| 例文 |
based selectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2042件
To provide an image forming apparatus and a medium feed control method capable of performing automatic tray selection based on attributes of a medium stored in a manual feed tray when the manual feed tray is used as one of the trays subjected to automatic tray selection.例文帳に追加
手差しトレイを自動トレイ選択の対象とする場合に、手差しトレイに格納されている媒体の属性に基づいて、自動トレイ選択を行う。 - 特許庁
A dictionary selection part 13 determines the dictionary selection rule, based on information obtained from the external system and the metadata, and selects the dictionary file defined by the satisfied rule.例文帳に追加
辞書選択部13は、外部システムから得られた情報とメタデータとを基に辞書選択ルールを判定し、成立するルールに定義された辞書ファイルを選択する。 - 特許庁
A selection menu generating part 46 includes the candidates as entry, and generates data for displaying the selection menu to display each entry by color classification based on the evaluation value.例文帳に追加
選択メニュー生成部46は、それら候補をエントリとして含み、評価値に基づく色分けによって各エントリが表示される選択メニューの表示用データを生成する。 - 特許庁
A connector generation component selection instruction device A1 instructs the selection of the connector generation component of both computer systems to be connected based on the kind of a connector prepared by a user.例文帳に追加
コネクタ生成部品選択指示装置A1は利用者が作成するコネクタの種類に基づいて、接続する両コンピュータシステムのコネクタ生成部品の選択を指示する。 - 特許庁
A translation is selected from the selection candidates based on a predetermined selection algorithm (S7), and the selected translation is used to substitute the part of the translation base positioned (S9).例文帳に追加
翻訳が所定の選択アルゴリズムに基づいて選択候補から選択され(S7)、選択された翻訳を用いて以前に位置決めした翻訳基礎の部分を置換する(S9)。 - 特許庁
The characters of N_2(=N-N_1) bodies are selected from sub-B-characters at a lower level in response to selection probability which is determined based on the setting value of the first selection parameter.例文帳に追加
また、下位レベルのサブBキャラクタの中から、第1選択パラメータの設定値を基に決定された選択確率に従ってN_2(=N−N_1)体のキャラクタが選択される。 - 特許庁
The clock selection circuit 52 outputs a selection clock signal based on the scan clock signal while the image reading part 10 outputs the scan clock signal, and the selection clock signal based on the system clock signal while the image reading part 10 interrupts output of the scan clock signal.例文帳に追加
クロック選択回路52は、画像読取部10がスキャンクロック信号を出力する間に、当該スキャンクロック信号に基づく選択クロック信号を出力し、画像読取部10がスキャンクロック信号の出力を停止する間に、システムクロック信号に基づく選択クロック信号を出力する。 - 特許庁
Based on a music selection number data transmitted from a set top box 10 to a karaoke device 20, music selection number data played by only one model of karaoke devices, and a model of the karaoke device 20 by which karaoke is played based on the music selection number data, are related and stored in a hard disk drive (HDD).例文帳に追加
セットトップボックス10からカラオケ装置20へ送信された選曲番号データに基づいて1つの機種のみがカラオケ演奏可能な選曲番号データと、その選曲番号データに基づいてカラオケ演奏可能なカラオケ装置20の機種と、を関連付けてHDDへ記憶しておく。 - 特許庁
Feature parameters are calculated based on an ability parameter calculated based on the execution of the game and the change pattern (hereinafter, referred to as a selection pattern).例文帳に追加
ゲームの実行により演算される能力パラメータと、プレーヤが選択した変化パターン(以下、選択パターンという)と、に基づいて、特徴パラメータが演算される。 - 特許庁
A selective connection means 3 selects a bit stream based upon the bit stream selection information and connects frames to each other.例文帳に追加
選択接続手段3は、ビットストリーム選択情報に基づいてビットストリームを選択し、フレーム間を接続する。 - 特許庁
An action control unit 72 selects a searching action and a knowledge-utilizing action based on the action selection probability.例文帳に追加
行動管理部72は、行動選択確率に基づいて、探索的行動と知識利用的行動を選択する。 - 特許庁
A processing execution section 60 performs processing based upon the portion of the character string selected by the selection section 58.例文帳に追加
処理実行部60は、選出部58によって選出される文字列の一部に基づいて処理を実行する。 - 特許庁
A matching table selection section 423 selects a matching table for the recording medium based on the judgment result of the gamut.例文帳に追加
マッチングテーブル選択部423は、ガマットの判定結果に基づいて、記録媒体用のマッチングテーブルを選択する。 - 特許庁
The central arithmetic processing part 101 determines the storage part to be booted based on an output from the selection part 112.例文帳に追加
中央演算処理部101は、選択部112による出力に基づいて、ブートする記憶部を決定する。 - 特許庁
When purchasing a fund, does the institution appropriately check the following items, for example, based on its selection criteria? 例文帳に追加
購入時に当たっては、選定基準に基づき、例えば、以下の項目について、適切に確認しているか。 - 金融庁
A data compression parameter is selected by a compression parameter selection circuit 11 based on the estimated interruption timing.例文帳に追加
推定された遮断タイミングに基いて圧縮パラメータ選択回路11によりデータ圧縮パラメータを選択する。 - 特許庁
A selection circuit 33 determines correlation values Cv, Ch, Cd_A, Cd_B of four directions based on a saturation evaluation value.例文帳に追加
選択回路33は、彩度評価値に基づき、4方向の相関値Cv,Ch,Cd_A,Cd_Bを決定する。 - 特許庁
The transmission mode selection circuit 103 selects the transmission mode based on the signal denoting the kind of the received data.例文帳に追加
入力データの種類を示す信号をもとに、送信モード選択回路103で送信モードを選択している。 - 特許庁
In is decided, based on the signals of an outer selector selection terminal 6, that either the output signals 311 or the output signals 321 be selected as input signals.例文帳に追加
いずれの信号を入力として選択するかは、外部のセレクタ選択端子6からの信号による。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CONTEXT BASED SWITCHING BETWEEN REACTIVE AND PROACTIVE GROUP HEADER SELECTION例文帳に追加
リアクティブグループヘッダ選択とプロアクティブグループヘッダ選択との間のコンテキストに基づく切換えのための方法および装置 - 特許庁
A switch 9 controls wiring switching to the output P1 based on the determination of the output selection circuit 7_1.例文帳に追加
スイッチ9は、出力選択回路7_1の決定に基づいて、出力P1への配線切替えを制御する。 - 特許庁
Then, a Tp signal selection circuit 68 decides the operation mode of the indicator based on the detection signal.例文帳に追加
そして、Tp信号選択回路68は、その検出信号に基づいて、指示具の動作モードを判定する。 - 特許庁
To provide a cleaner capable of spraying a fluid forward or backward from a cleaning head based on the selection by a user.例文帳に追加
使用者の選択により、流体を清掃ヘッドの前方又は後方に噴霧可能な清掃具を提供する。 - 特許庁
This method provides the selection of the address, such as a URL, for contents based on the location of a user.例文帳に追加
本発明は、利用者の位置に基づいたコンテンツの、例えばURLのようなアドレスの選択を提供する。 - 特許庁
(d) When there is a change, one selection to return out of the above steps (a) and (b) is made, based on the load change status.例文帳に追加
(d)変化があった場合、負荷変化状況に基づき、ステップ(a)および(b)のうち1つの戻る選択をする。 - 特許庁
The conversion path selection part selects the conversion path based on an evaluation value related to each conversion path.例文帳に追加
変換経路選択部は、それぞれの変換経路に関する評価値に基づいて変換経路を選択する。 - 特許庁
The user can selects a system requiring-shorter read-in processing time based upon the selection of the discrimination system and respective settings.例文帳に追加
ユーザーは判別方式の選択と各設定により読み込み処理時間のより短い方を選択できる。 - 特許庁
Prohibition or permission may be changed by the switch-setting based on selection of the user of jumper switches 56 and 57.例文帳に追加
禁止か許可かをジャンパースイッチ56,57の使用者の選択に基づく切換設定により変更してもよい。 - 特許庁
A temperature selection system is formed so as to actively select the chip target temperature based on a case temperature.例文帳に追加
温度選択システムは、ケース温度に基づいて、チップ目標温度を動的に選択するように構成される。 - 特許庁
The display method for data selection displays result of search, based on the search conditions on a display.例文帳に追加
検索条件に基づき検索を行った結果を表示装置に表示させるデータ選別用表示方法である。 - 特許庁
A symbol selection section 54 selects one of multiple kinds of first data based on the estimated rotation angle.例文帳に追加
シンボル選択部54は、推定した回転角度をもとに、複数の第1のデータのうち、いずれかを選択する。 - 特許庁
The information selection circuit selects the purchase information on the basis of information based on a purchaser's intention.例文帳に追加
前記情報選択回路は、購買者の意思に基づく情報に基づいて前記購入情報を選択する。 - 特許庁
During the applicant selection process at imperial universities priority was decided based on the applicant's educational history. 例文帳に追加
帝国大学などでは入学志願者選抜に際し、志願者の学歴によって優先順位を決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The phase selection unit 130 performs phase interpolation, based on the modulated wave form data with the dither step signal added.例文帳に追加
位相選択部130は、ディザステップ信号が加算された変調波形データに基づき位相の補間を行う。 - 特許庁
An arrangement section 16 arranges the respective selection elements on a figure drawing area based on the calculated coordinates of the locations.例文帳に追加
配置部16は、各選択要素を、計算した配置位置の座標に基づいて、図形描画領域に配置する。 - 特許庁
The transmitter performs reception bit collation or base collation based on the received information and shares a selection key.例文帳に追加
送信器は受信情報に基づいて受信ビット照合や基底照合を行い選別鍵を共有する。 - 特許庁
A quantization table selection part 104 outputs prescribed quantization table information, based on picture analysis information.例文帳に追加
量子化テーブル選択部104は画像分析情報に基づいて所定の量子化テーブル情報を出力する。 - 特許庁
To enable data transfer of waveform selection data based on tone data within one driving period at a time.例文帳に追加
一駆動周期内での階調データに基づく波形選択データのデータ転送を1回にすることができる。 - 特許庁
Arrangement positions the plural goods in the menu to be displayed in the touch panel image plane are rearranged, based on selection frequency.例文帳に追加
選択頻度に基づいて、タッチパネル画面に表示する複数個の商品メニューの配置位置を並べ替える。 - 特許庁
An arithmetic processing section 21 of an analysis processing server 20 specifies a market area based on selection of a candidate site for the new office.例文帳に追加
分析処理サーバ20の演算処理部21は、出店候補地の選択に基づいて商圏を特定する。 - 特許庁
An output data selection section 204 selects whether to output the N pieces of image data or output the binary image data to a connected engine unit based on a selection instruction of a print mode adaptive output selection section 203.例文帳に追加
印字モード適応出力選択部203の選択指示に基づき出力データ選択部204が、接続されたエンジン部に対してN値の画像データを出力するか、2値の画像データを出力するかを選択して出力する。 - 特許庁
Then, when a home page selection operation is performed by the user based on the image for home page selection (#7: YES), the information processor performs access to the home page selected by the home page selection operation (#8), and displays the information of the home page (#9).例文帳に追加
そして、情報処理装置は、ホームページ選択用画像を基に、ユーザによりホームページ選択操作がなされると(#7でYES)、そのホームページ選択操作により選択されたホームページにアクセスして(#8)、そのホームページの情報を表示する(#9)。 - 特許庁
Further, in the printer 2, a tray selection part 14 generates a tray selection signal based on the received rank order table and a detection signal from a tray detection part 9 as sheet accumulation information from a sheet supply tray part 6 and sends the tray selection signal to the sheet supply tray part 6.例文帳に追加
プリンタ2は、受信した順位テーブルと、給紙トレイ部6の用紙蓄積情報であるトレイ検出部9からの検出信号とから、トレイ選択部14がトレイ選択信号を生成して給紙トレイ部6へと送信する。 - 特許庁
The input selection circuit 1 selects any one of the latch circuits L0 to Lm based on a value of the input pointer signal IP, and the output selection circuit 2 selects any one of the latch circuits L0 to Lm based on a value of the output pointer signal OP.例文帳に追加
入力選択回路1は、入力ポインタ信号IPの値に基づいていずれかのラッチ回路を選択し、出力選択回路2は、出力ポインタ信号OPの値に基づいていずれかのラッチ回路を選択する。 - 特許庁
The first control circuit board has a selection information decision means which determines the selection information used when the display control information is selected and the display control information selection means of the second control circuit board selects the display control information based on the selection information decided by the selection information decision means and the probability state.例文帳に追加
第1制御回路基板は、表示制御情報を選択するときに用いる選択情報を決定する選択情報決定手段を有し、第2制御回路基板の表示制御情報選択手段は、選択情報決定手段が決定した選択情報及び確率状態に基づいて、表示制御情報を選択する。 - 特許庁
A selection part 26 displays a plurality of display names in a display device and selects one selective name out of the plurality of display names based on a name selection operation.例文帳に追加
選択部26は、複数表示名称を表示装置に表示してその複数表示名称のうちから名称選択操作に基づいて1つの選択名称を選択する。 - 特許庁
To obtain a communication device which can select a frequency or a channel based on the determination whether or not a beacon can be transmitted, and to provide a wireless LAN access point, a channel selection method and a channel selection program.例文帳に追加
ビーコンの送信可否判断に基づいて周波数あるいはチャネルの選択を可能とする通信装置、無線LANアクセスポイント、チャネル選択方法およびチャネル選択プログラムを得ること。 - 特許庁
Selection input from the user is received through an operation part 40, and a photographing mode selected by the user is discriminated by a mode-discriminating part 301, based on the selection input received.例文帳に追加
操作部40を通じてユーザからの選択入力を受け付け、この受け付けた選択入力に基づいて、ユーザよって選択された撮影モードをモード判別部301により判別する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|