「as in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Toji (written as 刀自in Japanese) Theory 例文帳に追加

刀自説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also written as "打毀" in Chinese characters. 例文帳に追加

打毀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

show in, or as in, a picture 例文帳に追加

絵などに示す - 日本語WordNet

as long as I have breath＝while there's breath in me 例文帳に追加

命のある限り. - 研究社 新英和中辞典

as like as two peas in a pod 例文帳に追加

非常によく似て - 日本語WordNet

in Buddhism, the current world of existence as well as the next one 例文帳に追加

現世と来世 - EDR日英対訳辞書

as far as in me lies例文帳に追加

私の力の及ぶ限り - Eゲイト英和辞典

His name, originally written as Yoshimichi (義道), is sometimes written in different Chinese characters as Yoshimichi (義通). 例文帳に追加

義通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyohito which was written as "浄人" was also written as "清人" in Japanese. 例文帳に追加

名は清人とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〈柔軟な精神〉 Always keep your mind as open as when you began [as it was in the beginning]. 例文帳に追加

初心忘るべからず. - 研究社 新和英中辞典

The name "Nantan" is usually written as 南但 in Japanese, but it is sometimes written as 南丹 as well. 例文帳に追加

南丹杜氏とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It isn't as easy in practice as in theory. 例文帳に追加

実地は理論ほど容易ではない. - 研究社 新和英中辞典

wrap in or as if in a cocoon, as for protection 例文帳に追加

保護するため、繭のようにくるむ - 日本語WordNet

Note: Partitions are numbered starting at 0, not 1 as is the case in Linux. 例文帳に追加

注意: Partitions are numbered starting at 0, not 1 as is the case in Linux. - Gentoo Linux

It is a popular food in Japan as well as in China. 例文帳に追加

日本や中国で作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As in the below drawing 例文帳に追加

下の図のように - Weblio Email例文集

as shown in the figure例文帳に追加

図に示すように - Weblio Email例文集

in a catch‐as‐catch‐can fashion 例文帳に追加

無計画に. - 研究社 新英和中辞典

in the character of [as] Ambassador 例文帳に追加

大使として. - 研究社 新英和中辞典

in reprisal [as a reprisal] 例文帳に追加

報復に[として]. - 研究社 新英和中辞典

to use a common phrase―in common parlance―as the saying is 例文帳に追加

俗に言う - 斎藤和英大辞典

a man welcome as the flower in May例文帳に追加

もてる客 - 斎藤和英大辞典

a man welcome as the snow in harvest例文帳に追加

もてない客 - 斎藤和英大辞典

as prescribed―in due form―properly 例文帳に追加

成規の通り - 斎藤和英大辞典

As was announced （in the columns）,... 例文帳に追加

社告の通り - 斎藤和英大辞典

in token of―as a mark of 例文帳に追加

何の印に - 斎藤和英大辞典

the appearance of a girl as she looks when dressed in 'akomeginu' 例文帳に追加

衵姿 - EDR日英対訳辞書

a closing remark in a letter, translated as "Yours truly" 例文帳に追加

心より - EDR日英対訳辞書

a skill - as in ability 例文帳に追加

一つの技能 - EDR日英対訳辞書

something used as a model in painting 例文帳に追加

絵画の題材 - EDR日英対訳辞書

A component used as a directory in oldpath " or " newpath 例文帳に追加

oldpath " または " newpath - JM

Shoin (room in the shoin-zukuri style, often used as a reception room) 例文帳に追加

書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokuminfuku (national uniform (such as mandated for Japanese males in 1940)) 例文帳に追加

国民服 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shashi (written as 社司 in Japanese, representing a Shinto priest) Theory 例文帳に追加

社司説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toji (written as 頭司 in Japanese) Theory 例文帳に追加

頭司説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toji (written as 陶師 in Japanese, representing a pottery master) Theory 例文帳に追加

陶師説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toji (written as 藤次 in Japanese) Theory 例文帳に追加

藤次説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(As of January in 2007) 例文帳に追加

（2007年1月現在） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was designated as the prefectural shrine in the past. 例文帳に追加

旧県社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He remained in his post as Chamberlain. 例文帳に追加

侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He remained in his posts as Chamberlain. 例文帳に追加

侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In early Jin, Changan was established as provincial capital. 例文帳に追加

InearlyJin,Changanwasestablishedas州治(provincialcapital). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to settle or place in, or as if in, a nest 例文帳に追加

巣をつくってすむ - EDR日英対訳辞書

The family name Kagatsume (which was written as "加賀爪" in Japanese) was also written as "加々爪," and the name Katsunoshin (which was written as "勝之進" in Japanese) was alternatively called Katsutaro (which was written as "勝太郎" in Japanese). 例文帳に追加

姓は加々爪、名は勝太郎とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the Edo period in Japan, an occupation in which one sold products as a wholesaler as well as managed an inn for those purchasers coming from a far away location 例文帳に追加

買い問屋という職業 - EDR日英対訳辞書