1153万例文収録!

「basic of」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > basic ofに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

basic ofの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 12097



例文

(8) Provisions of paragraphs 5 and 6 shall apply mutatis mutandis to the changes of the basic plan. 例文帳に追加

8 第五項及び第六項の規定は、基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Basic matters related to the prevention of spousal violence and the protection of victims; 例文帳に追加

一 配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Basic policy related to the prevention of spousal violence and the protection of victims; 例文帳に追加

一 配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) Provisions of paragraph 6 and paragraph 7 shall apply mutatis mutandis to the changes of the basic plan. 例文帳に追加

9 第六項及び第七項の規定は、基本計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

The basic model of the UNIX I/O system is a sequence of bytes that can be accessed either randomly or sequentially. 例文帳に追加

基本的な UNIX の I/O システムモデルは、ランダムアクセスおよびシーケンシャルアクセスの可能なバイト列です。 - FreeBSD


例文

From the Basic section of the Palette, drag a Listbox component to the upper left corner of the page. 例文帳に追加

パレットの「基本」セクションから、「リストボックス」コンポーネントをページの左上隅までドラッグします。 - NetBeans

The board of directors establishes basic policies on the design and operation of internal control. 例文帳に追加

取締役会は内部統制の整備及び運用に係る基本方針を決定する。 - 金融庁

Ryousei province had been the basic unit of geographical division in Japan since Nara period to the beginning of Meiji period. 例文帳に追加

奈良時代から明治初期まで、日本の地理的区分の基本単位であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The digital item includes description of a digital item method specifying the basic processing of a medium content.例文帳に追加

デジタルアイテムは、メディアコンテンツの基本処理を指定するデジタルアイテム方法の記述を含む。 - 特許庁

例文

The second set of rules we employ is found in other major international agreements and in the basic principles of international law.例文帳に追加

第二は、WTO協定以外の国際諸法規及び国際法上の基本原則である。 - 経済産業省

例文

With the basic policy of an inexpensive admission charge and toshi of Kamigata kyogen, performances were given five times until 1967. 例文帳に追加

安価な料金、上方狂言と通しの基本方針で、1967(昭和42)年まで計5回。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

design that has been established with its basic principle of the power of living things in the natural world, called biodesign 例文帳に追加

バイオデザインという,自然界で生体に働く力の原理を基調に設計するデザイン - EDR日英対訳辞書

From the Basic section of the Palette, drag a Label component and drop it at the top of the page. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから「ラベル」コンポーネントをドラッグし、ページの最上位にドロップします。 - NetBeans

From the Basic section of the Palette, drag a Drop Down List component to the upper left corner of the page. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから「ドロップダウンリスト」コンポーネントをページの左上にドラッグします。 - NetBeans

In the image processor, a basic position is updated on the basis of the position of the mobile object (S102).例文帳に追加

画像処理装置では、移動体の位置に基づいて基礎位置が更新される(S102)。 - 特許庁

To obtain a basic data of disposal thereafter by carrying out an appropriate evaluation of a risk at every medicines.例文帳に追加

薬品毎に適正なリスクの評価を行い、爾後の処分の基礎デ−タを得る。 - 特許庁

Below we will discuss the direction of these policies in light of this basic understanding.例文帳に追加

以下においてはこの基本的認識の下、その方向性について述べていくこととする。 - 経済産業省

Fig.1-2-35 [2] Basic attributes of entering, continuing, and exiting establishments In which industries then is the "unnatural turnover of enterprises" occurring?例文帳に追加

第1-2-35図〔2〕開業事業所・存続事業所・廃業事業所の基本属性 - 経済産業省

This acceleration controller for the internal combustion engine has a basic injection amount calculating part 12, a basic ignition time calculating part 17, an injection amount compensating part 16 for compensating basic amount of fuel injection when accelerating, and an ignition time compensating part 19 for compensating basic ignition time when accelerating.例文帳に追加

基本噴射量算出部12および基本点火時期算出部17と、加速時に基本燃料噴射量を補正する噴射量補正部16および加速時に基本点火時期を補正する点火時期補正部19とを有する。 - 特許庁

A basic wave removing filter 6 is connected to the other of the direction coupling means to pass the secondary harmonic component of the test signal so as to remove a basic wave component.例文帳に追加

基本波除去フィルタ6は方向性結合手段の他方に接続され試験信号の2次高調波成分をパスさせ基本波成分を除去する。 - 特許庁

The basic fuel injection quantity correction coefficient KF is acquired on the basis of the Fbaset.例文帳に追加

このFbasetに基づいて基本燃料噴射量補正係数KFが求められる。 - 特許庁

Voltage application and signal input equal to those of the basic boards 2 to 5 are performed in a range not to exert any influence upon the basic performance of the electronic device 1.例文帳に追加

そして、電子装置1の基本性能に影響を与えない範囲で基本基板2〜5と同等の電圧や信号入力を行なわせる。 - 特許庁

A slider 122 should be dragged into downward direction to make final basic frequency F_0 of 'ko' (corresponding to initial basic frequency F_0 of 'N') smaller.例文帳に追加

「ko」の終期の基本周波数F_0(「N」の初期の基本周波数F_0に該当する)を小さくしたい場合には、スライダー122を下方向にドラッグする。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FRACTION CONTAINING HIGH CONTENT OF MILK BASIC CYSTATIN AND DECOMPOSED PRODUCT THEREOF例文帳に追加

乳塩基性シスタチン高含有画分及びその分解物の製造方法 - 特許庁

The basic end of a lever 10 mounting a roller 12 as a cam follower to the front end thereof is mounted to the shaft 3 having the basic end of the flap plate 5.例文帳に追加

フラップ板5の基端部が取付けれるシャフト3に、先端部にカムフォロアとしてのローラ12が設けられたレバー10の基端部を取付ける。 - 特許庁

A plurality of parameters are set, a basic parameter for motion prediction is generated from the set plurality of parameters, and the basic parameter is used to perform motion predictive processing.例文帳に追加

複数のパラメータを設定し、設定した複数のパラメータから動き予測をするための基本パラメータを生成し該基本パラメータを用いて動き予測処理する。 - 特許庁

Printing plate lines Hx1, Hx2, Hy1 and Hy2 showing the size of an entire printing plate and basic dimension lines Kx1, Kx2, Ky1 and Ky2 showing the basic dimension of a magazine are displayed on a display screen.例文帳に追加

ディスプレイ画面上に、版面全体の大きさを示す版面線Hx1,Hx2,Hy1,Hy2と、雑誌の基本寸法を示す基本寸法線Kx1,Kx2,Ky1,Ky2とを表示する。 - 特許庁

A simple stereogram decision part 16 decides a solid primitive on the basis of a plurality of two-dimensional basic figures decided by the basic figure adaptive part 15.例文帳に追加

単純立体図形決定部16は、基本図形適合部15において決定された複数の二次元基本図形に基づいて、立体プリミティブを決定する。 - 特許庁

To provide a method for counting dangerous spots for easily determining whether or not basic cells of a plurality of kinds contain a basic cell having a dangerous spot.例文帳に追加

複数種類の基本セル中に危険箇所を含む基本セルが含まれているか否かを容易にするための危険箇所集計方法を提供すること。 - 特許庁

It states the basic national policies of the newly inaugurated Meiji government. 例文帳に追加

それは,新たに発足した明治政府の国の基本方針を記載している。 - 浜島書店 Catch a Wave

A basic color is discriminated from image data of a specimen imaged by a CCD.例文帳に追加

CCDで撮像した標本の画像データから基本色を判別する。 - 特許庁

Electrical path patterns 12a and 12b are formed in a meandering status in which a plurality of basic patterns are continued with the semicircular arc of one turn coil as one basic pattern.例文帳に追加

各電路パターン12a,12bは、1ターンコイルの半円弧を1個の基本パターンとして複数個の基本パターンが連続する蛇行状に形成される。 - 特許庁

The FPC 33 having the basic material 42 and the wire 43 formed on the upper face of the basic material 42 is placed on the top face of the piezoelectric layer 41.例文帳に追加

圧電層41の上面には、基材42と基材42の上面に形成された配線43とを有するFPC33が配置されている。 - 特許庁

The size of a basic cell area (BCU) can be set to 2F×3F.例文帳に追加

基本セル領域(BCU)のサイズを、2・F・3・Fに設定することができる。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, BASIC SYSTEM PROGRAM REWRITING METHOD OF INFORMATION PROCESSOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH BASIC SYSTEM PROGRAM REWRITING PROGRAM OF INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

情報処理装置、情報処理装置の基本システムプログラム書換方法及び情報処理装置の基本システムプログラム書換プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Such a method bypasses the basic materialization of the distance between the objects.例文帳に追加

このような方法は、オブジェクトの間の距離の基本的具体化を回避する。 - 特許庁

For example, the basic layer of a direct talk object processing software 330 is maintained, so as to directly control the various hardware elements of a voice processing system and to as to execute basic telephone and data transporting function.例文帳に追加

回線オブジェクトは、基礎的な音声処理システム・ソフトウェア335と、外部業務用アプリケーション310との間の境界の形成を可能にする。 - 特許庁

(iii) Basic matters concerning the location and development of the Waterways to be Developed and Preserved 例文帳に追加

三 開発保全航路の配置その他開発に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) To formulate a basic policy under the provisions of Article 134-2 例文帳に追加

四 第百三十四条の二の規定による基本的な方針の策定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The main stationary blade 12 consists of a basic blade part 12a in a same form as the sub-stationary blade and a front blade part 12b extending to an upper stream side of the basic blade part 12a.例文帳に追加

メイン静翼12はサブ静翼と同一形状の基本翼部12aと、それより上流側に延びた前方翼部12bとからなる。 - 特許庁

The total value of appearance rates of basic element pieces based upon tripartite phonemes as basic units is calculated as scores as to respective sentences in a sentence corpus (step 1-1).例文帳に追加

文コーパス中の各文について、3連鎖音韻を基本単位とした基本素片の出現率の合計値をスコアとして計算する(ステップ1−1)。 - 特許庁

The diaries are considered basic historical materials for understanding the climate of the Sengoku Period. 例文帳に追加

同書は戦国時代の時流を知る上での基礎史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Basic directions concerning promotion of Specified University Technology Transfer Operations 例文帳に追加

一 特定大学技術移転事業の推進に関する基本的な方向 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xii) Performing the functions prescribed in Article 11 of the Act on Facilitating Research and Development in Basic Technology (Act No. 65 of 1985; hereinafter referred to as the "Basic Technology Act"); 例文帳に追加

十二 基盤技術研究円滑化法(昭和六十年法律第六十五号。以下「基盤法」という。)第十一条に規定する業務を行うこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The LoanRequestor project contains a very basic EJB implementation of a partner service. 例文帳に追加

LoanRequestor プロジェクトには、パートナーサービスの非常に基本的な EJB 実装が含まれています。 - NetBeans

Water facilitates the adsorption of the weakly basic nitrogen compounds.例文帳に追加

弱塩基性窒素化合物の吸着は、水を用いることで容易となる。 - 特許庁

It was in the Muromachi period that the basic patterns of Japanese style houses were established 例文帳に追加

今日の和風住宅の原型が成立したのは室町時代である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basic Concept Concerning Supervision of Financial Instruments Business Operators, etc. 例文帳に追加

金融商品取引業者等の監督に当たっての基本的考え方 - 金融庁

This cosmetic is characterized by containing a liposome dispersion containing a monoacetylated basic amino acid obtained by acetylation of the amino group of the corresponding basic amino acid.例文帳に追加

塩基性アミノ酸のアミノ基をアセチル化したモノアセチル化塩基性アミノ酸を含有するリポソーム分散液を含むことを特徴とする皮膚化粧料。 - 特許庁

例文

The slot machine executes any of a basic game and a stop control game.例文帳に追加

スロットマシンは、ベーシックゲーム及びストップコントロールゲームのうち、何れかを実行する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS