「binary file」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system and a method enabling the patching of security vulnerabilies of in a binary file.例文帳に追加

バイナリファイル中のセキュリティの脆弱性のパッチを可能にするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

When generating an S-record or a raw binary file, it may be helpful to use -S to remove sections containing debugging information. 例文帳に追加

S-record や raw バイナリファイルを生成する場合に\\-Sを用いれば、デバッグ情報を持つセクションを削除できる。 - JM

In some cases -R will be useful to remove sections which contain information which is not needed by the binary file. 例文帳に追加

また、バイナリファイルに不要な情報を持ったセクションを消去するのに\\-Rが役に立つ場合もある。 - JM

If necessary, change the permissions on the installer file to make the binary executable by using the command shown below at a command prompt.chmod+xnetbeans_mobility-5_5_1-linux.bin 例文帳に追加

必要に応じて、バイナリを実行可能にするために、インストーラファイルのアクセス権を変更します。 - NetBeans

That is, the document processor reads the binary file and generates the DOM instead of reading the XML file and generating the DOM.例文帳に追加

すなわち、文書処理装置は、ＸＭＬファイルを読み込んでＤＯＭを生成する代わりに、バイナリファイルを読み込んでＤＯＭを生成する。 - 特許庁

In the file form of a processing recipe in a CVD device, a film- creating time is tabled in the batch file 17 of a binary file which is an execution form and the second file 18 of the other text form, and the batch file 17 and the second file 18 are linked with each other via a file form conversion means 19.例文帳に追加

本発明のＣＶＤ装置における処理レシピのファイル形式は、成膜時間が実行形式であるバイナリ形式の一括ファイル１７ともう一つのテキスト形式の第２のファイル１８にテーブル化されており、一括ファイル１７と第２のファイル１８とはファイル形式変換手段１９を介してリンクしている。 - 特許庁

The document processor is also provided with a deserialization part 322 for reading a binary file to deserialize the binary data by the deserialization part 322 to generate the DOM.例文帳に追加

文書処理装置は、デシリアライズ部３２２も備えており、バイナリファイルを読み込んで、デシリアライズ部３２２によりバイナリデータをデシリアライズしてＤＯＭを生成する機能を有する。 - 特許庁

A module update detection device extracts operation information to be executed by binary data obtained by compiling a source file whose module has been updated from the binary data.例文帳に追加

モジュール更新検出装置は、モジュールが更新されたソースファイルをコンパイルして得られたバイナリデータから該バイナリデータによって実行される操作情報を抽出する。 - 特許庁

The data structure is updated and transmitted to the extended module to identify the location of the new binary data file.例文帳に追加

データ構造は更新され且つ拡張モジュールに送信され、新しいバイナリデータファイルの場所が特定される。 - 特許庁

The storage device for structured data stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of the structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加

テキストファイルである構造化データファイル１０１に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル１０２に格納する。 - 特許庁

A structured data storage method stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加

テキストファイルである構造化データファイル１０１に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル１０２に格納する。 - 特許庁

The storage method for structured data stores structured data in a structured data file 101 being a text file, and stores index information generated for speeding up the retrieval, update, and the like of structured data in an index file 102 being a binary file.例文帳に追加

テキストファイルである構造化データファイル１０１に構造化データを格納するとともに、構造化データの検索や更新等を高速化するために生成したインデックス情報をバイナリーファイルであるインデックスファイル１０２に格納する。 - 特許庁

To perform link reference from a structured document even if a file name of binary data is a file name not capable of being handled by equipment when receiving and storing the structured document and the binary data performed with the link reference from the structured document.例文帳に追加

構造化文書とその構造化文書からリンク参照されているバイナリデータを受信して保存する際に、バイナリデータのファイル名がその機器で扱えないファイル名であるときにも構造化文書からリンク参照できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, the module update detection device extracts the operation information to be executed by the binary data obtained by compiling the source file whose module has not been updated yet from the binary data.例文帳に追加

一方で、モジュール更新検出装置は、モジュールが更新される前のソースファイルをコンパイルして得られたバイナリデータから該バイナリデータによって実行される操作情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a processing method for a binary program file through a communication network in a relatively short time.例文帳に追加

比較的短い時間で通信網を通じてバイナリプログラムファイルを処理する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Terminal equipment 1 of the selling company 102 is provided with: a storage device 14 for storing an SDK source file 21; a binary generation part 32 for generating an SDK binary 301 by applying the input license conditions to the SDK source file; and a package generation part 33 for generating an SDK distribution package including the SDK binary 301.例文帳に追加

販売会社１０２の端末装置１は、ＳＤＫソースファイル２１を記憶する記憶装置１４と、入力されたライセンス条件をＳＤＫソースファイルに適用してＳＤＫバイナリ３０１を生成するバイナリ生成部３２と、ＳＤＫバイナリ３０１を含むＳＤＫ配布パッケージを生成するパッケージ生成部３３とを備える。 - 特許庁

To more reduce usage of a physical memory by increasing shared information (shared binary file, or the like) for generating a process.例文帳に追加

プロセスが生成される際の共有情報（共有するバイナリファイル等）を増加させ、物理メモリ使用量をより削減する。 - 特許庁

That is, the reception picture is converted into binary data in a picture file form and is converted into character string data of Base 64.例文帳に追加

すなわち受信画像は、画像用ファイル形式のバイナリデータに変換され、さらにＢａｓｅ６４の文字列データに変換される。 - 特許庁

If a text (non-binary) file is not terminated by a newline character, then ed appends one on reading/writing it. 例文帳に追加

p(バイナリではない) テキストファイルの最後が改行文字で終っていない場合、mはそれを読み書きする際に改行文字を追加します。 - JM

If necessary, change the permissions on the installer file to make the binary executable by typing the following command at a command prompt: 例文帳に追加

必要に応じて、コマンドプロンプトで次のコマンドを入力し、インストーラファイルのアクセス権を変更してバイナリを実行可能にします。 - NetBeans

If necessary, change the permissions on the installer file to make the binary executable by using the command shown below at a command prompt.chmod+xyour_binary_executable例文帳に追加

必要に応じて、コマンドプロンプトで次に示すコマンドを使用し、インストーラファイルのアクセス権を変更してバイナリを実行可能にします。 - NetBeans

The binary data of the object file to be saved are stored in a general area other than the metadata storage area (step S601).例文帳に追加

一方、保存対象ファイルのバイナリデータは、上記メタデータ記憶領域以外の一般領域に記憶される（ステップＳ６０１）。 - 特許庁

To shorten processing time from the retrieval of binary type data stored in a database up to the output of a file converted into character strings.例文帳に追加

データベースに格納したバイナリ形式のデータ検索から文字列に変換したファイル出力までの処理時間を短縮する。 - 特許庁

PHOTO, LOGO, KEY, SOUND: Respectively, a binary-encoded file for a personal photo, corporate logo, encryption key, or name-pronunciation sound associated with the vCard.例文帳に追加

PHOTO, LOGO, KEY,SOUND: バイナリエンコードされたファイルで、それぞれ個人の写真、会社のロゴ、暗号化キー、名前の発音を表す音声となります。 - PEAR

The sure discovery of the vulnerable binary file (for instance, in an operating system, an application program or the like) is accomplished by use of a binary signature assosicated with the discovered security vulnerabilities.例文帳に追加

脆弱性のあるバイナリファイル（例えば、オペレーティングシステム、アプリケーションプログラムなどにおいて）の確実な発見は、発見されたセキュリティの脆弱性に関連付けられたバイナリ署名の使用を通じて達成される。 - 特許庁

Fortune files consist of an ASCII file containing fortunes separated by a delimiter, and a binary header file that contains meta information such as the delimter used, number of fortunes, minimum and maximum length of fortunes contained in the file, and the offsets where each fortune exist in the file. 例文帳に追加

fortune ファイルは、メッセージをデリミタで区切って並べた ASCIIファイルとバイナリのヘッダファイルで構成されます。 ヘッダファイルには、使用するデリミタや fortune の個数、そのファイルに含まれる fortune の長さの最大値と最小値、各 fortune のファイル内での位置などといったメタ情報が含まれます。 - PEAR

Invalid binary data are added to an original execution file in a distribution server so that the data quantity of an execution file to be distributed can reach a capacity limit value determined according to the distribution destination.例文帳に追加

配信される実行ファイルのデータ量が、配信先に応じて定められた容量制限値に達するように、無効なバイナリデータを配信サーバ内でオリジナルの実行ファイルに追加する。 - 特許庁

A binary file 105 to be transferred is provided with a transfer code information part, and a transfer code is applied to the information part by a transfer code application processing part 106.例文帳に追加

転送を行うバイナリファイル１０５に転送コード情報部を設け、その情報部に転送コードの付与１０６を行う。 - 特許庁

Further, the CPU 1 extracts the binary data from the document and writes them as an attached file in a text form to a B buffer 4-4.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１はバイナリデータを文書中から抽出してそれをテキスト形式に添付ファイル化してＢバッファ４−４に書き込む。 - 特許庁

If necessary, change the permissions on the installer file to make the binary executable by using the command shown below at a command prompt.chmod+xnetbeans-c++-5_5_1_u1-linux.bin例文帳に追加

必要に応じて、コマンドプロンプトで次に示すコマンドを使用し、インストーラファイルのアクセス権を変更してバイナリを実行可能にします。 - NetBeans

Afterwards, in a step S306, the entire binary data, to which the meta-data are connected in the said step S305, are outputted as one file.例文帳に追加

その後、ステップＳ３０６において、上記ステップＳ３０５でメタデータが接続されたバイナリデータの全体を一つのファイルとして出力する。 - 特許庁

To provide a file information preparing method for allowing a user to easily know the file contents of the various kinds of formats such as a document file, a binary file as the group of featured character strings and a featured character group displaying method for displaying the group of the featured character strings on a display.例文帳に追加

文書ファイル、バイナリーファイル等、種々のフォーマットのファイル内容を特徴的文字列群としてユーザが容易に知ることができるファイル情報作成方法および前記特徴的文字列群をディスプレイに表示する特徴的文字群表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer file processing program for processing binary data of test format which is integrated to an HTML for easy use.例文帳に追加

ＨＴＭＬファイルに組み込まれたテキスト形式とされたバイナリデータを容易に利用できるように処理する転送ファイル処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The location of binary data file including an instruction data to the scanner can be identified with the WIA driver in accordance with the location included in the data structure.例文帳に追加

スキャナに対する命令データを含むバイナリデータファイルの場所は、データ構造に含まれる場所に従ってＷＩＡドライバにより特定される。 - 特許庁

To provide a method of providing a multilingual support while using an existing resource and an executable binary file without modifying an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムに修正を加えなくても、既存のリソースおよび実行可能バイナリファイルを使用しながら多言語サポートを提供できる方法。 - 特許庁

The detection and patching of the vulnerable binary file is comprehensively executed throughout an automatic and secure network having a unlimited scale without returning.例文帳に追加

脆弱性のあるバイナリファイルの検出とパッチは、自動的、確実な、回帰をしない、制限のない規模のネットワークにわたり包括的に行われる。 - 特許庁

This module encodes and decodes files in uuencode format, allowingarbitrary binary data to be transferred over ASCII-only connections.Wherever a file argument is expected, the methods accept a file-likeobject. 例文帳に追加

このモジュールではファイルをuuencode形式(任意のバイナリデータをASCII文字列に変換したもの)にエンコード、デコードする機能を提供します。 引数としてファイルが仮定されている所では、ファイルのようなオブジェクトが利用できます。 - Python

This Internet facsimile apparatus 10 has a mail editing part 106 for preparing e-mail with an attachment file made of binary data attached thereto, a response receiving part 108 for receiving receivable information indicating that the binary data can be received from an Internet facsimile machine 20, and a mail transmitting part 110 for transmitting the attachment file as binary data when receiving the receivable information.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１０は、バイナリデータからなる添付ファイルが添付された電子メールを作成するメール編集部１０６と、インターネットファクシミリ装置２０から、バイナリデータの受信が可能であることを示す受信可能情報を受け付ける応答受付部１０８と、受信可能情報を受け付けたとき、添付ファイルをバイナリデータとして送信するメール送信部１１０とを有する。 - 特許庁

The unit has an actual setting memory area 15 for storing parameter data in binary format that can be executed by an MPU 12a, and a conversion table 17 for converting the parameter data in binary format into a text data setting file 16.例文帳に追加

ユニットには、ＭＰＵ１２ａが実行可能なバイナリ形式のパラメータデータを記憶する実設定メモリエリア１５と、そのバイナリ形式のパラメータデータをテキストデータの設定用ファイル１６に変換するための変換テーブル１７を備えている。 - 特許庁

Regression-free correction without returning for the security vulnerabilities in the binary file can be created by a difference between a conventional service pack and a security patch.例文帳に追加

従来のサービスパックとセキュリティパッチの相違により、バイナリファイル中のセキュリティの脆弱性に対する、回帰をしない修正を生成することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING BINARY FILE FOR STORING DATA BY FUNCTIONS, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM FOR STORING THE METHOD例文帳に追加

機能別のデータ貯蔵のためのバイナリファイルを生成する装置及び方法とその方法を貯蔵するためのコンピューター読取りが可能な貯蔵媒体 - 特許庁

To provide an IC card as a portable electronic device that efficiently accesses a plurality of data objects stored in a binary record file.例文帳に追加

バイナリレコードファイル内に格納されている複数のデータオブジェクトに対して効率的にアクセスできる携帯可能電子装置としてのＩＣカードを提供する。 - 特許庁

A document read by an optical element such as a CCD is converted into binary bit map data, which are stored in the image data file 8 after store encoding.例文帳に追加

また、ＣＣＤなどの光学素子で読みとられた原稿は２値ビットマップデータに変換し、蓄積符号化を施して画像データファイル（８）に蓄積する。 - 特許庁

(do not be embarrassed, even the best of us have accidentally downloaded a binary file in ASCII mode at least once!) 例文帳に追加

(困った顔をしないでください。 私たちの中で一番優秀な人でさえ、少なくとも一回はバイナリファイルを ASCIIモードで思いがけずダウンロードしたことがあるのです! - FreeBSD

For full ISO releases, we create a full suite of binary packages in an enhanced. tbz2 format, which is .tar.bz2 compatible with meta-informationattached to the end of the file. 例文帳に追加

完全なISOCDのリリースのために、完全なバイナリパッケージ一式を.tar.bz2と互換性を持ちメタ情報をファイルの最後に付加した.tbz2の拡張形式で作成します。 - Gentoo Linux