「bladder」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tire vulcanizing bladder contributing to the improvement of a vulcanization failure caused by an air bank and a tire vulcanizing method.例文帳に追加

エア溜まりに起因する加硫故障の改善に寄与するタイヤ用加硫ブラダー及びタイヤ加硫方法を提供する。 - 特許庁

The ankle block 16 or the bladder 19 is sandwiched between a foot plate element 12 and an ankle plate element 14.例文帳に追加

アンクルブロック（１６）は又はブラダー（１９）は、フットプレート要素（１２）とアンクルプレート要素（１４）とにサンドイッチされている。 - 特許庁

To provide a bladder with improved durability for vulcanizing a tire by using a specified fluorine type rubber compound.例文帳に追加

特定のフッ素系ゴム配合物を用いることにより、耐久性を向上させたタイヤ加硫用ブラダーの提供。 - 特許庁

During this period, the shuttlecock changed from a one with attached feathers to an animal's bladder filled with air so that it bounced well. 例文帳に追加

この時期、鞠は羽根を詰めたものから動物の膀胱に空気を入れたよく弾むものへと変わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

removal of the gall bladder through small punctures in the abdomen to permit the insertion of a laparoscope and surgical instruments 例文帳に追加

腹腔鏡および手術器具を挿入できるように腹部に開けた小さな穴からの胆嚢の除去 - 日本語WordNet

a drug that is used to treat infections caused by bacteria and is being studied in the treatment of bladder cancer. 例文帳に追加

細菌による感染症の治療に用いられる薬物で、膀胱がんの治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare cancer that forms in tissues of the urethra (the tube through which urine empties the bladder and leaves the body). 例文帳に追加

尿道（尿が膀胱から排出され、体内から出るときに通る管）の組織に発生するまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug that helps protect the kidneys and bladder from the toxic effects of anticancer drugs such as ifosfamide and cyclophosphamide. 例文帳に追加

イホスファミドやシクロホスファミドなどの抗がん剤の有害作用から、腎臓と膀胱を保護する働きをもつ薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

in stage c2, the cancer has grown outside the prostate and blocks urine flow from the bladder or through the ureters. 例文帳に追加

c2期では、がんは前立腺を越えて増殖していて、膀胱から尿管を通る尿の流れを妨げている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tamsulosin relaxes the muscles of the prostate and bladder, which helps the flow of urine. 例文帳に追加

タムスロシンには前立腺および膀胱の筋肉を弛緩させる作用があり、これにより尿の流れが改善される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The end of the carcass 45 can be folded by expanding a bladder 36 disposed at an inside of the core.例文帳に追加

コア内側に配置したブラダー３６を膨張させることにより、カーカス４６の端部を折り返すことができる。 - 特許庁

The sheets are placed around a bladder, an outer layer is placed around the sheets, and the combination is heat-molded.例文帳に追加

シートはブラダーの周囲に配置され、外側層がシートの周囲に配置され、この組合せが熱成形される。 - 特許庁

The therapeutic agent is prescribed as a pharmaceutically allowable formulation suitable for administration to urinary tract or urinary bladder.例文帳に追加

該治療剤は、尿路又は膀胱に投与するのに適した製薬的に許容可能な剤型にて処方化される。 - 特許庁

The device for applying compression treatment to a part of a wearer's body includes:first and second opposing bladder layers; a connecting section including a portion of at least one of the first and second bladder layers; a line of weakness in the connecting section; and an overlying layer in generally opposing relationship to one of the first and second bladder layers.例文帳に追加

着用者の身体の一部に圧縮治療を適用するためのデバイスであって、第１および第２の対向する袋層と、該第１および第２の袋層のうちの少なくとも１つの一部分を含む連結部分と、該連結部分における弱線と、該第１および第２の袋層のうちの１つに対して概ね対向関係にある被覆層とを含む、デバイス。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizer capable of supplying a pressure fluid to a bladder at a tire vulcanizing position and a shaping position, separating the connection of a flow channel during the movement of a lower container, and moving the lower container while holding the internal pressure of the bladder.例文帳に追加

タイヤ加硫位置とシェーピング位置でブラダーに加圧流体を供給させることができ、下部コンテナの移動中は流路の接続を分離させると共にブラダーの内圧を保持したまま移動させることができるタイヤ加硫装置を提供。 - 特許庁

Since the upper part of the bladder film 18 is connected with the upper part of the fuel pump system 54 by a vapor discharge line 60 at oil feeding, internal pressure of the bladder film 18 becomes equal to that of the fuel pump system 54.例文帳に追加

給油時ベーパ排出ライン６０によってブラダー膜１８の上部と燃料ポンプ装置５４の上部とが連結されており、通常状態では常に、ブラダー膜１８の内圧と燃料ポンプ装置５４の内圧とが等しくなる。 - 特許庁

The inside bladder 6A coming into contact with the heating pressure medium M is constituted of a first rubber composition ensuring the shielding of steam and the outside bladder 6B coming into contact with the green tire T is constituted of a second rubber composition ensuring mold releasability.例文帳に追加

加熱加圧媒体Ｍに接する内側のブラダー６Ａは水蒸気の遮断を担持する第１のゴム組成物から構成し、グリーンタイヤＴに接する外側のブラダー６Ｂは離型性を担持する第２のゴム組成物から構成する。 - 特許庁

To provide a release agent composition for molding and vulcanizing a tire capable of remarkably increasing the number times of tire molding and vulcanizing using the same bladder and capable of remarkably reducing the defective rate of the tire, and a tire molding bladder using the same.例文帳に追加

同一ブラダーを用いてのタイヤ成形加硫回数を飛躍的に伸ばすとともに、タイヤ不良率を大幅に低減することができるタイヤ成形加硫用離型剤組成物及びそれを用いたタイヤ成形用ブラダーを提供する。 - 特許庁

The first tire component 3 is pressed and transformed by inflating the bladder 2 to press-bond to a second tire component 4, the contact pressure between the bladder 2 and the first tire component 3 is measured by the plurality of pressure sensors 6.例文帳に追加

ブラダー２をインフレートして第１タイヤ構成部材３を押圧変形させて第２タイヤ構成部材４に圧着する一方、複数の圧力センサー６によりブラダー２と第１タイヤ構成部材３との間の接触圧力を測定する。 - 特許庁

The pouch 1 for accumulating the discharge from an artificial urinary bladder is a pouch for the artificial urinary bladder fitted with a discharging tube 7 from the vicinity of the opening part 8 of the pouch to a discharging part or the lower part of the pouch inside of the pouch.例文帳に追加

人工膀胱から排泄される排泄物を溜めるパウチ１において、パウチの内部にパウチの開口部８近傍から排出部またはパウチ下部まで排出用チューブ７を取付けた人工膀胱用パウチである。 - 特許庁

The bladder 1 includes a rubber layer 1A facing the entire inner surface of a green tire M when expanded, and a reinforcing layer 1B laminated on the inner surface of the rubber layer 1A for suppressing the sagging of the rubber layer 1A when the bladder 1 is expanded.例文帳に追加

ブラダー１は、膨張したときに生タイヤＭの内面全体に対向するゴム層1Aと、ブラダー１が膨張したときにゴム層1Aが垂れ下がることを抑制するためにゴム層1Aの内面に積層された補強層1Bとを有する。 - 特許庁

The proximal anchor includes bladder engaging elements radially extending from the proximal segment of the elongated member, urine being freely dischargeable about at least the proximal segment so as to substantially bathe the bladder neck therewith.例文帳に追加

基端アンカーは、前記長尺部材の基端部から半径方向に延在する膀胱係合要素を含み、尿が、少なくとも基端部の周囲に、尿で膀胱頸部を実質的に洗うように自由に排出されることができる。 - 特許庁

In order to treat nerve-mediated urinary diseases, particularly to treat the symptoms of hyperactive urinary bladder, a therapeutic agent containing botulinus toxin is administered and the symptoms of hyperactive urinary bladder comprising urinary incontinence and urinary stasis can be ameliorated.例文帳に追加

神経仲介泌尿器疾患、特に過活動膀胱の症状を治療するために、ボツリヌス毒素を含む治療剤を投与することにより、尿失禁、尿停滞等からなる過活動膀胱の症状を改善することができる。 - 特許庁

To obtain a therapeutic agent of internal use that has slight physical, mental and economic burden on a patient suffering from unusual pollakisuria of interstitial cystitis and severe pain of the bladder and around the bladder and is safe.例文帳に追加

間質性膀胱炎等の著しい頻尿と膀胱ならびに膀胱周辺の激しい痛みの症状に苦しむ患者に対して、身体的・精神的・経済的負担が少なく、しかも安全な、内服治療剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for sensitively diagnosing lower urinary tract disorders, particularly interstitial cystitis, to visually, simply, and clearly determine bladder ulcer without requiring bladder hydrodistention under anesthesia.例文帳に追加

膀胱潰瘍を視覚的に簡易かつ明確に判断が可能で、麻酔下膀胱水圧拡張術を用いる必要なく、感度の高い下部尿路障害の疾患、特に間質性膀胱炎の疾患を診断する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting an inner pressure of a vulcanizing bladder, which has a pressure sensor mounted to a novel position, thereby directly and accurately detecting an inner pressure of a vulcanizing bladder at all times, irrespective of sorts of supplied heat media.例文帳に追加

圧力センサの取付け位置に工夫を凝らすことで、供給熱媒の種類のいかんにかかわらず、加硫ブラダの内圧を直接的に、常に正確に検知することができる加硫ブラダの内圧検知方法を提供する。 - 特許庁

The therapeutic agent is prescribed as dosage forms pharmaceutically permissible and suitable for administering to the urinary tract or the bladder.例文帳に追加

該治療剤は、尿路又は膀胱に投与するのに適した製薬的に許容可能な剤型にて処方化される。 - 特許庁

To sufficiently secure a tire radial direction moving distance of a paddle piece to permit adoption of a BOM type bladder center mechanism.例文帳に追加

パドル片のタイヤ半径方向移動距離を充分に確保し、ＢＯＭタイプのブラダー中心機構の採用を可能とする。 - 特許庁

One or more optional spring elements 18 may be embedded inside the bladder 19 to increase the rigidity of the prosthetic foot 10.例文帳に追加

一又はそれ以上に選択されたバネ要素（１８）が、義足（１０）の剛性を増し且つブラダー（１９）内に埋め込まれる。 - 特許庁

To prevent the defective appearance of a vulcanized tire by preventing the direct contact between a bladder 43 and a vulcanizing mold 35 during preheating.例文帳に追加

予熱時におけるブラダ43と加硫モールド35との直接接触を阻止することで加硫済タイヤの外観不良を防止する。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of reducing the number of parts and having excellent safety and excellent sealing property between a valve stem 2 and a bladder 4.例文帳に追加

部品数が少なく、安全性に優れ、バルブステム２とブラダ４間のシール性に優れたアキュムレータを提供する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method which can improve the temperature distribution in a bladder by a simple structure and an apparatus for the method.例文帳に追加

簡単な構造でブラダー内の温度分布を改善することが可能なタイヤ加硫方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vulcanizing bladder capable of suppressing vulcanization trouble and capable of reducing the amount of an organic solvent to be used.例文帳に追加

加硫故障の抑制とともに、有機溶剤の使用量を低減することができる加硫用ブラダーを提供すること。 - 特許庁

The rising speed of the internal pressure of the bladder in the heating process is ≥0.1 MPa/min and ≤1.0 MPa/min.例文帳に追加

上記加熱工程における、ブラダーの内圧の上昇速度は０．１ＭＰａ／分以上１．０ＭＰａ／分以下である。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method contributing to the improvement of tire quality caused by the behavior of a bladder contact initial state.例文帳に追加

ブラダー接触初期状態の挙動に起因するタイヤ品質の改善に寄与するタイヤ加硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method to quantify the volume of urine in a human bladder with a limited number of acoustic beams.例文帳に追加

限られた数の音波ビームにより人間の膀胱中の尿体積の量を計る装置および方法を提供する。 - 特許庁

Light shield apparatus 10 and filter apparatus for near infrared spectroscopy (NIRS) bladder monitoring are also provided.例文帳に追加

さらに、近赤外線分光法（ＮＩＲＳ）による膀胱モニターリングのためのライトシールド装置１０及びフィルター装置を含む。 - 特許庁

The compression garment includes a flexible wrap and a bladder held in use by the wrap for compressing the body part.例文帳に追加

圧迫ガーメントは、柔軟なラップと、使用時に、体の一部分を圧迫するために、ラップによって保持される嚢とを含む。 - 特許庁

inability to control the flow of urine from the bladder (urinary incontinence) or the escape of stool from the rectum (fecal incontinence). 例文帳に追加

膀胱から放尿をコントロールできない尿失禁か、直腸からの便のでるのをコントロールできない便失禁がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove the lower colon, rectum, and bladder, and create stomata (openings) through which urine and stool are passed out of the body. 例文帳に追加

結腸下部、直腸、膀胱を除去し、身体から尿や便を排出するためのストーマ（開口部）を作る手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in tissues of the prostate (a gland in the male reproductive system found below the bladder and in front of the rectum). 例文帳に追加

前立腺（膀胱の下方で、直腸の前方にみられる男性の生殖系の腺）の組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tamsulosin hydrochloride relaxes the muscles of the prostate and bladder, which helps the flow of urine. 例文帳に追加

塩酸タムスロシンには前立腺および膀胱の筋肉を弛緩させる作用があり、これにより尿の流れが改善される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a bladder for vulcanizing a tire, with which the amount of releasant applying to the outer surface of a bladder body or to the inner surface of an unvulcanized tire is reduced or the coating process of the releasant can be omitted without inviting the lowering of the quality of the tire.例文帳に追加

タイヤ品質の低下を招来することなく、ブラダー本体の外表面または未加硫タイヤの内表面に塗布する離型剤の量の低減または離型剤塗布工程の省略を行うことのできるタイヤ加硫用ブラダーを提供する。 - 特許庁

In the tire vulcanizing apparatus equipped with a pair of clamp parts 6 and 7 holding the upper and lower opening end parts of the bladder 3, uneven surfaces Q engaging with each other are formed in the holding surface of the bladder 3 in the clamp part on at least one side.例文帳に追加

ブラダー３の上下開口端部を挟持する一対のクランプ部６、７を備えたタイヤ加硫装置において、少なくとも片側のクランプ部におけるブラダー３の挟持面に相互に噛み合う局部的な凹凸面Ｑを形成した。 - 特許庁

The green tire is arranged inside a molding die, and an insert is immobilized inside the shoulder part of the green tire and the bladder is forcefully applied through the insert, when the vulcanization molding is performed by forcefully applying the bladder to the green tire in the way that the pressure can rest radially outside the green tire from its inner side.例文帳に追加

生タイヤを成型金型内に配置し、該生タイヤの内側からタイヤ径方向外側へブラダーを押し付けて加硫成型を行うに当たり、前記生タイヤのショルダー部内側に中子を固定し、該中子を介してブラダーの押し付けを行う。 - 特許庁