| 例文 |
based componentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4797件
For this toothbrush handle, a resin for which a polylactic acid based biodegradable resin and an aliphatic-aromatic copolyester based biodegradable resin are blended is used as the main component.例文帳に追加
ポリ乳酸系生分解性樹脂と脂肪族−芳香族コポリエステル系生分解性樹脂をブレンドした樹脂を主成分とする。 - 特許庁
The rubber composition for a tire contains 0.1-20 pts.wt. of a banana fiber based on 100 pts.wt. of a diene-based rubber component.例文帳に追加
タイヤ用ゴム組成物中、ジエン系ゴム成分100重量部に対して、バナナ繊維を0.1〜20重量部含有するものとする。 - 特許庁
The rubber composition for an inner liner includes 5-45 pts.mass of a coal pitch-based carbon fiber based on 100 pts.mass of a rubber component.例文帳に追加
ゴム成分100質量部に対して、石炭ピッチ系炭素繊維を5〜45質量部含有するインナーライナー用ゴム組成物に関する。 - 特許庁
The wood-based pitch is obtained by removing a low-boiling point component from the wood-based solubilized product obtained after the pressure heating.例文帳に追加
また、木質系ピッチは、前記加圧加熱の後、得られた木質系可溶化物から低沸点成分を除去することによって得られる。 - 特許庁
Further, the composition preferably contains 0.1-20 pts.wt. of a vegetable granule based on 100 pts.wt. of the diene-based rubber component.例文帳に追加
さらには、ジエン系ゴム成分100重量部に対して植物性粒状体を0.1〜20重量部含有することが好ましい。 - 特許庁
Fe BASED NANOCRYSTAL SOFT MAGNETIC ALLOY, AMORPHOUS ALLOY THIN STRIP, METHOD FOR PRODUCING Fe BASED NANOCRYSTAL SOFT MAGNETIC ALLOY, AND MAGNETIC COMPONENT例文帳に追加
Fe基ナノ結晶軟磁性合金、アモルファス合金薄帯およびFe基ナノ結晶軟磁性合金の製造方法並びに磁性部品 - 特許庁
COMPOSITION FOR FORMING COATING TYPE INORGANIC SILICA-BASED FILM, COATING TYPE INORGANIC SILICA-BASED FILM USING THE COMPOSITION, AND ELECTRONIC COMPONENT HAVING THE FILM例文帳に追加
塗布型無機シリカ系被膜形成用組成物、この組成物を用いた塗布型無機シリカ系被膜、及び、この被膜を有する電子部品 - 特許庁
A modified polyolefin-based polymer grafted with unsaturated carboxylic acids in an amount of 0.1-20 mass% based on the total mass is preferably used as the component [A].例文帳に追加
成分〔A〕としては、その全質量に対して不飽和カルボン酸類が0.1〜20質量%グラフトされたものが好ましい。 - 特許庁
A filter is configured to adaptively change the second component based on the detected first component, and a second detector is configured to detect the filtered second component.例文帳に追加
フィルタは検出された第1の成分に基づいて第2の成分を適応的に変化させるよう構成され、第2のディテクタはフィルタリングされた第2の成分を検出するよう構成される。 - 特許庁
The composition has a mass ratio of (A)/(B) of (80/20)-(20/80) and contains 0.1-5 pts.mass component (C), 0.1-20 pts.mass component (D), and 0.1-10 pts.mass component (E), based on 100 pts.mass components (A)+(B).例文帳に追加
(A)/(B)=80/20〜20/80(質量部)、(A)+(B)100質量部に対し、(C)成分が0.1〜5質量部、(D)成分が0.1〜20質量部、(E)成分が0.1〜10質量部。 - 特許庁
Based on the identification sign data and the component list, a generating part 3 generates link information which defines links between each identification number within the component image and each record within the component list.例文帳に追加
生成部3は、識別符号データおよび部品リストに基づいて、部品画像内の各識別番号と部品リスト内の各レコードとのリンクを定義したリンク情報を生成する。 - 特許庁
A nonwoven fabric is obtained by stacking conjugate filaments each composed of a copolyester containing the polylactic acid-based polymer, a terephthalic acid component, an ethylene glycol component and a butanediol component.例文帳に追加
ポリ乳酸系重合体と、テレフタル酸成分、エチレングリコ−ル成分及びブタンジオ−ル成分を含む共重合ポリエステルとを構成成分とする複合長繊維が堆積された不織布である。 - 特許庁
The resin component (A) is a propylene-based product obtained by step polymerization, which contains 10-60% by weight of a propylene homopolymer component (a1) and 40-90% by weight of a propylene-ethylene copolymer component (a2).例文帳に追加
樹脂成分(A):(プロピレン単独重合体)成分10〜60重量%と(プロピレン−エチレン共重合体)成分40〜90重量%とを含むプロピレン系逐次重合生成物。 - 特許庁
A high frequency component conversion means 116 converts the high frequency component obtained by the high frequency component conversion means 116 based on a result of the evaluation by the image quality evaluation means 119.例文帳に追加
高周波成分変換手段116は、画質評価手段119の評価結果に基づいて、高周波成分取得手段116で得られた高周波成分を変換する。 - 特許庁
The weight ratio of the component (a) to the component (b) is 60:40 to 99:1 and the amount of the component (c) is adjusted to 1.0-50 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the total of the components (a) and (b).例文帳に追加
上記(a)と(b)の重量比が60:40〜99:1であり、(a)と(b)の合計100重量部に対して(c)1.0〜50重量部となるよう調整された粘着テープ。 - 特許庁
This epoxy resin composition contains an epoxy resin derived from cyanulic acid or isocyanulic acid as component (A), a phenol-based curing agent as component (B) and an inorganic filler as component (C).例文帳に追加
(A)成分としてシアヌル酸またはイソシアヌル酸より誘導されるエポキシ樹脂、(B)成分としてフェノール系硬化剤、(C)成分として無機充填剤、を含有するエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
This detergent composition contains component (A): an anionic surfactant, component (B): a cationized polymer and component (C): a capsulated perfume in which a perfume is enveloped with a melamine-based resin.例文帳に追加
本発明は、(A)成分:アニオン界面活性剤と、(B)成分:カチオン化ポリマーと、(C)成分:メラミン系樹脂で香料を内包したカプセル化香料とを含有する洗剤組成物である。 - 特許庁
Component (A) is a specific ethylene-α-olefin/nonconjugated polyene copolymer, component (B) is a hydrosilyl group containing compound having at least two hydrosilyl groups in the molecule, and component (C) is a non-polar hydrocarbon based oil.例文帳に追加
(A)特定のエチレン・α−オレフィン・非共役ポリエン共重合体(B)ヒドロシリル基を1分子中に少なくとも2個持つヒドロシリル基含有化合物(C)非極性炭化水素系オイル - 特許庁
The component supply line 3 sorts products based on an ID number attached to the component arranging pallet 3, and supplies a plurality of components constituting one product to the component arranging pallet 2.例文帳に追加
部品供給ライン3にて、部品配置パレット3に付されたID番号により製品を区別して、製品1台分を構成する複数の部品を、部品配置パレット2に供給する。 - 特許庁
The acceleration component is found based on the signal from the acceleration sensor and held it (S180).例文帳に追加
ステッフ゜180では、加速度センサ22から信号に基づき、変速中の加速度成分を求めて保持する。 - 特許庁
The non-linear component generates a non-linear detected signal based on the detected signal.例文帳に追加
前記非線形要素は、前記検出された信号に基づいて非線形検出信号を発生する。 - 特許庁
based on 100 mass pts. of the rubber component.例文帳に追加
有機繊維の配合量は、ゴム成分100質量部当たり、0.2〜20質量部であることが好ましい。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR NC DATA GENERATION AND COMPONENT PROCESSED BASED ON NC DATA例文帳に追加
NCデータ作成装置、NCデータ作成方法、およびNCデータに基づいて加工された構成部品 - 特許庁
NICKEL ALLOY WIRE FOR REPAIRING NICKEL-BASED SUPERALLOY COMPONENT, AND METHOD FOR REPAIRING CRACK IN WORKPIECE例文帳に追加
ニッケル基超合金コンポーネントの修復用ニッケル合金ワイヤおよびワークピースのクラック修復方法 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING UNREACTED MONOMER COMPONENT AT POLYMERIZATION OF ACRYLONITRILE-BASED MONOMER AND POLYMERIZATION SYSTEM例文帳に追加
アクリロニトリル系モノマーの重合時における未反応モノマー成分の回収方法と重合システム - 特許庁
The calculating portion 12 calculates a color component distributed on the object based on the photographed image.例文帳に追加
演算部12は、撮影した画像に基づいて対象物上に分布する色成分を演算する。 - 特許庁
STORAGE-STABLE, FAST-DRYING, MULTI-COMPONENT WATER-BASED COATING COMPOSITION AND COATING DERIVED THEREFROM例文帳に追加
貯蔵安定な速乾性多成分水性コーティング組成物及びそれから誘導されるコーティング - 特許庁
To provide a component based method for coding and recognizing a human face effectively and efficiently.例文帳に追加
人の顔面を効果的に効率よくコード化して認識する成分ベースの方法を提供する。 - 特許庁
To reduce time required for a GUI display, based on image component information such as vector images.例文帳に追加
ベクター画像などの画像部品情報によるGUI表示に要する時間を短縮する。 - 特許庁
To improve the seizing resistance of a machine component having on the sliding surface a sulfide-based solid lubricating film.例文帳に追加
摺動面に硫化物系固体潤滑膜をもつ機械部品の耐焼付き性を向上させる。 - 特許庁
The carbon material containing the phosphorus-based anti-oxidation agent and the vitreous film-forming component and having excellent anti-oxidation property is provided.例文帳に追加
リン系耐酸化剤及びガラス質成分を含有する耐酸化性に優れた炭素材。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF CREATING AND COMMUNICATING WITH COMPONENT-BASED WIRELESS APPLICATION例文帳に追加
コンポーネントベースの無線アプリケーションを作成して同アプリケーションと通信するためのシステム及び方法 - 特許庁
To provide a method for producing a fuel based component having excellent salt damage corrosion resistance at high efficiency.例文帳に追加
塩害耐食性に優れた燃料系部品を高効率で製造する方法を提供する。 - 特許庁
A channel estimate is then obtained based on the frequency component determined by the spectral estimation.例文帳に追加
次に、チャネル推定値を、スペクトル推定によって判断される周波数成分に基づいて得る。 - 特許庁
A control operating means 13 analyzes a sample component based on a received and detected signal.例文帳に追加
制御演算手段13は、受光検出された信号に基づいて試料成分を分析する。 - 特許庁
Components of the webui component library (based on JSF 1.1/J2EE 1.4), bundled with NetBeans Visual Web Pack 5.5, work poorly. 例文帳に追加
NetBeans Visual Web Pack 5.5 に付属する webui コンポーネントライブラリ (JSF 1.1/J2EE 1.4 に基づく) のコンポーネントが十分に機能しない。 - NetBeans
After the insoluble iron-azole-based complex is separated, a residual TOC component is degraded with ozone.例文帳に追加
不溶性の鉄・アゾール系錯体を分離した後、残留するTOC成分をオゾン分解する。 - 特許庁
In the prior art, corrosion occurs at a juncture between the polyarylene sulfide-based resin and a metal component.例文帳に追加
ポリアリーレンスルフィド系樹脂と金属部品との接合部において腐食が進行することがあった。 - 特許庁
The noise component may be removed using multiple resolution analysis based on discrete wavelet transform.例文帳に追加
ノイズ成分の除去は、離散ウェーブレット変換を用いた多重解像度解析を利用するとよい。 - 特許庁
PRODUCTION OF SYNDIOTACTIC 1,2-POLYBUTADIENE AND COMPOSITION COMPONENT BASED ON IRON USED THEREFOR例文帳に追加
シンジオタクティック1,2—ポリブタジエンの製造法およびそれに使用する鉄をベ—スにした触媒組成物 - 特許庁
TECHNIQUE FOR SELECTIVELY COUPLING SOFTWARE BASED ON CONTINUOUS ERASURE OF FREQUENCY BAND COMPONENT IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおける周波数帯成分の連続的消去に基づくソフト選択結合技法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING ZEOLITE-A USED FOR COMPOSITION BASED ON TWO-COMPONENT TYPE POLYURETHANE RESIN例文帳に追加
2成分型ポリウレタン樹脂をベースにした調合物で使用されるゼオライトAの製造方法 - 特許庁
THREE-COMPONENT NORBORNENE-BASED POLYMER EXCELLENT IN STRENGTH IN ADHESION OF SEBUM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
皮脂付着時の強度に優れた3元系ノルボルネン系重合体及びその製造方法 - 特許庁
The topcoat composition for polysulfide-based sealant contains a binder component and a polyisocyanate compound.例文帳に追加
バインダー成分およびポリイソシアネート化合物を含有するポリサルファイド系シーラント用トップコート組成物。 - 特許庁
MULTI-COMPONENT BASED METAL PARTICLE SLURRY, AND CONDUCTIVE INK OR CONDUCTIVE PASTE USING ITS SLURRY例文帳に追加
多成分系金属粒子スラリー及びそのスラリーを用いた導電性インク又は導電性ペースト - 特許庁
This liposome contains a glycolipid-based biosurfactant compound as a membrane component or a part thereof.例文帳に追加
膜成分あるいはその一部として糖脂質系バイオサーファクタント化合物を含有するリボソーム。 - 特許庁
As the sizing agent, an agent including a urethane based resin as a primary component is suitably used.例文帳に追加
集束剤としてはウレタン系樹脂を主成分として含有するものが好適に使用される。 - 特許庁
To provide an optical component based on a semiconductor light amplifier, having few independent electrodes.例文帳に追加
独立電極の数が少ない半導体光増幅器に基づく光学部品を提供する。 - 特許庁
SEPARATION AND REFINING OF POLYMER COMPONENT FROM RUBBER-MODIFYING AROMATIC VINYL-BASED RESIN POLYMERIZATION LIQUID例文帳に追加
ゴム変性芳香族ビニル系樹脂重合液からの重合体成分の精製分離方法 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|