「back line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Please step back and keep behind the line.例文帳に追加

線の内側にお下がり下さい。 - Tatoeba例文

Please step back and keep behind the line. 例文帳に追加

線の内側にお下がり下さい。 - Tanaka Corpus

His family line can trace back to the Amago clan. 例文帳に追加

家系は尼子氏の一族とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above line includes loop-back services from Keihan Yodo to Tai. 例文帳に追加

田井で折返す経路もあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Get to the back of the line.例文帳に追加

列の後ろに並びなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the ato back on line?例文帳に追加

ATOの復旧は されたのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, go to the back of the line!例文帳に追加

さぁ 列の最後に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

# cat /proc/mtrr Every line should contain "write-back" or "write-combining". 例文帳に追加

各行に"write-back"か"write-combining"が含まれているでしょう。 - Gentoo Linux

Two-stage shooting: Soldiers line up in two rows, the front line kneels down on one knee, the back line stands up as they shoot. 例文帳に追加

二段撃ち：2列横隊に並び、前列が片膝をつき、後列が直立して射撃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〈駅のアナウンス〉 Please stand behind [《主に米国で用いられる》 back of] the white line. 例文帳に追加

白線の内側にお下がり下さい. - 研究社 新和英中辞典

The first line fell back upon the reserves. （より予備とするもの―something to fall back upon.） 例文帳に追加

第一線破れて予備隊に拠る - 斎藤和英大辞典

She went to the back of the line.例文帳に追加

彼女は列の最後尾に並んでしまった。 - Tatoeba例文

a back stationed wide of the scrimmage line 例文帳に追加

スクリメージラインから広く配置されたバック - 日本語WordNet

of stage-hands, to wait in a line at the back of the stage 例文帳に追加

(裏方が)舞台裏で並んで待機する - EDR日英対訳辞書

a phenomenon in which a coast line moves back to the offing 例文帳に追加

海岸線が沖へ後退する現象 - EDR日英対訳辞書

You could get back in line after 5 minutes.例文帳に追加

5分以上はまた並び直しくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She went to the back of the line. 例文帳に追加

彼女は列の最後尾に並んでしまった。 - Tanaka Corpus

Awabi have a line of several holes on the back surface of the shell. 例文帳に追加

アワビの殻の背面には数個の穴が並んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PLASTIC SHEET CONTAINING FOLDED BACK RULED LINE例文帳に追加

折り曲げ罫線入りプラスチックシート - 特許庁

Sir, are you aware you crossed a double yellow line back there?例文帳に追加

そこの黄色の二重線を越えたのに 気づきましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy's voice comes back on the line例文帳に追加

再び電話口に戻った男が言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will return that same line back to you, you bugeyed clown.例文帳に追加

そのセリフ そのまま お前に返してやるよ ドングリピエロ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The minute I see you crossing that line,i will pull you back,understood?例文帳に追加

一線を越えたら、引き戻す 分かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's my other line. look, i'll get back to you.例文帳に追加

他の電話が入った また連絡するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am in charge here, get back in line.例文帳に追加

私がここの担当です 列に並んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me take you back to that regression line.例文帳に追加

先ほどの回帰線に戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good. let's fall back to that tree line. wait till sundown.例文帳に追加

よし あの森林まで後退し 日没を待とう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to coordinate with matobo's security chief get him back on the line.例文帳に追加

マトボの警備主任に回線をつなげ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This matter is settled. now, get back in line.例文帳に追加

この件は決着している 列に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your blood line goes back at least 4000 years, maybe much more.例文帳に追加

あなた少なくとも4000年を産んでください より可能性。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inside the respective rotary reels 40, as the back light 31, an on-line back light 32 for illuminating the on-line pattern 90 and an out-of-upper-line back light 33 for illuminating the out-of-upper line pattern 91 are provided.例文帳に追加

各回転リール40それぞれの内側に、バックライト31として、ライン上図柄90を照明するためのライン上バックライト32と、上ライン外図柄91を照明するための上ライン外バックライト33とを設ける。 - 特許庁

In the game hall, people line up side by side and sit back to back and a narrow path is formed therebetween.例文帳に追加

遊技場では、横並びで背中合わせに着座し、その間を狭い通路を形成している。 - 特許庁

The seam position of the shoulder line is set to the side of the back body part while shifted from the front and back body parts at the shoulder part.例文帳に追加

肩線の縫い目位置を肩部において前後身頃より後身頃側に位置させた。 - 特許庁

A low pressure priority type switching valve 27, which communicates a lower pressure side pipe line, pressurizing side pipe line 17 or a back pressure side pipe line 23 to a hydraulic oil feeding source 29, is communicated to the pressurizing side pipe line 17 and the back pressure side pipe line 23.例文帳に追加

加圧側管路１７と背圧側管路２３のうちの低圧側の管路と作動油供給源２９とを連通せしめる低圧優先型切換弁２７を加圧側管路１７と背圧側管路２３に連通する。 - 特許庁

of a back line player in volleyball, the action of making an attack by jumping from behind the attack line例文帳に追加

バレーボールにおいて,バックプレーヤーがアタックラインの後方からジャンプして攻撃すること - EDR日英対訳辞書

The control device further includes a back pressure valve 28 at a midway position between a pressure oil supply line 21 and a pressure oil drain line 23.例文帳に追加

又、圧油供給ライン２１と圧油排出ライン２３の途中位置に、背圧弁２８を設ける。 - 特許庁

Low pressure return fuel flows back through an outer fuel line which acts as a return line.例文帳に追加

低圧戻り燃料は、戻りラインとして作用する外部燃料ラインを通って流れ戻る。 - 特許庁

A low pressure return fuel flows back through an outer fuel line which acts as a return line.例文帳に追加

低圧戻り燃料は、戻りラインとして作用する外部燃料ラインを通って流れ戻る。 - 特許庁

A boundary line image is formed in accordance with the width of the back cover, and the boundary line image formed is synthesized to an image on a surface cover containing the image on the back cover.例文帳に追加

背表紙幅に対応して境界線画像を生成し、生成される境界線画像を背表紙画像を含む表紙画像に合成する。 - 特許庁

To provide a plastic sheet containing a folded back ruled line which can improve the touch of the ruled line section when folded back.例文帳に追加

折り曲げたときの罫線部の手ざわりを良くすることが可能な、折り曲げ罫線入りプラスチックシートの提供。 - 特許庁

BYPASS LINE SWITCH-BACK CONTROL CIRCUIT, BYPASS LINE SWITCH-BACK CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

迂回回線切り戻し制御回路及び迂回回線切り戻し制御方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Advice from the production line is fed back to the planning division for analysis. 例文帳に追加

生産ラインからのアドバイスが分析のため企画部へ戻ってくる. - 研究社 新英和中辞典

the back line bounding each end of a tennis or handball court 例文帳に追加

テニスまたはハンドボールコートの端の後ろの境界ライン - 日本語WordNet

in rugby, a formation of players, called {back line} 例文帳に追加

バックラインという,ラグビーでのスリークォーターバックの布陣 - EDR日英対訳辞書

Lastly, a thicker coating of Yakiba-tsuchi soil (for quenching) is applied for the Shinogichi (ridge line) from the Hamon (blade pattern) to Mune (back). 例文帳に追加

最後に刃紋から棟までを鎬地用焼場土を厚く盛る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス