「between to and」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to discriminate between something and something else 例文帳に追加

分別する - EDR日英対訳辞書

to judge between right and wrong concerning something 例文帳に追加

理非を裁く - EDR日英対訳辞書

to distinguish between right and wrong 例文帳に追加

黒白を弁ずる - 斎藤和英大辞典

to distinguish between public and private affairs―distinguish public from personal affairs 例文帳に追加

公私を弁ずる - 斎藤和英大辞典

to distinguish between classical and vulgar expressions 例文帳に追加

雅俗を区別する - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong 例文帳に追加

是非を判別する - 斎藤和英大辞典

to have only a plank between one and death 例文帳に追加

板子一枚下地獄 - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong 例文帳に追加

正と邪を区別する - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong―distinguish right from wrong 例文帳に追加

邪正を分かつ - 斎藤和英大辞典

to draw the line between public and private matters 例文帳に追加

公私を区別する - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong―distinguish right from wrong 例文帳に追加

正邪を区別する - 斎藤和英大辞典

to discriminate between good and bad―discriminate good from bad 例文帳に追加

善悪を区別する - 斎藤和英大辞典

to make a ball rebound between hand and floor―play indoor-ball 例文帳に追加

手鞠をつく - 斎藤和英大辞典

to choose between French and German 例文帳に追加

仏独いずれかを取る - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong―distinguish right from wrong 例文帳に追加

正邪を分かつ - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong 例文帳に追加

黒白を弁える - 斎藤和英大辞典

to make a compromise between Japanese and foreign 例文帳に追加

和洋を折衷する - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong―know right from wrong 例文帳に追加

是非を弁ずる - 斎藤和英大辞典

to hit one between wind and water 例文帳に追加

（挙闘で）急所を突く - 斎藤和英大辞典

from twenty to thirty―between twenty and thirty 例文帳に追加

二十ないし三十 - 斎藤和英大辞典

to promote the friendly relations between Japan and China 例文帳に追加

日支親善を図る - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong 例文帳に追加

正邪を差別する - 斎藤和英大辞典

to discriminate between good and bad 例文帳に追加

善悪を差別する - 斎藤和英大辞典

to distinguish between right and wrong 例文帳に追加

正邪を区別する - 斎藤和英大辞典

to discriminate between good and evil―discriminate good from evil 例文帳に追加

善悪を識別する - 斎藤和英大辞典

to decide between right and wrong 例文帳に追加

白い黒いを分ける - 斎藤和英大辞典

to make a comparison between a and b 例文帳に追加

aとbの比較を行なう - コンピューター用語辞典

in psychology, of the reaction between the self and the environment to be established 例文帳に追加

位置を定める - EDR日英対訳辞書

having to do with the intimacy between a man and a woman 例文帳に追加

男女が引っ付く - EDR日英対訳辞書

to officially end a marriage between a husband and wife 例文帳に追加

夫婦が別れる - EDR日英対訳辞書

Some people refer to it as the ROM chip with a basic set of routines to provide an interface between software and hardware. 例文帳に追加

/usr/bin/login, 概要 - FreeBSD

According to Sanesuke, there was no difference between Takaie and his men's behavior and BUNYA no Yoshitomo's behavior. 例文帳に追加

これと同じことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area between the Takano-gawa and Kamo-gawa rivers, and to the east 例文帳に追加

高野川～鴨川より東側 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area between the Takano-gawa and Kamo-gawa rivers, and to the west 例文帳に追加

高野川～鴨川より西側 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such instances are few and far between [are rarely to be met with]. 例文帳に追加

こういう例は極めて少ない. - 研究社 新和英中辞典

There is not much difference [not much to choose] between A and B.例文帳に追加

A と B とは大差がない. - 研究社 新和英中辞典

（真の意味は）to observe points of agreement and difference between things―（普通の意味は）―distinguish between things 例文帳に追加

異同を弁ずる - 斎藤和英大辞典

to discriminate between people―make fish of one and flesh of another 例文帳に追加

えこの扱いをする - 斎藤和英大辞典

to arrange a marriage between A and B 例文帳に追加

甲と乙との縁組を整える - 斎藤和英大辞典

to promote good understanding―bring about better understanding―between Japan and America 例文帳に追加

日米間の意志疎通を図る - 斎藤和英大辞典

to interpose a hand between the eye and the light 例文帳に追加

目と灯火の間に手を挟む - 斎藤和英大辞典

to promote good understanding between―bring about better understanding between―Japan and America 例文帳に追加

日米間の意志疎通を図る - 斎藤和英大辞典

to be in a dilemma―on the horns of dilemma―between two fires―between the devil and the deep sea 例文帳に追加

板挟みになる - 斎藤和英大辞典

to have only one inch of plank between one and death 例文帳に追加

板子一枚下地獄 - 斎藤和英大辞典

to discriminate between Japanese and foreigners 例文帳に追加

内外人を区別して扱う - 斎藤和英大辞典