「binding machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a tape from going backward as to a binding machine for gardening.例文帳に追加

園芸用結束機においてテープの逆行を防止する。 - 特許庁

To provide a rope for an automatic binding machine having a mechanical adaptability for the automatic binding machine and having a biodegradable property.例文帳に追加

自動結束機用の機械適性を持ち、しかも生分解性を有する自動結束機用紐を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DRAWING OUT CORD IN AUTOMATIC BINDING MACHINE例文帳に追加

自動結束機における紐の引出し方法及び装置 - 特許庁

BINDING CLIP LEG PIECE CROSSING METHOD OF BAG BINDING MACHINE AND MECHANISM THEREFOR例文帳に追加

袋結束機における結束クリップの脚片交差方法及び結束クリップの脚片交差機構 - 特許庁

BAG SQUEEZING DEVICE IN BAG MOUTH BINDING AND PACKAGING MACHINE, AND METHOD FOR SQUEEZING BAG例文帳に追加

袋口結束包装機における袋絞り装置及び方法 - 特許庁

REINFORCING BAR BINDING MACHINE, REEL, AND METHOD FOR DETECTING REVOLUTION OF REEL例文帳に追加

鉄筋結束機及びリール及びリールの回転検出方法 - 特許庁

WIRE REEL, REINFORCEMENT BINDING MACHINE, AND TURNING INFORMATION DETECTING METHOD例文帳に追加

ワイヤリール、鉄筋結束機及び回転情報の検出方法 - 特許庁

To provide a paper currency binding machine capable of preventing the effect due to slack of binding tape, even though size reduction is attained.例文帳に追加

コンパクト化を図っても、結束テープの弛みによる影響を防止できる紙幣結束機の提供。 - 特許庁

The book binding system comprises a book-binding machine 100 capable of making middle stapling and middle folding, a leaves supplying device 200 to supply leaves of paper to the book-binding machine 100, and a cutting machine 300 to cut in alignment the end part of the obtained booklet consisting of the middle folded leaves.例文帳に追加

中綴じ、中折り可能な製本機100と、この製本機100に用紙を供給する用紙供給装置200と、中折りされた冊子の小口部分を切り揃える断裁機300とを有する。 - 特許庁

FORCIBLY DROPPING MECHANISM OF BOUND STORAGE BAG IN BAG BINDING MACHINE例文帳に追加

袋結束機における結束済み収納袋の強制落下機構 - 特許庁

TAPE WINDING TYPE BINDING DEVICE AND AUTOMATIC PACKING MACHINE PROVIDED WITH THE DEVICE例文帳に追加

テープ巻付け式結束装置及び該装置を備えた自動包装機 - 特許庁

A printed document outgoes from the printing engine to be fed, for example, to a gathering machine 60, a cutting machine 62, a binding machine 64 or the like.例文帳に追加

印刷された書類は、印刷エンジンを出て、例えば丁合機６０、裁断機６２、結束機６４等に送られる。 - 特許庁

A binding work unit 2 for binding the heads of Chinese cabbages 11 planted in the soil with a binding tape 14 is placed on the rear part of the machine body of a moving vehicle 1.例文帳に追加

移動車両の機体後部に、土に植わった白菜１１の頭部を結束テープ１４で結束するための結束作業部２を配設する。 - 特許庁

The binding machine (1) is equipped with at least one binding head (3) running in parallel with a printed product (2) sent in a gathering and binding instrument when it is bound.例文帳に追加

綴じ機（１）は、綴じる際にそれぞれ丁合い綴じ器内で送られる印刷製品（２）と並走するすくなくとも１つの綴じヘッド（３）を備える。 - 特許庁

To provide a binding tape supplying device capable of surely supplying a tape of length required for binding operation to a tape-binding machine.例文帳に追加

テープによる結束機に対して結束に必要な長さのテープを確実に供給することができる結束用テープの供給装置を提供すること。 - 特許庁

SAFE STRAP CUTTING MACHINE EASILY CLEANING UP STRAP USED FOR BINDING OPERATION例文帳に追加

把そくに用いられた紐の後片付けが容易で安全な紐の切断機 - 特許庁

This binding machine 1 is provided with a binding cloth mounting base 6 above a table T on which body cloth M is placed.例文帳に追加

本発明の玉縁縫製装置１は、身生地Ｍの載置されるテーブルＴ上方に玉布載置台６を備えている。 - 特許庁

To provide equipment which enables preliminary binding of a partial product in a first gathering binding machine (A) during a tandem operation.例文帳に追加

タンデム稼動中における、第１の丁合綴じ機（Ａ）内での部分製品の予備綴じが可能となる装置を提供する。 - 特許庁

To allow a binding and packaging machine to bind a bag mouth by a tape to select only the binding of the bag mouth or the cutting of an upper portion of a bound portion after the binding without changing any binding apparatus.例文帳に追加

袋口をテープで結束する結束包装機において、袋口の結束のみ行うか、結束後に結束部の上を切断するか、結束装置を交換することなくいずれでも選択できるようにする。 - 特許庁

Since an operation panel of the gathering machine 1 can change its display between the operation/setup screen for the gathering machine 1 and the operation/setup screen for the binding/paper punching machine 20, a user can set up both the gathering machine 1 and the binding/paper punching machine 20 on the operation panel of the gathering machine 1.例文帳に追加

一方、丁合機１の操作パネルには、丁合機１の操作・設定画面と綴じ／穿孔機２０の操作・設定画面が切り替え表示されるので、丁合機１と綴じ／穿孔機２０の設定を丁合機１の操作パネルで実行することができる。 - 特許庁

To prevent improper operation when using a reinforcing bar binding machine in low temperature environment.例文帳に追加

鉄筋結束機を低温環境で使用する際の動作不良を防止する。 - 特許庁

To provide a brake mechanism for a wire reel in a reinforcement binding machine improving a dustproofness.例文帳に追加

防塵性が向上する鉄筋結束機におけるワイヤリールのブレーキ機構。 - 特許庁

To reduce a space required for a binding machine using a tape by simplifying its structure.例文帳に追加

テープによる結束機において、簡単な構造にてスペースを削減すること。 - 特許庁

BRAKE DEVICE OF WIRE REEL IN REINFORCEMENT BINDING MACHINE, AND BRAKE TREATMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加

鉄筋結束機におけるワイヤリールのブレーキ装置およびそのブレーキ処理方法 - 特許庁

To provide a binding sewing machine capable of positively moving binding cloth into a sewing position under a needle without any problem regardless of the kind of binding cloth at the time of idle feeding.例文帳に追加

空送り時に、玉縁布の種類にかかわらず玉縁布を針下の縫製位置へ何ら問題なく確実に移動することのできる玉縁縫いミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic binding machine of a product accommodating bag capable of holding and carrying the bag to a binding position so that a mouth of the product accommodating bag is not swollen at the binding position.例文帳に追加

製品収納袋の口部が結束位置で膨らむことがないように、結束位置まで保持搬送可能な製品収納袋自動結束機を提供すること。 - 特許庁

Preferably, a curled part or an approximately U-shaped folded part is provided at the top part of the binding body 1 so that the machine dedicated to binding can mechanize the binding work by holding the top part of the binding body 1.例文帳に追加

また結束本体１の頂部をつかんで結束専用機械で結束作業の機械化が可能になるように、結束本体１の頂部に、カール部或いは略コの字状の折曲部を設けると良い。 - 特許庁

The binding machine 1 is provided with a packer 11 for binding guided exhausted straws and the door 16, a binding device 35 for binding collected exhausted straws, and a sweeper 31, to release the bound straws or others.例文帳に追加

結束装置１は、案内された排藁を集束するためのパッカー１１及びドア１６、集束した排藁を結束する結束部３５、結束した藁束を放出するスイーパ３１等を備えて構成される。 - 特許庁

An image forming apparatus 100 comprises a copying machine 106 and a ring binding unit 105.例文帳に追加

画像形成装置１００は、複写機１０６と、リングバインド装置１０５からなる。 - 特許庁

A cooling fan 17 is disposed on the back face side of a torsion motor 9 of the reinforcement binding machine 1.例文帳に追加

鉄筋結束機1の捩じりモータ9の背面側に冷却ファン17を配置する。 - 特許庁

To reuse a wire reel for a reinforcement binding machine after using up a wire.例文帳に追加

ワイヤを使い終わった後の鉄筋結束機用ワイヤリールの再利用を可能にする。 - 特許庁

Thus, the book can be manufactured by a perfect binding machine and can be efficiently manufactured.例文帳に追加

無線とじ機による製造が可能となり、効率よく作製することができる。 - 特許庁

The strapping machine (10) includes a frame (12), a chute (16) and a supply assembly (18) for moving the binding material to a binding head (20).例文帳に追加

バンド掛け機（１０）が、フレーム（１２）とシュート（１６）と結束材を結束ヘッド（２０）へ移動するための供給アセンブリ（１８）とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a strapping machine for arranging and fixing a binding material around a load.例文帳に追加

結束材を荷物の周囲に配置しかつ固着するためのバンド掛け機を提供する。 - 特許庁

To provide a binding machine using tape with a simple structure and superior certainty in loop holding.例文帳に追加

構造が簡単でループ保持の確実性に優れるテープによる結束機を提供する。 - 特許庁

The binding machine (1) can be realized in a small number of components to make it possible to simply interchange and mount.例文帳に追加

綴じ機（１）は、少ない部品で実現することができ、簡単な換装を可能にする。 - 特許庁

To provide a defective binding inspection device of a binding machine, which need not stop a conveyor when a defective binding occurred, with little waste of time as well as a good working efficiency.例文帳に追加

結紐不良があったときにも搬送装置を停止する必要が無く、時間のロスが少なくて作業効率の良い結紐機の結紐不良検査装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent irregularity of the posture of a binder and to eliminate the possibility of a binding fault, in regard to the binder intended to be used for a binding machine which mainly conducts mechanical binding.例文帳に追加

主として機械的にバインド処理を行うバインド処理機に使用することを目的としたバインダーにおいて、バインダーの姿勢の乱れを防止してバインド不良の虞を解消する。 - 特許庁

To provide a binding machine which is used for horticulture and the like, and can prevent the misleading of staples into a staple magazine to prevent the trouble occurrence of a machine.例文帳に追加

園芸用等結束機に於て、ステープルのステープルマガジンへの誤装填を防止し、機器のトラブル発生を防止する。 - 特許庁

A collection binding machine driving device with variable chain pitches is provided with a first transmission device 2 for driving a binding device 48, the binding device 48 for binding printed products 46 carried to a collection machine 39 and a second transmission device 3 for driving the collection chain 39.例文帳に追加

可変チェーンピッチ有する収集綴じ機用駆動装置は、綴じ装置４８を駆動するための第１の伝動装置２と、収集チェーン３９に搬送される印刷製品４６を綴じるための綴じ装置４８と、収集チェーン３９を駆動するための第２の伝動装置３とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can suppress an in- machine residual jam by judging whether binding is possible or impossible by a binding method of binding a bundle of sheets according to image density, and discharging the sheets from a machine and generating an alarm when it is judged that the binding is possible.例文帳に追加

シート束を折り込み製本する製本方法において、画像濃度を基に製本可能か否かを判断し、製本不能であると判断した場合には、シートの機外排出や警告を行うことにより、機内残留ジャムを抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Inside a guiding groove 16 of the winding device 5 composing a reinforcement mesh binding machine is provided with a binding wire introducing guide roller 17.例文帳に追加

鉄筋メッシュ用結束機を構成する巻回装置５のガイド溝１６内には、結束線導入用ガイドロ−ラ１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a binding machine capable of reducing the time and labor of an operator and preventing sewing errors.例文帳に追加

オペレータの手間を省くとともに縫製ミスを防止できる玉縁縫製装置を提供する。 - 特許庁

To provide a binding machine which is compact in width and height and excellent in saving spaces.例文帳に追加

幅サイズ及び高さサイズがコンパクトで省スペース性に優れる結束機の提供を課題とする。 - 特許庁

A rotation detecting lever 8 and a photosensor 7 are arranged in a wire reel storage part 3 of the reinforcement binding machine 1.例文帳に追加

鉄筋結束機1のワイヤリール収容部3に、回転検出レバー8とフォトセンサ7を設ける。 - 特許庁