「bladder」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The internal body purifying composition contains one or more crude drug(s) effective for all 5 categories of medicinal benefit coverage in Chinese medicine that are (A) liver or gall bladder, (B) heart, pericardium, small intestine or triple warmer, (C) spleen or stomach, (D) lungs or large intestine and (E) kidneys or urinary bladder.例文帳に追加

漢方医学でいう帰経が５つのカテゴリー、すなわち（Ａ）肝又は胆、（Ｂ）心、心包、小腸又は三焦、（Ｃ）脾又は胃、（Ｄ）肺又は大腸、（Ｅ）腎又は膀胱の（Ａ）〜（Ｅ）全てのカテゴリーに対して有効となるように１種又は２種以上の生薬を含有することを特徴とする体内浄化用組成物によって達成する。 - 特許庁

To provide a system and method for a patch-like, self-feeding multi-component substance infusion device (1000) which provides one or more substantially hidden patient needles which can be placed in fluid communication with a fluid reservoir assembly that includes a rigid bladder portion used in conjunction with a non-distensible bladder film, such as a metallized film.例文帳に追加

伸びない嚢胞フィルム、例えば金属被覆フィルムとともに使用される堅い嚢胞部分を含む流体リザーバアセンブリと流体連絡した状態に配置することができる１本または数本の実質的に隠された患者針を提供するパッチ状の自給式多成分物質注入装置（１０００）のためのシステムおよび方法を改良する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for molding and vulcanizing a tire by preventing the tire from being deformed as a bladder is deformable and the bladder itself from being fixed on the corresponding part of a mold caused by unbalanced frictional phenomenon and burr parts from being deformed by running away of an elastomeric material caused by deviation of matching of the axial line of the tire.例文帳に追加

ブラダーが変形可能であるためタイヤが変形され、不釣合いな摩擦現象によってブラダー自体が鋳型の対応する部分に対して固定され、タイヤの軸線の整合ずれのため、エラストマー的材料が逃げ出してバリ部分が変形するという問題点を解消する、タイヤを成形し且つ加硫処理する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing apparatus which prevents drain from remaining by effectively and quickly removing the drain generated in a bladder when the bladder is decompressed/contracted and a deterioration in the quality of a vulcanized tire caused by the residual drain and can produce tires in high vulcanization efficiency (tire productivity).例文帳に追加

ブラダーを減圧・収縮させたときにブラダー内に生ずるドレインを効果的・速やかに除去するようにし、ドレインの残留が起こらないようにしたタイヤ加硫装置を提供すること、また、ドレイン残留を原因とする加硫タイヤ品質の低下を防止し、高い加硫効率（タイヤの生産性）でタイヤを生産することを可能にするタイヤ加硫装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bladder for vulcanizing a tire capable of reducing an amount of a mold-releasing agent applied to the outer surface of a bladder body or the inner surface of an unvulcanized tire or eliminating a mold-releasing agent applying step, and securing the thickness of an inner liner member without causing the deterioration of air bleed effect, a method for vulcanization-molding a tire, and a pneumatic tire.例文帳に追加

ブラダー本体の外表面または未加硫タイヤの内表面に塗布する離型剤の量の低減または離型剤塗布工程の省略を行うことができ、しかもエアー抜き効果の低減を招来することなくインナーライナー部材の厚さを確保することのできるタイヤ加硫用ブラダー、タイヤの加硫成形方法及び空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The flexible bladder 30 is utilized for ink cleaning work also to supply cleaning solution to the ink supplying mechanism and all parts of a printing press, which are stained by the mixed ink for printing.例文帳に追加

可撓性を有するブラダ３０をインキ洗浄作業にも利用し、インキ供給機構及び印刷用混合インキで汚れた印刷機のあらゆる部分に洗浄溶液を供給する。 - 特許庁

To provide a bladder which hardly generates variations in the shape of a tire inner wall face and at the same time reduces the replacement frequency, even when the number of times of repeating a vulcanization molding is increased.例文帳に追加

加硫成形の繰り返し回数が多くなった段階でも、タイヤ内壁面における形状のバラツキを殆ど生じないようにすると共に交換頻度を低減するブラダを得る。 - 特許庁

In manufacturing the sole component, the reinforcing structure may be located within a mold, and the polymer material forming the bladder may be bonded to the reinforcing structure during the molding process.例文帳に追加

履物の底要素を製造する際には、補強構造を金型内に配置して、成型工程中に、袋状部材を形成するポリマー材料を補強構造に接合してもよい。 - 特許庁

The health bed device for actively supporting shoulder and neck includes a bed mattress 1, a shoulder air bladder set 22, an air tube set 3, an air supply and exhaust device 5, a pressure sensor set 8 and a control device 7.例文帳に追加

健康ベッドの能動的に肩部を支持する装置は、ベッドマットレス１、肩部エアバッグセット２２、エアチューブセット３、給排気装置５、圧力センサセット８及び制御装置７を備える。 - 特許庁

A spacer 17 preventing coming off of an external peripheral edge part 4a of a bladder 4 from between a holder 3 and the internal surface of a shell 2 by action of a pressure is provided in the internal surface of the shell 2.例文帳に追加

ブラダ４の外周縁部４ａが圧力の作用によってホルダ３とシェル２の内面との間から脱落するのを防止するスペーサ１７をシェル２の内面に設けることにした。 - 特許庁

To form a central mechanism which can control such a height as height of bladder extension and shaving height to have a vertically compact condition or to be able to apply it to the conventional installation provided with a knock-out lever.例文帳に追加

ブラダ伸長高さやシェービング高さ等の高さ制御が行える便利な中心機構を、上下にコンパクトな状態として、或いはノックアウトレバーを備えた従来設備にする。 - 特許庁

The boundary range Sz continuously transferred from the thick part with the wall thickness t_1 of the bladder body 4 to the thin part with the wall thickness t_2 is set to 5-20 mm.例文帳に追加

また、前記ブラダー本体４の肉厚ｔ_1 の厚い部分から肉厚ｔ_2 の薄い部分に連続的に移行する境界範囲Ｓｚを５〜２０mmの範囲で行うように形成してある。 - 特許庁

To provide a bladder type jig particularly suitable for use in manufacturing a stiffened panel structure adopting a hat type stringer and achieving durability to permit more times of use.例文帳に追加

ハット型ストリンガを採用したスティフンドパネル構造物の製造に特に好適に用いられ、より多数回の使用が可能となるような耐久性を実現できるブラダタイプの治具を提供する。 - 特許庁

The fastener 15 comprises a separation start point part 16 for positively separating the engaged portion of the elements of the fastener 15 according to the inflation of the inflatable bladder 12 when the cylinder is opened.例文帳に追加

ファスナ１５に、ボンベの開栓時に膨張性浮袋１２の膨張に合わせてファスナ１５のエレメント同士のかみ合い部分を積極的に分離させる分離起点部１６を設ける。 - 特許庁

Methods, compositions, kits and devices for detecting bladder cancer include a process of detecting accumulation of a UBTM protein or UBTM mRNA of a UBTM family member in urine.例文帳に追加

尿中のＵＢＴＭファミリーメンバーのＵＢＴＭのｍＲＮＡまたはＵＢＴＭタンパク質の蓄積を検出する工程を含む、膀胱癌を検出するための方法、組成物、キット、装置。 - 特許庁

In the expandable/contractable bladder 1 for vulcanizing a pneumatic tire T, a reinforcing layer 6 is arranged in a contact part 5 contacted with the bead part T1 of the pneumatic tire T during vulcanization.例文帳に追加

空気入りタイヤＴを加硫する伸縮自在なタイヤ加硫用ブラダー１において、加硫時に空気入りタイヤＴのビード部Ｔ１に当接する当接部５に補強層６を配置する。 - 特許庁

To provide a method for vulcanizing a pneumatic tire which prevents the life of a bladder from being shortened even when problems concerning vulcanization trouble and a vulcanization time are improved by increasing a shaping pressure and an apparatus for the method.例文帳に追加

シェーピング圧を大きくして加硫故障や加硫時間の問題を改善するようにしてもブラダー寿命が短くなることがない空気入りタイヤの加硫方法及び加硫装置を提供する。 - 特許庁

An electric heater 9 is arranged around a lower mold 8 and split type sector molds 10 radially expanded and contracted to move toward a bladder center mechanism 7 are arranged.例文帳に追加

下モールド８の周囲には、電気ヒーター９を配設し、かつ前記ブラダー中心機構７に向かって放射方向に拡縮移動する分割型のセクターモールド１０が配設されている。 - 特許庁

The sealing expansion bladder formed from the laminate can endure high strain by bringing about no layer separation or peeling off of a laminate layer even in a seam.例文帳に追加

前記積層膜から形成された本発明の封止膨張ブラダーは、継ぎ目においても積層体層の層分離あるいは剥離を起こすことなく、高い歪みに耐えることができる。 - 特許庁

Thus, the height and depth of the expansion valve assembly are reduced and the sealing of the bladder expansive during manufacture is easily accelerated by the expansion valve assembly.例文帳に追加

これにより、膨張弁組立体の高さや深さが低減され、この膨張弁組立体により、その製造中に膨張可能なブラダのシールを容易に促進することができる。 - 特許庁

The objective bladder for tire vulcanization is characteristically a molded product in a bag shape including butyl rubber, a butyl rubber crosslinking agent, a crosslinking accelerator and a reinforcing material where the reinforcing material is the rubber filler.例文帳に追加

ブチルゴム、ブチルゴムの架橋剤、架橋促進剤及び補強材を含む袋状成形体からなり、補強材が上記ゴム充填材であることを特徴とするタイヤ加硫用ブラダー。 - 特許庁

To provide a structure of a bladder covering a periphery of a diver along the body shape of the diver when air is injected, and having large buoyancy.例文帳に追加

本発明は空気を注入したときに潜水者の周囲を潜水者の体の形状に沿って包み込み、かつ、大きな浮力を有する浮き袋の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Tires are vulcanized by using a bladder 1 in which at least a portion 21 of the inner face 14 is composed of a face with a number of blind holes arranged on a smooth plane surface.例文帳に追加

内面１４の少なくとも一部分２１が、平滑面上に多数の有底穴部を面状に配置した有底穴部付面で構成されたブラダー１を用いてタイヤを加硫する。 - 特許庁

This accumulator is provided with a shell 1, the valve stem 2 sealed at inner periphery of an upper end opening part 1a of the shell 1, and the bladder 4 which is arranged in the shell 1 and whose upper end is connected with the valve stem 2.例文帳に追加

シェル１と、このシェル１の上端開口部１ａの内周に封着されたバルブステム２と、シェル１内に配置され上端がバルブステム２に接続されたブラダ４とを備える。 - 特許庁

The reinforcing layer 4 is constituted of a crown center part 5, a pair of crown shoulder parts 6, 6, a pair of side parts 7, 7, a pair of bead parts 8, 8 to pressurize the bladder on a rim and a base part 9.例文帳に追加

補強層４は、クラウンセンター部５、一対のクラウンショルダー部６、６、一対のサイド部７、７、空気のうをリムに押圧する一対のビード部８、８、及びベース部９からなる。 - 特許庁

In this state, while the part between both width end parts of the body ply 25 is narrowed, the bladder 24 is deformed to the side of an outside diameter, so that the intermediate part in the axial direction of the body ply 25 is expanded.例文帳に追加

この状態で、ボディプライ２５の両幅端部間を狭めながら、ブラダ２４を外径側に変形させることにより、ボディプライ２５の軸線方向の中間部を拡径させる。 - 特許庁

A tire component member feeding conveyor 2 is operated to convey a leading end of a side member G to a position on a winding start side in such a manner as to straddle a side bladder unit 16, as indicated with an arrow F.例文帳に追加

タイヤ構成部材供給コンベア２を動作させて、矢印Ｆに示すように、サイド部材Ｇの先端を、サイドブラダユニット１６を跨がせて、巻き付け開始側の位置に搬送する。 - 特許庁

To provide a stent for prostatic urethra expansion that can expand and maintain the narrowed lumen of the prostatic urethra without moving into the bladder while causing no calculus.例文帳に追加

結石を発生させないとともに、膀胱内に移動せず、狭窄された前立腺尿道の内腔を拡張・維持することができる前立腺尿道拡張用ステントを提供する。 - 特許庁

When a green tire 1 is transported into a tire vulcanizing machine 3 while holding it with a tire transporting device 2, the inner surface 1a of the green tire 1 which is to be contacted with a bladder 5 of the tire vulcanizing machine 3 is preheated.例文帳に追加

グリーンタイヤ１をタイヤ搬入装置２により把持してタイヤ加硫機３に搬入する際に、タイヤ加硫機３のブラダー５と当接するグリーンタイヤ１の内面１ａを予熱する。 - 特許庁

The tensile force supporting layer 7 has a fibrous member 10 continuously extending through a base part 4 of the bladder and both side parts 5, 5 and terminating at both cross end part regions 9, 9 of the crown part 3.例文帳に追加

張力支持層７は、空気のうのベース部４及び両サイド部５、５を連続して延び、クラウン部３の両幅端部域９、９で終端する繊維部材１０を有する。 - 特許庁

To obtain a bladder for vulcanizing a tire capable of assuring a desired inner liner gage even when a crude tire using a very thin unvulcanized rubber sheet member for the inner liner is vulcanization molded.例文帳に追加

インナーライナー用の非常に薄い未加硫ゴムシート部材を用いた生タイヤを加硫成型する場合であっても、所望のインナーライナーゲージを確保することのできるタイヤ用加硫ブラダーを得る。 - 特許庁

The tire vulcanizing bladder comprises a plurality of layers and has the outermost layer containing a silicone rubber composition and a layer which contacts the outermost layer and contains a metal as a main component.例文帳に追加

複数層からなるタイヤ加硫用ブラダーであって、シリコーンゴム組成物を含む最外層と、該最外層と接し、金属を主成分とする層と、を有するタイヤ加硫用ブラダーである。 - 特許庁

To provide a method for applying botulinum toxin in order to prepare a pharmaceutical formulations for treating urinary stasis secondarily caused by expanded bladder neck or sphincter muscle spasm.例文帳に追加

肥大化膀胱頸部又は括約筋痙性により二次的に生ずる尿停滞を治療するための製薬組成物を調製するためにボツリヌス毒素を使用する方法を提供すること。 - 特許庁

in stage iiib, cancer has spread to the pelvic wall and/or the tumor has become large enough to block the ureters (the tubes that connect the kidneys to the bladder). 例文帳に追加

iiib期では、がんが骨盤壁まで拡がっていて、なおかつ/または腫瘍が尿管（腎臓と膀胱をつないでいる管）を閉塞させるのに充分な大きさにまで成長している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To implement the replacement of a bladder in a tire vulcanization apparatus which transfers a mold in the vulcanization of a tire safely, surely, and quickly without being accompanied by an operation for rotating/fastening a lower clamp ring.例文帳に追加

タイヤ加硫中の金型を移送する形式のタイヤ加硫設備におけるブラダの交換を、下クランプリングの回動締付け操作を伴うことなく安全、確実、かつ速やかに実施する。 - 特許庁

(b) A fluid is driven into the bladder 3 while suppressing the vulcanization of the second rubber layer 54, and the first rubber layer 53 is pressed to the forming section 9, and a rib section 52 is formed on the first rubber layer 53 and is vulcanized.例文帳に追加

(b)第二ゴム層54の加硫を抑制しつつ、ブラダー3内に流動体を圧入して第一ゴム層53を型付部9に押圧し、この第一ゴム層53にリブ部52を形成して加硫する。 - 特許庁

In this state, while the part between both width end parts of the body ply 15 is narrowed, the bladder 14 is deformed to the side of an outside diameter so that the intermediate part in the axial direction of the body ply 15 is expanded.例文帳に追加

この状態で、ボディプライ１５の両幅端部間を狭めながら、ブラダ１４を外径側に変形させることにより、ボディプライ１５の軸線方向の中間部を拡径させる。 - 特許庁

The method and the device of manufacturing the fiber reinforcing resin composite material are characterized in that they have the step wherein bladders capable of independently operating the expansion/contraction are provided on both sides of a molding mold and each part corresponding to the position of each bladder of the reinforcing fiber base disposed on the molding mold is shaped into a shape along the molding mold by the expansion operation of each bladder.例文帳に追加

成形型の両側にそれぞれ、独立して膨縮動作可能なブラダーを設け、成形型上に配置された強化繊維基材の各ブラダーの位置に対応する各部分を、各ブラダーの膨張動作により成形型に沿う形状に賦形する工程を有することを特徴とする繊維強化樹脂複合材料の製造方法、および製造装置。 - 特許庁

When the bladder center mechanism 16 is replaced, the bead ring 17 attached to the lower mold 5 installed on a lower side plate 3 is loosened to detach the bladder center mechanism 16 and allowed to fall to the housing space part 19 provided to the lower part of the lower side plate 3 through a lift mechanism 18 to be once housed therein.例文帳に追加

この発明の第１実施形態は、ブラダー中心機構１６を交換する際、下部サイドプレート３上に設置された下モールド５に取付けられたビードリング１７を緩めてブラダー中心機構１６を取外し、前記ブラダー中心機構１６を昇降機構１８を介して下部サイドプレート３の下部に設けた収容空間部１９に下降させて一旦収容する。 - 特許庁

The device includes an inflatable bladder having an inner layer, an outer layer opposite the inner layer, the inner layer and the outer layer are joined to form a hollow interior adapted for periodically receiving fluid to inflate the bladder, the joined layers are joined by a seam having a sealed upstream end, an open downstream end, and sealed lateral sides.例文帳に追加

デバイスは、内側層と、内側層に向かい合う外側層とを有する膨張可能な嚢を含み、内側層および外側層は、嚢を膨張させるための流体を周期的に受け取るために適合された中空の内部を形成するように結合され、結合された層は、シールされた上流末端部と、開放の下流末端部と、シールされた横側部とを有するシームによって結合される。 - 特許庁

A mold release layer 3 consisting of a nonwoven fabric is provided on the contact surface with a tire of a rubber bladder 1, which is arranged inside a vulcanizing die and presses the green tire to the molding face of vulcanizing die.例文帳に追加

加硫金型の内側に配設されて、生タイヤを加硫金型の成型表面に押圧し、ゴムブラダー１の、タイヤとの接触表面に不織布からなる離型層３を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

The cylindrical green tire base body 2 having a bead portion 4 locked with a clamp 14 of a former 10 is toroidally expanded by pushing pressure of a rubber bladder 12 and is plastered on the inner surface of the tread ring 3.例文帳に追加

フォーマ１０のクランプ具１４によりビード部４がロックされた円筒状の生タイヤ基体２を、ゴムブラダー１２の押圧によってトロイド状に膨張せしめ、トレッドリング３の内面に貼着する。 - 特許庁

(c) The belt molding body 49 is taken out of a belt molding apparatus 100, and reversed, and the belt molding body 49 is arranged in such a manner that the second rubber layer 54 may be confronted with the forming section 9, and the first rubber layer 53 may be confronted with the bladder 3.例文帳に追加

(c)ベルト成形体49をベルト成形装置100から取り出して反転させ、このベルト成形体49を第二ゴム層54が型付部9に対向し第一ゴム層53がブラダー3に対向するように配する。 - 特許庁

The winding accelerating means 8 arranged outside the width direction of the bead lock 7 is moved to the outside of the drum diametric direction R to raise the rubber reinforcing member 5 together with the bladder 2 to the outside of the drum diametric direction R.例文帳に追加

ビードロック７の幅方向外側に配置された巻付け促進手段８は、ドラム径方向Ｒの外側に移動してゴム補強部材５をブラダ２とともにドラム径方向Ｒの外側に持ち上げる。 - 特許庁

In determining steps a7, a8, a11, a13, it is determined which one of the carved character or the defect the object to be determined is based on the deviation values of the interval of the maximum positions and the total number of the bladder grooves.例文帳に追加

判定工程ａ７，ａ８，ａ１１，ａ１３では、極大位置の間隔の偏差値とブラダーグルーブの合計数とに基づいて、判別対象が刻印文字および欠陥のうちのいずれであるかの判定を行う。 - 特許庁