| 例文 |
basic ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12097件
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Final Node icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「終了ノード (Final Node)」アイコン を選択します。 - NetBeans
Select the Activity Edge icon from the Basic section of the Modeling Palette. 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「アクティビティエッジ (Activity Edge)」アイコンを選択します。 - NetBeans
From the Woodstock Basic section of the Palette, drag a Calendar component onto the page. 例文帳に追加
「パレット」の「基本」セクションから「カレンダ」コンポーネントをページにドラッグします。 - NetBeans
In this section we introduce the basic JavaScript editing features of the IDE. 例文帳に追加
この節では、IDE の基本的な JavaScript 編集機能について説明します。 - NetBeans
Also, the transmission array 10 is provided with a frequency band corresponding to a basic wave of ultrasonic wave and sends the basic wave of the ultrasonic wave.例文帳に追加
また、送信用アレイ10は、超音波の基本波に対応した周波数帯域を備えており、超音波の基本波を送波する。 - 特許庁
A bolt-hole 4b is formed on a basic part 4e of the bracket 4.例文帳に追加
ブラケット4の基部4eには、ボルト穴4bが1個穿設されている。 - 特許庁
The handbag includes a basic part 10 of the bag and a fixing member 20.例文帳に追加
手提げバッグは、バッグ基体部10と、固定用部材20とを含む。 - 特許庁
PACKAGING STRUCTURE HAVING BASIC MATERIAL OF MULTILAYER STRUCTURE INCORPORATING WIRING例文帳に追加
配線を内在する多層構造基材を有する実装構造体 - 特許庁
The polyphenol has a structure of flavan-3-ol as a basic structure.例文帳に追加
かかるポリフェノールは、基本骨格としてflavan-3-olの構造を有している。 - 特許庁
To provide a game machine which can inform a player of the basic information about a pachinko machine such as a basic specification of the pachinko machine effectively.例文帳に追加
パチンコ機に関する基本情報、そのパチンコ機の基本スペックを遊技者に有効に知らせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
MULTILAYER WIRING BOARD, BASIC MEMBER FOR MULTILAYER BOARD AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
多層配線板、多層基板用基材およびその製造方法 - 特許庁
PRODUCTION OF SULFATE RADICAL-CONTAINING BASIC ALUMINUM CHLORIDE HAVING HIGH BASICITY例文帳に追加
硫酸根含有高塩基度塩基性塩化アルミニウムの製造方法 - 特許庁
However if this amount is less than 60 days of the basic daily benefits payment amount, an amount equal to 60 days of the basic daily benefits payment amount will be provided.例文帳に追加
この額が給付基礎日額の60日分に満たない場合は、給付基礎日額の60日分が支給額となります。 - 厚生労働省
I. Basic goals for implementation of National Health Promotion例文帳に追加
第一 国民の健康の増進の推進に関する基本的な方向 - 厚生労働省
What's known out there for veterinarians is kind of basic information.例文帳に追加
獣医側で知られているのは基本的な知識に限られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A plain omelet is one of the very basic dishes any cook learns.例文帳に追加
プレーンオムレツは料理人が 最初に修業する基本中の基本。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He wanted us to look and ask basic questions of objects.例文帳に追加
また 対象をよく見て 基本的なことを問うように言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That brings up the basic science of global warming.例文帳に追加
この事実が地球温暖化についての基礎の 科学をもたらしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The basic steps of the risk assessment process are the following:......例文帳に追加
リスクアセスメント過程の基本的な段階は次の通りである。それは,… - 英語論文検索例文集
An earlier sense of a word need not be its present basic sense. 例文帳に追加
語の古い意味が現在の基本的な意味であるとは限らない。 - Tanaka Corpus
It is said that Chu no mai constitutes the basic format of Ryochukan no ji mono. 例文帳に追加
呂中干ノ地ものの基本形式とされるのが中之舞でる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An earlier sense of a word need not be its present basic sense.例文帳に追加
語の古い意味が現在の基本的な意味であるとは限らない。 - Tatoeba例文
The basic building block of a modern computer is a chip 例文帳に追加
最近のコンピュータは,チップ(回路素子)を組み立てた構造になっている - コンピューター用語辞典
basic unit of merchandise bought or sold by a manufacturer or a wholesaler 例文帳に追加
メーカーや卸売り業者が売買する商品の最小単位 - EDR日英対訳辞書
These kind of basic things make the fan happiest. 例文帳に追加
このような基本的なことがファンにとっては最も嬉しいことだ。 - Weblio Email例文集
These kinds of basic things are the happiest thing for the fans. 例文帳に追加
このような基本的なことがファンにとっては最も嬉しいことだ。 - Weblio Email例文集
The organismal theory assumes that the organism is the basic unit of life. 例文帳に追加
生命体理論は、有機体が生命の基本単位だと仮定する。 - Weblio英語基本例文集
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Message to Self icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画、「再帰メッセージ (Message to Self)」アイコン を選択します。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Synchronous Message icon 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「同期メッセージ (Synchronous Message)」アイコン を選択します。 - NetBeans
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Asynchronous Message icon . 例文帳に追加
モデリングパレットの基本区画で、「非同期メッセージ (Asynchronous Message)」アイコン を選択します。 - NetBeans
This is the basic class used to represent a client of an XML-RPC server. 例文帳に追加
これは、XML-RPC サーバのクライアントを表現するために使用されます。 - PEAR
This method for formation of a layout consists in first setting a design rule, basic process conditions, etc., (SB1).例文帳に追加
まず、デザインルール、基本プロセス条件等を設定する(SB1)。 - 特許庁
A medical aid organization gave them several boxes of basic supplies.例文帳に追加
医療援助団体が彼らに基本援助物資を数箱与えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Holiday premium pay is equal to an employee's rate of basic pay.例文帳に追加
休日出勤手当は従業員の基本給レートと同じです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The reaction rate is greatly accelerated in the presence of a weakly basic salt in comparison with the reaction in the absence of a weakly basic salt.例文帳に追加
また、弱塩基性塩の存在下では弱塩基性塩非存在下での反応と比較して反応速度が飛躍的に加速する。 - 特許庁
A passage 11a of circular cross-section for supplying gas A to the outer circumference of the basic body 11 is formed in the basic body 11.例文帳に追加
基体11には、基体11の外周にガスAを供給する、断面が円形状のガス供給路11aが形成されている。 - 特許庁
Source: Basic Survey of Overseas Business Activities (METI).例文帳に追加
(資料)経済産業省「海外事業活動基本調査」から作成。 - 経済産業省
Forming pattern of the focusing mirror of the mode transformer 7 is formed of combination of a certain basic periodical pattern and a second periodical pattern at 1/integer of the basic periodical pattern.例文帳に追加
モード変換器7の集束鏡の形成パターンは、ある一定の基本周期パターンと基本周期パターンの整数分の1の第2周期パターンとの組み合わせからなる。 - 特許庁
A correlation value is calculated on the basis of a plurality of pixels in a basic template Tb of image data 1 and a plurality of pixels in a basic template Tb of image data 2.例文帳に追加
画像データ1の基礎テンプレートTb内の複数の画素と画像データ2の基礎テンプレートTb内の複数の画素とに基づいて相関値が算出される。 - 特許庁
the contents of a document concerning the basic policies of the government, that is presented at the beginning of the year by the President of the United States of America 例文帳に追加
米国大統領が年頭に発表する,政府の基本政策に関する文書の内容 - EDR日英対訳辞書
MANUFACTURING METHOD OF BASIC WATER-ABSORBING RESIN, MANUFACTURING METHOD OF WATER-ABSORBING AGENT AND USE THEREOF例文帳に追加
塩基性吸水性樹脂の製法、吸水剤の製法、ならびにその使用 - 特許庁
A guide cylinder 11 is fitted to the inner periphery of the basic end of the anchor pin 1.例文帳に追加
アンカーピン1の基端部内周にはガイド筒体11を嵌合している。 - 特許庁
The communication infrastructure 10 acts like part of a basic reception station of a cellular phone system.例文帳に追加
通信インフラ10は、セルラー電話システムの基本受信局の一部になる。 - 特許庁
The DPJ requested the inclusion of a guarantee of basic human rights. 例文帳に追加
民主党は,法案に基本的人権の保障を含めることを要求していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The communication infrastructure 10 acts like a part of a basic reception station of a cellular phone system.例文帳に追加
通信インフラ10は、セルラー電話システムの基本受信局の一部になる。 - 特許庁
(i) Documents that state the articles of incorporation and other basic conditions of the applicant that is a juridical person; 例文帳に追加
一 法人にあっては、定款その他の基本約款を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Matters with regard to drafting and to the promotion of execution of Basic Plan on Ocean Policy. 例文帳に追加
一 海洋基本計画の案の作成及び実施の推進に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Further, the state of the virtual camera is updated on the basis of the basic position (S103).例文帳に追加
また、基礎位置に基づいて仮想カメラの状態が更新される(S103)。 - 特許庁
(6) The provisions of the preceding two paragraphs of this article shall apply mutatis mutandis to a change in the Basic Policy. 例文帳に追加
6 前二項の規定は、基本方針の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



