「attack」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

chemical weathering was beginning to attack the unweathered bedrock 例文帳に追加

化学風化は、風化していない基盤を攻撃し始めていた - 日本語WordNet

the warning signal that begins a period of preparation for an enemy air attack 例文帳に追加

敵の空襲に対応する態勢に入る警告信号 - 日本語WordNet

an attacker who waits in a concealed position to launch a surprise attack 例文帳に追加

不意打ちをするために隠れた場所で待つ攻撃者 - 日本語WordNet

It is only a matter of time before the father and son of the Ono attack. 例文帳に追加

大野親子が攻めてくるのも時間の問題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Higashikuninomiya Palace: It was burnt down in a terrorist attack on the day when the War ended. 例文帳に追加

東久邇宮邸：終戦の日にテロに遭い焼失。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enryaku-ji Temple was destructed almost completely by Nobunaga's fire attack (in 1571). 例文帳に追加

延暦寺　比叡山焼き討ち(1571年)にあい壊滅状態に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Ietsugu, Heike's Kenin (a retainer), started an attack against Omi Genji on December 1 and TAIRA no Tomonori headed for the battle for an additional attack on 2nd. 例文帳に追加

12月1日平家家人平家継が近江源氏に攻撃を開始し、2日には平知盛が追討に向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As they were overwhelmed by the sheer number, there was not an option for them to attack. 例文帳に追加

数で劣っている以上、攻めるわけにはいかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kichiji Pass force made a containing attack on the Satsuma army. 例文帳に追加

吉次峠部隊は、薩軍に対して牽制攻撃を仕掛けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 30, Sangun Kuroda made the detached 3rd brigade attack Shabashinrei, and made the detached 1st brigade and the detached 2nd brigade attack Matsubase. 例文帳に追加

3月30日、黒田参軍は別働第3旅団に娑婆神嶺、別働第1旅団・別働第2旅団に松橋を攻撃させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original purpose was to defend against the attack made by Foreign fleet. 例文帳に追加

当初は外国艦隊からの防備が主目的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, the entire battle was framed upon a strategically planned surprise attack. 例文帳に追加

つまり、この合戦全体が政略的な奇襲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It suffered damage similar to that from an air attack at the end of the war. 例文帳に追加

末期の空母戦闘と同じぐらいの損害を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamo SERIZAWA: Died September 18, 1863 in a surprise attack by Hijikata and other members. 例文帳に追加

芹沢鴨：1863年9月18日、土方らに奇襲を受け、討死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1355, Tokuiuji YAMANA tried to attack Kyoto with Tadafuyu, but could not maintain his attack and had to retreat. 例文帳に追加

1355年（正平10年/文和4年）にも直冬を奉じた山名時氏らが京都侵攻を行うが、維持出来ずに撤退している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ATTACK PACKET DETOUR SYSTEM, METHOD, AND ROUTER WITH TUNNEL FUNCTION例文帳に追加

攻撃パケット迂回システム、方法、およびトンネル機能付きルータ - 特許庁

Thus, the program execution device protects the programs against an attack by external hardware as well as the attack by software.例文帳に追加

これによって、外部からのハードウェアによる攻撃と、ソフトウェアによる攻撃との両方からプログラムを保護することが出来る。 - 特許庁

Can cause a heart attack or a stroke例文帳に追加

心臓麻痺や心臓発作を引き起こす可能性がありますが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're fast, so you could win if you attack first.例文帳に追加

あなたにはスピードがある だから、先制攻撃で勝てるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will change all opponent's monster in attack to defense position !例文帳に追加

相手の攻撃表示モンスターは すべて守備表示になる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I use one overlay unit to disable the attack!例文帳に追加

俺は オーバーレイユニットをひとつ使い ホープの攻撃を無効にする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The roman army is going to begin its attack tomorrow morning!例文帳に追加

ローマ軍は明日の朝 攻撃を開始する予定だそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It even directs your shield energy into the attack.例文帳に追加

これは 自分のシールドエネルギーをも 攻撃に転化する機能だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They mount an attack, driving maya away from her son.例文帳に追加

彼女たちは攻撃します マヤを息子から 引き離すために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Speed energy's effect gives jester queen 200 points of attack power for every speed counter I have!例文帳に追加

スピード・エナジーの効果により スピードカウンターかける200ポイント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Change the attack target to 1 person in my place!例文帳に追加

攻撃対象を俺の場にある ディフォーマー 1体に変更する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tch! I wanted to do a strategy where I attack her, and he comes to her rescue.例文帳に追加

チェッ 俺が彼女を襲って 彼が助けにくる作戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While this card negates the attack, the player will receive damage equal to volcasaurus's atk!例文帳に追加

プレイヤーが ヴォルカザウルスの攻撃力分の ダメージを受ける! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During the turn its summoned, speed warrior has its attack power doubled!例文帳に追加

「スピード・ウォリアー」は召喚したターン 攻撃力が2倍となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next, arms aid's effect deals damage equal to the monster's attack points when the equipped monster destroys a monster through battle.例文帳に追加

装備モンスターが 戦闘でモンスターを破壊したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She can reduce the attack power of one of the opponent's xyz monsters to zero!例文帳に追加

相手のモンスターエクシーズ1体の 攻撃力をゼロにする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead it can be directly equipped to hope ray, and it gains 1200 attack points!例文帳に追加

直接 ホープレイに装備し 攻撃力を1200ポイント アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I detach one of its overlay units to increase its attack power by 500 points!例文帳に追加

オーバーレイ・ユニットを1つ使い 攻撃力を500ポイント アップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think they will attack us to try and free the jedi.例文帳に追加

ジェダイを救うためにうちらが攻撃される と思うよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The attack power of monster equipped with this is increased by 700 points!例文帳に追加

これを装備したモンスターの攻撃力は 700ポイントアップする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This card changes the attack target to a different monster例文帳に追加

このカードは 敵の攻撃対象を 別のモンスターに変更し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Land binding god used by dark signhuners. to avoid that attack例文帳に追加

ダークシグナーたちが使う地縛神。 あの攻撃を回避するには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I switch the attack target from gagaga magician to dododo warrior!例文帳に追加

俺は 攻撃対象を ガガガマジシャンから ドドドウォリアーへ変更! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aki! misa always moved to the right after an attack, right?例文帳に追加

ミサ姉ってさ 攻撃の後 いつも右回りで逃げてたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your mother disappeared during the attack on the brothel last night. let her go!例文帳に追加

昨夜 襲撃の際に 彼女は姿を消していたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, it's pretty hard to attack someone with all these people around, huh?例文帳に追加

確かに こんな人目がある場所で 襲うのは無理だよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The inn's okami suffered a heart attack and was taken to the hospital.例文帳に追加

女将が 心筋梗塞で 病院に 担ぎこまれました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boarded a flight in amsterdam to attack america.例文帳に追加

アムステルダムで飛行機に乗って アメリカを攻撃しようとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was worried, but in the attack of naruto who turned into nine例文帳に追加

心配しました。 でも九尾化したナルト君の攻撃で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When this card is successfully special summoned in attack mode例文帳に追加

このカードが攻撃表示で 特殊召喚に成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書