの対人関係に対応するアプリケーションプログラムを起動してコミュニケーションサーバ装置にアクセスすると、コミュニケーションサーバ装置は、このアプリケーションプログラムを用いて当該グループのユーザ間で送受信される情報を加工し、コミュニケーションを仲介する。 - 特許庁

Information concerning application for advertising, advertising information and payment information of a cost for advertisement information are transmitted to a receiving and distributing server system for receiving and distributing the application advertising information and a server system calculates charging information in accordance with the received advertising information to transmit it to a client PC through the Internet.例文帳に追加

広告情報の申込みを受け付け、配信する受付・配信サーバシステムに広告の申し込みに関する情報、広告情報及び広告費用の支払い情報を送信し、サーバシステムは受信した広告情報に従って課金情報を算出し、インターネットを介してクライアントＰＣに送信する。 - 特許庁

When the client terminal 3 connected through the Internet 4 makes a request to distribute the application, a server 2 sets real-time clock information on the side of the server 2 when the request to distribute the application is received as an update time parameter of a JAM file and sends it prior to the transmission of a JAR file as an execution file.例文帳に追加

サーバ２はインターネット４を介して接続されたクライアント端末３からアプリケーションの配信が要求されると、アプリケーションの配信要求を受けたときのサーバ２側のリアルタイムクロック情報をＪＡＭファイルの更新日時パラメータに設定し、実行ファイルであるＪＡＲファイルの送信に先立って送信する。 - 特許庁

A generation instruction of a logical volume constituted of a plurality of disk drives for achieving the determined application technology, and a setting instruction of an access environment to the logical volume from a server 3 based on the application technology are output by a logical volume setting means 1c to a server 3 and disk array 4.例文帳に追加

そして、論理ボリューム設定手段１ｃにより、サーバ３およびディスクアレイ４に対し、決定された適用技術を実現するための複数のディスクドライブからなる論理ボリュームの生成指示、および適用技術に基づくサーバ３から論理ボリュームへのアクセス環境の設定指示が出力される。 - 特許庁

A key layout displayed by the input device (software keyboard) of the client 20 is switched to the key layout corresponding to the operating application according to the definition information received from the server 10, and displayed, and a key signal corresponding to user operation based upon the key layout is transmitted to the server 10 to instruct processing of the operating application.例文帳に追加

クライアント20の入力装置（ソフトキーボード）にて表示されるキー配列が、前記サーバ10から受信された定義情報に従い前記動作アプリに応じたキー配列に切り換えられて表示され、該キー配列に基づくユーザ操作に応じたキー信号がサーバ10へ送信されて前記動作アプリの処理が指示される。 - 特許庁

To provide an application starting method capable of specifying and starting an application program executably incorporated into a communication terminal on the receiving side when a session of an SIP is established by connecting from a communication terminal or server on the calling side to the communication terminal on the receiving side, to provide the communication terminal, and to provide the server.例文帳に追加

発信側の通信端末又はサーバから着信側の通信端末に接続してＳＩＰのセッションを確立する際に、着信側の通信端末に実行可能に組み込まれているアプリケーションプログラムを指定して起動することができるアプリケーション起動方法、通信端末及びサーバを提供する。 - 特許庁

This system has an information providing server 11 for storing information about available facilities and services in the region and a user terminal 12 connected communicatively to the information providing server 11 and provided with a displaying means for displaying selection, use application or use reservation of the facilities and services in a form available for the application or the reservation.例文帳に追加

地域において利用可能な施設又はサービスに関する情報を格納する情報提供サーバ１１と、該情報提供サーバ１１に通信可能に接続され、前記施設又はサービスの選択、利用申込又は利用予約が可能な形態で表示する表示手段を備える利用者端末１２とを有する。 - 特許庁

A client terminal 13 mounted with a Web application for issuing a label to a Web server 11 and connected through the Internet to the Web server 11 is provided with a Web browser, a label printer connected to the outside and a Web issuing tool for managing an interface between the Web browser and the Web application and between the Web browser and an interface with the label printer connected to the outside.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１１にラベル発行するＷｅｂアプリケーションを搭載し、Ｗｅｂサーバ１１にインターネット接続されるクライアント端末１３は、Ｗｅｂブラウザと、外部接続されるラベルプリンタと、ＷｅｂブラウザとＷｅｂアプリケーション間、および、前記Ｗｅｂブラウザと外部接続されるラベルプリンタとのインターフェース間のインターフェースを司るＷｅｂ発行ツールとを具備した。 - 特許庁

In the conference system using IP technology, an IP terminal notifies a transmission request of the conference data to an application server 3 before start of the conference, and the application server 3 records them in a client information table corresponding an IP terminal with a through route included in the transmission request and the IP terminal of the request source.例文帳に追加

ＩＰ技術を利用する会議システムにおいて、ＩＰ端末は、会議の開始前に会議データの送信要求をアプリケーションサーバ３に通知し、アプリケーションサーバ３は、送信要求に含まれる経由ルートのＩＰ端末と要求元のＩＰ端末とを対応付けてクライアント情報テーブルに記録する。 - 特許庁

A administrative server, integrally managing IDs for respective applications, location information, and mini blog IDs, indicates not merely a participation identifier or a participation invitation identifier of an application program based on an association between the mini blog IDs and the application IDs downloaded from the administrative server but also a local ID attached to mini blog text.例文帳に追加

管理サーバはアプリケーション毎のＩＤと、位置情報と、ミニブログのＩＤとを統合的に管理し、管理サーバからダウンロードされるミニブログＩＤとアプリケーションＩＤとの関連付けによりアプリケーションプログラムの参加識別子や参加勧誘識別子を表示したり、ミニブログの発言に地域ＩＤを表示させる。 - 特許庁

When the APIs are accessed, the gateway 200 establishes a session between communication terminals 50; a session identifier showing the session established between the communication terminals is transmitted to an application server 400; and the session established between the communication terminals is also controlled in response to a command from the application server 400.例文帳に追加

そして、これらのＡＰＩが呼び出されると、ゲートウェイ２００が通信端末５０間のセッションを確立し、また、通信端末間において確立されたセッションを示すセッション識別子をアプリケーションサーバ４００へ送信し、また、通信端末間に確立されたセッションをアプリケーションサーバ４００からの指令に応じて制御する。 - 特許庁

To provide an information processor and a communication method capable of inter-program communication by solving a reference name by enabling the registration of a server application into a naming service of a server application only according to a common specification such as CORBA even in the environment of mixing plural different packaged products based on the common specification.例文帳に追加

ＣＯＲＢＡのような共通規約に基づく複数の異なる実装製品が混在している環境においても、共通規約だけに則ってサーバアプリケーションのネーミングサービスへの登録を可能とし、これにより参照名を解決してプログラム間通信を可能とする情報処理装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitter which can reflect the content of a document of an application easily in data used for disclosure on a server by a printing instruction from an application and which can be applied when the server updates the data by a prescribed system.例文帳に追加

アプリケーションからの印刷指示によって、容易にアプリケーションの文書の内容をサーバ上で公開に使用するデータに反映させること、サーバが所定の方式によってデータを更新する場合にも対応することができるデータ送信装置、データ送信方法、データ送信プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When a server computer 1 receives a request of the client computer 2, the server computer 1 reads, based on an application designation number and rectangular range data set in a setting file SF1, a rectangular area in image data of a designated application program from an expansion area 131 for the client and transmits it to the client computer 2.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、クライアントコンピュータ２の要求を受けると、設定ファイルＳＦ１に設定されたアプリケーション指定番号および矩形範囲データに基づいて、指定されたアプリケーションプログラムの画像データにおける矩形領域を、クライアント用展開領域１３１から読み出して、クライアントコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

It prints out a description, the channel's shortcut name (alias) as well as mirror information.$ pear channel-info pear.php.netChannel pear.php.net Information:=================================Name and Server pear.php.netAlias pearSummary PHP Extension and Application Repository...Work with packages on a channelWhen installing or doing anything else with a package that is not in your default channel, you need to specify the channel by full name or alias: 例文帳に追加

これは、チャネルについての説明とその短縮名 (エイリアス)、そしてミラーの情報を表示します。 $ pear channel-info pear.php.netChannel pear.php.net Information:=================================Name and Server pear.php.netAlias pearSummary PHP Extension and Application Repository...チャネル上のパッケージの使用法 デフォルトのチャネル 以外にあるパッケージをインストールしたりその他の操作をしたりするには、チャネル名を(フルネームあるいは短縮形式で) 指定する必要があります。 - PEAR

The ground cooperation server 10 and the cooperation server 20 on the moving object are configured to transmit/receive the information of the ground system 1 and the system 2 on the moving object for synchronizing information according to the request of the ground service application 11 and the service application 21 on the moving object, or at a predetermined cycle.例文帳に追加

地上連携サーバ１０および移動体上連携サーバ２０は、地上サービスアプリケーション１１および移動体上サービスアプリケーション２１の要求に応じて、または所定の周期で地上システム１および移動体上システム２の情報を互いに送受信することで当該情報を同期する。 - 特許庁

When the built-in apparatus that uses the content application is changed in the set of the apparatus ID and content ID held by the authentication server, the authentication server rewrites the apparatus ID of the built-in apparatus 1 being a change source received from an individual information management server 2 into the apparatus ID of the built-in apparatus 1 being a change destination received from the individual information management server 2.例文帳に追加

又、認証サーバ６は、自己が保持する機器ＩＤ及びコンテンツＩＤの組において、コンテンツ・アプリケーションを使用する組み込み機器が変更される場合に個人情報管理サーバ２から受信した変更元の組み込み機器１の機器ＩＤを個人情報管理サーバ２から受信した変更先の組み込み機器１の機器ＩＤに書き換える。 - 特許庁

In the applicant terminal 110, an application form file is transmitted to a corresponding server (any one of a Web server 201, a high-capacity transfer server 202 and a notarization server 203) according to the transmitting method shown by the procedure information file (in case of a plurality of transmitting methods, the applicant is made to select a transmitting method).例文帳に追加

これに対して、申請者端末１００では、上記手続き情報ファイルで示される送信方法で（送信方法が複数の場合には、いずれかを申請者に選択させる）、対応するサーバ（Ｗｅｂサーバ２０１、大容量転送用サーバ２０２および公証サーバ２０３のいずれか）に申請書ファイルなどを送信するようにしたものである。 - 特許庁

The server PS distributes a 'winning application' to the mobile station MS of a user decided to be given a participation right to the program and an 'lost application' to the mobile station MS of a user decided not to be given a participation right.例文帳に追加

そして、番組への参加権を与えるものと決定したユーザの移動機ＭＳに対しては「当たりアプリケーション」を配信し、参加権を与えないものと決定したユーザの移動機ＭＳに対しては「はずれアプリケーション」を配信する。 - 特許庁

At the time of receiving the answer result from the inquired item from the PC 1a, an application updating deciding server 8 decides whether the updating of the application is proper or not by referring to the answer result and transmits the decided result to the PC 1a.例文帳に追加

パソコン１ａから質問事項に対する回答結果を受信すると、アプリケーション更新判定サーバ８は、その回答結果を参照してアプリケーションの更新適否を判定し、その判定結果をパソコン１ａに送信する。 - 特許庁

When an application for allotment of an account exclusive for receiving transfer is received from a user terminal 48, an application receiving server 1 extracts an account number of an account exclusive for receiving transfer not yet allotted to a member from the account number data base 6.例文帳に追加

申込受付サーバ１は、ユーザ端末４８から被振込専用口座の割り当ての申し込みを受け付けると、未だ会員に割り当てられていない被振込専用口座の口座番号を口座番号データベース６から抽出する。 - 特許庁

The control part 501 in the image output apparatus 105 refers to the application program ID 1003 received from the server 101, accesses a maintenance application program 315 and displays a screen for operation on a monitor 401 (step S18).例文帳に追加

画像出力装置１０５の制御部５０１は、サーバ１０１より受信したアプリケーションプログラムＩＤ１００３を参照し、メンテナンスアプリケーションプログラム３１５を呼び出し、モニタ４０１に操作のための画面を表示する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

To provide a method for smoothing transmission of an application program to be transmitted from a server to a plurality of clients, and for enabling all clients in this system to simultaneously use the updated application program on and after a certain designated date.例文帳に追加

サーバから複数のクライアントへ送信されるアプリケーション・プログラムの送信を円滑にし、システム内の全てのクライアントが、更新されたアプリケーション・プログラムを、ある指定日時以降に、一斉に使用可能とすることができる方法を提供する。 - 特許庁

The printer 20 has a document data reception means 41 that receives the data for the administration documents sent back from the server device 30 through the network 32 in response to the application data transmitted with the documents application means 23.例文帳に追加

印刷装置２０には、書類申請手段２３により送信した申請データに対し、ネットワーク３２を介してサーバ装置３０から返信された行政書類のデータを受信する書類データ受信手段４１を備える。 - 特許庁

A hook mechanism 222 of a hook library mechanism 22 hooks the calling of an application program interface (API) for performing access from an application 130 to server unique information based on a hook library stored in a hook library storage part 221.例文帳に追加

フックライブラリ機構２２のフック機構２２２は、アプリケーション１３０からのサーバ固有情報アクセスのためのアプリケーションプログラムインタフェース（ＡＰＩ）の呼び出しを、フックライブラリ記憶部２２１に格納されているフックライブラリに基づいてフックする。 - 特許庁

An image processor 134 has an authentication information acquisition part 1341 for transmitting user input authentication information to an accounting application (AcctApp) 135 connected to a single sign-on server application (SSOSA) 136.例文帳に追加

画像処理装置１３４は、ユーザ入力された認証情報を、シングルサインオンサーバプリケーション（ＳＳＯＳＡ）１３６と接続されたアカウンティングアプリケーション（ＡｃｃｔＡｐｐ）１３５に送信するための認証情報取得部１３４１を備える。 - 特許庁

To provide a decentralized process for ensuring the dynamic placement of application on a server based on two types of simultaneous resource requirements, those that are dependent on a load on the application and those that are independent.例文帳に追加

アプリケーションに課される負荷に依存する要件およびこの負荷から独立した要件という２タイプの同時リソース要件の元で、サーバ上におけるアプリケーションの動的配置を確実にするための、非集中型プロセスを提供すること。 - 特許庁

When an application for receiving facsimile(FAX) is not registered in the device 100 on FAX reception, another multifunction device 340 or a server substitutes for the device 100 to receive the FAX and the device 100 acquires the necessary application during the substituted reception of the FAX.例文帳に追加

ＦＡＸ受信時にマルチファンクション装置１００に受信の為のアプリケーションが登録されていない場合に、他のマルチファンクション装置３４０あるいはサーバによって代行受信し、その間に必要なアプリケーションの取得を行う。 - 特許庁

To provide a Web application system for enabling a Web client device to plot the CG of a three-dimensional model at a high speed even when a service for operating modeling is provided from a Web application server device to a client device.例文帳に追加

モデリングを行うためのサービスをウェブアプリケーションサーバ装置からウェブクライアント装置に提供する場合であっても、ウェブクライアント装置において三次元モデルのＣＧが高速描画されるようにできるウェブアプリケーションシステムを、提供する。 - 特許庁

The server device transmits a completion message in accordance with a completion indication from a user when a start state application exists in the client device and, then, sets a forcible completion flag for urging the completion of each application in a resource management table.例文帳に追加

サーバ装置は、ユーザからの終了指示に応じて、クライアント装置に起動状態のアプリケーションがあれば終了メッセージを送り、その後、各アプリケーションに終了を促すための強制終了フラグをリソース管理テーブルに設定する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal capable of easily and additionally mounting an application specified by a user or a network side on a basic menu screen and being started as one of basic menus and a server which provides the application.例文帳に追加

ユーザー又はネットワーク側が指定したアプリケーションを基本メニュー画面に簡易に追加実装できるとともに基本メニューの１つとして起動可能な移動体通信端末及びそのアプリケーションを提供するサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a device control device appropriately obtaining an application for controlling an operation unique to other device from a server by using a digital interface for signal transmission and controlling the operation unique to the other device by using the application.例文帳に追加

信号伝送用のデジタルインタフェースを用いて他の機器に固有の動作を制御するアプリケーションをサーバから適宜取得し、当該アプリケーションを用いて他の機器に固有の動作を制御することが可能な機器制御装置を提供する。 - 特許庁

Also, an external application of the server 30 and an internal application installed in the OS 14A can be executed at the same time by the thin client module 22A operating on the OS 14A of the client terminal 10.例文帳に追加

また、クライアント端末１０のＯＳ１４Ａ上で動作するシンクライアントモジュール２２Ａによってサーバ３０の外部アプリケーションを実行するのと同時に、ＯＳ１４Ａにインストールされている内部アプリケーションも実行できるようにする。 - 特許庁

When the wedding place temporary reservation application information is transmitted from the member terminal 3, the management server 2 transfers the wedding place temporary reservation application information to the wedding place terminal 4 used by the wedding place via the Internet 5.例文帳に追加

管理サーバ２は、会員端末３から結婚式場仮予約申込情報が送信された場合に、結婚式場が利用する結婚式場端末４へインターネット５を介して結婚式場仮予約申込情報を転送する。 - 特許庁