「application services」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Now that your entity classes and RESTful web services have been generated, test your application.例文帳に追加

ここまででエンティティークラスと RESTful Web サービスが生成されたので、アプリケーションのテストを始めましょう。 - NetBeans

The Sun Java System Access Manager appears as a node in the Services Tab under the Application Server you have just installed. 例文帳に追加

「サービス」タブで、Sun Java System Access Manager が、インストールしたアプリケーションサーバーの下のノードとして表示されます。 - NetBeans

NetBIOS provides application programs with a uniform set of commands requesting the low-level network services 例文帳に追加

ネットバイオスは, アプリケーションに低レベルのネットワークサービスを要求するコマンドセットを提供する - コンピューター用語辞典

The View-based Access Control Model defines a set of services that an application can use for checking access rights. 例文帳に追加

VACMは,アプリケーションがアクセス権の検査のために使用できる一連のサービスを定義する． - コンピューター用語辞典

Now that our entity classes and RESTful web services have been generated, let's test our application.例文帳に追加

ここまででエンティティークラスと RESTful Web サービスが生成されたので、アプリケーションのテストを始めましょう。 - NetBeans

Start the application server by right-clicking its node in the Services window and choosing Start.例文帳に追加

「サービス」ウィンドウでアプリケーションサーバーのノードを右クリックして「起動」を選択し、サーバーを起動します。 - NetBeans

The RX Plug-in reads an RX document, from which it gets the list of services the application wants to use.例文帳に追加

この情報に基づいて RX プラグイン は要求された様々なサービスを設定する。 - XFree86

An application to extend the statement of wares or services in respect of which a trade-mark is registered has the effect of an application for registration of the trade-mark in respect of the wares or services specified in the application for amendment. 例文帳に追加

登録される商標の商品又はサービスについての記載を拡張する目的での申請は，補正申請で指定する商品又はサービスに関する商標登録出願としての効果を有する。 - 特許庁

When detecting a pass message requiring the subscription services, the SEP takes out the service command for the services, and performs the services by executing a remote call to application services or calling a local execution module.例文帳に追加

ＳＥＰは、申込サービスが必要な通過メッセージを検出すると、そのサービス用サービス命令を取り出して、アプリケーション・サービスへのリモート・コールの実行、あるいはローカル実行モジュール呼出、によってそのサービスを行う。 - 特許庁

the goods or services for which the registered trade mark is registered are identical or similar to the goods or services covered by the application; and 例文帳に追加

登録商標が登録されている商品又はサービスが，出願に係る商品又はサービスと同一又は類似であること，及び - 特許庁

whether the application applies to all of the goods or services the international registration covers or only specified goods or services例文帳に追加

出願が，国際登録が対象とする商品又はサービスの全部に適用されるか特定の商品又はサービスに限定されるか - 特許庁

(1) The applicant may at any time withdraw his application or restrict the goods or services covered by the application.例文帳に追加

(1)出願人はいつでも自己の出願を取り下げ，又は出願の対象となる商品又はサービスを制限することができる。 - 特許庁

a divided application made by the division of a single application for the registration of a trade mark for separate classes of goods or services例文帳に追加

異なる類の商品若しくはサービスに係る単一の商標登録出願の分割により行われた分割出願 - 特許庁

The server starts and the application is deployed.Finally, the browser should display your application, with a link foreach of the web services: 例文帳に追加

サーバーが起動し、アプリケーションが配備されます。 最後に、各 Web サービスのリンクが含まれるアプリケーションがブラウザ上に表示されます。 - NetBeans

In a service providing part 6, according to service contents presented by the common rule application part 3 or the individual rule application part 5, services are provided for the users or people in charge of services.例文帳に追加

サービス提供部６では、共通ルール適用部３または個別ルール適用部５で提示されたサービス内容に従ってユーザやサービス担当者等へのサービスを提供する。 - 特許庁

If it is not clear to which classes of goods or services the paid amount corresponds, the application is deemed to be filed for classes of goods and services as given in the application in the ascending order, which are covered by the paid amount. 例文帳に追加

対応する類の商品及びサービスが明らかでない場合，出願されたとみなされる商品及びサービスの類は願書における記載の順に定まるものとする。 - 特許庁

Notification of Change in Charged Employment Placement Services or the Notification of Change in Charged Employment Placement Services and Application for Modification of Description of Certificate of License of Charged Employment Placement Services prescribed by Paragraph 2 例文帳に追加

第二項の有料職業紹介事業変更届出書又は有料職業紹介事業変更届出書及び有料職業紹介事業許可証書換申請書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a services request is received, the application server executes a personalization command of starting up the personalization services based on the user preference data.例文帳に追加

サービスリクエストを受信すると、アプリケーションサーバは、該ユーザプリファレンスデータに基づいてパーソナライズ化サービスを起動するパーソナライゼーション命令を実行する。 - 特許庁

To provide flexible protection to a specific module of an application and/or services within a library from other modules and/or other services within the library.例文帳に追加

アプリケーションの特定のモジュールおよび／またはライブラリ内のサービスに、他のモジュールおよび／またはライブラリ内のサービスから柔軟に保護を与える。 - 特許庁

The request shall indicate the number of the application, the number of the application with which it is to be merged and the goods and services with associated class numbers the merged application is to cover.例文帳に追加

請求は，出願番号，統合される出願の番号，統合される出願が対象とする商品及びサービス並びに関連の類番号を表示する。 - 特許庁

When a divisional application is made, the Registrar must, unless the parent application has lapsed, amend the parent application by excluding the goods and/or services in respect of which the divisional application is made. 例文帳に追加

分割出願を行うときは，登録官は，親出願が失効していない限り，親出願を補正して，分割出願が行われた商品及び／又はサービスを除外しなければならない。 - 特許庁

To execute an authentication for identification by accepting the application of various services through a Web site.例文帳に追加

ウェブサイト経由にて種々のサービス申込を受付けて本人確認のための認証を実行する。 - 特許庁

Publication of an application for registration for a specification of goods or services included in one class in the Third Schedule 例文帳に追加

付則3の一つの種類に属する商品又はサービス明細書の登録出願公告 - 特許庁

An applicant may restrict the list of goods and services set out in an application. 例文帳に追加

出願人は，出願書類に記載した商品及びサービスの一覧を減縮することができる。 - 特許庁

“application for registration of a trade mark” includes the trade mark for goods or services contained in it例文帳に追加

「商標の登録願書」は，それに記載された商品及びサービスのための商標を含む - 特許庁

an application containing a request for the division of goods or services in a class for the registration of a trade mark例文帳に追加

1類における商品若しくはサービスの分割請求を含む商標登録出願 - 特許庁

an indication of the goods or services listed in the trade mark application against which opposition is entered例文帳に追加

異議申立対象の商標出願において列挙された商品又はサービスの表示 - 特許庁

However, one and the same application may include goods or services from two or more classes.例文帳に追加

ただし1個の出願において，複数の類に属する商品及びサービスを含めることができる。 - 特許庁

a list of the goods and services for which application is made for registration of a trademark, cf. Section 10例文帳に追加

商標登録出願がなされる対象の商品及びサービスの一覧。第10条参照 - 特許庁

A portable telephone device 100 includes an acting payment application AD 202 for providing acting payment services.例文帳に追加

携帯電話装置100は、支払い代行サービスを提供する支払い代行アプリケーションAD202を備える。 - 特許庁

(2) The scope of the designated goods or designated services shall be determined based on the statement in the application. 例文帳に追加

２　指定商品又は指定役務の範囲は、願書の記載に基づいて定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the name and quantity of the goods or the type of rights or services for which the application was made; and 例文帳に追加

五　申込みを受けた商品名及びその数量又は権利若しくは役務の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An application 102 calls one or more protected services 106(1-J).例文帳に追加

アプリケーション１０２は、１つまたは複数の保護されたサービス１０６（１〜Ｊ）に対してコールを行う。 - 特許庁

(i) The date on which the Party to the Dispute Related to Banking Services filed the application for Dispute Resolution Procedures; 例文帳に追加

一　銀行業務関連紛争の当事者が紛争解決手続の申立てをした年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To verify that the LoanProcessor enterprise application is successfully deployed, switch to the Services window. 例文帳に追加

LoanProcessor エンタープライズアプリケーションが正常に配備されたことを確認するために、「サービス」ウィンドウに切り替えます。 - NetBeans

For related documentation, see the Web Services Documentation and Web Application Documentation. 例文帳に追加

関連するドキュメントについては、Web サービスのドキュメントおよび Web アプリケーションのドキュメントを参照してください。 - NetBeans

In order for you to deploy Axis2 web services to an application server, the server needs a copy of an axis2.war (Web ARchive) file. 例文帳に追加

Axis2 Web サービスをアプリケーションサーバーに配備するため、サーバーには axis2.war (Web ARchive) ファイルのコピーが必要です。 - NetBeans

You can deploy Axis2 web services to the GlassFish application server although Tomcat is significantly faster. 例文帳に追加

Tomcat のほうが大幅に高速ではありますが、GlassFish アプリケーションサーバーに Axis2 Web サービスを配備することもできます。 - NetBeans

In the Service Selection page, identify the services to be exported from the server to the client application.例文帳に追加

「Web プロジェクト内のメソッド」ページで、サーバーからクライアントアプリケーションにエクスポートするサービスを指定します。 - NetBeans

To receive services for an application program by synchronizing the application program between a vehicle navigation device and a portable phone.例文帳に追加

車両ナビゲーション装置と携帯電話機との間でアプリケーションプログラムを同期させ、そのアプリケーションプログラムのサービスを受けれるようにする。 - 特許庁

If a single application for the registration of a trade mark in respect of certain goods and/or services is pending (parent application), the applicant may make another application (divisional application) for the registration of the trade mark in respect of some only of the goods and/or services in respect of which registration is sought under the parent application. 例文帳に追加

一定の商品及び／又はサービスに係わる 1の商標登録出願が係属している場合(「親出願」)は，その出願人は，親出願によって求められている登録に係わる商品及び／又はサービスの一部のみに係わる当該商標の登録を求める他の出願(「分割出願」)をすることができる。 - 特許庁

Sec.128 Single Registration for Goods and/or Services Where goods and/or services belonging to several classes of the Nice Classification have been included in one application, such an application shall result in one registration.例文帳に追加

第128条 商品及びサ－ビスの単一登録 ニ－ス分類の複数の類に属する商品及びサ－ビスが1の出願に含まれている場合は，当該出願は1の登録を受けるものとする。 - 特許庁

To provide a method for providing communication services which can dynamically select and change a terminal, an application and a network as communication resources attaining the communication services.例文帳に追加

通信サービスを実現する通信リソースとしての端末、アプリケーションおよびネットワークを動的に選択、変更可能な通信サービス提供方法を提供する。 - 特許庁

The list of goods or services may not subsequently be extended to apply to goods and services other than those specified in the application when it was filed.例文帳に追加

商品及びサービスの一覧を爾後拡大して，提出時の出願に指定されていた以外の商品及びサービスに適用することはできない。 - 特許庁

(a) Any application referring to several goods or services referred to as the "initial application" may be divided by the applicant into two or more applications hereafter referred to as the "divisional applications" by distributing among the latter the goods or services referred to in the initial application.例文帳に追加

(a)出願人は，複数の商品又はサービスを扱う出願(以下「当初の出願」という)を，当初の出願において扱った商品又はサービスを分けることにより，2以上の出願(以下「分割出願」という)に分割することができる。 - 特許庁