「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The application 9 outputs specification data on a corresponding extracting file by referring to the reference source file 1 on the basis of the values of the respective axes informed from an application calling-out part 8.例文帳に追加

アプリケーション９は、アプリケーション呼出部８より通知された各軸の値に基づき、参照元のファイル１を参照して、該当する抽出ファイルの明細データを出力する。 - 特許庁

A software licensing module is then used for obtaining the software licensing data of a plurality of application programs required by the management software to verify the legitimacy of the application programs.例文帳に追加

ソフトウェアライセンスモジュールがマネージメントソフトウェアにより求められる複数のアプリケーションプログラムのソフトウェアライセンスデータを入手するために使用されて、アプリケーションプログラムの正当性を立証する。 - 特許庁

The remote access client includes at least one application program interface (API) to receive a first verification of the operating state of a predetermined application of the remote data terminal.例文帳に追加

リモート・アクセス・クライアントは、遠隔データ端末のあらかじめ決められたアプリケーションの動作状態の第１検証を受信する少なくとも１つのアプリケーション・プログラム・インタフェース（ＡＰＩ）を含む。 - 特許庁

The key cache manager can use restoration data to reload the application key into the key storage if the application key is evicted from the key storage by another key cache manager.例文帳に追加

アプリケーション・キーが他のキー・キャッシュ・マネージャによってキー・ストレージから払い出される場合には、キー・キャッシュ・マネージャはこの復元データを使用してアプリケーション・キーをキー・ストレージに再ロードすることができる。 - 特許庁

To reduce a user's labor in manually selecting the optimal application, and to process audio data streaming-transferred from a portable telephone set on the optimal application.例文帳に追加

ユーザが自身で最適なアプリケーションを手動で選択する手間を不要とし、携帯電話機からストリーミング転送されたオーディオデータを最適なアプリケーション上で処理できるようにする。 - 特許庁

Application software to use resources of the server machine 1 and application software to access local data through WWW server software mounted on the client machine 2 are mounted on the client machine 2.例文帳に追加

クライアント機２にはサーバ機１の資源を利用するアプリケーションソフト及びクライアント機２に搭載したＷＷＷサーバソフトを介してローカルデータにアクセスするアプリケーションソフトを搭載する。 - 特許庁

An application conversation interface 840 is added to each of applications and performs related application processing, data access, operation and other conversation processing for anchoring the AC client inside the artifact.例文帳に追加

アプリケーション−会話インターフェース840は各アプリケーションに追加され、アーチファクト内にＡＣクライアントをアンカーするための関連アプリケーション処理及びデータ・アクセス及び操作、並びに他の会話処理を行う。 - 特許庁

To provide data structure for performing surely animation reproduction and application processing by reading out simultaneously both of original video information and additional application information from a medium.例文帳に追加

媒体から本来の映像情報と付加的なアプリケーション情報との両方を同時に読み出し、動画像再生とアプリケーション処理とを確実に行うためのデータ構造を提供する。 - 特許庁

A notifying means 2 notifies an application 3 sequentially of information on a plurality of data stored in a storage means 4 based on information acquisition instructions from the application 3.例文帳に追加

通知手段２は、アプリケーション３からの情報取得指示に基づいて、格納手段４に格納されている複数のデータに関する情報をアプリケーション３に順次通知する。 - 特許庁

This long-sized print data drawing system fetches application data of an arbitrary type in specific format, generates an intermediate file in format which can totally handle all application data from long-sized data and print control information when the long-sized data and print control information are generated, and controls the output device according to the intermediate file to print-out the long-sized data.例文帳に追加

この発明の長尺印刷データ作画システムでは、任意型式のアプリケーションデータを所定のフォーマットで取り込み、長尺データ及び印刷制御情報を作成すると、長尺データ及び印刷制御情報から、全アプリケーションデータを統合的に取り扱うことができる形式の中間ファイルを生成し、中間ファイルに基づいて出力デバイスを制御し長尺データを印刷出力させる。 - 特許庁

To provide a method, an application interface and a medium for presenting various kinds of data expressions in a screen area inset.例文帳に追加

様々なデータ表現をスクリーンエリアインセット内に提示するための方法、アプリケーションインターフェース、および媒体を提供する。 - 特許庁

In the Figure, in an area 400a, the data inputted by a certain person in charge for the application form under consideration are displayed.例文帳に追加

図中エリア４００ａには、注目中の申込書についてある担当者が入力したデータを表示する。 - 特許庁

To provide a plant controller for performing data communication by two different networks by using the same application program.例文帳に追加

二つの異なるネットワークによるデータ通信を、同じアプリケーションプログラムを用いて行うようにしたプラント制御装置を得る。 - 特許庁

To enable a format examination of input data on an application form with the use of a simple-created mechanism.例文帳に追加

簡単に作成された仕組みを用いて、申請フォームの入力データを形式審査したりすることができるようにする。 - 特許庁

A process execution part 150 executes an application on the basis of the process definition data converted by the process definition conversion part 133.例文帳に追加

プロセス実行部１５０は、プロセス定義変換部１３３が変換したプロセス定義データに基づいて、業務を実行する。 - 特許庁

To support construction of efficient operation environment of a system according to an access situation of data by an application.例文帳に追加

アプリケーションによるデータのアクセス状況に応じたシステムの効率的な運用環境構築を支援できるようにする。 - 特許庁

Data inputted by a certain person in charge about a noticing application form is displayed in an area 400a in the drawing.例文帳に追加

図中エリア４００ａには、注目中の申込書についてある担当者が入力したデータを表示する。 - 特許庁

The applicant terminal 1 receives the document data for the document required for the application registration accompanied to the transmitted event.例文帳に追加

申請者端末１が、送信されたイベントに伴う申請届出に必要な帳票の帳票データを受信する。 - 特許庁

In the application system server 4, the collected results of answers to the questionnaires are analyzed so that a desired data base 43 can be constructed.例文帳に追加

応募システムサーバ４においては、収集したアンケート回答結果を解析して所望のデータベース４３を構築する。 - 特許庁

The screen data are displayed in the display part 38 in the order of storage by the execution of the application program.例文帳に追加

そしてアプリケーションプログラムが実行されることによって、保存された順番に画面データが表示部３８に表示される。 - 特許庁

SEISMIC INTENSITY ESTIMATING SYSTEM AND FREELY PORTABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM HAVING APPLICATION AND DATA FOR ESTIMATING SEISMIC INTENSITY例文帳に追加

地震震度予測システム並びに地震震度予測を行うアプリケーション及びデータを備えた携帯自在な情報記録媒体 - 特許庁

An electronic flier making device 2 creates original data 31 for a paper medium by the function of a DTP (Desk Top PUblishing) application 21.例文帳に追加

電子チラシ制作装置２は、ＤＴＰアプリケーション２１の機能によって、紙媒体用原稿データ３１を作成する。 - 特許庁

To prevent an application from being started up under the circumstances where data necessary for normal operation is not obtainable.例文帳に追加

正常に動作するために必要なデータが取得可能でない環境下ではアプリケーションが起動されないようにする。 - 特許庁

The CPU 1, when returning to the normal mode, performs application processing and printing by using data stored in the RAM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、復帰すると、ＲＡＭ３に記憶されているデータを用いて、アプリケーション処理や印刷処理を実行する。 - 特許庁

A road side infrastructure system is configured to generate and transmit basic safety message data, and to reinforce a vehicle safety application.例文帳に追加

路側インフラストラクチャシステムは、基本安全メッセージデータを生成および送信して、車両安全アプリケーションを強化する。 - 特許庁

By means of this data processor 1, unnecessary power consumption can be reduced while application allowable processing time is satisfied.例文帳に追加

このデータ処理装置１より、アプリケーションの許容処理時間を満足しつつ、不要な消費電力を削減できる。 - 特許庁

To perform advanced data transfer processing, and to efficiently perform load distribution in a transmission application of a command.例文帳に追加

高度なデータの転送処理を行えると共に、コマンドの送信アプリケーションでの負荷分散を効率的に行えるようにする。 - 特許庁

When an operating mode is an application operating mode, operating data are periodically reported through the processing line 14d.例文帳に追加

動作モードがアプリケーション動作モードである場合には、前記処理ライン１４ｄを通って操作データが定期的に通知される。 - 特許庁

A file created by application software is converted into print-output data by conversion means 100 and 210.例文帳に追加

アプリケーションソフトによって作成されたファイルが、変換手段１００、２１０によってプリント出力データに変換される。 - 特許庁

In the print setting value instructed by the user (S107), the application prepares printing data and executes printing (S104).例文帳に追加

利用者が指示した印刷設定値の下（Ｓ１０７）、アプリケーションが印刷データを作成し印刷を実行する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

ELECTRONIC MANIFEST REGISTRATION/APPLICATION SERVICE AND RESULT CONFIRMATION SYSTEM BY ASP COMPUTER USING FAX TRANSMISSION DATA OF SUBSCRIBER例文帳に追加

加入者のＦＡＸ送信データを利用したＡＳＰコンピュータによる電子マニフェスト登録・報告代行、結果確認システム - 特許庁

In one embodiment, the smart card executes a local Java (R) application for managing usage data.例文帳に追加

本発明のある実施形態では、スマートカードは、使用データを管理するためのローカルなJava(登録商標)アプリケーションを実行する。 - 特許庁

The mobile station 100 and the base station 200 transfer data of the application, using the MTU applied to the communication.例文帳に追加

移動局１００と基地局２００とは当該通信に適用されたＭＴＵでアプリケーションのデータ転送を行う。 - 特許庁

The application 110, operating at a user terminal 100, records the operation contents of the user into operation history data 120.例文帳に追加

利用者端末１００で稼動するアプリケーション１１０は、利用者の操作内容を操作履歴データ１２０に記録する。 - 特許庁

Creation of the evaluation print data and the encoding table 400 starts while the application 12 is being edited.例文帳に追加

そして、評価用印刷データの生成および符号化テーブル４００の生成は、アプリケーション１２の編集中に開始する。 - 特許庁

On a raw card where an ID number is recorded, credit information based upon application form data and IC card information are recorded.例文帳に追加

ＩＤ番号の記録された生カードには申込書データに基づくクレジット情報とＩＣカード情報が記録される。 - 特許庁

To reduce printing setting work of document data made by an application software, and to reduce printing time in reprinting.例文帳に追加

アプリケーションソフトにより作成されたドキュメントデータの印刷設定作業の軽減、および、再印刷時の印刷時間短縮。 - 特許庁

To support construction of an efficient system operation environment according to data access status of an application.例文帳に追加

アプリケーションによるデータのアクセス状況に応じたシステムの効率的な運用環境構築を支援できるようにする。 - 特許庁

To transfer image data generated by an application to an image forming apparatus without decreasing image quality excessively.例文帳に追加

アプリケーションにより生成される画像データを、必要以上に画質を劣化させずに画像形成装置へ転送させる。 - 特許庁

The mapping member enables the subject application to access a data of object instance generated in response to the query.例文帳に追加

マッピングメンバーは、対象アプリケーションを、クエリに応答して生成されたオブジェクトインスタンスのデータにアクセスできるようにする。 - 特許庁

Exemplary methods may include a step of receiving a signing request at the signing server from the client application to sign first data.例文帳に追加

例の方法が、第１データを署名するクライアントアプリケーションから署名サーバで署名リクエストを受信するステップを含む。 - 特許庁

The creation of print data for evaluation and the selection of a compression algorithm start during the editing by the application 12.例文帳に追加

そして、評価用印刷データの生成および圧縮アルゴリズムの選択は、アプリケーション１２の編集中に開始する。 - 特許庁

To increase the usage of a fast I/O mode by using thread scheduling, and to deliver data from a device driver to an application.例文帳に追加

スレッドスケジューリングを使用して、高速Ｉ／Ｏモードの使用を増加させる、デバイスドライバからアプリケーションにデータを配信する。 - 特許庁

To execute a secure printing from a client application on a data network to a set top box(STB) having a printer.例文帳に追加

データネットワーク上にあるクライアントアプリケーションから、プリンタを有するセットトップボックスへの印刷データのセキュア印刷を行わせる。 - 特許庁

Also, when a user executes an application, a user difference reflection part 103 reflects the user difference data in the system file.例文帳に追加

また、ユーザがアプリケーションを実行する際は、ユーザ差分反映部１０３がシステムファイルにユーザ差分データを反映させる。 - 特許庁