「butting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface of the projection 51 butting against the guide projection 14 is a tapered semi-lock structure, which allows relatively small force to release the lock.例文帳に追加

突起５１のガイド突部１４に突き当たる面がテーパ状でセミロック構造となっているから、比較的小さな力で係止の解除が行われる。 - 特許庁

To solve the problem that it is hard to carry out simple and stable assembling work since insertion and butting confirmation work depend on a technical skill of the worker.例文帳に追加

光ファイバの光コネクタへの挿入や突合せ確認が作業者の技術レベルに依存し、容易且つ安定した組立作業は行いにくい。 - 特許庁

To improve joining strength by increasing a joining area when thermally welding and joining end surface by butting hollow structural members.例文帳に追加

中空構造部材の端面同士を突き合わせて熱溶着・接合するに際し、その接合面積を増大させて接合強度を向上させる。 - 特許庁

The battery pack 1 is compressed in the laminated direction by butting a pair of holding plates on binding plates 3, 4 on both ends of the battery pack 1.例文帳に追加

組電池１の両端の拘束板３，４に一対の保持板を当接して組電池１を積層方向に圧縮する。 - 特許庁

A butting plate 52, that is arranged to shield the front of a discharge port 19 of a water supply pipe 16, is formed integrally with the mounting member 50.例文帳に追加

この取付部材５０には、給水管１６の吐出口１９の前方を遮るようにして配される突当板５２が一体に形成されている。 - 特許庁

The movable rod 11 comprises a butting portion 12 which is kept into contact with a contact portion 13 of the valve chest 3a, and controls the movement in the valve closing direction of the valve element 15.例文帳に追加

可動ロッド１１は、弁室３ａの当接部１３に当接して弁体１５の閉弁方向の移動を規制する突当部１２を備える。 - 特許庁

Next, the length in the width direction Y up to the position of the right side end 303 of the paper S detected from the position of the butting surface 116a is calculated.例文帳に追加

次いで、突き当て面１１６ａの位置から検出された用紙Ｓの右側端３０３の位置までの幅方向Ｙに沿う長さが算出される。 - 特許庁

A measuring part 7 of an auto handler 1 for measuring the ICs 2 has contacts 19, and a pusher 18 for butting the ICs 2 against the contacts 19.例文帳に追加

ＩＣ２を測定するオートハンドラ１の測定部７は、コンタクト１９と、ＩＣ２をコンタクト１９に当接させるプッシャ１８とを備える。 - 特許庁

Water swelling substances 35, 45 are coated on the butting line side of the joint 34 or the joint 44.例文帳に追加

第１ハウジング側接合部３４または第２ハウジング側接合部４４の突合線側となる部分には、水膨潤性物質３５，４５が被覆されている。 - 特許庁

To solve problems in the life, inspection and facility renewal, cost, and opening and closing surge in a switching breaker provided in a switching section for butting different electric power sources.例文帳に追加

異電源の突き合わせ用切替セクションに設ける切替遮断器の寿命、点検と設備更新、コスト、開閉サージの課題を解決する。 - 特許庁

By elastic deformation of an O-ring 27, the butting end faces 25, 28 of the first and second joining parts 15b, 16b are caused to closely adhere to each other without gap.例文帳に追加

Ｏリング２７の弾性変形で、第１及び第２接合部１５ｂ，１６ｂの突き合わせ端面２５，２８が隙間なく密着する。 - 特許庁

A dust lid 7 is provided with a support rib 38 butting against the dust chamber 12 side portion of a seal packing 21.例文帳に追加

集塵蓋７に、シールパッキング２１の集塵室１２側の部分に当接する支持リブ３８を設ける。 - 特許庁

To improve the butting accuracy of end faces, and to manufacture an annular sound suppressor with high quality at low cost.例文帳に追加

端面同士の突き合わせ精度を向上し、環状の制音具の製造を高品質かつ低コストで行う。 - 特許庁

A butting part of the short panel 20S and the long panel 20 is fastened by a machine screw to an overhang part 12 of the panel joint 10.例文帳に追加

短いパネル２０Ｓと長いパネル２０の突き合わせ部は、パネルジョイント１０の張出部１２にビス留めされる。 - 特許庁

Butting surfaces 11a of the neighboring heat insulation materials 11 on the heat insulation layer 10 are bonded with each other with an airtight adhesive 12.例文帳に追加

この断熱層１０における隣り合う断熱材１１の突き合わせ面１１ａを、気密性を有する接着剤１２により接着接合する。 - 特許庁

To provide a sheet connecting device capable of shortening the sheet carrying stop time in interconnecting sheets in a butting joint method.例文帳に追加

この発明の目的は、シートを突合せ継ぎ法によって接続する際のシート搬送停止時間の短縮化が可能なシート接続装置を提供する。 - 特許庁

To attain satisfactory vibration control characteristics while solving problems such as shock feeling by strong butting of a stopper or settling of a rubber elastic body.例文帳に追加

強いストッパあたりによるショック感やゴム弾性体のへたりの問題を解消しつつ良好な防振特性を実現する。 - 特許庁

An elastic butting action of the independent mass members 16 against the housing 12 establishes a damping effect on the rotary member 18.例文帳に追加

そして、独立マス部材１６のハウジング１２への弾性的な打ち当たり作用に基づいて、回転部材１８に対する制振効果を得るようにした。 - 特許庁

To provide a doublelayer cylindrical winding bearing generating no opening in butting end parts and being suitable for mass production and a manufacturing method therefor.例文帳に追加

突き合せ端部に開きを生ずることなく、大量生産に好適な複層円筒巻き軸受並びにその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The control part case is provided integrally with a butting part X on which a part of the male type connector connected to the female type connector is butted.例文帳に追加

コントロール部ケースには、雌型コネクタに接続された状態の雄型コネクタの一部を突き当てる突き当て部Ｘが一体に設けられている。 - 特許庁

When a player rubs the operating section 10 with the operating section butting the position 8, the contact sensor 9 outputs a butt signal Q.例文帳に追加

遊技者が前記操作部１０を前記陣地８に当接した状態で、擦ることにより、接触センサー９が当接信号Ｑを出力する。 - 特許庁

A second round shape part 14 having a smaller radius of curvature than that of the first round shape part 12 is provided between the butting wall 10 and the connecting surface 13.例文帳に追加

突き当て壁１０と接続面１３の間には、第１アール形状部１２よりも曲率半径の小さい第２アール形状部１４を設ける。 - 特許庁

To improve the bending accuracy by reliably holding and fixing a work when positioning the work to butting parts.例文帳に追加

ワークを突当へ突き当てて位置決めする際に、該ワークを確実に保持固定することにより、加工精度を向上させることにある。 - 特許庁

A butting face 8 butted to a hose end face 10 of the hose end part is mounted around an outer periphery at a basic end side of the connection pipe.例文帳に追加

前記接続パイプの基端側外周の回りに、前記ホース端部のホース端面１０が突き当たる突き当て面８を設けている。 - 特許庁

A method for manufacturing the welding heat exchanger tube includes groove rolling the strip, curving it to a widthwise direction, and high frequency welding it after butting edges of a widthwise direction.例文帳に追加

この条材に溝圧延を施し、幅方向に湾曲させ、幅方向のエッジを付き合わせて高周波溶接し、溶接伝熱管を製造する。 - 特許庁

To enhance working efficiency by reducing the butting work time in a bending machine.例文帳に追加

曲げ加工機において、ワークの突き当て作業時間を短縮することにより、加工効率の向上を図ることにある。 - 特許庁

A ring-shaped joining projection 3 is projected in a central part of a head member 2, and diffusively joined by butting mutual tops of the joining projection of the two head members.例文帳に追加

ヘッド部材の中央部にリング状の接合突部を突設し、二つのヘッド部材の接合突部の頂部同士を突合わせて拡散接合してある。 - 特許庁

To achieve the rapid and consistent discharging and stacking by separating sheets from a gripper without butting to a stopper with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、シートをストッパに突き当てないでグリッパから離脱させて、高速かつ安定した排出積載を実現する。 - 特許庁

To restrain a shortage of an oil film due to edge butting, and to enhance lubricatability in a cage for restraining a radial directional deviation by being guided by an outer peripheral surface of a shaft.例文帳に追加

軸の外周面により案内されてラジアル方向の偏りを抑制される保持器において、エッジ当たりによる油膜切れが生じる。 - 特許庁

A stopping position of the valve element 15 in a closed state of the valve seat 5a is decided by the contact of the butting portion 12 with the contact portion 13.例文帳に追加

突当部１２が当接部１３に当接することにより、弁座５ａの閉塞状態における弁体１５の停止位置が決定される。 - 特許庁

The second panel is rotated toward the first panel about a leading end of the projection butting against the receiving section of the exterior cover as a supporting point.例文帳に追加

第２のパネルは、カバーの受け部に突き当てられた突出部の先端を支点として第１のパネルに向けて回動される。 - 特許庁

The side edges 14 and 15 of the two sheets of mats 12 and 13 are hemmed into the same shape, which is closely joined by butting.例文帳に追加

その２枚のマット１２・１３の側縁１４・１５は、突き合わせて密着する同一形状に縁取る。 - 特許庁

The molding bars 1, 1 butting the top sides 1a, 1a each other are fixed with a plurality of bolts 3 by using a reversed angle coupling plate 2 which is a copper alloy with spring rigidity, preferably, phosphor bronze rectangles.例文帳に追加

Ｊ形成形棒１を突合わせ長手方向ところどころにりん青銅製結合板２を配置固着して一体化する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR BACK GAGE BUTTING AS FREELY MOVING/RETREATING TO NON-INTERFERENCE SAFETY REGION AGAINST DIE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ダイとの非干渉安全領域へ移動・退避操作可能なバックゲージ突き当て装置及び突き当て操作方法並びに記録媒体 - 特許庁

A top end part of the incident side end face 12, having the inclined face 14 forms a butting part 15, being a vertical plane with respect to the central axis C3.例文帳に追加

傾斜面１４のある入射側端面１２の先端部は中心軸Ｃ３に対して垂直な平面である突き当て部１５になっている。 - 特許庁

In this case, the surface temperature of the butting parts in the edge faces in the width direction of the steel sheets before the SAW is preferably controlled to ≥400°C.例文帳に追加

この場合、ＳＡＷ溶接前の鋼板の幅方向端面突合せ部の表面温度は４００℃以上にすることが好ましい。 - 特許庁

Butting between the outlet passage C20 of the coin delivery device C and the communicating port on the game machine side is therefore released to easily separate the passage.例文帳に追加

これにより、コイン送出装置Ｃの出口通路Ｃ２０と遊技機本体側の連通口との突き合わせが解かれ、簡易に通路の分離も行える。 - 特許庁

The bobbin for a coil comprises two E type cores 20 and 21, and an EE type core 50 formed to hold the butting position G of the cores 20 and 21 in-between.例文帳に追加

２つのＥ型磁心２０、２１から構成され、該磁心２０、２１のつき合わせ位置Ｇを挟んでＥＥ型磁心５０が形成されている。 - 特許庁

An inner peripheral surface of a small diameter step part of the annular adapter 33 is integrally joined in a butting state against the boots installing part 18 of the shaft 17 by caulking work.例文帳に追加

環状アダプタ33の小径段部の内周面はかしめ加工によってシャフト17のブーツ取付部18に衝合状態で接合一体化されている。 - 特許庁

A projecting part 22 is formed as a protruding part of a butted body by butting a bus-bar 10 against the end part of a male terminal 20.例文帳に追加

雄端子２０の端部にバスバー１０を突き合わせることによって、突起部２２をこれら突き合わせ体における凸状部としている。 - 特許庁

A plurality of missing parts 33 and a plurality of butting parts 34 are alternately formed on an outer peripheral edge part of the cover 18b.例文帳に追加

カバー１８ｂの外周縁部に、それぞれ複数ずつの欠肉部３３と突き当て部３４とを、交互に形成する。 - 特許庁

The longitudinal seam welded joint of the UOE steel pipe is formed by butting the both end parts of a steel plate on which a grooving processing is performed and joining them by a seam welding.例文帳に追加

開先加工を施した鋼板の両端部を、突き合わせてシーム溶接にて接合したＵＯＥの縦シーム溶接継手である。 - 特許庁

In this wheel bearing device, the inner ring 30 is press-fixed to the outer peripheral surface of the outer coupling member 51, in the state of butting an inboard side end part of the hub ring 20.例文帳に追加

この車輪軸受装置において、外側継手部材51の外周面に、ハブ輪20のインボード側端部と突き合せて内輪30を圧入固定する。 - 特許庁

At this state, by relatively moving the probe 12 along the butting part 3, both joining members 1, 2 are corner-joined.例文帳に追加

この状態で、プローブ12を合わせ部３に沿って相対的に移動させることにより、両接合部材1,2をすみ接合する。 - 特許庁

A shielding effect of electromagnetic wave can be increased at the butting portion 13 by providing the conductive joint means 14.例文帳に追加

このように導電性の継ぎ手段１４を設けることによって、突合せ部１３における電磁波の遮蔽効果を高くすることができる。 - 特許庁