1016万例文収録!

「auxiliary equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > auxiliary equipmentの意味・解説 > auxiliary equipmentに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

auxiliary equipmentの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 569



例文

(ii) the name and address of the place of activity where the spent fuel interim storage equipment and auxiliary facilities (hereinafter referred to as "spent fuel interim storage facilities") are to be installed, 例文帳に追加

二 使用済燃料貯蔵設備及びその附属施設(以下「使用済燃料貯蔵施設」という。)を設置する事業所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the name and address of the factory or the place of activity where the reprocessing equipment and auxiliary facilities (hereinafter referred to as "reprocessing facilities") are to be installed, 例文帳に追加

二 再処理設備及びその附属施設(以下「再処理施設」という。)を設置する工場又は事業所の名称及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The first electrode of the solution treatment equipment comprises an electrode substrate formed with an aperture and plural auxiliary electrodes attached to this aperture.例文帳に追加

液処理装置の第1の電極を、開口部が形成された電極基体とその開口部に取り付けられた複数の補助電極から構成する。 - 特許庁

The electron gun structure body 107 in this cathode-ray tube equipment has two auxiliary lenses arranged between an electronic beam generating part and a main lens.例文帳に追加

この陰極線管装置における電子銃構体107は、電子ビーム発生部と主レンズとの間に配置された2個の補助レンズを有している。 - 特許庁

例文

To provide a power generation plant in which hydrogen gas is prevented from leaking from terminal compartment into generator auxiliary equipment compartment.例文帳に追加

端子コンパートメントから発電機補助設備コンパートメント内への水素ガスが漏洩するのを防止する。 - 特許庁


例文

To appropriately correspond to the transmission capacity of an auxiliary signal which dynamically changes while making multiple radio equipment small.例文帳に追加

本発明は、多重無線装置の小型化しつつ、動的に変化する補助信号の伝送容量に適宜対応することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for electric equipment/auxiliary machines for automobile capable of effectively preventing separation on a rolling surface caused by hydrogen brittleness.例文帳に追加

水素脆性による転走面での剥離を効果的に防止できる自動車電装・補機用転がり軸受の提供を目的とする。 - 特許庁

AUXILIARY PLATE FOR SUBSTRATE PRESS, MANUFACTURING EQUIPMENT FOR WIRING SUBSTRATE UNIT AND MANUFACTURING METHOD FOR WIRING SUBSTRATE UNIT例文帳に追加

基板プレス用補助プレート、配線基板ユニットの製造装置及び配線基板ユニットの製造方法。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM UTILIZING NONCONTACT INFORMATION MEDIUM AND COMMUNICATION AUXILIARY EQUIPMENT USED FOR SUCH COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

非接触情報媒体を利用する通信システム及びかかる通信システムに使用される通信補助装置 - 特許庁

例文

To provide an acoustic pointing device performing pointing operation without putting any auxiliary equipment on a desk.例文帳に追加

付属機器を机の上に一切置かずにポインティング操作可能な音響ポインティングデバイスを提供すること。 - 特許庁

例文

To absorb impact at the time of starting of engine from a driving state of auxiliary equipment, and improve startability of the engine.例文帳に追加

補機の駆動状態からエンジンを始動する際の衝撃緩和、及びエンジンの始動性の向上を実現するクラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide low cost welding equipment having an auxiliary device for welding, whose installation space is small and is easily movable between welding lines.例文帳に追加

安価に、設置スペースが小さく、溶接線間の移動が容易にできる溶接補助装置を有する溶接装置を提供する。 - 特許庁

AUTHENTICATION AUXILIARY EQUIPMENT, DEVICE AND SYSTEM FOR INDIVIDUAL AUTHENTICATION AND ID MEDIUM ISSUING/ INDIVIDUAL AUTHENTICATION NETWORK SYSTEM例文帳に追加

認証補助装置、個人認証装置、個人認証システム及びIDメディア発行/個人認証ネットワークシステム - 特許庁

This auxiliary equipment moves a payload receptacle vertically provided in outside stations 12.1 to 12.4 to one of the stations.例文帳に追加

補助装置は、ステーション12.1〜12.4の外側に立設されたペイロードレセプタクルを、ステーションの1つに移動させる。 - 特許庁

Thus, while securing the oil pressure required for the hydraulic equipment, the overheat and the deterioration of the auxiliary pump driving motor can be prevented.例文帳に追加

したがって、油圧機器に必要な油圧を確保しつつ、補助ポンプ駆動モータの過熱や劣化を防止することができる。 - 特許庁

To provide blade attaching and detaching auxiliary equipment capable of preventing the falling-off of a flange when a nut is removed.例文帳に追加

ナットを取り外したときにフランジが脱落することをも防止することが可能なブレード着脱補助装置を提供すること。 - 特許庁

Wireless peripheral equipment is provided with the auxiliary battery outlet (or connector) PO' provided with a charging function.例文帳に追加

ワイヤレス周辺装置には充電機能を有する予備用電池コンセント(またはコンネクター)PO’が配置されている。 - 特許庁

To provide auxiliary equipment simplified in a structure, arrangement, and operation usable from a place provided in one or a plurality of floors.例文帳に追加

構造、配置、操作に関して簡単であり、1つまたは複数のフロアに設けられた場所から使用できる補助装置を提供する。 - 特許庁

An output power generated bythe generator 20 is supplied as a drive power to auxiliary equipment related to the operation of the vertical pump 10.例文帳に追加

発電機20で発生した出力電力を、立軸ポンプ10の運転に関わる付属機器に駆動電源として供給する。 - 特許庁

To provide an EGR device preventing adhesion of soot onto auxiliary equipment of an EGR annular passage such as an EGR cooler and an EGR valve.例文帳に追加

EGRクーラやEGRバルブ等といったEGR環路の付帯装備に対する煤の付着を防止し得るようにしたEGR装置を提供する。 - 特許庁

In the case the exchange of the electrodes is required, at first, an arc in the welding equipment lying in a waiting position is ignited with an auxiliary arc.例文帳に追加

電極交換が必要な場合には、まず、待機位置にある溶接装置のアークを補助アークで点火する。 - 特許庁

Then, the supercharging pressure of the turbocharger 50 is increased by driving the auxiliary equipment by the internal combustion engine 100.例文帳に追加

そして、前記補機を内燃機関100で駆動することにより、ターボチャージャー50の過給圧を上昇させる。 - 特許庁

To process waste gas of an ash melting furnace substantially without the need of additional equipment and further without the need of an auxiliary fuel.例文帳に追加

付帯設備をほとんど必要とせず、しかも補助燃料も必要とせずに、灰溶融炉の排ガスを処理する。 - 特許庁

The engine driven air conditioning system has the auxiliary equipment for executing collateral function regarding one of an engine, a compressor, a refrigerant circuit and a heat exchanger.例文帳に追加

エンジン、コンプレッサ、冷媒循環回路及び熱交換器のうちの少なくとも一方に関する付随的機能を実行する補助機器を有する。 - 特許庁

Even when the glasses are removed, the hearing auxiliary equipment always function because the receiver unit 2 is switched to a built-in microphone to operate.例文帳に追加

また、メガネが外された場合には、レシーバユニット2が内蔵のマイクに切り換えて動作するためめ聴覚補助装置が機能しなくなることがない。 - 特許庁

In the case of starting multiple address transmission, a radio communication equipment 11a of a transmission source transmits an auxiliary message packet.例文帳に追加

同報送信を開始する際に、送信元の無線通信装置11aから補助メッセージパケットを送信する。 - 特許庁

The generator auxiliary equipment compartment 16 receives a tap connection 200 that leads electricity from the main busbar 18.例文帳に追加

発電機補助設備コンパートメント16は、主母線18から電力を導くタップ接続200を受ける。 - 特許庁

A user of a transmitter B operates the transmitting side auxiliary equipment b, receives the transmitted identification information (S104) and outputs the identification information (S105).例文帳に追加

送信装置Bのユーザは、送信側補助機器bを操作して、送信した識別情報を受信し(S104)、出力する(S105)。 - 特許庁

To provide a power train system for a vehicle excellent in vehicle mountability of a power source and an auxiliary equipment and capable of efficiently regenerating the energy during the deceleration of the vehicle.例文帳に追加

動力源や補機装置の車両搭載性に優れ、しかも車両減速時等にエネルギの回生を効率良く実施する。 - 特許庁

A vehicle door 10 comprises an inner panel 20 and an outer panel 30 assembled together, and auxiliary equipment mounted on the vehicle door.例文帳に追加

自動車用ドア10は、インナーパネル20とアウターパネル30とを組み合わせ、各補機類を取り付けた構成からなる。 - 特許庁

To prevent functions from being hindered to improve operability and portability by attaching an auxiliary grip to optical equipment.例文帳に追加

光学機器に補助グリップを取付ることにより、機能を妨げないようにできて操作性、携帯性を向上できるようにする。 - 特許庁

To provide an auxiliary battery pack for a mobile communication terminal equipment with a camera function, capable of enhancing convenience of a user.例文帳に追加

利用者の利便性を向上させることができるカメラ機能付の移動通信端末装置用の補助電池パックを提供する。 - 特許庁

An auxiliary display device 4 which includes a battery and a wireless communication device, can be attached to and detached from the equipment main body 1 (or the lid section 2).例文帳に追加

補助表示装置4は、バッテリおよび無線通信装置を有し、機器本体1(もしくは蓋部2)に対する装着及び分離が可能である。 - 特許庁

To provide a fuel cell in which joinability and gas sealability of laminating auxiliary equipment using a metal frame can be secured at the same time.例文帳に追加

金属フレームを用いた積層補助器の結合性及びガスシール性を同時に確保することができる燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a riveting machine capable of suppressing seizure caused by the friction between a rivet head and a forming shaft and making an auxiliary facilities of automated equipment omissible.例文帳に追加

鋲頭と成型軸との摩擦による焼き付きを抑制でき、自動化設備の附帯設備を省略可能とする、リベッティングマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary interlocking device for conventional lines that temporarily restores field equipment such as a signal or a point machine at an early stage in a disaster.例文帳に追加

災害時に信号機や転てつ機などの現場機器を暫定的に早期に復旧させるための在来線向けの予備の連動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel ammunition hoist which is auxiliary equipment for moving ammunition carried on a ship or a submarine.例文帳に追加

本発明は、船舶や潜水艦に搭載する砲弾の移動のための補助設備である、新規の砲弾用ホイストに関する。 - 特許庁

To provide an autotensioner and a structure of mounting auxiliary equipment in an internal combustion engine, with high rigidity of mounting and a small number of part items for mounting.例文帳に追加

本発明は、装着用部品点数が少なく装着剛性の高い内燃機関のオートテンショナ−・補機装着構造に関するものである。 - 特許庁

Also, the main power supply 14 is disconnected by detecting that the facsimile equipment becomes the standby state to operate the auxiliary power supply 11 alone.例文帳に追加

また、ファクシミリ装置が待機状態になったことを検出して主電源を断ち、補助電源のみを動作させる。 - 特許庁

To downsize the power unit which has a built-in clutch operation auxiliary equipment to reduce the control force of a clutch lever.例文帳に追加

クラッチレバーの操作力を軽減するクラッチ操作補助装置を内蔵したパワーユニットの小型化を図る。 - 特許庁

To provide an inexpensive battery which can alleviate voltage variation caused by an electrical equipment system, a battery device and a battery auxiliary device.例文帳に追加

電装系に起因するバッテリの電圧変動を緩和できる耐久性の高いバッテリ、バッテリ装置、およびバッテリ補助装置を安価に提供する。 - 特許庁

An auxiliary power supply of a nuclear installation comprises a storage battery 18 to use as a power source of equipment 19, 19a.例文帳に追加

原子力施設の補助電源装置として、機器19,19aの電源として用いる蓄電池18を有する。 - 特許庁

Since the multidirectional stiffness of the auxiliary equipment fastening part provided on the oil pan is enhanced due to such a constitution, the effect suppressing the transmittance of vibration can be further enhanced.例文帳に追加

これにより、オイルパンの補機締結部の剛性が多角的に高まるので、振動伝達の抑制効果をより一層高めることができる。 - 特許庁

The electric storage device 1 is equipped with a battery module 6, and an electric auxiliary machine 3 in order to connect the battery module 6 to the external equipment.例文帳に追加

蓄電装置1は、電池モジュール6と、電池モジュール6を外部の機器と接続するための電気補機3とを備える。 - 特許庁

To simplify the mounting structure for mounting auxiliary equipment on a mounted body and to increase a working efficiency, for example, when an AC generator is mounted in an internal combustion engine.例文帳に追加

例えば内燃機関にACゼネレータを取付ける場合等、取付本体に補機を取付ける取付け構造の簡素化と作業効率の向上。 - 特許庁

A heat recovery rate from the heat source fluid is enhanced thereby, the power of an auxiliary machine is reduced, and a height of the equipment can be decreased.例文帳に追加

これにより、熱源流体からの熱回率が向上して機器効率が向上し、補機動力が低減でき、機器の高さ寸法を抑えることができる。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device capable of efficiently canceling a warming from a demand controller without increasing the capacity of water supply equipment.例文帳に追加

給水設備を大容量化することなく、デマンドコントローラからの警報を効率的に解除することができる補助冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fox display device of a portable telephone set and its method which can receiver foxes without using other auxiliary equipment.例文帳に追加

FAXを他の付属機器を用いることなく受信することができる携帯電話機であるFAX表示装置および方法を提供する。 - 特許庁

Each time the management server 4 is connected to the office equipment 1, 2 and 3, the time of the standard clock is made to synchronize with that of the auxiliary clock.例文帳に追加

管理サーバ4とオフィス機器1、2、3とが接続されるごとに、標準時計の時刻と補助時計の時刻とは同期される。 - 特許庁

例文

The controller 2 for failure diagnosis judges the state of the plant equipment 7 and stores it as the control circuit information of the auxiliary relay disc 4.例文帳に追加

故障診断用コントローラ2はプラント機器7の状態を判断して補助継電器盤4の制御回路情報として記憶する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS