「by Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle capable of flying freely by door-to-door in air by using space as three dimensions.例文帳に追加

空間を３次元として利用し、空中をドアツードアで自由に飛行することができる乗物を提供すること - 特許庁

Furthermore, highly efficient optical modulation is attained by constituting the optical modulator by using the waveguide.例文帳に追加

さらに、導波路を用いて光変調素子を構成することによって高効率な光変調を実現する。 - 特許庁

In this way, APC is performed for the semiconductor device by using leaks obtained by bending the optical fiber 1.例文帳に追加

このように、光ファイバを屈曲することにより得られる漏れ光を用いてＡＰＣを行うことができる。 - 特許庁

To quickly execute memory access processing by block units by management using a memory area with a small capacity.例文帳に追加

ブロック単位のメモリアクセス処理を、小容量のメモリ領域を用いた管理で高速に実行できるようにする。 - 特許庁

To construct a system for estimating a location of a person in a space at a low cost by using an image photographed by a camera.例文帳に追加

カメラにより撮影した画像を利用して空間の人物位置を推定するシステムを安価に構築する。 - 特許庁

The wobbling signal is generated by randomizing at least part of the recording information by using a randomizing pattern.例文帳に追加

また、ウォブリング信号は記録情報の少なくとも一部をランダム化パターンを用いてランダム化したものである。 - 特許庁

This method for treating the dyed fibrous products is provided by performing an enzyme treatment by using treating liquid consisting of an aqueous dispersion of the enzyme and a smectite-based clay.例文帳に追加

酵素とスメクタイト系粘土の水性分散液からなる処理液を用いて酵素処理を行う。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard which is superior in strength and durability by using a display device by an electrophoresis system.例文帳に追加

電気泳動方式による表示装置を用い、強度および耐久性に優れた電子黒板を提供する。 - 特許庁

The counting means to be used for counting can be designated by using a designation means 2503 by a serviceman or the like.例文帳に追加

どの計数手段に計数させるかは、サービスマン等が指定手段（２５０３）を用いて指定することができる。 - 特許庁

By introducing this scanning method, the image resolution of the document scanned by using a conventional inexpensive video camera is enhanced.例文帳に追加

このスキャン方法は、現存する低コストのビデオカメラを使用しつつスキャンされた文書の解像度を高める。 - 特許庁

The fluoride film is formed as follows by using the film deposition method by a vacuum vapor deposition method and the cluster beam.例文帳に追加

真空蒸着法による膜形成方法とクラスタビームを用いて、つぎのように弗化物膜を形成する。 - 特許庁

Voice recognition by pattern matching is performed (a step S4) by using the selected recognized vocabulary and grammar.例文帳に追加

これらの選択した認識語彙及び文法を用いて、パターンマッチングによる音声認識を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

To reduce a switching loss by accelerating turn-off and turn-on operations of a main switching element by using a capacitor.例文帳に追加

主スイッチング素子のターンオフ，ターンオン動作を、コンデンサを用いることで高速化しスイッチング損失を低減させる。 - 特許庁

To improve a data-processing speed in a data-processing device which executes processing by using data received by a receiver.例文帳に追加

受信装置により受信されたデータを用いて処理を行うデータ処理装置の処理速度を向上させる。 - 特許庁

To readily collect data communicated by the Bluetooth (R) between apparatuses by using a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機等を用いて機器間でブルートゥースによってやり取りされるデータを手軽に収集できるようにする。 - 特許庁

The motor controller 3 makes the front wheel drive motor 5 perform powering by using power obtained by discharging the secondary battery 1.例文帳に追加

モータコントローラ３は、２次電池１を放電させて得た電力を用いて、前軸駆動モータ５を力行させる。 - 特許庁

To measure a high precision response time including the processing time of a server by reflecting the using state by a customer.例文帳に追加

顧客の使用状況を反映し、サーバの処理時間を含めた精度の高いレスポンス時間を測定する。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of using safely by grasping caution and warning easily by a user.例文帳に追加

利用者が注意・警告を容易に把握して、安全に利用することができる加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

The expectation value approximating the optimal solution of the fuselage is obtained by calculating an expectation value fuselage by using all the fuselages.例文帳に追加

全機を使って、期待値・機体を算出することで、機体の最適解に近似する期待値が求められる。 - 特許庁

In the washing method using chemicals of membrane module, the membrane module is washed by means of the chemicals prepared by mixing inorganic acid and organic acid.例文帳に追加

無機酸と有機酸を混合した薬液にて、膜モジュールを洗浄する、膜モジュールの薬液洗浄方法。 - 特許庁

The voice message is bookmarked by marking the voice message at a bookmark position by using a bookmark.例文帳に追加

音声メッセージは、ブックマークを用いて、ブックマーク位置で音声メッセージをマーキングすることによってブックマーキングされる。 - 特許庁

The seal product is formed by using a material obtained by kneading a magnetic substance having 0.9-1.3 μm particle diameter with an elastomer.例文帳に追加

粒子径が０．９〜１．３μｍの磁性体とエラストマーとを混練したものを用いてシール製品を形成する。 - 特許庁

To improve security of communication more by dynamically dividing communication information by using a secrecy dispersing method.例文帳に追加

秘密分散法を用いて通信情報を動的に分割処理し、通信のセキュリティを一層向上させる。 - 特許庁

To provide a multiple link method by which one to multi (1:N) linking is available between two points by using a protocol (PPP).例文帳に追加

二つの地点間プロトコル(PPP)で一対多(1:N)連結が可能となるようにする多重連結方法を提供する。 - 特許庁

The problem is solved by a new method of crosslinking polymerization of protein which is characterized by using a nonaromatic reductone compound and oxidase.例文帳に追加

非芳香族レダクトン化合物と酸化酵素を用いることを特徴とする蛋白質の架橋方法。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING TARGET PERSON OF SERVICE IN SERVICE SYSTEM BY ROBOT AND SERVICE SYSTEM BY ROBOT USING SAME METHOD例文帳に追加

ロボットによるサービスシステムにおけるサービス対象者判別方法と該方法を用いたロボットによるサービスシステム - 特許庁

To perform a complicated operation and treatment by generating a sound wave or vibration by using a piezoelectric device.例文帳に追加

圧電デバイスによって音波又は振動を発生させて、複雑な操作又は処理を提供することにある。 - 特許庁

To improve usability of the functions provided by an electronic device by systematically displaying and using GUI.例文帳に追加

電子機器によって提供される機能をＧＵＩにより体系的に表示して、使い勝手を向上させる。 - 特許庁

Next, by using the temporary condensation temperature Tc and the evaporation temperature Te, work performed by a compressor 11 is calculated.例文帳に追加

次に、仮凝縮温度Ｔｃ及び蒸発温度Ｔｅを用いて圧縮機１１の仕事量を算出する。 - 特許庁

Rotation angle θ' (θst) is obtained by reversely converting from a target position x by using the parameters αs, βs, θ0s (S6).例文帳に追加

パラメータαｓ、βｓ、θ0sを使用し目標位置ｘから逆変換して回転角θ’（θst）を求める(S6)。 - 特許庁

(i) A periodic inspection is executed by using appliances, machines or equipment specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry. 例文帳に追加

一　経済産業省令で定める器具、機械又は装置を用いて定期検査を行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR MANUFACTURING ANTIREFLECTION FILM, ANTIREFLECTION FILM MANUFACTURED BY THE SAME AND SHEET POLARIZER OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

反射防止フィルムの製造方法、その方法で製造された反射防止フィルム及びそれを用いた偏光板 - 特許庁

To prevent the dryness of samples by supplying steam oversaturation air to a cultivation chamber by using an oversaturation humidifier.例文帳に追加

過飽和加湿器を用いて水蒸気過飽和エアを培養チャンバに供給して、試料の乾燥を防止する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a magnesium product by a thixo- molding method by efficiently using magnesium scrap material.例文帳に追加

マグネシウムスクラップ材を効率よく使用して，チクソモールディング法によるマグネシウム製品の製造コストを削減する。 - 特許庁

Epichlorohydrin and glycidol are suitably produced by using a chlorohydrin produced by the method.例文帳に追加

本発明の方法で製造されるクロロヒドリンを用いて、エピクロロヒドリン及びグルシドールを好適に製造することができる。 - 特許庁

And, the superconductive film 2 is patterned by ion beam etching by using the hardening positive type photoresist 5 as a mask (Fig.g).例文帳に追加

そして、硬化ポジ型フォトレジスト５をマスクとして、イオンビームエッチングにより、超伝導膜２をパターニングする（図１（ｇ））。 - 特許庁

The rhodium layer 24 is prepared by forming a film by an electric plating method using a plating solution containing not only rhodium but also ruthenium.例文帳に追加

ロジウム層２４は、ロジウムの他にルテニウムを含むめっき液を用いて電気めっき法により成膜する。 - 特許庁

CATALYST PREPARATION METHOD AND METHOD OF PRODUCING ACETYLENE COMPOUND BY USING THE CATALYST OBTAINED BY THE PREPARATION METHOD例文帳に追加

触媒の調製方法及び当該調製方法により得られた触媒によるアセチレン化合物の製造方法 - 特許庁

The cyan toner having good transparency is provided by using a phthalocyanine pigment composition prepared by mixing 1 pt.wt.例文帳に追加

シアントナーに特定のフタロシアニン顔料組成物を用いる事により透明性が良いシアントナーを提供する。 - 特許庁

The inorganic solid catalyst can be activated by oxidizing and removing organic compounds in the catalyst by using vapor phase ozone.例文帳に追加

気相状態のオゾンを用いて、無機固体触媒中の有機物を酸化除去し、触媒を活性化する。 - 特許庁

The printed photograph is imaged without halation by using the illuminating light diffused and reflected by the diffusion reflection part S.例文帳に追加

拡散反射部Ｓで拡散反射された照明光を用いてプリント写真はハレーションなく撮像される。 - 特許庁

Ferrite single crystal is produced by using the crucible 1 for production of ferrite single crystal formed by this means.例文帳に追加

このようにして形成されたフェライト単結晶製造用るつぼ１を使用して、フェライト単結晶を製造する。 - 特許庁

The push button switch 30 is formed by integrally molding the inner panel 32 and the lens 31 by using one mold device.例文帳に追加

押しボタンスイッチ３０は、インナーパネル３２とレンズ３１とを、１つの金型装置を用いて一体的に成形する。 - 特許庁

It was manufactured in 1952 by Mori Product Co., Ltd. by using the lower part of type C tank locomotive No.1 steam locomotive. 例文帳に追加

1952年（昭和27年）C形タンク機関車蒸気機関車1号機の下回りを利用して森製作所で改造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To acquire a desired radiographic image by efficiently controlling a plurality of imaging means by using a processor.例文帳に追加

処理装置を用いて複数の撮影手段を効率的に制御し、所望の放射線画像を取得する。 - 特許庁