「automatic assembly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the automatic assembly of a shaft assembly of a swash plate type fluid machine irrespective of presence/absence of a center hole in a piston end face.例文帳に追加

ピストン端面のセンタ穴の有無を問わず、斜板式流体機械のシャフトアセンブリの自動組み立てを可能にする。 - 特許庁

To increase flexibility for various pocket sizes of an automatic sewing assembly.例文帳に追加

自動縫製組立品の様々なポケットサイズに対する汎用性を増すことである。 - 特許庁

METHOD AND ASSEMBLY FOR CONNECTING AND DISCONNECTING POWER TAKEOFF IN AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加

自動化トランスミッションでパワーテークオフを連結及び切断するための方法及びアセンブリ - 特許庁

METHOD FOR ACCURATELY ALIGNING TIRE ASSEMBLY DRUM IN WORK STATION OF AUTOMATIC TIRE ASSEMBLING SYSTEM例文帳に追加

タイヤ組立ドラムをタイヤ自動組立システムのワークステーションに正確に揃える方法 - 特許庁

To provide a vehicle drive train assembly having an electronic control device to perform automatic control of operation of a multispeed axle assembly.例文帳に追加

多速度車軸アセンブリの作動を自動制御する電子制御装置を備えた車両駆動列アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

SENSOR APPARATUS FOR AUTOMOBILE DOOR, DOOR FRAME SIDE ASSEMBLY THEREOF, AND AUTOMATIC DOOR例文帳に追加

自動扉用センサ装置、自動扉用センサ装置の扉枠側アッセンブリ、および自動扉 - 特許庁

To reduce the dimensions and the assembly steps of a camera lens drive mechanism while realizing an automatic variable magnification function and an automatic focusing function.例文帳に追加

カメラ用のレンズ駆動装置において、自動変倍機能及び自動合焦機能を実現しつつ小型化、組立工数の削減を図る。 - 特許庁

To provide an automatic ventilation cut off assembly and its method for a computing environment.例文帳に追加

コンピューティング環境のための自動的な通気遮断アセンブリならびに方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic assembly machine for distal end parts of biopsy forceps permitting the assembly at stable cost without complicated work by automating the assembly of the distal end part of biopsy forceps, and a method of assembly of the same.例文帳に追加

本発明は、生検鉗子の先端部の組立作業を自動化することで、難作業を無くすと共に安定したコストで組立ができる生検鉗子先端部の自動組立機とその組立方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a fixing structure for the back assembly components of a watch that is simple, and at the same time, can be applied easily to automatic assembly.例文帳に追加

腕時計の裏組み部品の固定構造であって、簡単で且つ自動組立てに適用し易い裏組み部品の固定構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic machining device of a bus bar assembly in which the bus bar assembly having a high-density circuit constitution can be machined automatically at a high yield.例文帳に追加

高密度化された回路構成を有するバスバーアッセンブリを高い歩留まりで自動加工することのできるバスバーアッセンブリの自動加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a clutch release bearing assembly of automatic aligning type capable of improving its characteristic to preclude transmission of shocks, vibrations, etc., from an engine.例文帳に追加

自動調芯クラッチレリーズ軸受に関して、エンジンからの衝撃・振動等の改善に関する。 - 特許庁

An automatic cleaning mechanism 40 includes a cleaning assembly, mounted detachably to a holding member 44.例文帳に追加

自動清掃機構４０は、保持部材４４上に取外し可能に装着された清掃アセンブリ４２を含む。 - 特許庁

The number of parts is thereby reduced and automatic assembly is easily performed, and the contact pressure can be ensured.例文帳に追加

これにより、部品点数が削減され、自動組付が容易になると共に、接点圧が確保できる。 - 特許庁

To provide an automatic switch with a heat ray sensor capable of improving the degree of freedom of an assembly process.例文帳に追加

組立工程の自由度を向上することのできる熱線センサ付き自動スイッチを提供する。 - 特許庁

An automatic cleaning assembly for an analytic furnace is removable from a filter chamber above a combustion tube.例文帳に追加

分析炉のための自動清掃組立体は、燃焼管上方のフィルタチャンバから取り外し可能である。 - 特許庁

To provide an automatic tool capable of improving working efficiency by reducing the time required for exchanging an attachment, and an automatic tool assembly equipped therewith.例文帳に追加

アタッチメントの取り換えに掛かる時間を減らして、作業効率を向上させることができる自動工具およびこれを備えた自動工具アッセンブリを提供する。 - 特許庁

Also, the conductive holding means 3 is changed from screw fixing to press fitting so that the automatic assembly of the electronic parts can be executed by an automatic mounting machine or press fitting machine.例文帳に追加

また、導電保持手段３が、ねじ固定から圧接に変わることにより、電子部品の自動装着機や圧接機による自動組立ができる。 - 特許庁

To provide an article selector for automatic vending machine with which workability in assembly to the front panel of an automatic vending machine is made satisfactory and further a structure is simplified.例文帳に追加

自動販売機の前面パネルへの組み付け作業性が良好であり、しかも簡易な構造の自動販売機の商品選択装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a lens driving device realizing miniaturization and the reduction of assembly man-hour while realizing an automatic variable power function and an automatic focusing function.例文帳に追加

カメラ用のレンズ駆動装置において、自動変倍機能および自動合焦機能を実現しつつ小型化するとともに組立工数の削減を図る。 - 特許庁

To improve the durability of the rotation control mechanism of a fully automatic washing machine and to improve the ease of assembly.例文帳に追加

全自動洗濯機の回転制御機構の耐久性を向上させると共に、組立性を改善する。 - 特許庁

To provide optical components of an interference type optical fiber gyroscope (IFOG) which can reduce cost by automatic assembly.例文帳に追加

干渉型光ファイバジャイロスコープ（ＩＦＯＧ）の光学部品を自動組み立てすることによりコストを低減する。 - 特許庁

To provide an automatic injector assembly, storing medicament in a solid state to lengthen the storage life.例文帳に追加

固体の形で薬物を保存して、貯蔵寿命を延ばすことのできる自動注射器装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic sensor 1 which includes an automatic assembly facilitated structure, and prevents leakage of a silicon resin 35.例文帳に追加

自動組立容易な構造でシリコン樹脂３５の漏れも防ぐことのできる超音波センサ１を提供する。 - 特許庁

To provide an ejecting roller assembly for use in an automatic document feeder avoiding paper jam at the ejecting roller assembly by automatically adjusting clamping force by taking-in and taking-out paper.例文帳に追加

ペーパーを取込み、取出すことによって自動的に挟力を調整し、取出用のロールセットでの紙詰まりを避ける自動フィード装置用の取出ロールセットを提供する。 - 特許庁

To provide a belt tension automatic adjustment device capable of having fewer components and facilitating assembly and adjustment of an automatic tensioner in a simple structure and reducing assembling and adjusting man-hours.例文帳に追加

部品点数が少なく簡単な構造で、オートテンショナーの組立、調整が容易且つ組立、調整工数を低減し得るベルト張力自動調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small sized product automatic assembly device capable of executing a high speed indexing operation with respect to each work placed over plural work holding parts.例文帳に追加

複数のワーク保持部上のワークに対し高速割り出し作業出来る小物製品自動組立装置を得る。 - 特許庁

This automatic injector assembly contains a pre-loaded charge of medicament, and automatically self-administers the medicament upon actuation thereof.例文帳に追加

本発明の自動注射装置は、事前充填した薬物を含み、作動させるとその薬物を自動的に自己投与する。 - 特許庁

To provide a needle assembly shield having an ability for automatic performance in the middle of common blood collection procedures.例文帳に追加

血液採集の間、用いられる通常の手順の最中に自動的に成し遂げられる針シールドを提供する。 - 特許庁

To provide a system to even process division by simultaneously taking a complicated intertwisted assembly factor and a disassembly factor into account, in an automatic assembly and disassembly system capable of being applied to both assembly and disassembly of a product.例文帳に追加

製品の組立と分解の両方に適用することが可能な自動組立・分解システムにおいて、複雑に絡み合う組立要件と分解要件を同時に踏まえて工程分割を平準化するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a multifunctional plate part having an extruded shape such as a spring for an electronic timepiece making possible a stable automatic feed in an automatic assembly.例文帳に追加

バネ部等、突出した形状を有する複合機能化した電子時計用板材部品において、自動組立時に安定した自動供給が可能な構造を提供するものである。 - 特許庁

Following automatic positioning of the rolling balls 4a, it contributes to improvement of productivity by quick assembly of the rolling balls 4a.例文帳に追加

転動ボール４ａの自動位置決めに伴い、転動ボール４ａの迅速な組付けにより生産性の向上に寄与する。 - 特許庁

To provide a cylinder with setting position display so that anyone can easily acquire a setting position of an automatic switch during assembly of a machine.例文帳に追加

オートスイッチの設定位置が機械組み付け時に、誰にでも簡単にわかるよう、設定位置表示付きシリンダーを、提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized on-vehicle card device, which is facilitated in assembly and made suitable for use for automatic toll collection system as well.例文帳に追加

組み立てが容易で、かつ自動料金収受システム用としての使用にも適する小型の車載カード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dogged optical proximity sensor for mechanical damage in manufacture and assembly due to automatic assembling machines.例文帳に追加

自動組立機械による製造および組立時における機械的損傷に対して頑強な光学式近接センサを提供する。 - 特許庁

To increase an assembly workability of an automatic transmission by constructing a parking powl and its support shaft in one body with a parking gear fitting shaft.例文帳に追加

パーキングポウルおよびその枢支軸をパーキングギヤ取り付け軸にユニット化して、自動変速機の組立作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a cassette type wire harness capable of automatic assembly by a robot or the like in a state as the wire harness is delivered.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを出荷された状態のまま、ロボット等による自動組み付けを可能にするカセット式ワイヤーハーネスを提供する。 - 特許庁

Variation in fastening torque is eliminated in an automatic assembly line to reduce occurrence of product defect.例文帳に追加

また、自動組み立て作業ラインにおいて、ねじ締めトルクにばらつきを生じることが解消され、製品不良の発生が減少する。 - 特許庁

To provide an HGA automatic imposition device with FPC which automates assembly to attach an HGA with FPC to a carriage.例文帳に追加

ＦＰＣ付ＨＧＡをキャリッジへ組み付ける作業を自動化するＦＰＣ付ＨＧＡ自動組付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an one-touch connection structure for an automatic-transmission knob that improves workability when assembling a knob and maintains the arrangement state of the assembled knob at a fixed level to improve the assembly reliability of an automatic-transmission assembly.例文帳に追加

ノブの組み立て時の作業性を向上させることができ、組み立てられたノブの配置状態が一定に維持されて自動変速機組立体の組み立ての信頼性を向上させることができる自動変速機用ノブのワンタッチ結合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission which can prevent any erroneous assembly of a retainer constituting a hydraulic servo mechanism of a brake.例文帳に追加

ブレーキの油圧サーボ機構を構成しているリテーナの誤組み付けを防止する自動変速機を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a compact automatic drawer unit capable of dispensing with a rack and a pinion gear and facilitating assembly to a drawer type storage device.例文帳に追加

ラックとピニオンギヤなどを不要とし、コンパクトで引き出し型収納装置への組付けが容易な自動引き出しユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic system for an operation performed on the opposite side of a structure at the same time such as an assembly of a wing box.例文帳に追加

主翼ボックスの組立てのように、ある作業が構造の反対側で同時に行われる作業の自動システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a bleeder cap suitable for automatic assembly while capable of preventing turn-over of a skirt section and suppressing an increase in the number of assembly man-hour, and to provide a disc brake with the bleeder cap.例文帳に追加

スカート部の捲れ込みが防止されて、組付工数の増加が抑制されると共に組付けを自動化するに向けて好適なブリーダキャップ及び該ブリーダキャップを備えるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a controller for automatically controlling the operation of a multispeed axle assembly by a manual or automatic transmission automated partially or completely in a drive row assembly of an automobile.例文帳に追加

自動車の駆動列アセンブリにおいて、部分的に又は完全に自動化した手動又は自動変速機により多速度車軸アセンブリの作動を自動制御する制御装置を提供することにある。 - 特許庁