「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

Each application executed on the gaming system has an associated data storage area and is prevented from using data storage areas associated with other applications.例文帳に追加

ゲームシステム上で実行される各アプリケーションは、関連付けられたデータ記憶領域を有し、他のアプリケーションに関連付けられたデータ記憶領域を使用することを防止される。 - 特許庁

A data receiving module 11 receives page-based document data to be executed on an application 30, and a page management module 12 makes a file accumulation module 13 store it.例文帳に追加

アプリケーション３０上で実行されるページ単位の原稿データを、データ受信モジュール１１が受信し、ページ管理モジュール１２はファイル蓄積モジュール１３に記憶させる。 - 特許庁

Moreover, the ROM 24 also stores an application for displaying images based on the JPEG, PNG data or characters based on the text data on the display unit 13.例文帳に追加

さらに、ＲＯＭ２４は、ＪＰＥＧ、ＰＮＧデータに基づく画像、あるいはテキストデータに基づく文字を表示部１３に表示させるためのアプリケーションを格納している。 - 特許庁

Further, it is possible to reduce the image quality deterioration caused by preferential application of the decimation processing in the spatial direction to the moving picture data by means of pixel value correction and to decompress high image quality data.例文帳に追加

さらに、空間方向間引きを優先的に施すことによる画質劣化を、画素値補正によって低減し、高画質データを復元することが可能となる。 - 特許庁

To provide a data distribution device and data distribution method for distributing an application or the like in response to a request from a mobile apparatus without a network.例文帳に追加

ネットワークを介することなく、アプリケーションなどを移動機からの要求に応じて配信することのできるデータ配信装置およびデータ配信方法を提供する。 - 特許庁

A POS body device has a keyboard control part for notifying an application processing part of the key data transferred from the key data transfer control part 50 to command it to execute processing.例文帳に追加

ＰＯＳ本体装置には、キーデータ転送制御部５０から転送されたキーデータをアプリケーション処理部に通知して処理を実行させるキーボード制御部を設ける。 - 特許庁

At the time of receiving data from an application, this printer driver converts them into printing data, confirms whether or not images can be settled in the printing area of a specified paper sheet and preserves them.例文帳に追加

プリンタドライバは、アプリケーションからデータを受信すると、印刷データに変換し、指定された用紙の印刷領域に画像が収まるか否かを確認し、保存する。 - 特許庁

Meanwhile, an ASIC 6 (application specific IC) reads a main image file out of the memory card 208a and produces image data for display based on the main image data in the read-out main image file.例文帳に追加

また、ＡＳＩＣ６は、メモリカード２０８ａから主画像ファイルを読み出して、読み出した主画像ファイル内の主画像データに基づいて表示用画像データを生成する。 - 特許庁

An edition part 6 integrates at least the obtained display data of the real estate by real estate in the common warranty catalog in the output data in an application form for edition.例文帳に追加

編集部６は、出力データのうち少なくとも取得した共同担保目録内の不動産ごとの不動産の表示データを編集用申請書に組み込む。 - 特許庁

A data connection application can be configured in association with a communication device in order to concurrently connect the communication device and the remote data server upon initiating a voice call.例文帳に追加

データ接続アプリケーションは、音声通話の開始時に通信デバイスと遠隔データサーバとを同時並行的に接続すべく、通信デバイスに関連して構成することができる。 - 特許庁

Each application executed on the game system has an associated data storage area and is prevented from using data storage areas associated with other applications.例文帳に追加

ゲームシステム上で実行される各アプリケーションは、関連付けられたデータ記憶領域を有し、他のアプリケーションに関連付けられたデータ記憶領域を使用することを防止される。 - 特許庁

Thereby, the stored data can be converted into the prescribed format matching with a format of an application on a device performed with the data browsing, the operation or the like, for example.例文帳に追加

これにより、蓄積させるデータを、例えば、データ閲覧や操作等を行う装置上のアプリケーションの形式と整合する所定のフォーマットに変換させることができる。 - 特許庁

The business logic for the autocomplete application that you are building needs to process requests by retrieving data from the data store, then prepare and send the response.例文帳に追加

ここで作成している自動補完アプリケーションのビジネスロジックでは、データストアからデータを取り出して要求を処理し、応答を作成して送信する必要があります。 - NetBeans

When transmitting data from a modulation-demodulation board 12, a user application 121 transmits the data and identification information to the synchronization multiplex driver 31 via the middle ware 122.例文帳に追加

変復調ボード１２からデータを送信する場合、ユーザアプリケーション１２１がミドルウェア１２２を介して同期多重化ドライバ３１へデータ及び識別情報を送る。 - 特許庁

To provide a radio data communication system in which a terminal can perform good radio data communication by an application when it enters in a radio area and moves in the radio area.例文帳に追加

端末装置が無線エリアへの進入および無線エリア内での移動を行いながらアプリケーションによる良好な無線データ通信を行うことが可能とする - 特許庁

To improve a speed of response in performing reading for reflecting device data upon a cache area after rewriting the device data without an application program being aware of the cache area.例文帳に追加

アプリケーションプログラムがキャッシュ領域を意識することなく、デバイスデータの書き換え後にキャッシュ領域に反映させるための読み出しを行う際の応答速度を向上させる。 - 特許庁

By balancing the multimedia data stream across a multitude of application instances, the multimedia data streams may be processed by a single internet protocol host processor.例文帳に追加

多数のアプリケーションインスタンスにわたってマルチメディアデータストリームをバランスさせることによって、前記マルチメディアデータストリームは、単一のインターネットプロトコルホストプロセッサによって処理される。 - 特許庁

The network printing system is configured by connecting the print server device and the data server to the same network, and application software or driver or the like are stored in the data server.例文帳に追加

ネットワーク印刷システムは、上記の印刷サーバ装置、データサーバが同一のネットワークに接続されてなり、データサーバには、アプリケーションソフトやドライバなどが保存されている。 - 特許庁

The downlink data from the application server 3 and the downlink data from the base station simulator control part 4 are multiplexed by the base station simulator 2 and transmitted to the mobile phone terminal.例文帳に追加

アプリケーションサーバ部３からの下りデータと基地局シミュレータ制御部４からの下りデータとは基地局シミュレータ２で多重されて携帯電話端末に送信される。 - 特許庁

To provide a function of preferentially securing a band and increasing QoS for an application which is weak in data discarding and transmission delay as to a data communication between LANs.例文帳に追加

ＬＡＮとＬＡＮの間のデータ通信において、データ廃棄および伝送遅延に弱いアプリケーションに対し、優先的に帯域を確保しＱｏＳを高める機能を提供すること。 - 特許庁

To easily grasp which data are updated after synchronization processing is performed for synchronizing data between information processors in which a plurality of different application software is operated.例文帳に追加

複数の異なるアプリケーションソフトが動作する情報処理装置間でデータの同期を取るために、シンクロナイズ処理を行った後、どのデータが更新されたのかを簡単に把握する。 - 特許庁

To secure a security against data by making it easy to manage a memory in a moving machine and also by restricting an application to access to the data in the memory.例文帳に追加

移動機において、メモリの管理を容易にすると共に、メモリ内のデータにアクセスするアプリケーションを制限することで、データに対するセキュリティを確保することである。 - 特許庁

A part or the whole of the graphic data generated by the application 303 is selected by a mouse or the like, and the selected data are copied onto a clipboard 305.例文帳に追加

アプリケーション３０３により生成されたグラフィックデータに対し、マウス等でその一部或いは全部を選択し、かつ選択されたデータをクリップボード３０５にコピーする。 - 特許庁

To synchronize data in a server-managed database with data used in the application software of a user's terminal, so that no errors occur with addition, deletion, changes and the like.例文帳に追加

追加、削除、変更等の間違いが生じないように、サーバーが管理するデータベース内のデータと利用者の端末のアプリケーションソフト内で使用するデータとの同期をとる。 - 特許庁

A shop manager server 4 sells photographic data when there is an application to buy the photographic data from the optional terminal 1 connected through the Internet 2.例文帳に追加

ショップマネージャーサーバー４は、インターネット２を介して接続された任意の端末１から撮影データに対して購入申し込みがあったときはその撮影データを販売する。 - 特許庁

When print data are passed from an application 11 to a spooler 21, a despooler 23 is informed that one page has been spooled at the end of the spooling on condition that the print data are printed forward.例文帳に追加

アプリケーション１１から印刷データがスプーラ２１に渡されると、正順印刷であれば、１ページ分のスプールを終えるとその旨をデスプーラ２３に通知する。 - 特許庁

The information processing system 1 includes a relational database 100 for storing structured data, a converter 200, and an application 300 for processing the structured data.例文帳に追加

情報処理システム１は、構造化データを蓄積するデータベースであるリレーショナルデータベース１００と、変換装置２００と、構造化データを処理するアプリケーション３００と、を備えている。 - 特許庁

Timing (Load start '100' or the like) on the timeaxis which is loaded on a reproduction system (Data, Caches or the like) by a prescribed information unit (Applications, Objects or the like) is described in the object mapping information.例文帳に追加

ここで、前記オブジェクトマッピング情報には、所定の情報単位（Application、Object等）毎に再生系（Data Cache等）にロードされるべき前記時間軸上のタイミング（Loadstart‘100’等）が記述される。 - 特許庁

When interrupts and delays in a data link are increased, a communication control program 1C transmits a transmission stop instruction to its own application program 2B to temporarily interrupt data transmission.例文帳に追加

データリンクの切断、遅延の増大時、通信制御プログラム１Ｃは送信停止命令を自アプリケーション・プログラム２Ｂに送信して、データ送信を一時中断させる。 - 特許庁

A data transmission device transmits application data by dividing it into packets, and continuously transmits packets with an acknowledgement received from a receiving device of the transmitted packet.例文帳に追加

データ送信装置は、アプリケーションデータをパケットに分割して送信し、送信したパケットの受信装置からの確認応答を受けながら、連続的にパケット送信を行う。 - 特許庁

Modeled application is converted into a data base model to be analyzed and designed by a model conversion part 101 and the data base model is inputted in a program generating part 102.例文帳に追加

モデル変換部１０１によりモデル化されたアプリケーションを分析及び設計するためのデータベースモデルに変換し、このデータベースモデルはプログラム生成部１０２に入力される。 - 特許庁

The application of a host computer transmits print data through a printer driver to the controller of a printer device, and the controller controls the mechanical part of the printer device to print print data.例文帳に追加

ホストコンピュータのアプリケーションは、プリンタドライバを介して、プリンタ装置のコントローラに印刷データを送信して、該コントローラは、プリンタ装置のメカ部分を制御して印刷データを印刷する。 - 特許庁

This printing system is provided with an application equipped with a means for reading content data with validity term information and a means for transmitting the validity term information and print data to a printer driver.例文帳に追加

有効期限情報付きのコンテンツデータを読み込む手段と上記有効期限情報と印刷データとをプリンタドライバに送る手段とを具備するアプリケーションを有する。 - 特許庁

In addition, additional write of the defect data newly detected by a defect data detecting part 112c to the EEPROM 118 is performed by every application of power.例文帳に追加

また、欠陥データ検出部１１２ｃによって新たに検出された欠陥データのＥＥＰＲＯＭ１１８への追加書き込みは、毎回の電源投入のたびに行われる。 - 特許庁

Then, it is also provided with a classification means (S206) specifying the application corresponding to the data item based on an extraction result by the extraction means and classifying inputted image data or data obtained based on image data to the specified applications.例文帳に追加

さらに、抽出手段による抽出結果に基づいてデータ項目に対応するアプリケーションを特定して、入力イメージデータ又はこのイメージデータを元にして得られたデータを、その特定されたアプリケーションに分類する分類手段（Ｓ２０６）を備える。 - 特許庁

The application program accesses the registration server 3 to search for and select required data, decodes and displays the encrypted data, dials on the basis of telephone number data among the selected data and starts a mailer on the basis of an electronic mail address.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは登録サーバ３にアクセスして必要なデータを検索、選択し、暗号化されたデータを復号して表示するとともに、選択されたデータのうちの電話番号データに基づいたダイヤル、電子メールアドレスに基づいたメーラの起動を行う。 - 特許庁

When an electronic data prepared by an application 10 is inputted, a signature data producing part 20 adds a signature value and a signature certificate for certifying the signature value to the inputted electronic data and outputs it as an electric signature data.例文帳に追加

アプリケーション１０で作成された電子データが入力されると、署名データ生成部２０において、入力された電子データに署名値及び該署名値を証明するための署名証明書を付与して電子署名データとして出力する。 - 特許庁

To provide a data compression storage system capable of reading/ writing compressed data from/in a disk medium storage device controlled by a tape emulator device driver without processing a data storing application provided with no data compression function.例文帳に追加

従来のデータ圧縮機能を備えないデータ保存をおこなうアプリケーションに手を加えることなく、圧縮したデータをテープエミュレータデバイスドライバで制御されているディスク媒体記憶装置に読書きできるデータ圧縮記憶システムを提供する。 - 特許庁

When related data is requested concerning certain data during the retrieval of a certain multi-dimensional database, an inter-dimensional information management table and a multi-dimensional database information table are accessed and related data items to the requested data are transmitted top user application.例文帳に追加

ある多次元データベースを検索中に、あるデータについて関連データを要求すると、次元間情報管理テーブル及び、多次元データベース情報テーブルにアクセスし、要求を行ったデータに対する関連データ項目をユーザーアプリケーションへ送付する。 - 特許庁

The VoIP data amount and the data amount of other application are compared with a predetermined threshold by a data amount judgment processing part 11, whether the data amounts are more or less than the threshold is judged to select whether it is considered as the one with BOD control or without the BOD control.例文帳に追加

データ量判定処理部１１によりＶｏＩＰデータ量と他アプリデータ量とを所定のしきい値と比較し、しきい値以下かしきい値以上であるかを判定し、ＢＯＤ制御ありとするかＢＯＤ制御なしとするかを選択する。 - 特許庁

Information on active screen data displayed on a screen is acquired, and the active screen data are captured when determined that the active screen data are from application software to be captured based on the information on the screen data.例文帳に追加

画面に表示された画面データにおけるアクティブな画面データの情報を取得し、画面データの情報から、アクティブな画面データがキャプチャー対象のアプリケーションソフトのものであると判断された場合に、前記アクティブな画面データをキャプチャーする。 - 特許庁

To provide a system including a communications module for downloading workspace data from a remote site, an application program interface for manipulating the workspace data, and a general synchronization module for synchronizing the manipulated data with the workspace data stored at the remote site.例文帳に追加

リモート・サイトからワークスペース・データをダウンロードする通信モジュールと、ワークスペース・データを操作するアプリケーション・プログラム・インターフェースと、操作されたデータをリモート・サイトで格納されたワークスペース・データと同期化する一般同期化モジュールとを含むシステムを提供する。 - 特許庁

In a printer driver 15, a print data generating part 151 generates a plurality of pieces of print data in variously different data formats adapted to each device configuration of print devices having different device configurations from data to be printed which is inputted from an application.例文帳に追加

プリンタドライバ１５において、印刷データ生成部１５１は、アプリケーションから入力する印刷対象データから、デバイス構成が異なる印刷デバイスの各デバイス構成に適合する各々異なるデータ形式の複数の印刷データを生成する。 - 特許庁

The system also comprises at least one cash register (21) or the like, which has a second means for data transfer (IR2), and the application (18) comprises means for transferring data between the first means for data transfer (IR) and the second means for data transfer (IR2).例文帳に追加

このシステムは、第２データ転送手段（ＩＲ２）を有する少なくとも１つのキャッシュレジスタ（２１）等も有し、該アプリケーション（１８）は該第１データ転送手段（ＩＲ）と該第２データ転送手段（ＩＲ２）との間でデータを転送するための手段を有する。 - 特許庁

To provide a mechanism used for importing data into an outline recognition application when the data do not include an outline structure, and for creating the outline structure in the data based on a mark of a visual structure capable of being disclosed in the data.例文帳に追加

データがアウトライン構造を含まない場合、データをアウトライン認識アプリケーションへインポートし、およびデータ中に公開することができる、ビジュアル構造のしるしに基づいたデータ中にアウトライン構造を作成するためのメカニズムを提供すること。 - 特許庁