「bar-code」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A displayed bar-code display is read through the use of the bar code reader, and recorded on a storage device.例文帳に追加

表示されたバーコード表示は、バーコードリーダを用いて読み取り、記憶装置に記録する。 - 特許庁

To provide a bar-code reading station for mounting a hand-held bar-code reader, without the need to hold the hand-held bar-code reader.例文帳に追加

手持ち式バーコード・リーダを保持する必要がない、手持ち式バーコード・リーダを装着するためのバーコード読取ステーションを提供する。 - 特許庁

To provide a bar-code image generation device and a bar-code image generation method for easily generating a bar-code image with suitable visual expressions according to content shown by a bar-code.例文帳に追加

バーコードの表す内容に応じた適切な視覚的表現を備えたバーコード画像を簡単に生成することができるバーコード画像生成装置、及びバーコード画像生成方法。 - 特許庁

To provide a bar-code data analyzing program and a bar-code data analyzing device for analyzing whether or not bar-code data generated by software confom to predetermined bar-code specifications.例文帳に追加

ソフトウェアによって生成されたバーコードデータが所定のバーコード規格に適合しているかを解析することのできるバーコードデータ解析プログラムおよびバーコードデータ解析装置を提供する。 - 特許庁

A user 400 applies for provision of bar-code service to a bar-code service provider 405.例文帳に追加

ユーザ４００がバーコードサービス提供業者４０５に対してバーコードサービスの提供を申し込む。 - 特許庁

The bar-code reader 1 reads two-dimensional bar-code 31 printed on a package 3 of a contact lens and emits the bar-code information to the terminal 2.例文帳に追加

バーコードリーダ１は、コンタクトレンズのパッケージ３に印刷された２次元バーコード３１を読み取り、バーコード情報を端末２に対して出力する。 - 特許庁

A bar-code generation means converts the information and the digital signature into a bar-code (104).例文帳に追加

バーコード生成手段が、上記情報と上記デジタル署名をバーコードに変換する（１０４）。 - 特許庁

To provide a bar-code print data creation device and a bar-code print data creation program utilizing information described in a bar-code.例文帳に追加

バーコードに記載されている情報をより活用可能なバーコード印刷データ作成装置及びバーコード印刷データ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve operability by arranging a bar-code reader on a position where the bar-code reader can be easily operated and easily observed.例文帳に追加

操作がし易く、見易い位置に、バーコードリーダを設置して操作性の向上を図ること。 - 特許庁

A bar-code reader of the control panel device 10 reads an identification code of bath powder from a bar-code of a bath powder container 100.例文帳に追加

コントロールパネル装置１０のバーコードリーダーは、入浴剤容器１００のバーコードから入浴剤の識別コードを読み出す。 - 特許庁

When the power of the bar-code hand scanner 101 is disconnected, the power of the bar-code hand scanner 101 is automatically disconnected by reading a predetermined bar-code 401 for power disconnection from a bar-code reading part 202 of the bar-code hand scanner 101.例文帳に追加

バーコードハンドスキャナ１０１の電源を切断する場合、バーコードハンドスキャナ１０１のバーコード読み取り部２０２から、予め決められた電源切断用バーコード４０１を読み取ることによって、バーコードハンドスキャナ１０１の電源を自動的に切断する。 - 特許庁

A correction value (a bar-code correction value 707) of the width of a bar element constituting the bar-code is obtained in reference to the relation table 800 based on information such as the kind of the bar-code or thin bar width.例文帳に追加

さらに、バーコードの種別や細バー幅等の情報に基づき、関係テーブル８００を参照して、当該バーコードを構成するバー要素の幅の補正値（バーコード補正値７０７）を求める。 - 特許庁

A bar-code issuing system 407 assigns a bar-code unique to the user 400 and provides it to the user 400.例文帳に追加

バーコード発行システム４０７は、ユーザ４００に固有のバーコードを割り当て、ユーザ４００に提供する。 - 特許庁

The client side reads the bar-codes of a store name code inputting part 31 and a sales period date code inputting part 32 by a bar-code reader.例文帳に追加

バーコードリーダーでクライアント側が店名コード入力部３１、売り出し期間の日付コード入力部３２のバーコードを読み取る。 - 特許庁

In this transfer path, the reticule R is identified, based on at least one of read-out information of a case bar code D1 by a case bar-code reader 204 and that of a reticule bar code D2, by a reticule bar-code reader 212.例文帳に追加

この搬送経路において、ケースバーコードリーダ２０４によるケースバーコードＤ_1 の読取情報と、レチクルバーコードリーダ２１２によるレチクルバーコードＤ_2 の読取情報の少なくとも一方によってレチクルＲの識別を行なう。 - 特許庁

To provide a bar-code reading device that can perform the confirmation of bar-code reading results more easily, quickly and surely in consideration of the visual line direction of an operator when he performs the bar-code reading operation.例文帳に追加

バーコードの読取操作時の操作者の視線方向を考慮して、バーコードの読取結果の確認を、より容易に、迅速に、かつ確実にすることを課題とする。 - 特許庁

A CPU 10 is configured to correct the bar-code image data stored in the RAM 14 into the bar-code image data when the bar code image data are read from a predetermined reference position based on the moving state detected by the gyro-sensor 16, and to compound the corrected bar code image data, and to decode the compounded bar code image data.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、ジャイロセンサ１６により検出された移動状態に基づいて、ＲＡＭ１４に記憶された各バーコードイメージデータを、予め設定された基準位置から読み取られた場合のバーコードイメージデータに補正し、補正された各バーコードイメージデータを合成し、デコードする。 - 特許庁

The store terminal reads the bar-code information displayed on the display screen of the portable terminal through a bar-code reader and performs a service processing corresponding to the bar-code information.例文帳に追加

店舗端末はバーコード読取器を介して携帯型端末の表示画面に表示されたバーコード情報を読み取り、バーコード情報に対応したサービス処理が行われる。 - 特許庁

Terminal equipment 20 of a payer reads a bar-code 11 printed on a bill 10, and transmits information of the bar-code to a bar-code settlement center device 30.例文帳に追加

支払者の端末装置２０は、請求書１０に印刷されているバーコード１１を読み取り、バーコードの情報をバーコード決済センター装置３０へ送信する。 - 特許庁

A bar code 105 indicated by imaginary lines, and a bar-code reader 106 are supposedly used to directly manage a bumper 11 as a work.例文帳に追加

想像線で示す１０５はバーコード、１０６はバーコードリーダーであり、仮にワークであるバンパー１１を直接管理する。 - 特許庁

A bar-code scanner 31 at the shop reads the bar code from the cellular phone 1 of the customer A to transmit it to the server 2.例文帳に追加

店舗のバーコードスキャナ３１は、顧客Ａの携帯電話装置１からバーコードを読み取り、それをサーバ２に送信する。 - 特許庁

On this voucher board, a slip code and a bar-code obtained by encoding registration date and hour are printed.例文帳に追加

この証憑台紙には、伝票コード、登録日時をコード化したバーコードが印字される。 - 特許庁

A commodity code acquisition part 50 acquires a commodity code inputted from a bar-code scanner 14 or a keyboard 12.例文帳に追加

商品コード取得部５０はバーコードスキャナー１４やキーボード１２から入力された商品コードを取得する。 - 特許庁

A commodity code acquisition part 50 acquires a commodity code inputted from a keyboard 12 or a bar-code scanner 14.例文帳に追加

商品コード取得部５０は、キーボード１２又はバーコードスキャナー１４から入力された商品コードを取得する。 - 特許庁

This bar-code image generation method includes extracting significant characteristics relevant to content shown by a bar-code, and determining visual expression specifications based on the characteristics, and generates a bar-code image according to the visual expression specifications.例文帳に追加

バーコードの表す内容に関連した有意な特徴を抽出し、それに基づき視覚的表現仕様を決定し、視覚的表現仕様に応じてバーコード画像を生成する。 - 特許庁

When a bar-code 97 at a mixture liquid container 99 is read by a bar-code reader 20, a control part 35 determines a mixing ratio in response to the read code.例文帳に追加

バーコードリーダ２０によって混合液容器９９のバーコード９７が読み取られると、制御部３５がその符号に従って混合比を決める。 - 特許庁

A bar-code reading apparatus 1 reads a bar code more than once by a reading part 15, acquires bar code image data upon every reading, stores each of the acquired bar code image data in a RAM 14, and detects a moving state of the reading part 15 in 3 dimensional space during reading operation of the bar code by a gyro sensor 16.例文帳に追加

バーコード読取装置１は、読取部１５によりバーコードを複数回読み取り、読取毎にバーコードイメージデータを取得し、取得された各バーコードイメージデータをＲＡＭ１４に記憶し、バーコードの読取動作中における読取部１５の３次元空間での移動状態をジャイロセンサ１６により検出する。 - 特許庁

On the other hand, in the agent, transaction forms recorded in the bar-code on the cover of the returned book are read by a bar-code reader.例文帳に追加

一方、取次店では、返本された書籍の表紙上のバーコードに記録された取引形態をバーコードリーダーで読み取る。 - 特許庁

In the bar-code, an outline of a pattern composed of a plurality of straight lines constituting the bar-code corresponds to the shape of the readable character string.例文帳に追加

バーコードは、これを構成する複数の直線からなるパターンの輪郭が可読性文字列の形状に一致している。 - 特許庁

The data can be converted into a more usual bar-code format to meet backward compatibility with an established bar-code scanning method.例文帳に追加

データはまた、確立されたバーコード走査手法との後方互換性のために、より従来的なバーコード書式に書き換えることができる。 - 特許庁

In a bar-code area a2 of the optical disk 10, information representing the kind of the optical disk is previously recorded as a bar code.例文帳に追加

光ディスク１０のバーコード領域ａ２には、その光ディスクの種別を表す情報がバーコードによって予め記録されている。 - 特許庁

In this multi-functional bar code reader 11, a personal computer operating function (mouse function) and a printer function are integrated as one device in addition to a bar-code reading function, the bar-code reading function is selected by a reading operation button 12 when a bar code is read, and the read information therein is transmitted to a personal computer 16.例文帳に追加

多機能バーコードリーダー１１は、バーコード読取り機能に加えてパソコン操作機能（マウス機能）とプリンタ機能が一つの装置として統合されており、バーコード読取り時には読取り操作ボタン１２によりバーコード読取り機能を選択され、その読取り情報をパソコン１６に送る。 - 特許庁

The retailer makes settlement by reading this bar-code with a POS scanner, transmitting the read bar-code to the settlement management site, and receiving the authentication of the user.例文帳に追加

このバーコードをＰＯＳのスキャナで読み取り決済管理サイトに送信して利用者の認証を受けることで、小売店は決済を行う。 - 特許庁

To provide a system that continues operation of a semiconductor aligner, even if a bar-code reader that reads a bar code of a reticule or a reticule cassette is out of order.例文帳に追加

レチクルまたはレチクルカセットのバーコードを読み取るバーコードリーダが故障でも、半導体露光装置の運転を継続できるシステムを設ける。 - 特許庁

Therefore, the bar-code reading device 1 can avoid occurrence of a cumbersome work by eliminating a need for an operator to directly and manually input numbers (figures) of the bar-code B in a POS register terminal and thereby improving convenience of the bar-code reading device 1.例文帳に追加

したがって、オペレータがバーコードＢの番号（数字）をＰＯＳレジ端末に直接手入力する必要が無く煩雑な作業の発生が防止され、バーコード読取装置１の利便性が向上する。 - 特許庁

a checkout-scanner that reads the bar-code on goods and displays their price 例文帳に追加

商品のバーコードなどを読み取って金額を表示する光学機械 - EDR日英対訳辞書

When a bar-code is printed on transfer paper 22, yellow toner makes printing applied onto a part for forming an unprinted white color part in the vicinity of black toner forming a part of a bar 30 of the bar-code.例文帳に追加

転写用紙２２上にバーコードを印刷する際に、バーコードのバー３０部分となるブラックのトナーの周辺において未印字白色部となるべき部分に、イエローのトナーで印字を行う。 - 特許庁

When an execution key is manipulated (S32: Yes, S33: No and S36: Yes), a numeral code of 13 digits is additionally stored in the bar-code buffer (S38), and all code strings in the bar-code buffer are stored in a text memory.例文帳に追加

そして実行キーが操作されると（Ｓ３２：Ｙｅｓ、Ｓ３３：Ｎｏ、Ｓ３６：Ｙｅｓ）、１３桁の数字コードがバーコードバッファに追加格納され（Ｓ３８）、バーコードバッフア４５内の全てのコード列がテキストメモリ４１に格納される。 - 特許庁

The bar-code reader has a median filter which removes noise components, using a slender mask extended in the same direction as a plurality of line segments B of a bar-code.例文帳に追加

バーコード読み取り装置は、バーコードの複数本の線分Ｂと同じ方向に延びた細長いマスクを用いてノイズ成分を除去するメディアンフィルターを有する。 - 特許庁

The control unit 21 acquires bar-code recognition result data by recognizing a bar-code included in the scanned document from the generated monochrome image data.例文帳に追加

制御部２１は、生成したモノクロ画像データから、スキャンした原稿に含まれるバーコードの認識を行なってバーコード認識結果データを取得する。 - 特許庁

Further the information which can be optically detected such as bar-code and character, may be held.例文帳に追加

また、バーコードや文字等のように光学的に検知できるものでもよい。 - 特許庁

To provide a technology for preventing wrong use of a bar-code passage ticket.例文帳に追加

バーコード通行券の不正使用を防止するための技術を提供する。 - 特許庁

A control part 21 acquires bar-code data, and compares the registered date and hour of a slip record with date and hour acquired from the bar-code, in an approval processing.例文帳に追加

そして、承認処理において、制御部２１は、バーコードデータを取得し、伝票レコードの登録日時と、バーコードから取得した日時とを比較する。 - 特許庁

A bar-code B indicating the type information of a wafer W is provided on a flame F to which the wafer W is stuck and a bar-code reader 80 which reads the bar-code B is provided at a waiting position D in the middle of the conveying route of the wafer W.例文帳に追加

ウエーハＷの品種情報を記載したバーコードＢを、ウエーハＷを貼着したフレームＦに設け、ウエーハＷの搬送経路途中の待機位置Ｄに前記バーコードＢを読取るバーコードリーダ８０を設けた。 - 特許庁

The printing part 60 has a CCD camera 81 for taking a photograph of the bundle through the packaging material, a printer 83 for printing a bar-code at the surface of the packaging material and a bar-code reader 84 for verifying and reading the bar-code printed on the packaging material.例文帳に追加

印字部６０は、包装材を介して中の束を撮影するＣＣＤカメラ８１、包装材表面にバーコードを印字するプリンタ８３、および包装材に印字されたバーコードをベリファイリードするバーコードリーダ８４を有する。 - 特許庁