「auxiliary equipment」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

For this purpose, an auxiliary power source 6 being sufficient to start the deceleration control during a power interruption is provided, and an electric path interrupting means 5 for avoiding distribution of power to equipment other than the centrifugal separator sharing the power system is disposed.例文帳に追加

そのために、停電中に減速制御を開始できる程度の補助電源６を備え、電力系統を共用する遠心分離機以外の機器への電力分配を避けるため電路遮断手段５を設けた。 - 特許庁

To suppress performance deterioration of a fuel cell due to reduction of moisture content of an electrolyte membrane without accompanying deterioration of energy efficiency resulting from increase of loss by auxiliary equipment.例文帳に追加

補機損の増大等に起因するエネルギ効率の低下を伴うことなく、電解質膜の含水量の低下に起因する燃料電池の性能低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a disassembly-reassembly equipment of a construction machine which can be disassembled and reassembled without requiring an auxiliary machine such as a crane and the like, when disassembling and reassembling the construction machine.例文帳に追加

建設機械の分解組立に際し、クレーン等の補助機械を必要とせず、分解組立できる建設機械の分解組立装置を提供すること。 - 特許庁

If the auxiliary battery 12 is not connected, the FET is conducted so that the current from the standard equipment battery 10 is applied to a circuit 14 to be driven while making a detour of the diode 16 having a large internal resistance.例文帳に追加

前記予備電池１２が接続されていないときは、前記ＦＥＴを導通させて、標準装備電池１０からの電流を内部抵抗の大きいダイオード１６を迂回させて被駆動回路１４へ流す。 - 特許庁

To provide a portable battery pack used as an auxiliary battery of a portable electronic equipment, with excellent portability and impact resistance which can be driven for a long time.例文帳に追加

本発明は、主に携帯用電子機器の補助電池として用いられる携帯型の電池パックに関し、携帯性に優れ、長時間駆動でき、耐衝撃性に優れた電池パックを提供することを目的とする。 - 特許庁

When sunshines on the sheet 16, required power is generated for use as a power supply for a charger and the power supply (auxiliary power supply) of small-sized electronic equipment.例文帳に追加

発電シート１６に太陽光を当てれば所要の電力が誘起するので、充電器用電源や小型電子機器の電源（補助電源）として利用できる。 - 特許庁

A lost user C is protected, and when the communication auxiliary equipment 8 is attached to a portable telephone set 7b of a user B, the portable telephone system 7b automatically makes a call to the portable telephone system 7a.例文帳に追加

そして、迷子のユーザＣが保護され、ユーザＢの携帯電話装置７ｂに通信補助装置８が装着されると、携帯電話装置７ｂから携帯電話装置７ａに自動的に発呼が行われる。 - 特許庁

The wiring parts of the wiring part H corresponding to the electrical equipment 18, 19, 22, and 23 required for traveling control and the stop control are divided into main wiring parts H1a to H4a and auxiliary wiring part H1b to H4b arranged parallel with each other.例文帳に追加

配線部Ｈのうち、走行制御及び停止制御に必要な電装品１８，１９，２２，２３に対応した配線部を並列の主配線部Ｈ１ａ〜Ｈ４ａと副配線部Ｈ１ｂ〜Ｈ４ｂとに分割する。 - 特許庁

When the voltage Vb of a low-voltage system arrives at less than the threshold Vmin, voltage Vmd a little higher than the lowest working voltage of auxiliary equipment in the low-voltage system is set to the output voltage Vout of the DC/DC converter (S160).例文帳に追加

低電圧系の電圧Ｖｂが閾値Ｖｍｉｎ未満に至ると、低電圧系の補機の最低作動電圧より若干高い電圧ＶｍｄをＤＣ／ＤＣコンバータの出力電圧Ｖｏｕｔに設定する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The fastening auxiliary equipment comprises a covering member for covering the protruded front end of a machine screw threaded to the female screw of a fastened member, and a holding member for holding the covering member on a predetermined position where the front end of the machine screw is protruded.例文帳に追加

締結補助器具は、被締結部材の雌ねじに螺合して突出するビスの先端を覆うための被覆部材と、ビスの先端が突出してくる所定位置に被覆部材を保持するための保持部材とを備える。 - 特許庁

To provide an engine suitable for mounting on a small planing boat, capable of lowering the center of gravity of a ship boat and also of securing flexibility, in the arrangement of auxiliary equipment or the like.例文帳に追加

小型滑走艇に搭載するのに適していると同時に船艇の重心も低くでき、補機類を配置する上での自由度も確保できるエンジンを提供する。 - 特許庁

To improve the ease of inspection and maintenance and efficiency by arranging auxiliary equipment or the like requiring daily inspection and maintenance at a position so that it can be inspected and maintained easily.例文帳に追加

日常的に点検や整備が必要な補器類を点検・整備がし易い位置に配置し、点検・整備のやり易さと効率向上を図ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a portable electronic equipment in which nonconformity scarifying portability does not exist, and the size of a main screen in a cover body whose dimension is fixed can be extremely increased, and an auxiliary display part whose visibility is superior can be arranged.例文帳に追加

携帯性を犠牲にする不具合がなく、また、一定の寸法の蓋体に設ける主画面の寸法を極力大きくすることができ、また、補助表示部の視認性に優れる補助表示部を備えた携帯用電子機器を提供する。 - 特許庁

To supply equipment mounted on a vehicle requiring a large-current and power at short time with power, by using a retarder for vehicle as auxiliary brake as a generator without increasing the capacity of an alternator.例文帳に追加

オルタネータを大容量化することなく、補助ブレーキとしての車両用リターダを発電機として使用し、大電流短時間の電力を要する車両搭載機器に供給する。 - 特許庁

Furthermore, the load against the engine is reduced by forcibly stopping working of auxiliary equipment (S40) when it is determined to be in the high temperature abnormal state despite it is determined to be in the maximum cooling state.例文帳に追加

そして、最大冷却状態と判定されているにも拘わらず高熱異常状態であると判定された場合には、補機の作動を強制停止させることでエンジンに対する負荷を低減させる（Ｓ４０）。 - 特許庁

To provide a search support system and a search supporting method for quickly and efficiently searching for a person to be searched with a prescribed area as a reference area without increasing auxiliary equipment.例文帳に追加

附帯設備を増やすことなく、所定の領域を基準領域として、被捜索者を迅速かつ効率的に捜索するための捜索支援システム及び捜索支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the position or direction of installation of an artificial hip joint to be directly checked in an operative field, which dispenses with expensive equipment, and which enables the manufacture of an easily-transportable auxiliary member for supporting total hip replacement arthroplasty.例文帳に追加

術野で直接、人工股関節の設置位置ないし方向を確認でき、且つ高価な機器を必要とせず、しかも運搬のしやすい人工股関節置換術支援補助部材を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevating/lowering auxiliary device for a structure which does not require exclusive and special equipment on the side of a structure such as a steel tower and is small, light in weight and easy in transportation.例文帳に追加

鉄塔等の構築物の側に専用の特別の設備を必要とせず、小型軽量で運搬が容易な構築物昇降補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a finger operation method for performing a touch pad input without using any auxiliary means, a pad input device divided into a plurality of pads for the finger operations, and information equipment with the pad input device built-in.例文帳に追加

タッチパッド入力を補助手段なしで行う指操作法と、指操作用に複数パッドに分けたパッド入力装置とそれを組み込む情報機器の形成。 - 特許庁

To reduce operation errors when stopping an electric power unit at instantaneous service interruption time, when using an intermittent control electric power unit to serve as an auxiliary electric power unit for an electronic electric equipment.例文帳に追加

間欠制御電源装置を電子電気機器の補助電源装置として用いる場合、瞬間停電時に電源装置が停止する誤動作を改善する。 - 特許庁

To provide an external air introducing device of air conditioner for construction machine rationally provided so as to be capable of enhancing a sound-shielding effect by preventing an invasion of rain water and dusts from the outside without impairing an auxiliary equipment requirement.例文帳に追加

付設要件を損なうことなく、外部からの雨水や粉塵の侵入を防止して、遮音効果を高め得るように合理的に設けられる建設機械用空調機の外気導入装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, when normally using a mobile transformer that tows a transformer body and an auxiliary machine by a truck by loading them on a trailer, an equipment expense is mounted up due to the necessity of the truck and the trailer for each transformer.例文帳に追加

変圧器本体と補機とをトレーラーに積載してトラックにて牽引する移動用変圧器を通常使用する場合には、変圧器個々にトラック及びトレーラーが必要となって設備費が嵩む。 - 特許庁

An auxiliary antenna 4 which makes a radio wave having a waveform within a communication band resonate is provided inside a tire T in addition to a main antenna 3 attached to a communication equipment main body part 2.例文帳に追加

通信帯域内の波長の電波を共振させる補助アンテナ４を、通信機本体部２に付属する主アンテナ３とは別個にタイヤＴの内部に設ける。 - 特許庁

To provide a drainage pump apparatus allowing reduction of numbers of auxiliary machines required for operating a main pump, requiring small capital investment, having a good maintainability and reliability, and facilitating management and operation of the entire equipment in a pump station.例文帳に追加

主ポンプの運転に必要な補機の数を減らすことができ、僅かな設備投資で、保守性、信頼性に優れ、また、ポンプ機場の機器全体の管理運転が容易に行える排水ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

This electronic equipment with built-in flash memory has an auxiliary nonvolatile memory for recording information of a bus of connecting the flash memory to a control part for controlling it, at prescribed timing.例文帳に追加

本発明は、フラッシュメモリを内蔵する電子機器において、フラッシュメモリとそれを制御する制御部とを接続するバスの情報を、所定のタイミングで記録する補助不揮発性メモリを有する。 - 特許庁

To provide a micro-fine flow passage with excellent workability and mass production performance, and allowing arrangement of an auxiliary measuring means and a physical environment regulation equipment in a periphery, and a micro chemical chip having the passage.例文帳に追加

加工性と量産性に優れ、計測補助手段や物理環境調整機器を周囲に配置することのできる微細流路およびこれを有するマイクロ化学チップを提供する。 - 特許庁

The control part 13 discriminates whether or not the transportation auxiliary equipment 50 attached with the IC tag 11 is allowed to get on a car 3 of the elevator 1 based on the operation circumstance of the elevator 1 and the information possessed by the respective IC tags 11.例文帳に追加

制御部１３は、エレベータ１の稼働状況および各ＩＣタグ１１が保有する情報を基にそのＩＣタグ１１が付された運搬補助機器５０をエレベータ１の乗籠３に乗車させるか判別する。 - 特許庁

Auxiliary functions are automatically stopped in an area desired to inhibit the use of the functions such as the photographing function, by executing communication with equipment after the portable telephone with the photographing function is brought into the area.例文帳に追加

そこで、撮影機能など使用されることが好ましく無い場面において、それら機能を使用できないように仕組みを設けて、機能の不正利用を未然に防ぐことを課題とする。 - 特許庁

To provide an on-vehicle operation auxiliary device capable of easily determining whether or not a driver can perform operation of on-vehicle equipment during stopping.例文帳に追加

運転者が、車載機器の操作を停車時間中に行うことができるのかを容易に判断することができる車載運転補助装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste heat recovery system for gas turbine cogeneration equipment, in which waste heat from cooling water of a refrigerator or an auxiliary machine cooling water system can be used for a water supply system of a waste heat recovery boiler as a steam generating device.例文帳に追加

冷凍機や補機冷却水系統の冷却水からの廃熱を、蒸気発生装置である排熱回収ボイラの給水系統に利用できるガスタービンコージェネレーション設備の廃熱回収システムを提供する。 - 特許庁

To improve handling stability by arranging a power train on the rear side of a vehicle while preventing exhaust system auxiliary equipment from being influenced by the heat of an engine body.例文帳に追加

排気系補機がエンジン本体の熱影響を受けること等を防止しつつ、パワートレインを車両の後方側に配設して操縦安定性を向上できるようにする。 - 特許庁

An auxiliary power supply 11 feeds power to a circuit part monitoring timing at which the facsimile equipment is changed from a standby state to an operation state or the operation state to the standby state all the time.例文帳に追加

補助電源はファクシミリ装置を待機状態から動作状態に転移あるいは動作状態から待機状態に転移させるタイミングを監視する回路部に常時電源を供給する。 - 特許庁

A user B delivers the communication auxiliary equipment to a user A, to mount it to a mobile telephone set 7a, in the case of notifying the user A of one's own telephone number, etc.例文帳に追加

ユーザＢは、自らの電話番号等をユーザＡに教える場合に、通信補助装置８をユーザＡに渡して携帯電話装置７ａに装着させる。 - 特許庁

To provide an auxiliary equipment for a wire connecting device and a wire connecting method, which enable to wind the tape easily to fix the wire to the wire connecting device main body.例文帳に追加

電線を電線接続装置本体に固定するためのテープの巻き付け作業を容易に行うことができる電線接続装置用の補助装置及び電線接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide an auxiliary hoisting hook for a ladle crane in a compact and single hooking structure to be safely usable for both operating a casting pan and carrying general equipment.例文帳に追加

本発明は、コンパクトな単一のフック構成で鋳鍋の操作および一般器材の搬送の両方に安全に共用可能なレードルクレーン用補巻フックを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary cooling device for a condenser of an air conditioner which avoiding a malfunction to be occurred with quickly over- cooling of the condenser when starting operation of an outdoor equipment, and also to provide an operating method thereof.例文帳に追加

室外機の運転開始に合せて直ちに凝縮器を冷却し過ぎることに伴う不都合を避けることができる、空気調和機の凝縮器の補助冷却装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal strip continuous casting apparatus where casting rolls are swiftly exchanged without moving auxiliary equipment or parts such as a metal feeding means and a storing/surrounding means requiring preheating, so as to swiftly restart casting.例文帳に追加

予熱が必要な金属供給・溜め囲込み手段等の補助的な設備又は部品を動かすことなく、鋳造ロールを早急に交換して鋳造を速やかに再開し得るようにする。 - 特許庁

To provide a method of controlling electronic equipment capable of effectively utilize a battery as much as possible by precisely estimating the remaining amount of the battery at the time of alleviating the excessive current consumption at the time of using the built in auxiliary electric source.例文帳に追加

内蔵の補助電源を使用し、電子機器動作時の過大な消費電流を軽減する際の電池残量予測を正確に行うことで、電池を可及的に有効利用する電子機器の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This utilization auxiliary device is provided with a main body unit 10 to be connected to the computer PC via an USB terminal TA for peripheral equipment and a memory unit 21 to be combined with the main body unit 10.例文帳に追加

周辺機器用のＵＳＢ端子ＴＡを介してコンピュータＰＣに接続する本体ユニット１０と、本体ユニット１０に組み合わせるメモリユニット２１とを設ける。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SUPPLYING POWER TO AUXILIARY EQUIPMENT OF INVERTER-LESS PRIVATE POWER GENERATION SYSTEM例文帳に追加

インバータレス方式の自家発電システムの付属機器類の電力供給方法及びインバータレス方式の自家発電システムの付属機器類の電力供給装置 - 特許庁

The power capacity can be increased by installing an auxiliary power source 3 in the image forming apparatus body 1 where the optional peripheral equipment is impossible to actuate only by the power supply from the main body power source 2.例文帳に追加

本体電源２だけの容量ではオプション周辺機を動作させることができない画像形成装置本体１に補助電源３を取り付けることにより電源容量増加を可能とする。 - 特許庁

The use auxiliary device includes: a main body unit 10 connected to the computer PC through a USB terminal TA for peripheral equipment; and a memory unit 21 combined with the main body unit 10.例文帳に追加

周辺機器用のＵＳＢ端子ＴＡを介してコンピュータＰＣに接続する本体ユニット１０と、本体ユニット１０に組み合わせるメモリユニット２１とを設ける。 - 特許庁

In a DC/DC power supply 32, operational power of a system equipment 40 is fed from the output of an AC adapter 30, and an auxiliary rechargeable/dischargeable battery 37 in the system device 40 is provided with the power.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣ電源部３２は、ＡＣアダプタ３０から出力によってシステム機器４０の作動電力を供給すると共に、システム機器４０に付随している充放電可能なバッテリ３７に充電電力を供給する。 - 特許庁

To provide a display device which is provided with a principal display part and an auxiliary display part and also which has a small number of components, whose structure is also simplified and whose size can be miniaturized and to provide a personal digital assistant equipment which is provided with such a display device.例文帳に追加

主表示部と補助表示部を具備し、かつ、部品点数が少なく、構造も簡素化され、小型化が可能な表示装置及びこのような表示装置を備えた携帯型情報端末機器を提供する。 - 特許庁

To provide an electro-optical device and its test method, and electro-optical equipment, for easily testing an auxiliary wiring line at a low cost, and displaying a clear image for a long period of time without causing faults such as lighting unevenness.例文帳に追加

補助配線の検査を簡便かつ低コストにて行うことができ、点灯ムラ等の不具合が生じる虞が無く、鮮明な画像を長時間表示することができる電気光学装置及びその検査方法並びに電子機器を提供する。 - 特許庁