「burglary」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

September 9, 1876: She was arrested on suspicion of burglary and murder, and she was sentenced to death in court. 例文帳に追加

1876年9月9日　強盗殺人容疑で逮捕、裁判で死刑判決が下る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This form of capital punishment was imposed for robbery (forcible burglary), brigandage, and fraud, etc. 例文帳に追加

盗賊（強盗）、追い剥ぎ、詐欺などの犯罪に科された刑罰である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

INTERMITTENT DRIVING CONTROL DEVICE AND VEHICLE BURGLARY PREVENTION SYSTEM FURNISHED WITH IT例文帳に追加

間欠駆動制御装置およびそれを備えた車両盗難防止システム - 特許庁

STATE CHANGE-OVER SYSTEM FOR VEHICLE AND BURGLARY PREVENTION DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用状態切替システムおよび車両用盗難防止装置 - 特許庁

To provide a floor type antenna, which is safe by reducing a step as little as possible, a transmitter for burglary prevention equipped with this antenna, a receiver for burglary prevention and a transmitter/receiver for burglary prevention.例文帳に追加

可及的に段差を低減して安全な敷床式のアンテナ、並びに該アンテナを備える盗難防止用送信装置、盗難防止用受信装置、及び盗難防止用送受信装置を提供する。 - 特許庁

A key code necessary to change the burglary prevention device 2 over to the burglary preventing state and to the normal using state is transmitted to the burglary prevention device 2 through the communication module 8 by the communication device 3 and memorized in the non-volatile memory 7.例文帳に追加

盗難防止装置２を盗難防止状態と通常使用状態とに切り替えるために必要なキーコードを、通信装置３により、通信モジュール８を介して盗難防止装置２に発信し、不揮発性メモリ７に記憶させる。 - 特許庁

To provide a burglary discovering system for discovering burglary even when merchandise is stolen in any path, or merchandise is stolen by interrupting an RFID tag by any special metal, and to provide a non-contact IC tag valid for this burglary discovering system.例文帳に追加

どんな経路で商品が盗難されようとしても、又ＲＦＩＤタグが特殊な金属で遮断され盗難されようとしてもその盗難を発見することができる盗難発見システムを提供すること、又この盗難発見システムに有用な非接触ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

the lawyer argued spuriously that his client knew nothing of the burglary 例文帳に追加

弁護士は、彼のクライアントが強盗について何も知らなかったと偽って主張した - 日本語WordNet

CAPSULE PERMITTING ONE-MONTH STAY FOR EMERGENCY EVACUATION FROM EARTHQUAKE, SEISMIC SEA WAVE, FIRE AND BURGLARY例文帳に追加

地震、津波、火災、及び強盗の緊急避難用、一ヶ月滞在可能カプセル - 特許庁

To prevent an outboard motor from burglary by hindering separation of the outboard motor from the hull even if a clamp part is loosened.例文帳に追加

クランプ部が緩められても、船体からの船外機の離脱を阻止して、船外機の盗難を防止する。 - 特許庁

To enhance burglary prevention properties by making it hard to fraudulently release a locked state of a lock bar member.例文帳に追加

錠バー部材の係止状態を不正に解除され難くして防犯性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent the burglary of a portable article such as a digital camera to be rented within a prescribed area.例文帳に追加

所定の領域に限って貸し出されるデジタルカメラなどの形態物品の盗難を防止する。 - 特許庁

To provide a checking system for automobile burglary prevention for a legal owner not to require labour.例文帳に追加

正規の所有者にとって手間のかからない自動車盗難防止用照合システムを提供する。 - 特許庁

To correspond to malfeasance due to burglary and wrong exchange of on-vehicle equipment and an IC card.例文帳に追加

車載器およびＩＣカードの盗難、不正な交換による不正行為に対して対応を図る。 - 特許庁

To provide a security device for simultaneously protecting a vehicle, a tire and an aluminum wheel against burglary.例文帳に追加

車輌、およびタイヤ、アルミホィールを同時に盗難から護る防犯装置である。 - 特許庁

To provide a method for forming an anticrime wall useful for inhibiting burglary through an exterior wall.例文帳に追加

本発明は外壁からの窃盗を防止するのに有益な防犯壁形成方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a vehicle burglar prevention system capable of promoting safety against burglary.例文帳に追加

盗難に対する安全性の向上を図ることのできる車両用盗難防止システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle burglary prevention device having an effect against various styles of vehicle burglary, free to manufacture at low cost and easy for an untrained to use.例文帳に追加

車両盗難の様々な手口に対しても効果を有するとともに、安価に製造でき、素人でも容易に使用できるような車両盗難防止装置の提供。 - 特許庁

To provide a vehicle burglary prevention circuit which eliminates a change of a manufacturing condition of an electric wire, without spoiling workability in wiring, and is high in effectiveness of vehicle burglary prevention.例文帳に追加

電線の製造条件の変更が不要で、配線時の作業性を損なうことが無く、且つ、車両盗難防止の実効性が高い車両盗難防止回路を提供すること。 - 特許庁

When a burglary detection signal from a burglary detecting device, on-signal from an emergency button, on-signal from a service button, and on-signal from a health abnormality detecting device are inputted, the same operation is performed.例文帳に追加

盗難検出装置50からの盗難検出信号、エマージェンシーボタン60からのオン信号、サービスボタン70からのオン信号、健康異常検出装置140からのオン信号が入力されたときにも同様の動作が行なわれる。 - 特許庁

This burglary discovering system 51 for discovering the burglary of merchandise from a store where merchandise is displayed is provided with a non-contact IC card 10 and a radio wave supplying device 30.例文帳に追加

商品が陳列される店内からの商品の盗難を見つける盗難発見システム５１は、非接触ＩＣカード１０および電波供給装置３０を備える。 - 特許庁

To provide an information processor for reducing the operation load of a user related to burglary prevention, and for improving usability by achieving an authentication function for enabling a device main body to voluntarily shift to a burglary mode.例文帳に追加

装置本体が自発的に盗難モードに移行可能な認証機能を実現して、盗難防止に係るユーザの操作負担を軽減しユーザビリティを向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a burglar alarm capable of effectively preventing burglary by surely detecting an initial stage of action which may be necessarily performed in the burglary of on-vehicle electronic equipment and generating an alarm.例文帳に追加

車載用電子機器の盗難の際に必然的に行われる行為について、初期段階の行為を確実に検出して警報を発生させることにより、効果的に盗難防止を図ることが可能な盗難警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a removable type anti-burglary device for a fixing bolt and a fixing nut which can remove this anti-burglary device easily when it requires to remove a fixed article from an object, even if the anti-burglary device is fixed to the head of the fixing bolt and the fixing nut which becomes the buried condition when the fixed article is fixed to an object.例文帳に追加

対象物に被固定物を固定した際に埋設状態になる固定ボルトの頭部や固定ナットに防犯具を装着しても、被固定物を対象物から外す必要が生じた場合には、この防犯具を容易に外すことができる固定ボルトおよび固定ナット用着脱式防犯具の提供を課題とする。 - 特許庁

Upon obtaining your agreement, the landlord can enter your in order to perform tasks such as maintenance, repairs and anti-burglary measures. 例文帳に追加

大家は、家の維持、修繕、防犯等の必要のある時は、あなたの了承を得て部屋に入る事ができる。 - Weblio Email例文集

The Hitsuke-tozoku-aratame-kata post was provided with the right to investigate crimes, such as theft, burglary, and arson, but with almost no jurisdiction. 例文帳に追加

火付盗賊改方は窃盗・強盗・放火などにおける捜査権こそ持つものの裁判権はほとんど認められていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During this, Takashi TOJO and others from the Institute of Buraku Problem brought an accusation against Asada and others of burglary and forcible obstruction of business. 例文帳に追加

この間、部落問題研究所の東上高志たちが朝田らを建造物侵入と威力業務妨害の容疑で告訴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A burglary prevention security system 2 includes: a substrate 20; a conductive wire layer 22; a sensing control unit 24; a warning device 25; and a power source 26.例文帳に追加

盗難防止セキュリティシステム２は、基板２０、導電ワイヤ層２２、感知制御ユニット２４、警報装置２５及び電源２６を含む。 - 特許庁

To provide a parking system capable of attaining a sufficiently profitable bicycle parking management reduced in equipment cost, easy in management and small in the possibility of burglary.例文帳に追加

設備コストがかからず管理が容易で盗難の虞れが少ない十分に採算がとれる駐輪経営が可能な駐車システムを提供する。 - 特許庁

To provide a paper money processor for preventing the burglary of a paper money storage cassette itself, and for improving security property as a result.例文帳に追加

紙幣収納カセット自体の盗難を防止することができ、このためセキュリティ性を向上させることができる紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house intercom system capable of preventing intrusion of a suspicious person for a burglary crime or the like and blocking utilization in crimes.例文帳に追加

空き巣犯罪等の不審者の侵入を未然に防ぎ、犯罪への利用を阻止することができる集合住宅インターホンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide the door lock monitor device corresponding to a wireless capable of preventing the burglary in a vehicle by mounting it on the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載して車上荒しを防止できるワイヤレス対応のドアロック監視装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the intruder presumes that another person is lurking in the building and the intruder is urged to escape in the state of attempted burglary.例文帳に追加

これにより、建物内に他人が潜んでいると侵入者に思いこませ、侵入盗未遂のまま侵入者に逃走を促すことができる。 - 特許庁

To perform commodity managing/marketing such as the forgery prevention, burglary prevention, inventry control, physical distribution route analysis and display popularity analysis or the like of commodities.例文帳に追加

商品の偽造防止、盗難防止、在庫管理、流通経路分析、展示好感度分析などの商品管理・マーケティングを行う。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of preventing a mischief such as the burglary of merchandise, miniaturizing a merchandise output port, and reducing the size of a body.例文帳に追加

商品の盗難等の悪戯を防止するとともに、商品取出口を小型化し、本体を小型にすることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To inexpensively realize duplex of anomaly notification in regard to a security system detecting damage due to burglary or the like of an automatic cash handling device.例文帳に追加

自動現金取扱装置の強盗等による被害を検出する警備システムに関し、低コストで、異常通知の２重化を実現する。 - 特許庁

The burglary preventive device 16 cancels the sensing result of a sensor 16c on the basis of the result from collation.例文帳に追加

盗難防止装置１６は、照合結果に基づいてセンサ１６ｃによる検出結果をキャンセルする。 - 特許庁

To provide a system which realizes management of manufacturing of book or the like, distribution management, store management and burglary prevention or the like and which can simultaneously prevent books from being returned unsold.例文帳に追加

書籍等の製造管理、流通管理、店舗管理、盗難防止等を実現し、同時に不正返本を防止できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a crime preventive door devised to prevent human damage such as aggressive burglary and murder that occur through opening/closing of every door.例文帳に追加

あらゆるドアの開閉を通じ発生する、居直り強盗・殺人等の人的被害を未然に防ぐ為に考案された防犯ドアを提供する。 - 特許庁

A detection boundary input part 13 or a detection distance input part 14 accepts a region including the position where the burglary monitor is started.例文帳に追加

検出境界入力部１３、あるいは、検出距離入力部１４は、盗難監視を始めた位置を含む領域を受け付ける。 - 特許庁

This security system is widely spread to relatively easily prevent burglary, and to reduce costs.例文帳に追加

このシステムが普及することにより、比較的簡単に防犯ができまた費用も安価でできるセキュリティであることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device for preventing burglary and illegal use, and for preventing the deterioration of the original operability of a user in an information processor which can be carried.例文帳に追加

持ち出し可能な情報処理装置において、盗難及び不正使用を防ぐとともに、本来のユーザの操作性を低下を回避する装置の提供。 - 特許庁

An x direction integrating part 3 and an y direction integrating part 4 estimate a moving distance from a position where burglary monitor is started.例文帳に追加

ｘ方向積分部３とｙ方向積分部４は、盗難監視を始めた位置からの移動距離を推定する。 - 特許庁

To provide an ignition device which can prevent driving without a license and can defend a vehicle from a burglary.例文帳に追加

無免許運転等が行なえないようにし、また乗り物を盗難などから防御することのできるイグニッション装置を提供すること。 - 特許庁

To record the status information of a hydraulic shovel at all times and put it to some use, in clarification of causes in the occurrence of an accident, a fault, etc., and in prevention of burglary.例文帳に追加

油圧ショベルの状態情報を常時記録し、事故や故障などの発生時の原因究明、盗難防止に役立てるようにする。 - 特許庁