| 例文 |
applied valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3082件
The compensation value is applied to each pixel element.例文帳に追加
補償値は各ピクセル要素に適用される。 - 特許庁
When the voltage value is not the abnormal value, charging is carried out by the applied voltage with the voltage value.例文帳に追加
この電圧値が異常値でなければ、この電圧値による印加電圧で帯電を行う。 - 特許庁
The history value S55 is attenuated to be stored in a history value memory 58 and the history value S58 is applied to an adding section 55.例文帳に追加
履歴値S55 は減衰されて履歴値メモリ58に記憶され、加算部55に履歴値S58 が与えられる。 - 特許庁
The calculation of the correction value is applied as the gradient value as the approximate value of the primary differential coefficient of the prediction variable value.例文帳に追加
この補正値の計算は、予測変数値の一次微分係数の近似値としての勾配値として与えられる。 - 特許庁
The applied voltage is updated, according to the present value and the predictive value of the application voltage.例文帳に追加
その印加電圧の現在値と予測値に応じて印加電圧を更新する。 - 特許庁
To control variations of the value of voltage to be applied to a head chip.例文帳に追加
ヘッドチップに印加する電圧値の変動を抑制する。 - 特許庁
A comparing unit 3 compares value indicating address applied to the other transmission apparatus and value indicating address applied to the own apparatus.例文帳に追加
比較部3は、他の伝送装置に付与されたアドレスを示す値と、自装置に付与されたアドレスを示す値とを比較する。 - 特許庁
When the applied voltage value is a predetermined value, the switching of each phase is conducted.例文帳に追加
印加電圧値が予め設定された値になったときに各相の切替が行われる。 - 特許庁
Gamma correction is applied to the level correction value of the target pixel Pc to calculate a gamma correction value.例文帳に追加
注目画素のレベル補正値にガンマ補正を施してガンマ補正値を算出する。 - 特許庁
The control part changes an upper limit of a fourth current value applied on the electromagnetic induction heating unit, according to a size of a first current value applied on the compression mechanism, or a size of an overall current value derived by adding a second current value applied on the heat-source side blower and/or a third current value applied on the utilization unit to the first current value.例文帳に追加
制御部は、圧縮機構にかかる第1電流値、あるいは、第1電流値に熱源側送風機にかかる第2電流値および/または利用ユニットにかかる第3電流値を加えて導出した総合電流値の大きさに応じて、電磁誘導加熱ユニットにかかる第4電流値の上限を変更する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING APPLIED VOLTAGE VALUE, IMAGE OUTPUT DEVICE, APPLIED VOLTAGE VALUE DETERMINING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE SAME例文帳に追加
印加電圧値決定方法、画像出力装置、印加電圧値決定処理プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
When the pulse count value reaches Pb, motor brake is applied.例文帳に追加
そして、パルスカウント値がPbとなった時点でモータブレーキをかける。 - 特許庁
The value specified is applied directly to all matching widgets.例文帳に追加
指定された値はマッチするウィジェット全てに直接適用される。 - XFree86
METHOD FOR DETERMINING APPLIED VOLTAGE VALUE, IMAGE OUTPUT DEVICE, APPLIED VOLTAGE VALUE DETERMINING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM例文帳に追加
印加電圧値決定方法、画像出力装置、印加電圧値決定処理プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The applied voltage value V is derived from the sum of a reference voltage value V1, an atmospheric pressure correction value V2, a depletion correction value V3, an atmospheric pressure depletion correction value V4 and the other correction value V5.例文帳に追加
印加電圧値Vは,基準電圧値V1と,気圧補正値V2と,減耗補正値V3と,気圧減耗補正値V4と,その他の補正値V5との和により導出される。 - 特許庁
A logical arithmetic operation is applied to the data Ks (IR) to produce an arithmetic value, and an initial value of an internal vector data V is replaced sequentially by the arithmetic value on bit-by-bit basis.例文帳に追加
データKs(IR)に関する論理演算を行い、内部ベクトルデータVの1バイトずつを順次に置換する。 - 特許庁
The disturbance estimation unit 13 estimates disturbance applied to the load from a torque command value and the speed estimated value.例文帳に追加
外乱推定器は、トルク指令値と速度推定値とから負荷に加わる外乱を推定する。 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING APPLIED VOLTAGE CORRECTION VALUE, IMAGE OUTPUT DEVICE, APPLIED VOLTAGE CORRECTION VALUE DETERMINING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM例文帳に追加
印加電圧補正値決定方法、画像出力装置、印加電圧補正値決定処理プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The absolute value of the difference becomes a vary higher value than the disturbance load torque value respectively applied to the respective detection object shafts, due to becoming equal to a value of adding the absolute value of the disturbance load torque value applied to the optional two detection object shafts.例文帳に追加
上記差分の絶対値は、任意の2つの検出対象軸に加わる外乱負荷トルク値の絶対値を加算したものと等しくなるので、各検出対象軸にそれぞれ加わる外乱負荷トルク値と比べて非常に高い値となる。 - 特許庁
On the other hand, when the second applied voltage value is within the set up tolerance, the anomaly judging unit judges that the second applied voltage value is a normal value (S105).例文帳に追加
一方、第2印加電圧値が設定した許容範囲に入っている場合、第2印加電圧値が正常値であると異常判断部は判断する(S105)。 - 特許庁
The device is equipped with correction means 8 and 5 for correcting the applied current value or applied voltage value to the light emitting element 2 according to the integrated quantity of the detected value by the detecting means 6 and the count value by the count means 7.例文帳に追加
検出手段6による検出値と、カウント手段7によるカウント値と、の積算量に応じて、発光素子への印加電流値又は印加電圧値を補正する補正手段8、5を備える。 - 特許庁
A maximum value of the "predicted reheating amount" is applied until an "overload lower limit value" caused by the overload is detected, and a minimum value of the "predicted reheating amount" is applied as a reheating amount when the "overload upper limit value" is detected.例文帳に追加
過負荷要因の「過負荷下限値」を検出するまでは「予想追焚量」中の最大値を充て、その「過負荷上限値」を検出するときの追焚量として「予想追焚量」中の最小値を充てる。 - 特許庁
The resistance value of a transfer belt is judged from the value of a current applied thereto and an actually applied current value and the timing of front-end transfer current switching and an inter-paper transfer current value are brought under switching control.例文帳に追加
転写ベルトへの印加電流値と実際に印加される電圧値からベルト抵抗値を判断し、先端転写電流切り替えのタイミングと紙間転写電流値を切り替え制御する。 - 特許庁
At write-in erasure, a voltage value A1 of a pulse 1 applied initially to a memory cell transistor is set to a voltage value being larger than a voltage value B1 of a pulse 2 applied to a memory transistor in a second time and a voltage value C1 of a pulse 3 applied in a third time and being the maximum voltage value D1 applied finally or less.例文帳に追加
書き込み消去時に、初回にメモリセルトランジスタに印加するパルス1の電圧値A1は、2回目にメモリセルトランジスタに印加されるパルス2の電圧値B1、3回目に印加するパルス3の電圧値C1より大きく、かつ、最終的に印加する最大の電圧値D1以下の電圧値に設定する。 - 特許庁
The correction value is added to the voltage to be applied obtained at the step C, then, the voltage to be applied is corrected.例文帳に追加
この補正値が、ステップCで求められた印加電圧値に加算され、印加電圧値が補正される。 - 特許庁
When exclusive logical sum processing is applied, a value applied to an exclusive logical sum is stipulated as a scramble rule.例文帳に追加
排他論理和処理を適用する場合、排他論理和に適用する値をスクランブルルールとして規定する。 - 特許庁
In this way, the voltage value of an applied voltage applied to the DC device 102 gradually becomes high.例文帳に追加
これにより、直流機器102に印加される印加電圧の電圧値は次第に高くなっていく。 - 特許庁
Only when the absolute value of a voltage value applied to a developing roller 4 becomes larger than the absolute value of a voltage value applied to an output terminal A, is a voltage applied to the gate terminal of an FET-2 as a switching element from a control unit 30C.例文帳に追加
現像ローラ4に印加される電圧値の絶対値が出力端子Aに印加される電圧値の絶対値よりも大きくなったときだけ、制御部30Cから、スイッチング素子としてのFET−2のゲート端子に電圧が印加する。 - 特許庁
A closing position is detected by the peak value of rotation force applied to the screw.例文帳に追加
閉鎖位置はスクリュに加わる回転力のピーク値で検出する。 - 特許庁
To quickly correct the command value for outputting a desired applied voltage.例文帳に追加
所望の印加電圧を出力させる指令値を素早く補正する。 - 特許庁
The similar handling may be applied even for the data or register value.例文帳に追加
データやレジスタ値についても同様な取扱いをするようにするとよい。 - 特許庁
On one embodiment, a constant DC value is applied as the input signal.例文帳に追加
一態様では、一定のDC値が入力信号として与えられる。 - 特許庁
The peak voltage value of the applied AC voltage is detected, and a pseudo peak voltage value obtained by adding the amount of a distortion arising at the peak part of the applied AC voltage to the peak voltage value of detected applied AC voltage is detected.例文帳に追加
交流印加電圧のピーク電圧値を検出して、検出された交流印加電圧のピーク電圧値に、交流印加電圧のピーク部に発生した歪み量を加算した疑似ピーク電圧値を検出する。 - 特許庁
He presented Fermat's Principle of differentials, and applied it to the extreme value problem. 例文帳に追加
微分のフェルマーの方法も発表し、極値問題に応用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The peculiar value of the standard peculiar value question applied by this Hessenbarg matrix T is found by a QR method.例文帳に追加
このヘッセンベルグ行列Tが与える標準的固有値問題の固有値をQR法により求める。 - 特許庁
The load applied on the double row bearing unit is obtained from the orbital speed value and the rotation speed value.例文帳に追加
これら公転速度と回転速度とから、複列転がり軸受ユニットに加わる荷重を求める。 - 特許庁
When a higher-harmonic voltage is alternated to a positive value and a negative value is applied to the permanent magnet synchronous motor, applied voltage phases are changed over successively at each 120° and are applied in three phases.例文帳に追加
永久磁石同期電動機に、正と負に交番する高調波電圧を印加する際、印加する電圧位相を120度ずつ順次切り替え、3つの位相に印加する。 - 特許庁
Thus, a correction value applied to the ignition angle preset value is calculated so that the crank angle CAy becomes equal to its preset value.例文帳に追加
したがって、この点火角度設定値に適用される補正値は、クランク角CA_yがその設定値に等しくなるように算出される。 - 特許庁
Username: input type=text name=user/ Password: input type=password name=userpassword/br/ div class=error ?php if (!logonSuccess) echo Invalid name and/or password; ? /div input type=submit value=Edit My Wish List/ /form/div The class "logon" is applied to the entire form, and the class "error" is applied to an error message within the form. 例文帳に追加
div class=logon input type=submit name=myWishList value=My Wishlist onclick=javascript:showHideLogonForm()/ form name=logon action=index.php method=POST style=visibility:?php if (logonSuccess) echo hidden; else echo visible;? Username: input type=text name=user/ Password: input type=password name=userpassword/br/ div class=error ?php if (!logonSuccess) echo Invalid name and/or password; ? /div input type=submit value=Edit My Wish List/ /form/div クラス「logon」がフォーム全体に適用され、クラス「error」がフォーム内のエラーメッセージに適用されます。 - NetBeans
In the case of representing the value '0', 'white' is applied to the 1st area 10a, and 'white' is applied to the 2nd area 10b.例文帳に追加
値「0」を表す場合には、第1領域10aに「白」を付し、第2領域10bに「白」を付している。 - 特許庁
The maximum value of the absolute value of a magnetic field applied to the bottom surface of a recessed part of an uneven pattern formed on the PERM disk is denoted as Hd and the maximum value of the absolute value of a magnetic field applied to the top surface of a projection part is denoted as Hu.例文帳に追加
PERMディスクに形成された凹凸パターンの凹部底面に対して印加する磁界の絶対値の最大値をHd、凸部上面に対して印加する磁界の絶対値の最大値をHuとする。 - 特許庁
By using the maximum value dmax, preprocessing for determining the value of a difference between the pixel value I(p+dmax) of a pixel and the pixel value I(p-dmax) of a pixel having the distance dmax from the pixel value of each pixel of each picked-up image as the pixel value of the pixel concerned is applied for each pixel of each pickup image.例文帳に追加
その最大値dmaxを使用し、各撮像画像の各画素に対して、該画素値からdmaxの間隔を存する画素の画素値I(p+dmax),I(p-dmax)の差の値を当該画素の画素値とする前処理を施す。 - 特許庁
A diagonal wheel load difference is computed by subtracting a total value of the wheel load applied to one diagonal positions from a total value applied to the other diagonal positions (step S53).例文帳に追加
そして、対角位置にある輪重の合計値から、別の対角位置にある輪重の合計値を減じて対角輪重差を算出する(ステップS53)。 - 特許庁
Katahiro TAKEBE applied this to the extreme value problem of polynomial function. 例文帳に追加
建部賢弘はこれを多項式関数の極値問題に応用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An instantaneous reactive power actual value Q is calculated from a voltage applied to the synchronous motor and a detected current value.例文帳に追加
同期電動機に印加する電圧及び検出電流値から、瞬時無効電力実際値Qを演算する。 - 特許庁
Applied voltage value controlled by a final transfer voltage control part is stored in the voltage value storage part (step 120).例文帳に追加
最終転写用電圧制御部の制御した印加電圧値を電圧値記憶部に記憶させる(ステップ120)。 - 特許庁
The correction quantity is applied, based on the recorded value in the data table close to an actual measured value in use.例文帳に追加
そして使用中の実際測定値に近いデータ表中の記録値に基づいて、補正量を適用する。 - 特許庁
Inverse transformation processing is applied to the saturation compensated density value so as to return to the value of the color in the original color space.例文帳に追加
飽和補正された濃度値を逆変換処理することによって、元の色空間における色の値に戻す。 - 特許庁
The power index value Pw is a value correlated with power of work applied from the golfer to the golf club.例文帳に追加
上記パワー指標値Pwは、ゴルファーからゴルフクラブに付与された仕事の仕事率に相関しうる値である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|