「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

If the execution is determined to be possible, content viewing termination means 405d terminates the viewing of the data broadcast contents, and application activation request means 405e activates the application through application control means 410.例文帳に追加

そして、実行可能の場合は、コンテンツ閲覧終了手段４０５ｄによりデータ放送コンテンツの閲覧を終了するとともに、アプリ起動要求手段４０５ｅによりアプリ制御手段４１０を介してアプリを起動させる。 - 特許庁

When a data quantity to be treated by an application of a construction object system, a processing pattern thereof and machine information are received from a client, the sizing support server constructs a measurement system for measuring processing performance in a client, and executes a pseudo application of an application system used in the measurement system on the client to measure machine performance (execution CPU time or usage memory amount).例文帳に追加

サイジング支援サーバ１００は、測定されたマシン情報と構築対象マシン情報とマシン性能の相対性能比を用いて、測定システムで測定した値を構築対象のマシン用に補正する。 - 特許庁

Illegal entry application data is extracted from application history information on a database that manages application information, contract history information on a database that manages contract information, and review history information on a database that manages an review history.例文帳に追加

申込情報を管理するデータベースの申込履歴情報と、契約情報を管理するデータベースの契約履歴情報と、審査履歴を管理するデータベースの審査履歴情報から不正加入申込データの抽出を行う。 - 特許庁

In this way, by using such a configuration, the application software used for erasing the data in the hard disk can be specified, and in addition, the specific information includes serial numbers for each application software, which enables specifying each application software.例文帳に追加

このように構成することにより、ハードディスクのデータを消去したアプリケーションソフトを特定することができ、更に上記特定情報はアプリケーションソフト個々のシリアルな番号も含まれ、アプリケーションソフト個々を特定することができる。 - 特許庁

To provide the processing method of an application server capable of eliminating an invalid data base retrieval processing in the application server, reducing the loads of the application server, reducing network loads and evading the non-response state of a long time.例文帳に追加

アプリケーションサーバでの無効なデータベース検索処理をなくし、アプリケーションサーバの負荷の軽減、ネットワーク負荷の軽減を行うことができ、長時間の無応答状態を回避することができるアプリケーションサーバの処理方法を提供する。 - 特許庁

(2) O.S.I.M. examines whether the application fulfils the conditions provided for in para (1), within one month from the date the application for the registration of the trademark has been received. If the answer is affirmative, O.S.I.M. decides to set down the filing date and to record the data contained in the application into the National Register of the Trademarks.例文帳に追加

(2) OSIMは，出願が(1)に規定の条件を満たすか否かを商標登録出願の受理日後1月以内に審査し，出願日の付与及び願書の内容事項の商標国内登録簿への掲載を決定する。 - 特許庁

A decoding part 208 receives an application program P' encrypted with the key K from the program loader device 101, and acquires an application program P by decoding the application program P' with the key K stored in the data area 204.例文帳に追加

復号部２０８は鍵Ｋで暗号化されたアプリケーションプログラムＰ´をプログラムローダ装置１０１から受信し、データ領域２０４に保存された鍵ＫによりアプリケーションプログラムＰ´を復号してアプリケーションプログラムＰを取得する。 - 特許庁

An application for the application of agricultural chemicals and farmhouse information are received from a customer (farmhouse 31) via a network 30, and the farmhouse information is registered in a customer data base of a customer management server 20 opened by an agricultural chemicals application enterpriser 10.例文帳に追加

ネットワーク３０を介して顧客（農家３１）からの農薬施用の申し込みと農家情報とを受け付け、その農家情報を農薬施用事業者１０が開設する顧客管理サーバ２０の顧客データベースに登録する。 - 特許庁

The apparatus includes an authentication module, application software, and an interface for communicating with a remote server over a data communication network, wherein the application software includes instructions for using the authentication module to authorize an application layer interaction with the remote server.例文帳に追加

認証モジュールと、アプリケーションソフトウェアと、データ通信ネットワークを介して、リモートサーバと通信するインターフェースとを備え、該アプリケーションソフトウェアは、該認証モジュールを用いて、該リモートサーバにアプリケーション層相互作用を認可する命令を含む装置。 - 特許庁

If the program ends abnormally, the application program is downloaded from another server machine on a network according to application information found by a data storage control part 206 by using a data download part 205 and performed and a data update part 204 stores the downloaded application program to an external storage device to evade the problem that the application program can not be performed owing to some trouble.例文帳に追加

異常終了した場合は、データ格納制御部２０６によって求められたアプリケーション情報から、データダウンロード部２０５を用いてネットワーク上の他のサーバマシンからアプリケーションプログラムをダウンロードして実行すると共に、データ更新部２０４によってダウンロードしたアプリケーションプログラムを外部記憶装置に格納することにより、何らかの障害によりアプリケーションプログラムを実行できないという問題を回避することが出来る。 - 特許庁

The wireless communication system includes a wireless terminal for transmitting/receiving application data through a plurality of wireless channels, and executing the received application; an access point connected to an external network for transmitting/receiving the application data to/from the wireless terminal via the plurality of wireless channels; and a plurality of wireless channels for mutually transmitting/receiving the plurality of application data between the wireless terminal and the access point.例文帳に追加

本発明で開示される無線通信システムは複数の無線チャンネルを通じてアプリケーションデータを送受信し、受信されたアプリケーションを実行する無線ターミナルと外部のネットワーク網に接続されて複数の無線チャンネルを通じて無線ターミナルとアプリケーションデータを送受信するアクセスポイントそして、無線ターミナルとアクセスポイントとの間に前記複数のアプリケーションデータを相互に送受信するための複数の無線チャンネルを含む。 - 特許庁

A selection picture constituted of a terminal equipment selection group for displaying designations associated with personal computers connected to a scanner constituting an image data processing system to select a personal computer for transmitting image data and an application software selection group for displaying application software for processing the image data to select application software is displayed at the scanner.例文帳に追加

画像データ処理システムを構成するスキャナに接続されたパーソナルコンピュータに関する名称を表示して画像データを送信するパーソナルコンピュータを選択するための端末装置選択群と、画像データを処理するアプリケーションソフトを表示してアプリケーションソフトを選択するためのアプリケーションソフト選択群と、からなる選択画面をスキャナに表示する。 - 特許庁

The IC card 5 comprises a command control data managing application for storing the command control data included in the communication command corresponding to each application with respect to all of the applications in the IC card, and transferring the command control data corresponding to the accessed application, to the IC card terminal device 1 side in accordance with the demand from the IC card terminal device 1 side.例文帳に追加

ＩＣカード５は、その中にあるすべてのアプリケーションについて、各アプリケーションに対応する通信コマンドを含んだコマンド制御データを格納し、アクセス対象のアプリケーションに対応するコマンド制御データを、ＩＣカード端末装置１側からの要求に応じてＩＣカード端末装置１側に渡すコマンド制御データ管理アプリケーションを備える。 - 特許庁

As for the electronic application and issue system, a transmission and reception management part 5 which manages transmit and receive data comprises an input support part 51 composed of an application item database 512 wherein input items needed for respective applications are recorded and an input table 511 for inputting application contents, and a management data recording part 53 where management data on transmission and reception are recorded.例文帳に追加

電子申請・発行システムにおいて、送受信データを管理する送受信管理部５は、各申請に必要な入力項目が記録される申請項目データベース５１２と、申請内容を入力するための入力テーブル５１１とからなる入力支援部５１と、送受信の管理データが記録される管理データ記録部５３とで構成される。 - 特許庁

When a status check instruction is inputted from an authorization terminal 11, the applicant 6 is specified based on the identification information, while the application data to be approved by the authorizer and the work progress condition about the application data are recognized based on the transfer sequence, the application data, and the work status, and then, these pieces of information are transmitted to the authorization terminal 11.例文帳に追加

承認用端末１１から状況確認指示が入力されると、識別情報を基に申請者６を特定するとともに、承認者が承認する予定の申請データ、及びそれに関する作業の進捗状況を、受渡し順序、申請データ、及び作業状況を基に認識し、これらの情報を承認用端末１１に送信する。 - 特許庁

A data obtaining part 21 receives output instruction information which can not be included in application data transferred from a client 1 separately from the application data, and allows at least one of an application 22, a printer driver 23, and an instruction adding part 24 to operate the addition of the output instruction based on the output instruction information received by an instruction deciding part 25.例文帳に追加

データ取得部２１が、クライアント１から転送されるアプリケーションデータに含むことのできない出力指示情報をアプリケーションデータとは別に受信し、指示決定部２５が受信した出力指示情報に基づいて、アプリケーション２２、プリンタドライバ２３、指示付加部２４のうちの少なくとも１つに出力指示の付加を行わせる。 - 特許庁

By paying attention to the fact that data used for off-line simulation and teaching to automatic equipment inside an application object process coincide with the data required for the preparation of a process chart of an application object process, the data used for the preparation of a program for the off-line teaching are utilized as they are and the work instruction chart of the application object process is automatically prepared.例文帳に追加

適用対象工程内の自動設備に対するオフラインでのシミュレーションとティーチングに用いるデータが当該適用対象工程の工程表の作成に必要なデータと一致しているという事実に着目して、オフラインティーチング用プログラムの作成に用いたデータをそのまま利用して適用対象工程の作業指示表を自動作成する。 - 特許庁

To solve the problem of degradation in image quality caused by a trapping process that needs to be performed on all subdivided objects if the process is performed on subdivided data during conversion from application data to PDL data or from PDL data to intermediate data.例文帳に追加

アプリケーションデータからPDLデータへの変換時、または、PDLデータから中間データへの変換時に細分化されたデータにトラッピング処理を行うと、細分化されたオブジェクトのすべてにトラッピング処理を行うことになり、その結果、トラッピング処理が画像品位の低下をもたらす。 - 特許庁

If an application program 102 requests data writings, a replication function part 101 writes data in the original data area 104 and also writes the data in the synchronized data area 125 of the local disk 123 through a replication function part 121 of the server 120.例文帳に追加

レプリケーション機能部１０１は、アプリケーションプログラム１０２がデータの書き込み要求を発生すると、オリジナルデータ領域１０４にデータを書き込むと共に、サーバ１２０のレプリケーション機能部１２１を介して、ローカルディスク１２３の同期データ領域１２５に、データを書き込む。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device capable of protecting data of a removable medium by controlling data writing in a binding unit data area by a BD-J application when there is data preserved by a user, in the removable medium as a binding unit data area.例文帳に追加

バインディングユニットデータエリアとしてのリムーバブルメディアにユーザが保存したデータが存在するときに、ＢＤ−Ｊアプリケーションによるバインディングユニットデータエリアへのデータ書き込みを制御するし、リムーバブルメディアのデータを保護することが可能な光ディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁

Printing data converted from electronic mail by an application server 105 are received by adapter 109, the printing data are converted to the data form of the interface of a printing means for transmitting the printing data by the adapter 108, and the converted data are printed by a printer 109.例文帳に追加

アプリケーションサーバ１０５により電子メールから変換された印刷データをアダプタ１０８により受信し、該アダプタ１０８により、前記印刷データを送信する印刷手段のインターフェースのデータ形式に変換し、該変換されたデータをプリンタ１０９により印刷する。 - 特許庁

The application server creates second data including information on the items of the first data and the identification information (step S314), encrypts the second data (step S315), and records the second encrypted data in a second data file (step S316).例文帳に追加

また、アプリケーションサーバは、第１のデータの項目情報と上記識別情報とを含む第２のデータを生成し（ステップＳ３１４）、第２のデータに対して暗号化処理を行い（ステップＳ３１５）、暗号化された第２のデータを第２のデータファイルに対して記録する（ステップＳ３１６）。 - 特許庁

There is provided a method for the encryption of information transferred between data transfer devices (MS, SGSN) in a data communication system wherein one or more data frames are created from one or more data packets formed of information by an application.例文帳に追加

一つ以上のデータ・フレームがアプリケーションによる情報から形成された一つ以上のデータ・パケットから生成されるデータ通信システムのデータ転送機器（ＭＳ，ＳＧＳＮ）間で転送された情報の暗号化方法が提供される。 - 特許庁

To provide a table data retrieval apparatus, a table data retrieval method and a table data retrieval program which can achieve data retrieval from a plurality of master tables in a business application while reducing development costs.例文帳に追加

業務アプリケーションにおける複数のマスタテーブルからのデータ検索を、開発コストを削減しつつ実現することができるテーブルデータ検索装置、テーブルデータ検索方法及びテーブルデータ検索プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The relay server saves the input data and the access control policy, and, when determining that the input data includes data to be disclosed on the Internet on the basis of the access control policy, transmits the data to the web application providing server for saving.例文帳に追加

中継サーバは、入力データ及びアクセス制御ポリシを保存し、アクセス制御ポリシを基に入力データにインターネット上で公開するものが含まれていると判断したら、そのデータをウェブアプリケーション提供サーバへ送信し保存させる。 - 特許庁

As an example, the cycle timing component can utilize the timing model to coordinate data transmission, data reception, performance of calculation associated with the data (to generate commands, for example), capturing of the data, application of received commands, and the like.例文帳に追加

一例では、周期タイミング構成要素は、タイミングモデルを利用して、データの送信、データの受信、データに関連する計算の実行（例えばコマンドを生成するため）、データの取り込み、受信されたコマンドの適用等を調整することができる。 - 特許庁

The data associating process part 13 further supplies the output data stored in the output data history table 22 to the second Web application as input data on the basis of the relationship between the name of the output item and that of the input item.例文帳に追加

データ関連付け処理部１３は、さらに、出力項目名と入力項目名との関連に基づいて、出力データ履歴テーブル２２に記憶されている出力データを入力データとして第２のＷｅｂアプリケーションへ供給する。 - 特許庁

When the Web server processing part 110 receives blog article data related to a real estate property, an application part 120 reads URL from the data storage part 100, sets a link to the URL to the article data, and stores it in the data storage part 100.例文帳に追加

不動産物件に関するブログ記事データをＷｅｂサーバ処理部１１０が受付けると、アプリケーション部１２０はデータ記憶部１００からＵＲＬを読出し、ＵＲＬへのリンクを記事データに設定、データ記憶部１００に格納する。 - 特許庁

To solve the problem that since when data management on a flash memory is performed with not a file format but an address format, the management of backup processing is complicate, and redundancy to the change of an application is poor in case of backing up application data to the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリへのアプリケーションデータのバックアップにおいて、フラッシュメモリ上のデータ管理をファイル形式でなくアドレス形式にした場合、バックアップ処理の管理が複雑であり、アプリケーションの変更に対し、冗長性が乏しい。 - 特許庁

The terminal device 10 decreases the power rise interval in the radio LAN card 11 when a high immediacy application such as an application for handling sound data or image data or for an IP telephone starts up.例文帳に追加

また、端末装置１０は、音声データや画像データを扱うアプリケーションやＩＰ電話を行うアプリケーションなど即時性の高いアプリケーションが起動されている場合、無線ＬＡＮカード１１の電力の立ち上がり間隔を短くさせる。 - 特許庁

The first script sends the copying side information of a copy operation from a first Web application and copy data to the relay server, and sends the pasting side information of a pasting operation to a second Web application and paste data to the relay server.例文帳に追加

第１のスクリプトは、第１のＷｅｂアプリケーションからのコピー操作のコピー元情報およびコピーデータを中継サーバに送信すると共に、第２のＷｅｂアプリケーションへのペースト操作のペースト先情報およびペーストデータを中継サーバに送信する。 - 特許庁

In an electronic apparatus of a mobile phone terminal 1, a system control part 103 detects the direction of the mobile phone terminal 1 and outputs the screen data to an application processing part 102 for displaying application screen data on a display 11 of the mobile phone terminal 1.例文帳に追加

電子機器である携帯電話機１においてアプリケーションの画面を当該端末の表示部１１に出力する際にはシステム制御部１０３は当該端末の向きを検出してアプリケーション処理部１０２に出力する。 - 特許庁

The server 110 refers to user management information 121, and determines only data required for performing a task application in the client 140 of the user, and extracts them from an application data 122, and transmits them to the client 140.例文帳に追加

サーバ１１０は、ユーザ管理情報１２１を参照して、そのユーザのクライアント１４０における業務アプリケーション実行に必要なデータのみを決定し、アプリケーションデータ１２２からそれらを抽出し、クライアント１４０に送信する。 - 特許庁

Application data are transmitted to the device 1 as the user enters or selects necessary items, and the device 1 forwards the application data to an advertiser's terminal 3.例文帳に追加

ユーザーが各申込みフォーマットにおいて必要事項を入力または選択することにより申込み情報が申込み受付装置１に伝えられ、申込み受付装置１が申込み情報を広告依頼者端末３へ送信する。 - 特許庁

This method includes a step that outputs an examination admission card, which specifies the examinee corresponding to the examination application data for which payment processing is completed, when payment processing of examination fee corresponding to the examination application data is completed.例文帳に追加

受験申込みデータに対応した受験料の支払い処理が完了したときに、支払い処理が行なわれた受験申込みデータの受験者を特定する情報を記載した受験票を出力するステップとを含む。 - 特許庁

To provide an image numerization system capable of obtaining application software by which a user can enjoy communication with other users by using character data themselves and capable of improving game effects by changing the character data of the application software.例文帳に追加

キャラクタデータそのものを使用して他のユーザとコミュニケーションを楽しむことができるアプリケーションソフトウェアを実現し、そのアプリケーションソフトウェアのキャラクタデータを変更してゲーム性を高めることが可能な画像数値化システムを提供する。 - 特許庁

On the PC 150, an application runs and the user can browse the grouped image data by using the application 160 and transfer arbitrary image data other than the representative image from the digital camera 100 to the PC 150.例文帳に追加

ＰＣ１５０上ではアプリケーション１６０が動作し、ユーザは、アプリケーション１６０を使用してグループ化された画像データを閲覧し、代表画像以外の任意の画像データをデジタルカメラ１００からＰＣ１５０に転送させることができる。 - 特許庁

To allow a fixed data format of processing by application programs in both transmission and reception sides, even when a data format transceived via communication is changed, and to enhance reusability of an application layer as a result thereof.例文帳に追加

通信を介して送受信するデータの形式が変更された場合でも、送受信側双方のアプリケーションプログラムがある一定のデータ形式で処理することを可能にし、その結果として同アプリケーション層の再利用性を向上させる。 - 特許庁

To use a print processing function of each application without considering a data format corresponding to each application in an image forming apparatus having a plurality of applications for printing of files respectively having different data formats.例文帳に追加

各々が異なるデータ形式のファイルに対する印刷処理が可能な複数のアプリを有する画像形成装置において、アプリ毎に対応可能なデータ形式を意識せずに各アプリの印刷処理機能を利用できるようにする。 - 特許庁

In addition to the data elements identified in paragraph 24, above, when a sequence listing is filed at the same time as the application to which it pertains or at any time prior to the assignment of an application number, the following data element shall be included in the sequence listing: 例文帳に追加

(24)に特定するデータ要素に加え，配列表がそれの関係する出願と同時に又は出願番号の割当前の何れかの時点で提出されるときは，次のデータ要素を配列表に含めなければならない。 - 特許庁

To provide a distribution processing program and the like for processing data that is output for each device from an existing application, which can easily perform data distribution processing for each device without changing a program of the existing application.例文帳に追加

既存アプリケーションから各デバイス向けに出力されるデータを処理するプログラムであって、既存アプリケーションのプログラムを変更することなしに、容易に各デバイスへのデータ分散処理を行うことのできる分散処理プログラム等を提供する。 - 特許庁

Additionally, the server transmits article commercialization application document data to a terminal 202 of the licenser when receiving application data from the applicant, and transmits permission or refusal of the license to the applicant when receiving the permission or refusal of the licensing from the terminal 202 of the licenser.例文帳に追加

さらに、申請者から申請データを受信すると、商品化申請書類のデータをライセンサの端末２０２に送信し、ライセンサの端末２０２から、ライセンス付与の許否を受信すると、ライセンスの許否を申請者に送信する。 - 特許庁

When the data screen which is the monitoring object application and the screen 45 for the presentation which is displayed on the full screen are different, the screen 45 for the presentation is switched to the monitoring object application and displayed at maximum in the data sharing display area 47.例文帳に追加

監視対象アプリである資料画面と、全画面表示される発表用画面４５とが異なる場合、発表用画面４５を監視対象アプリに切り替えて、資料共有表示領域４７に最大表示する。 - 特許庁

To use a display section of an operation panel of an image forming apparatus to display various data on a screen and to easily transplant a terminal display application to the image forming apparatus without the need for remarkably revising the inside of the terminal display application for displaying data on the terminal.例文帳に追加

画像形成装置のオペレーションパネルの表示部を用いて種々のデータを画面上に表示させ、端末表示を行うための端末表示アプリケーションの内部を大幅に変更せずに容易に移植できるようにする。 - 特許庁

The present invention provides techniques for selectively removing runtime data from a stream-based application in an aspect that reduces an impact of any delay caused by processing of the runtime data in the stream-based application.例文帳に追加

本発明は、ストリーム・ベースのアプリケーション内のランタイム・データの処理によって引き起こされる任意の遅延の影響を減少させるような態様で、ストリーム・ベースのアプリケーションからランタイム・データを選択的に除去するための技術を提供する。 - 特許庁